Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_42Ek-226-2019.pdf
PDF · 76.5 KB
Case nature
Subarea
42Ek/226/2019
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: ČSOB Leasing, a.s., so sídlom Panónska cesta 11, 852 01 Bratislava, IČO: 35 704 713, zast.: JÁNSKÝ & PARTNERS s. r. o., advokátska kancelária, so sídlom Štúrova 13, 949 01 Nitra, IČO: 47 249 650, proti povinnému EUROHAUSE, s.r.o., so sídlom Orviská cesta 7137, 921 01 Piešťany, IČO: 36 286 087, o vymoženie 5.055,46 Eur s príslušenstvom, vedenej u súdneho exekútora JUDr. Lucia Baničová, so sídlom exekútorského úradu B.S. Timravy 1, 917 01 Trnava, IČO: 37926179 pod sp.zn 382EX 435/19, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd exekúciu v časti vymoženia istiny vo výške 5055,46 Eur podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku z a s t a v u j e . II Exekúcia proti povinnému v prospech oprávneného vo zvyšnej časti príslušenstva p o k r a č u j e.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie podaným dňa 03.02.2019 domáhal od povinného vymoženia sumy vo výške 5055,46 Eur na základe exekučného titulu - Rozsudku Okresného súdu Piešťany sp.zn 7Cb/161/2014 zo dňa 16.03.2017 (vykonateľný dňa 17.09.2018). Poverením zo dňa 13.08.2019 súd poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Lucia Baničová, so sídlom B.S. Timravy 1, 917 01 Trnava, IČO: 37926179, ktorý ju vedie pod spisovou značkou 382Ex 435/19.
2. Povinný podal u súdneho exekútora dňa 27.08.2019 návrh na zastavenie exekúcie, ktorý bol doručený súdu dňa 19.09.2019 a uviedol, že uhradil istinu vo výške 5055,46 Eur a úroky z omeškania mu neboli vyčíslené. Ako príloha bol priložený výpis z účtu, ktorým bola preukázaná úhrada istiny v sume 5.055,46 Eur.
3. V predmetnej exekučnej veci bolo dňa 15.08.2019 vydané upovedomenie o začatí exekúcie, následne na to dňa 22.08.2019 oprávnený oznámil, že preverením platieb zistil, že istina bola povinným uhradená dňa 02.10.2018, čo v návrhu na vykonanie exekúcie neuviedol a že v predmetnom exekučnom konaní žiada po zistení tejto skutočnosti vymôcť iba príslušenstvo pozostávajúce z úrokov z omeškania, trov oprávneného v exekučnom konaní a trov právneho zastúpenia oprávneného v exekučnom konaní.
4. Súdny exekútor po obdržaní tejto informácie znížil výšku vymáhanej pohľadávky o zaplatenú časť a následne na to vydal opravné upovedomenie o začatí exekúcie, ktoré bolo povinnému odoslané do elektronickej dátovej schránky dňa 22.08.2019, ktoré povinný prevzal dňa 23.08.2019.
5. Oprávnený sa vyjadrením zo dňa 17.09.2019 vyjadril, že dňa 21.08.2019 boli právnemu zástupcovi oprávneného doručené doklady zaslané povinným vrátane výpisu z účtu preukazujúceho zadanie príkazu na úhradu sumy 5055,46 Eur v prospech bankového účtu oprávneného. Oprávnený situáciu bezodkladne preveril a dňa 22.08.2019 súdnemu exekútorovi oznámil a potvrdil, že suma 5055,46 Eur
bola pripísaná v prospech bankového účtu oprávneného. Oprávnený sa vyjadril, že trvá len na vymožení súm, na zaplatenie ktorých vznikol oprávnenému nárok a ktoré neboli k dnešnému dňu zaplatené a to konkrétne úroky z omeškania stanovené ku dňu zaplatenia istiny, t.j. ku dňu 02.10.2018, trovy oprávneného v exekučnom konaní a trovy právneho zástupcu oprávneného v exekučnom konaní určené pri výške vymáhanej pohľadávky. Oprávnený má za to, že návrhu povinného na zastavenie exekúcie nie je možné vyhovieť, pretože príslušenstvo pohľadávky nebolo k dnešnému dňu uhradené.
6. Súdny exekútor sa k návrhu na zastavenie exekúcie vyjadril, že sa stotožňuje s vyjadrením oprávneného, uhradená istina sa na základe oznámenia oprávneného nevymáha, povinný nepopiera, že vymáhané príslušenstvo neuhradil a to, že tvrdí, že nemá vyčíslené úroky z omeškania je irelevantné, nakoľko úrok z omeškania je určený v exekučnom titule. V čase keď povinný podal návrh na zastavenie exekúcie, už mal prevzaté opravné upovedomenie o začatí exekúcie, z ktorého je zrejmé, že uhradená istina sa nevymáha.
7. S poukazom na ust § 61k ods. 1 Exekučného poriadku: „Súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a. po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b. exekučný titul bol zrušený, c. je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§54 ods.2), d. sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.“
8. Podľa § 61k ods. 1 písm. d) zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“), súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
9. S poukazom na ust § 61k ods. 2 Exekučného poriadku: „Povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.“
10. S poukazom na ust § 61k ods. 5 Exekučného poriadku: „Návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.“
11. S poukazom na ust § 61l ods. 1 Exekučného poriadku: „O návrhoch na zastavenie exekúcie, ktoré majú odkladný účinok, rozhoduje súd prednostne.“
12. S poukazom na ust § 61l ods. 2 Exekučného poriadku: „Na prejednanie návrhu na zastavenie exekúcie nie je potrebné nariaďovať pojednávanie. Pred rozhodnutím môže súd nariadiť vypočutie určitej osoby.“
13. S poukazom na ust § 61l ods. 3 Exekučného poriadku: „Ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.“
14. Cieľom exekučného konania je uspokojenie nároku oprávneného, ktorý mu bol priznaný vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu. Účelom exekučného konania je nútená realizácia exekučného titulu vykonaná zásahom do práv povinného. Uskutočňuje sa za podmienok a predpokladom vymedzených procesnými predpismi s cieľom uspokojiť nárok oprávneného, ktorý mu bol priznaný vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, a ktorý povinný dobrovoľne sa nesplnil.
15. Návrh na zastavenie exekúcie je procesnou obranou povinného, ktorého účelom je zastavenie exekúcie z dôvodov taxatívne ustanovených v zákone. Prostredníctvom tohto procesného inštitútu zákon umožňuje povinnému brániť sa proti nedôvodne začatej a neprípustnej exekúcii a v prípade jeho uplatnenia vzniká povinnosť súdu preskúmať oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie s prihliadnutím na všetky skutočnosti uvádzané povinným, a s ktorými zákon spája zastavenie exekúcie. Z uvedeného dôvodu musí byť návrh na zastavenie exekúcie náležite odôvodnený. Dôkazné bremeno spadá na ťarchu povinného, ktorý okrem povinnosti tvrdenia je povinný súdu predložiť všetky dôkazy, ktoré by jeho tvrdenia potvrdili.
16. Súd preskúmaním priloženej fotokópie výpisu z účtu zistil, že povinný preukázal čiastočnú úhradu vymáhaného nároku vo výške 5.055,46 EUR, súd rozhodol tak, že exekúciu v tejto časti podľa ustanovenia § 61k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku zastavil (I. výrok)..
17. Nakoľko povinný neuhradil príslušenstvo predmetnej pohľadávky., ako aj trovy exekúcie, a v konaní o návrhu povinného na zastavenie exekúcie neboli preukázané ďalšie skutočnosti vedúce k zastaveniu exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, resp. bránia vymáhateľnosti exekučného titulu, súd rozhodol tak, že exekúcia proti povinnému v prospech oprávneného v časti príslušenstva pohľadávky pokračuje (II. výrok).
18. Súd má za to, že povinný je povinný uhradiť oprávnenému príslušenstvo pohľadávky pozostávajúce z úroku z omeškania vo výške 4.285,65 EUR, trovy oprávneného v exekučnom konaní vo výške 16,50 EUR a trovy právneho zastúpenia oprávneného vo výške 204,78 EUR.
19. Podľa § 199a ods. 2 Exekučného poriadku: „Trovami povinného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie.“
20. Podľa § 199b Exekučného poriadku: „Oprávnený a povinný v exekučnom konaní platia trovy, ktoré im v konaní vzniknú a trovy svojho zástupcu.“
21. Podľa § 199d ods. 2 Exekučného poriadku: „Povinný má voči oprávnenému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, ak mu súd na jeho návrh priznal ich náhradu v súvislosti s rozhodnutím o zastavení exekúcie z dôvodu, ktorý možno oprávnenému pričítať.“
22. Podľa § 199e Exekučného poriadku: „Ak je zástupcom oprávneného alebo povinného advokát, odmena za právne zastúpenia sa nahrádza podľa ustanovení o tarifnej odmene. Do začatia má oprávnený nárok na náhradu trov právneho zastúpenia najviac vo výške odmeny za dva úkony právnej služby; a ak ide o exekúciu na vymoženie práva na peňažné plnenie, patrí mu náhrada týchto trov právneho zastúpenia najviac vo výške vymáhaného nároku podľa stavu ku dňu vydania poverenia na vykonanie exekúcie.“
23. Vo všeobecnosti platí, že náhradu nákladov konania ovláda zásada úspechu vo veci, ktorá je doplnená zásadou zavinenia. Zmyslom využitia zásady zavinenia je sankčná náhrada nákladov konania, uložená rozhodnutím súdu tomu, kto ich vznik zavinil, a ktoré by pri riadnom priebehu konania. Keďže súd návrhu povinného na zastavenie exekúcie v časti vymoženia istiny 5.055,46 EUR vyhovel, povinný by mal nárok na čiastočnú náhradu trov konania a oprávnený mal v konaní čiastočný neúspech, vznikol mu nárok na čiastočnú náhradu nákladov spojených s jeho zastupovaním v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie. Nakoľko oprávnený si v súvislosti s vyjadrením k návrhu povinného na zastavenie exekúcie žiadne trovy neuplatnil, súd o trovách oprávneného nerozhodoval. Povinný v konaní právne zastúpený nebol, trovy v súvislosti s podaním návrhu na zastavenie exekúcie mu nevznikli, preto súd o trovách povinného nerozhodoval.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica. Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná. V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha. V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.