Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15Pc-24-2019.pdf
PDF · 120.26 KB
Case nature
Area
Subarea
15Pc/24/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín v konaní pred sudkyňou Mgr. Gabrielou Chudovskou v právnej veci navrhovateľky: C. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. XX, E. - A., právne zastúpená: E.. J. P., advokátka, so sídlom F.. sv. I. 9, Q., proti odporcovi : M. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom U. C. XXX, R. C., o určenie príspevku na výživu nevydatej matke, takto
rozhodol:
Odporca je povinný prispievať navrhovateľke na jej výživu sumou vo výške 70,- € mesačne vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám navrhovateľky a to v období od 26.5.2019 do 12.4.2021.
Zameškaný príspevok za obdobie od 26.5.2019 do 29.2.2020 vo výške 618,55 € súd povoľuje odporcovi splácať v pravidelných mesačných splátkach vo výške 50,- € spolu s bežným príspevkom na výživu až do úplného vyrovnania dlhu, pričom omeškanie s plnením čo i len jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Vo zvyšku súd návrh zamieta.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1.Návrhom doručeným súdu dňa 07.10.2019 sa navrhovateľka domáhala, aby súd odporcu zaviazal prispievať jej na výživu ako nevydatej matke sumou 80,- eur mesačne v období od 26.05.2019 do 12.04.2021.
2. Svoj návrh odôvodnila tým, že je matkou dvoch spoločných detí Z., nar. XX.XX.XXXX a M., nar. XX.XX.XXXX. Účastníci žili v spoločnej domácnosti u matky navrhovateľky v jej dome. Odporca asi mesiac po narodení syna dňa 26.05.2019 odišiel zo spoločnej domácnosti, priznal, že má známosť a táto skutočnosť bola dôvodom jeho odchodu zo spoločnej domácnosti. Navrhovateľka je na rodičovskej dovolenke s oboma maloletými deťmi, poberá rodičovský príspevok a prídavky na obe deti. Odporca je zamestnaný, má príjem asi vo výške 1.000,- eur, v lete bol na dovolenke a kúpil si motorku. Navrhovateľke neposkytol žiaden finančný príspevok na jej výživu. Navrhovateľka ostala s deťmi bývať u svojej matky, má alergiu na laktózu a je nútená si kupovať bezlaktózové produkty, s čím má zvýšené výdavky. Príjem navrhovateľky nepostačuje pokryť jej výdavky a výživu detí. Syn pije umelé mlieko a je plienkovaný, čo tiež zvyšuje jej výdavky.
3. Odporca sa k návrhu vyjadril a uviedol, že je pravda, že žil s navrhovateľkou a deťmi v spoločnej domácnosti v dome matky navrhovateľky, ktorej každý mesiac prispieval sumou 100,- eur na bývanie. Uviedol, že vzťah fungoval perfektne, obaja dieťa veľmi chceli, v tehotenstve s prvým dieťaťom však navrhovateľka zostala na PN, a preto si odporca musel nájsť prácu s vyšším príjmom, kde trávil veľa
času, čo sa navrhovateľke nepáčilo. Postupne sa správanie navrhovateľky začalo meniť, prestala s ním komunikovať a nezhody vyústili do jeho odchodu zo spoločnej domácnosti po narodení syna koncom mája 2019. Jeho starostlivosť o navrhovateľku a deti, čo sa financií týka, pretrvávala v rovnakom duchu, kúpil, čo bolo potrebné, prípadne objednal z internetu, čo bolo treba. Prispieval riadne a nič nezanedbal a nevidí dôvod, prečo by ho mal súd zaviazať prispievať spätne od mája 2019. Potom sa dohodli, že potrebné veci bude navrhovateľka kupovať sama a odporca jej bude posielať peniaze na účet. Najskôr to malo byť podľa navrhovateľky suma 200,- eur, potom 250 eur, 270,- eur až 370,- eur. No vzhľadom na svoj príjem odporca posiela navrhovateľke na účet 250,- eur ako výživné na obe deti. Uviedol, že je pravda, že bol na dovolenke, ale túto zaplatila jeho priateľka. Je tiež pravda, že si kúpil motorku, ale za peniaze, ktoré získal z predaja starej motorky. Uviedol, že je pravda, že navrhovateľka má alergiu na laktózu, ale výrobky bez laktózy nie sú o desiatky eur drahšie ako s laktózou. Uviedol, že je zamestnaný v spol. AAA AUTO a jeho priemerný mesačný príjem je 1.057,- eur. Prispieva na bývanie rodičom 100,- eur, na stravu, hygienické potreby, oblečenie minie asi 200,- eur mesačne, na pohonné hmoty na cestu do práce minie 200,- eur mesačne, má zdravotné problémy - chronickú leukémiu, musí preto absolvovať častejšie vyšetrenia v Bratislave, s čím má zvýšené výdavky na cestovanie, užíva lieky, vitamíny a doplnky stravy a pravidelne cvičí, nakoľko lieky, ktoré užíva mu zvyšujú cholesterol a zaťažujú srdce. Na dentálnu hygienu minie 33,- eur štvrťročne, platí splátky hypotéky v sume 279,16 eur a splátku úveru z Prvej stavebnej sporiteľne v sume 230,44 eur a tiež má jednorazové výdavky, napr. v auguste 2019 v sume 365,- eur na opravu auta. Výživné na deti platí v sume 250,- eur a po zaplatení navrhovateľkou požadovaného príspevku v sume 80,- eur, by mu ostalo cca 700,- eur, z čoho nie je schopný pokryť najnutnejšie mesačné výdavky. Navrhol, aby ho súd zaviazal na platenie sumy 50,- eur mesačne počnúc právoplatnosťou rozsudku do 12.04.2021.
4. V replike navrhovateľka uviedla, že nie je pravda, že by po odchode zo spoločnej domácnosti pretrvávala finančná starostlivosť o navrhovateľku a deti v rovnakom duchu, pretože odporca síce prispieval na výživu detí, avšak navrhovateľke nedal žiadne peniaze na jej výživu, ani jej nič nekúpil. Na deti odporca prispieva od augusta 2019 sumou 250,- eur mesačne, dovtedy prispieval rôzne podľa svojho uváženia. Podľa navrhovateľky cena starej motorky zďaleka nedosahovala cenu novej motorky, a preto odporca musel doplatiť nemalú časť prostriedkov. Poukázala na to, že len splátky úverov odporcu činia 500,- eur mesačne za účelom dostavby rodinného domu. Poukázala tiež na to, že odporca používa služobné vozidlo a náklady na pohonné hmoty odporcu sa jej zdajú neprimerané, rovnako ako náklady na dentálnu hygienu v sume 33-, eur štvrťročne. Ak odporca uviedol, že po zaplatení výživného na deti v sume 250,- eur a zaplatení príspevku na navrhovateľku v sume 80,- eur mu ostane 700,- eur mesačne, toto navrhovateľka považuje za dostatočné na úhradu osobných výdavkov odporcu.
5.V duplike odporca uviedol, že po odchode zo spoločnej domácnosti ochotne nakupoval, vybavil navrhovateľke všetko, čo potrebovala, prispieval v júni 2019 a júli 2019 sumou po 70,- eur, v auguste 2019 sumou 275,- eur a v ďalších mesiacoch po 250,- eur. Na kúpu motorky použil peniaze utŕžené z predaja staršej motorky a zvyšok v sume 400,- eur doplatil z usporených peňazí, nakoľko ukončil sporenie. Spláca dva úvery za účelom výstavby rodinného domu, aby sa osamostatnil od rodičov a založil si vlastnú rodinu. Náklady na pohonné hmoty skutočne predstavujú 200,- eur mesačne, pretože dochádza do práce každý deň do Prievidze, čo je viac ako 100 km denne. Zo 700,- eur, ktorú mu ostanú po vyplatení výživného na deti a navrhovateľky, mu neostane dostatok financií, pretože len splátky úverov činia 509,60 eur mesačne. Rodičom prispieva na bývanie 100,- eur a súčasne rodičia mu finančne pomáhajú, ako môžu, aby dokončil rodinný dom a založil si rodinu.
6. V ďalšom konaní navrhovateľka vyčíslila svoje mesačné výdavky takto: príspevok matke na bývanie 100,- eur, strava 60,- eur, ošatenie+ obuv 15,- eur, hygienické potreby + kozmetika 10,- eur, mobilný telefón 25,- eur, životné poistky pre seba a deti 33,40 eur, pohonné hmoty do auta 20,- eur, spolu cca 263,- eur mesačne. Uviedla, že žije v rodinnom dome s mamou, bratom a sestrou, ona s obomi deťmi je v jednej izbe. Prispieva mame na bývanie sumou 100,- eur mesačne. Iné príjmy než rodičovský príspevok a prídavok na deti nepoberá, popri dvoch deťoch nemôže pracovať ani brigádne. Rodičovský príspevok sa zvyšoval na sumu cca 270,- eur, pričom v tejto zvýšenej výške jej bol prvýkrát vyplatený vo februári 2020. Čo sa týka zdravotného stavu, štyri roky má intoleranciu na laktózu, zakupovanie potravín je z tohto dôvodu drahšie, nepoberá v tejto súvislosti žiadny príspevok na diétu. Nevychádzajú jej už prostriedky ani na žiadne kultúrne, športové aktivity, ani sama ani s deťmi nebola na žiadnej dovolenke ani na výlete, nemôže si to dovoliť. Nemá žiadne pôžičky ani úvery, do ničoho neinvestovala, nemá z čoho. Každý mesiac sa jej podarí odložiť si 25,- eur na mimoriadne výdavky. Od augusta 2019 odporca jej
posiela výživné na obe deti v sume 250,- eur mesačne, ale jej osobne neprispieva nejakým spôsobom. Má ojazdené auto, ktoré používa iba v nevyhnutných prípadoch, na nákupy, k lekárovi, PZP naň jej platí mama. Matka jej pomáha i tak, že niekedy navarí alebo urobí nákup aj pre ňu a deti, na ktorý jej nemusí prispieť. Uviedla, že naposledy pracovala v Pardone, kde zadávala inzeráty, kde jej mesačný príjem predstavoval vždy maximálne 500,- eur. Pracovala tam ešte pred materskou dovolenkou so staršou dcérou a následne išla rovno z rodičovskej dovolenky s dcérou na materskú dovolenku so synom, toto obdobie nebolo prerušené zamestnaním. Navrhovateľka ozrejmila, že odporca v júni a v júli 2019 poslal jej sumu po 70,- eur, v auguste 275,- eur, keďže ho požiadala, aby poslal o niečo viac, keďže sa jej minuli peniaze. Od septembra 2019 posiela 250,- eur mesačne a táto suma jej stačí výlučne na uspokojenie potrieb detí. 7. Odporca v ďalšom konaní uviedol, že od 25.11.2019 je na PN, táto stále trvá. Uviedol, že je chronický onkologický pacient. Za december mu bola vyplatená nemocenská dávka v sume asi 693,- eur, za január v sume cca 770,- eur. V súvislosti so zdravotným stavom nemá výrazné obmedzenia v bežnom živote. Nedopláca ani na lieky, tieto sú v celom rozsahu preplácané zdravotnou poisťovňou. Pred nástupom na PN býval s rodičmi, ktorým prispieval na bývanie sumou 100,- eur mesačne. Od nástupu na PN býva s priateľkou u jej rodičov, ktorým neprispieva na bývanie nič. Spláca stále splátky na dva úvery, úverom v celom rozsahu pokryl výstavbu domu, úspory nemá, inak ako do domu neinvestoval. V júni 2019 si kúpil novú motorku, starú predal, zvyšok doplatil. Táto motorka stála 1.500,- eur. Aktuálne ju však dal na inzerát na predaj, rovnako ako aj osobné auto. Z utŕžených peňazí si chce kúpiť staršie vozidlo, maximálne do 1.000,- eur. Auto aktuálne cez inzerát predáva za 8.700,- eur a motorku za 2.500,- eur, zatiaľ nie sú predané. Rozhodol sa ich predať z dôvodu, že si ich prevádzku nemôže dovoliť, aj preto, že spláca úver. Služobné auto už musel vrátiť, pretože už malo najazdených 20.000 km, nové nedostal, pretože nastúpil na PN. V robote mu nepreplácali cestu z práce a do práce, iba to, čo chodil služobne na výjazdy, mohol ho síce používať na osobné účely, ale tankoval si ho vtedy sám. Iný príjem nemal, ani nemá. Iba známemu pomáha upravovať fotky, z čoho má asi 20,- eur mesačne aj to nie pravidelne. Nezostávajú mu peniaze na športové ani kultúrne podujatia, s priateľkou bol v Chorvátsku na dovolenke, bolo to ale tak, že ona ju už mala zaplatenú a s ňou išiel. Rodinný dom ešte nie je dokončený, plánuje sa doň nasťahovať v lete. Má preukaz ZŤP a žiadne dávky ani príspevky nepoberá. Posiela 250,- eur navrhovateľke, nad rámec toho jej finančne inak neprispieva, toto posiela s tým, aby si pokryla všetky potreby na seba aj na deti a má zato, že v rámci svojej aktuálnej situácie je to postačujúce. Príjem, ktorý má z AAA AUTO je sezónny, hoci je výkupcom áut, platený je podľa počtu predaných vykúpených áut. Na PN sa mu znížili náklady súvisiace s dochádzaním do práce a s úhradou nákladov na bývanie, ktoré teraz neplatí.
8. Súd ďalej vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov nachádzajúcich sa v súdnom spise a na základe vykonaného dokazovania zistil nasledovný skutkový stav:
9. Z rodných listov bolo zistené, že navrhovateľka a odporca sú rodičmi mal. Z., nar. XX.XX.XXXX a M., nar. XX.XX.XXXX.
10. Navrhovateľka poberá rodičovský príspevok v sume 220,70 eur mesačne v roku 2019 a v sume 270,- eur mesačne v roku 2020. Okrem toho poberá prídavky na obe deti v sume 48,68 eur mesačne.
11. Z predložených detailov platieb vyplynulo, že odporca posielal na účet navrhovateľky v júni 2019 sumu 70,- eur , v júli 2019 sumu 70- eur, v auguste 2019 sumu 275- eur. V konaní bolo zo zhodných tvrdení účastníkov zistené, že od septembra 2019 posiela odporca navrhovateľke sumu 250,- eur mesačne ako výživné na obe deti.
12. Navrhovateľka predložila doklady preukazujúce jej výdavky, a to čestné prehlásenie matky o tom, že jej navrhovateľka prispieva na náklady spojené s bývaním a na chod domácnosti v sume 100,- eur. Ďalej predložila potvrdenia o pravidelných úhradách - úhrady za telefón v sume 23,31 eur (11/2019), v sume 21,02 eur (12/2019), o úhrade poistky v sume 45,- eur. Podľa potvrdenia spol. Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s. výška poistného, kde poisteným je navrhovateľka a obe deti činí 45,- eur mesačne, z toho 33,40 eur predstavuje poistné na navrhovateľku. Predložila tiež doklad o nákupe bezlaktózových potravín.
13. Zo mzdového listu odporcu vyplynulo, že tento je zamestnaný v spol. AUTOCENTRUM AAA AUTO, a.s., pričom za rok 2019 jeho príjem titulom mzdy a náhrady mzdy pri dočasnej pracovnej neschopnosti
činil sumu 11.513,48 eur. Od 25.11.2019 je odporca dočasne pracovne neschopný, pričom za mesiac december 2019 mu bola vyplatená nemocenská dávka v sume 693,60 eur. Celkový príjem odporcu za rok 2019 predstavoval tak sumu 12.207,08 eur (11.513,48 + 693,60), čo predstavuje priemerný čistý mesačný príjem odporcu v sume 1.017,26 eur. Podľa tvrdení odporcu za mesiac január 2020 mu bola vyplatená nemocenská dávka v sume 770,- eur.
14. Odporca predložil doklady preukazujúce jeho výdavky - úhrada dentálnej hygieny z 25.10.2019 v sume 33,- eur, na úhradu opravy auta zo dňa 07.08.2019 v sume 365,60 eur.
15. Z predložených úverových zmlúv vyplynulo, že na základe zmluvy o hypotekárnom úvere zo dňa 09.03.2019 odporca uhrádza v Prima banka, a.s. splátku úveru v sume 279,16 eur mesačne. Zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere zo dňa 28.08.2019 odporca uhrádza Prvej stavebnej sporiteľni, a.s. splátku úveru v sume 230,44 eur (vklady na účet sporenia + úroky z medziúveru + rizikové životné poistenie).
16. Zákonné ustanovenia:
Podľa § 74 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine, Otec dieťaťa, za ktorého matka dieťaťa nie je vydatá, je povinný najdlhšie po dobu dvoch rokov, najneskôr odo dňa pôrodu prispievať matke primerane na úhradu jej výživy a poskytnúť jej príspevok na úhradu nákladov spojených s tehotenstvom a pôrodom.
Podľa § 75 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine, (1) Pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. (2) Výživné nemožno priznať, ak by to bolo v rozpore s dobrými mravmi; to neplatí, ak ide o výživné pre maloleté dieťa.
Podľa § 76 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine, Výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
17. Zákon v § 74 ods.1 zákona o rodine, špecifikuje dva nároky a to príspevok na úhradu nákladov spojených s tehotenstvom a pôrodom (ktoré nie sú predmetom tohto konania) a príspevok na úhradu výživy matke v primeranom rozsahu po dobu najdlhšie dvoch rokov odo dňa pôrodu, ktorý nárok v tejto veci aj navrhovateľka uplatnila. Príspevok na výživu matky nie je odôvodnený prípadnou neschopnosťou matky samostatne sa živiť. Jeho základom sú tehotenstvo a narodenie dieťaťa a s tým súvisiaca zmena sociálnej situácie matky, ktorá spravidla príde o príjmy z pracovného, resp. iného pomeru. Je treba zdôrazniť, že vyživovacia povinnosť tohto charakteru má užší charakter ako je to pri vzájomnej vyživovacej povinnosti manželov. Pri tomto druhu výživného nejde o princíp dosiahnutia rovnakej životnej úrovne rodičov dieťaťa, ktorí nie sú manželmi. Ustanovením § 74 ods. 1 zákona o rodine sa sleduje predovšetkým to, aby nevydatá matka mala určitú finančnú kompenzáciu za to, že v súvislosti s tehotenstvom a pôrodom sa jej zníži príjem. Majetkové pomery povinného sa skúmajú len do tej miery, že či povinný je schopný takýto kompenzačný príspevok na výživu matke dieťaťa platiť. Zákon presne vymedzuje maximálnu dobu poskytovania príspevku na výživu na dva roky, pri nároku voči otcovi dieťaťa, za ktorého matka nie je vydatá s tým, že presne vymedzuje začiatok plynutia tejto lehoty, a to najneskôr odo dňa pôrodu. Primerané výživné sa určuje za jednotlivé mesiace v pravidelných opakujúcich sa sumách.
18. Súd vychádzajúc zo skutočností zistených vykonaných dokazovaním dospel k záveru, že návrh navrhovateľky je čiastočne dôvodný. V prejednávanej veci bolo zistené, že účastníci konania sú rodičmi dvoch spoločných maloletých detí, pričom mladší syn M. sa narodil dňa XX.XX.XXXX. Tiež nebolo sporné, že účastníci nežijú spolu v spoločnej domácnosti, keď navrhovateľka s obomi deťmi žije v dome svojej matky a odporca po odchode zo spoločnej domácnosti odišiel bývať k rodičom a aktuálne žije s priateľkou v dome jej rodičov, pričom stavia rodinný dom. Bolo zistené, že navrhovateľka je aktuálne na rodičovskej dovolenke s mal. deťmi, poberá len rodičovský príspevok a prídavky na deti. Odporca je zamestnaný, pričom od 25.11.2019 až do času rozhodnutia súdu je dočasne pracovne neschopný. Na strane navrhovateľky boli splnené podmienky na priznanie uvedeného príspevku na výživu nevydatej matke. Bolo zistené, že aktuálne sa sama osobne celodenne stará o dve maloleté deti, z ktorého dôvodu
nie je objektívne spôsobilá dosahovať príjem zo zamestnania tak, ako je to na strane odporcu. Z dôvodu pôrodu a následnej starostlivosti o dieťa došlo k poklesu príjmu na strane navrhovateľky, z ktorého by si mohla uspokojiť svoje potreby, keď poberá len rodičovský príspevok (v roku 2019 v sume 220,- eur, v roku 2020 v sume 270,- eur), pred nástupcom na materskú a následne rodičovskú dovolenku pracovala s príjmom cca 500,- eur mesačne, tj. došlo k poklesu o príjmu približne o polovicu. Pokles príjmu teda nespôsobili subjektívne dôvody na strane navrhovateľky, alebo jej neochota pracovať, ale objektívna okolnosť, ktorou je pôrod a starostlivosť o deti. Súd vzal do úvahy fakt, že z dôvodu zhoršenia zdravotného stavu na strane navrhovateľky, ktorá trpí intoleranciou na laktózu, má objektívne zvýšené náklady na zabezpečenie tej najzákladnejšej potreby, ktorou je zabezpečenie jej výživy. Navrhovateľka deklarovala len bežné výdavky (bývanie, strava, ošatenie, hygiena, životné poistenie, mobilný telefón, pohonné hmoty na používania auta v pomerne nízkej výške), ktorých výšku riadne preukázala, tieto súd nepovažuje za premrštené a ich neveľká výška svedčí sama o sebe o tom, že navrhovateľkina životná úroveň nie je vysoká a navrhovateľka na svoje bežné fungovanie nemá nároky, ktoré by bolo možné hodnotiť ako neprimerané. Navrhovateľka do svojich nákladov nezahrnula ani žiadne náklady v oblasti akéhokoľvek kultúrneho, resp. spoločenského vyžitia, ani náklady na iné záujmy čo voľnočasové aktivity (napr. na rodziel od odporcu, ktorý investoval do svojej záľuby v motorkách), v dôsledku toho, že sama uviedla, že takéto náklady ani nemá, pretože si pre nedostatok financií nemôže nič také dovoliť, hoci by prípadne i takéto náklady bolo možné zohľadniť ako odôvodnené. Aj toto svedčí o tom, že navrhovateľka nevynakladá výdavky nad svoje možnosti a utráca len na skutočne nevyhnutné potreby. Bytové pomery navrhovateľky tiež nie sú nijako nadštandardné, nakoľko žije s dvomi deťmi v jednej izbe v dome svojej matky, pričom z aktuálneho príjmu navrhovateľky, ktorý tvorí len rodičovský príspevok objektívne podľa názoru súdu ani nie je možné zabezpečiť iné komfortnejšie bývanie, resp. čo sa týka bývania osamostatniť sa od svojej matky. Navrhovateľka neinvestovala financie v žiadnej rovine (napr. na rozdiel od odporcu, ktorý investuje do rodinného domu, ktorý aktuálne dostavuje), keďže jej príjem jej takéto investovanie ani neumožňuje. Na druhej strane tiež treba zohľadniť, že navrhovateľke po vzájomnej dohode odporca prispieva na výživu oboch detí sumou 250,- eur mesačne, z ktorej sumy je tiež možné uhrádzať čiastočne (pomerne) náklady na tie potreby, ktoré sú spoločnými potrebami navrhovateľky a detí - z navrhovateľkou deklarovaných nákladov ide najmä o náklady na bývanie, a navrhovateľkou hradené poistné na životné poistenie, vrámci ktorej sumy uhrádza v zmysle predloženého potvrdenia poistné aj na obe deti. Minimálne takúto pomernú časť nákladov teda je možné uhradiť už z doteraz odporcom poskytovaného výživného na deti, v dôsledku čoho sú deklarované výdavky navrhovateľky čiastočne ponížené, čo sa podľa názoru súdu musí odraziť aj na tom, že oproti žiadanej výške príspevku 80,- eur mesačne by tento mal byť mierne znížený. Súd na strane navrhovateľky mal za to s poukazom na všetky vyššie uvedené skutočnosti, že primeraným príspevkom na výživu navrhovateľky je suma 70,- eur, z ktorej popri rodičovskom príspevku (prídavky na dieťa majú primárne slúžiť na uspokojovanie potrieb detí) je možné zabezpečiť primeranú výživu navrhovateľky a uhradiť ňou deklarované výdavky. Pokiaľ pred pôrodom navrhovateľka zarábala sumu cca 500,- eur mesačne a aktuálne poberá rodičovský príspevok (v roku 2019 v sume 220,- eur, od začiatku roku 2020 v sume 270,-eur), suma 70,- eur predstavuje pritom cca 1/3 až 1 sumy, o ktorú poklesol v dôsledku pôrodu a starostlivosti o dieťa príjem navrhovateľky, čo súd považuje za primeranú kompenzáciu výpadku príjmu navrhovateľky, ktorú by mal poskytnúť odporca ako otec maloletých detí a bývalý partner navrhovateľky. Vo zvyšku nad rámec tejto sumy súd návrh s poukazom na vyššie uvedené zamietol.
19. Na strane odporcu podľa názoru súdu je v možnostiach a schopnostiach odporcu, aby sumou 70,- eur mesačne aj navrhovateľke prispieval. Priemerný mesačný príjem odporcu v roku 2019 bol v sume 1.017,26 eur mesačne (mzda + náhrada mzdy pri dočasnej pracovnej neschopnosti). Podľa tvrdení odporcu za mesiac január 2020 mu bola vyplatená nemocenská dávka v sume 770,- eur. Na strane odporcu došlo síce dočasne k poklesu príjmu cca o 300 eur, avšak podľa jeho tvrdení od nástupu na PN, neplatí príspevok na bývanie v sume 100,- eur mesačne (keď aktuálne na bývanie nevynakladá žiadne výdavky) a nemá náklady spojené s dochádzaním do práce, ktoré vyčíslil na sumu 200,- eur mesačne. Výdavky odporcu počnúc nástupom na PN teda tiež klesli približne o 300,- eur, z čoho vyplýva, že pomer príjmov a výdavkov odporcu sa nezmenil a odporcovi tak ostáva aj počas PN približne rovnaký obnos peňazí na uspokojenie svojich potrieb. Občasne odporca zarobí cca 20,- eur mesačne úpravou fotiek, čo však výrazným spôsobom rozpočet odporcu nezvyšuje. Odporca má chronicky zhoršený stav, ale podľa jeho tvrdení, choroba ho v bežnom živote výrazne neobmedzuje, na lieky nedopláca, náklady má na dochádzanie na vyšetrenia, nie však pravidelne. Prednostným výdavkov odporcu je výživné na deti 250,- eur mesačne, ktorý je samozrejme opodstatnený. Súd k opodstatnenosti ďalších výdavkov odporcu udáva, že o nemajetnosti odporcu, ktorá by spôsobovala nemožnosť prispievať navrhovateľke
sumou 70, - eur mesačne, nesvedčí fakt, že si zakúpil v rozhodnom období motorku za 1.500 eur, na ktorú použil peniaze zo zrušeného sporenia, a pokiaľ odporca uvádza, že mu neostávajú financie na iné potreby, potom nákup motorky prekračuje deklarované finančné možnosti odporcu a takýto výdavok nie je možné hodnotiť ako nevyhnutný a nemožno ho v tomto konaní zohľadniť. Odporca ďalej stavia rodinný dom, do ktorého sa v lete chce presťahovať a osamostatniť sa, čo už samo osebe svedčí o tom, že finančné možnosti odporcu sú podstatne lepšie ako na strane navrhovateľky, ktorá býva s dvomi deťmi v jednej izbe v dome svojej matky a nie je pravdepodobne vzhľadom na jej príjem možné očakávať perspektívu zlepšenia jej bytovej otázky. Ak odporca uvádza, že spláca 2 úvery, ktoré si vzal na výstavbu domu, pričom mesačne spláca splátky v sume cca 510 eur mesačne (279,16 + 230,44) a táto jeho povinnosť mu neumožňuje platiť navrhovateľke príspevok, s touto argumentáciou sa súd nestotožnil. Podľa § 77 ods. 1 zákona o rodine, súd musí prihliadnuť na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. Úverové vzťahy, z ktorých vznikla odporcovi povinnosť platiť splátky úverov predstavujúce polovicu svojho priemerného mesačného príjmu v roku 2019, sú zmluvnými vzťahmi, do ktorých odporca vstúpil nepochybne uvedomujúc si riziko takéhoto úverového zaťaženia po zvážení svojich finančných možností. Takéto neprimerané úverové zaťaženie tak nemôže ísť na ťarchu plnenia si vyživovacej povinnosti nielen na deti, ale aj titulom primeraného príspevku matke svojich detí, ktorá na rozdiel od odporcu z dôvodu starostlivosti o deti nemôže dosahovať príjem ani taký, ktorý dosahovala pred pôrodom, ktorý príjem spred pôrodu bol tiež neporovnateľne nižší než je aktuálny príjem odporcu. Odporca prejavil v konaní ochotu prispievať navrhovateľke sumou po 50,- eur mesačne, avšak s poukazom na opísané skutočnosti, najmä výšku príjmu, ale aj štruktúru a výšku výdavkov, vrátané tých, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť, má súd za to, že v jeho možnostiach je prispievať aj v sume 70,- eur na kompenzáciu výpadku príjmu matky jeho detí, ktorá sa na rozdiel od odporcu o ne celodenne osobne stará. Túto schopnosť odporcu súd konštatuje aj s poukazom na fakt, že napríklad i odporcom deklarované výdavky (strava + ošatenie + hygiena v sume 200,- eur mesačne) po porovnaní s totožnými výdavkami navrhovateľky (strava + ošatenie + hygiena v sume 85 eur mesačne) značia o tom, že odporca zo svojho príjmu na totožné výdavky vynakladá podstatne viac prostriedkov, má teda vyššie nároky na totožné potreby, a to aj za stavu, že navrhovateľka je odkázaná pre laktózovú intoleranciu dodržiavať finančne náročnejšiu diétu a odporca takéto obmedzenie nemá. V rozhodnej dobe napríklad odporca absolvoval aj letnú dovolenku, o ktorej síce uvádzal, že mu ju uhradila priateľka, avšak nepochybne, odporca investoval aj svoje prostriedky, minimálne na úhradu nákladov počas dovolenky(vreckové), pričom navrhovateľka s deťmi si nič podobné dovoliť nemohli. Možnosť kúpy motorky, absolvovania zahraničnej letnej dovolenky popri stavbe vlastného rodinného domu tiež nesvedčí o celkom neuspokojivej finančnej situácii odporcu. Uvedené teda podľa súdu svedčí len o tom, že odporca disponuje finančnými zdrojmi nad rámec tých, z ktorých uhrádza svoje nutné výdavky, z ktorých matke svojich detí musí byť schopný uhradiť aj ďalších 20,- eur mesačne nad rámec sumy 50,- eur, ktorú si on v konaní ustálil ako maximálnu sumu, ktorú je schopný jej uhrádzať. Súd preto odporcu zaviazal prispievať navrhovateľke na výživu sumou 70,- eur mesačne.
20. Navrhovateľka požadovala výživné odo dňa 26.05.2019 (odchod odporcu zo spoločnej domácnosti), čo je deň neskorší ako deň pôrodu syna M. (XX.XX.XXXX), a teda je možné od tohto dňa určiť príspevok, keďže je to v súlade s § 74 ods. 1 zákona o rodine. Príspevok je možné určiť maximálne po dobu dvoch rokov odo dňa pôrodu, tj do 12.04.2021. Pre priznanie nároku podľa § 74, neplatí druhá veta ustanovenia § 77 ods. 1, podľa ktorej možno výživné priznať len odo dňa začatia konania (R1/67) a v súlade s § 74 ods. 1 by nebola ani požiadavka odporcu, aby súd príspevok určil od právoplatnosti rozsudku, pretože zákon určuje, že je príspevok možné žiadať aj spätne tak, ako to súd vyššie uviedol. Súd preto určil aj zameškaný príspevok. Odporca počas tohto obdobia prispieval na výživu detí tak, ako sa strany dohodli, čo zhodne deklarovali, od augusta 2019 v sume 250,- eur, pred týmto obdobím boli preukázané ešte nižšie úhrady (po 70,- eur), ktoré ale tiež predstavovali výživné na deti, ktoré odporca do augusta 2019 uhrádzal v nižšej sume. Súd tieto sumy nezohľadnil ako príspevok na navrhovateľku, pričom aj odporca sám najskôr deklaroval (vo vyjadrení k návrhu), že sumu 250,- eur posiela ako výživné na obe deti, následne na pojednávaní začal uvádzať, že túto sumu posiela aj ako výživné na potreby navrhovateľky. Súd zohľadnil ale ako sumu, ktorú odporca uhradil na výživu navrhovateľky v danom období, sumu 25,- eur, nakoľko ide o sumu, ktorú v auguste 2019 zaplatil naviac, nad rámec výživného na deti, keď poslal navrhovateľke celkom 275,- eur a z toho len 250,- eur bolo výživným na deti. Odporca pritom ani konkrétne netvrdil či nepreukázal, že by v rozhodnom období poslal navrhovateľke aj iný finančný príspevok (okrem výživného na deti) a to na jej výživu, okrem spomenutých 25,- eur. Zameškaný príspevok od 26.05.2019 do 29.02.2020 činí:
- máj 2019: 13,55 eur
- jún 2019: 70,- eur
- júl 2019 : 70,- eur
- august 2019 : 70,- eur - 25 eur, čo je 45 eur
- september 2019: 70,- eur
- október 2019: 70 eur
- november 2019: 70 eur
- december 2019: 70 eur
- január 2020: 70 eur
- február 2020: 70 eur
Spolu zameškaný príspevok: 618,55 eur.
21. Uvedené zameškané výživné súd umožnil odporcovi uhradiť v primeraných splátkach v sume 50,- eur mesačne, a to najmä z dôvodu, aby jednorazovou úhradou nedošlo k ohrozeniu uspokojenia potrieb odporcu a tiež k ohrozeniu plnenia vyživovacej povinnosti odporcu k mal. deťom. Súd určil výšku splátok tak, aby súčasne boli v možnostiach odporcu a tiež tak, aby určený zameškaný príspevok bol v splátkach rozložený cca na 1 rok, čo súd považuje za primerané aj s poukazom na to, že celková povinnosť odporcu poskytovať príspevok trvá len do 12.04.2021. Podľa súdu nie je rozumné, aby povinnosť splácať zameškaný príspevok trval výrazne dlhšie než je samotná doba trvania poskytovania stanoveného príspevku.
22. Podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. Podľa § 55 CMP, Súd môže náhradu trov konania priznať aj vtedy, ak je to s ohľadom na okolnosti prípadu spravodlivé.
23. Vzhľadom na to, že v konaniach, na ktoré sa aplikuje Civilný mimosporový poriadok, v zásade žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania a vzhľadom na to, že neboli splnené podmienky pre aplikáciu § 55 CMP, keďže súd v konaní nevzhliadol také okolnosti, pre ktoré by priznanie náhrady trov konania bolo spravodlivé, súd žiadnemu z účastníkov nepriznal nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trenčín.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.