Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_21Csp-44-2019.pdf
PDF · 105.61 KB
Case nature
Area
Subarea
21Csp/44/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v konaní pred sudkyňou Beatou Farkašovou v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 35 724 803, zastúpeného Advokátskou kanceláriou TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Pajštúnska 5, Bratislava, proti žalovanému: I. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XX, Z., o zaplatenie 256,25 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 256,25 eur s 8% úrokom z omeškania ročne zo sumy 256,25 eur od 11.12.2018 do zaplatenia, to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Súd priznáva žalobcovi voči žalovanému náhradu trov konania v pomere úspechu 100 %, o výške ktorej bude rozhodnuté samostatným uznesením tunajším súdom po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 06.09.2019 sa domáhal žalobca voči žalovanému zaplatenia sumy vo výške 256,25 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 256,25 eur od 11.12.2018 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania titulom postúpenej pohľadávky. Žalobu žalobca skutkovo odôvodnil tým, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej podľa § 524 a nasl. Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“) zo dňa 10.12.2018 medzi postupcom Československou obchodnou bankou, a.s., Žižkova 11, Bratislava, IČO: 36 854 140 (ďalej len „ČSOB, a.s.“ alebo „postupca“) a žalobcom, postúpil postupca na žalobcu pohľadávku voči žalovanému. Postupca uzatvoril so žalovaným dňa 23.09.2010 Zmluvu č. 003853138R (ďalej len „Zmluva“), ktorej súčasťou sú Všeobecné obchodné podmienky postupcu v znení ich dodatkov (ďalej len „VOP“). Podľa žalobcu, Zmluva obsahuje všetky znaky a spĺňa všetky podstatné náležitosti zmluvy o úvere podľa § 497 až 207 Obchodného zákonníka a zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch, resp. zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Žalovaný neplnil v stanovených termínoch splátky, čím porušil svoju povinnosť podľa Zmluvy, v dôsledku čoho postupca podaním zo dňa 01.10.2016 vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru ku dňu 30.09.2016. Pohľadávka žalobcu ku dňu postúpenia predmetnej pohľadávky predstavovala sumu 357,73 eur, ktorá pozostávala z istiny 256,25 eur, z riadneho úroku 25,30 eur, z úroku z omeškania 56,18 eur a poplatkov 20 eur v súlade s Prílohou k Zmluve o postúpení pohľadávok, kde postupca deklaruje, že výška a špecifikácia pohľadávky uvedenej v predmetnej prílohe je generovaná bankovým systémom a predstavuje aktuálnu dlžnú sumu ku dňu postúpenia pohľadávky. Žalovaný po postúpení pohľadávky nevykonal žiadne úhrady. Žalovaná suma 256,25 eur pozostáva z neuhradenej istiny úveru, pričom zvyšnú časť dlžnej sumy 101,48 eur pozostávajúcu z riadneho úroku, úroku z omeškania, poplatkov si žalobca v tomto konaní neuplatňuje voči žalovanému. Okrem istiny si žalobca uplatnil aj zákonný úrok z omeškania odo dňa nasledujúceho po dni účinnosti postúpenia pohľadávky , t.j. 11.12.2018.
2. Žalobca k žalobe pripojil nasledovné listinné doklady: Zmluvu o postúpení pohľadávok č. 21851000731 zo dňa 10.12.2018 s Prílohou k Zmluve o postúpení pohľadávok Balík 1, Zmluvu o produktových balíčkoch pre deti, študentov a mladých zo dňa 22.09.2010, Oznámenie o poskytnutí povoleného prečerpania ČSOB Študentského účtu - FUN účtu k žiadosti reg. č. 003853138R zo dňa 23.09.2010, Oznámenie o vyhlásení predčasnej splatnosti úveru zo dňa 01.10.2016 s doručenkou žalovaného, Všeobecné obchodné podmienky ČSOB, a.s. účinné od 01.06.2010 (ďalej len „VOP“), Obchodné podmienky pre povolené prečerpanie ČSOB študentského účtu - FUN účtu účinné od 01.09.2010 (ďalej len „OP“), Sadzobník ČSOB pre fyzické osoby- občanov, Výzvu na zaplatenie dlžnej čiastky zo dňa 21.06.2016, Opakovanú výzvu na zaplatenie dlžnej čiastky zo dňa 06.07.2016, Poslednú výzvu na úhradu pohľadávky zo dňa 04.08.2016, Oznámenie o postúpení pohľadávky zo dňa 13.12.2018, Pokus o zmier zo dňa 28.06.2019 s výpisom z podacieho hárku Slovenskej pošty, a.s. č. EPH166828807 zo dňa 01.07.2019. 3. Žalovanému bola žaloba doručená riadne dňa 19.12.2019, pričom tento sa k nej a prílohám písomne nevyjadril.
4. Podľa § 297 CSP, Súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak a) sa vo veci rozhoduje rozsudkom pre zmeškanie v prospech spotrebiteľa, b) ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur. S poukazom na citované zákonné ustanovenie, bol vo veci dňa 28.02.2020 verejne vyhlásený rozsudok bez nariadenia ústneho pojednávania (§ 297 CSP). Oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku bolo vyvesené na úradnej tabuli tunajšieho súdu a na webovej stránke súdu dňa 24.01.2020.
5. Súd vykonal v spornej veci dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi špecifikovanými v bode 2 odôvodnenia tohto rozsudku, pričom zistil nasledovný skutkový stav: 6. Žalovaný uzavrel dňa 22.09.2010 s právnym predchodcom žalobcu ČSOB, a.s., so sídlom Michalská 18, Bratislava, IČO: 36 854 140(ďalej tiež ako „Banka“) Zmluvu o produktových balíčkoch pre deti, študentov a mladých, podľa § 269 ods. 2 a § 708 a nasl. zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov, ktorej predmetom bolo zriadenie bežného účtu Bankou pre žalovaného ako majiteľa účtu č. XXXXXXXXXX/XXXX v mene EUR s periodicitou výpisov z účtu mesačne poštou. Žalovaný ako majiteľ účtu sa zaviazal čerpať peňažné prostriedky a vystavovať platobné príkazy len do výšky voľných peňažných prostriedkov na účte, resp. do výšky zmluvne povoleného prečerpania. V prípade zmluvne nepovoleného prečerpania bola Banka oprávnená úročiť vzniknutý debetný zostatok debetnou úrokovou sadzbou vyhlasovanou Bankou. Banka v zmysle bodu V Zmluvy sa zaviazala na základe žiadosti majiteľa bežného účtu staršieho ako 18 rokov posúdiť možnosť poskytnutia povoleného prečerpania k účtu a v prípade splnenia stanovených podmienok Banky pre poskytnutie povoleného prečerpania účtu uzavrieť s majiteľom účtu Zmluvu o povolenom prečerpaní bežného účtu. Žalovaný svojím podpisom na Zmluve zo dňa 22.09.2010 potvrdil, že sa oboznámil so súčasťami Zmluvy, ktorými boli Všeobecné obchodné podmienky, Podmienky vedenia produktových balíčkov pre deti, študentov a mladých a Podmienky pre vydanie a používanie platobnej karty, ako i Sadzobníkom Banky pre fyzické osoby - občanov, súhlasil s nimi a zaviazal sa ich dodržiavať.
7. Oznámením o dňa 23.09.2010 oznámil právny predchodca žalobcu žalovanému k jeho žiadosti reg. č. 003853138R o povolené prečerpanie ČSOB Študentského účtu - FUN účtu zo dňa 23.09.2010, v ktorom žalovaný žiadal o poskytnutie peňažných prostriedkov formou povoleného prečerpania bežného účtu (tiež „úver“), že Banku schválila povolené prečerpanie bežného účtu ČSOB Študentského účtu žalovaného č. XXXXXXXXXX/XXXX do výšky úverového limitu 300 eur s účinnosťou od 23.09.2010. Akceptáciou návrhu žalovaného právnym predchodcom žalobcu ČSOB, a.s. o poskytnutie povoleného prečerpania účtu bola teda medzi zmluvnými stranami uzavretá Zmluva o poskytnutí povoleného prečerpania ČSOB Študentského účtu č. 003853138R. Zmluvné strany sa dohodli ku dňu otvorenia účtu 23.09.2010 , že výška úrokovej sadzby je 11,90% ročne a sadzby úroku z omeškania 9% ročne. Neoddeliteľnou súčasťou tejto Zmluvy o poskytnutí povoleného prečerpania boli OP, VOP, predzmluvný formulár (Štandardné európske informácie o spotrebiteľskom úvere týkajúce sa povolených prečerpaní) poskytnutý žalovanému v súvislosti s uzavretím tejto zmluvy, ktoré dokumenty žalovaný prevzal a potvrdil svojim podpisom na zmluve.
8. V zmysle čl. II VOP sa žalovaný zaviazal nakladať s finančnými prostriedkami na jeho platobnom účte na základe platobného príkazu a súhlasu s inkasom na platných formulároch Banky alebo na formulároch
spĺňajúcich náležitosti v zmysle zákona o platobných službách, a to do výšky disponibilného zostatku na účte, príp. do zmluvne dohodnutej výšky v prípade dohody medzi Bankou a Majiteľom účtu uzavretej v súlade s § 710 Obch. zák. ( povolené prečerpanie účtu). Disponibilným zostatkom sa rozumie suma zostatku na účte znížená o výšku minimálneho zostatku na účte podľa bodu 2.1.8 VOP. V zmysle čl. III OP, sa čerpanie úveru uskutočňuje tým, ako majiteľ účtu disponuje s peňažnými prostriedkami na účte, t.j. pri prevode peňažných prostriedkov prevyšujúcich disponibilný zostatok na účte dochádza k čerpaniu úveru. Banka bola povinná mesačne vyhotovovať výpisu z účtu povoleného prečerpania a zasielať ich klientovi, ak počas daného mesiaca boli na účte vykonané transakcie. V zmysle čl. IV OP, čerpané peňažné prostriedky až do výšky úverového limitu boli úročené dohodnutou úrokovou sadzbou. V zmysle čl. IV bod 2, úverový limit nebol žalovaný oprávnený prekročiť. V zmysle čl. IV bodu 6 OP bola Banka oprávnená za svoje služby účtovať žalovanému poplatky podľa Sadzobníka. V zmysle čl. V OP, splácanie úveru sa uskutočňovalo tým, ako majiteľ účtu disponoval s peňažnými prostriedkami na účte, t.j. pri prevode peňažných prostriedkov na účet bol najskôr splácaný vyčerpaný úver. Úrok z peňažných prostriedkov čerpaných v rámci povoleného prečerpania bol splatný na konci každého kalendárneho mesiaca. Podľa čl. V bodu 3 OP, žalovaný bol povinný zabezpečiť na svojom bežnom účte , ku ktorému bolo poskytnuté povolené prečerpanie, k poslednému dňu kalendárneho mesiaca dostatok disponibilných peňažných prostriedkov na automatické úhradu mesačných splátok úrokov vrátane nabehnutých úrokov z omeškania. V prípade prekročenia úverového limitu bola čiastka, o ktorú bol limit prekročený, splatná ihneď. Ku dňu konečnej splatnosti úveru bol majiteľ účtu povinný uhradiť aktuálne čerpanú čiastku úveru vrátane príslušenstva. Podľa čl. V bodu 4 OP, bola Banka oprávnená inkasovať z bežného účtu majiteľa účtu, ku ktorému bolo poskytnuté povolené prečerpanie, úhradu úrokov k poslednému dňu kalendárneho mesiaca. V zmysle čl. VIII bod 1 písm. e/ OP, splatiť vyčerpanú čiastku úveru najmenej jedenkrát v období 12-ich mesiacov, resp. najneskôr do 12 mesiacov po poslednom splatení, ktorú povinnosť považovala Banka za splnenú, pokiaľ bola celá vyčerpaná čiastka úveru splatená do ku koncu kalendárneho dňa v tomto období. V zmysle čl. IX OP, v prípade, ak nastala skutočnosť, ktorá znamená či vyvolá podstatnú zmenu podmienok, za ktorých bolo povolené prečerpanie poskytnuté a ktorá môže podľa posúdenia banky ohroziť včasné a úplné splnenie majiteľa účtu, hlavne ( okrem iného) Majiteľ účtu by bol v omeškaní so splatením akejkoľvek peňažnej čiastke voči Banke, príp. inému subjektu, ktorý mu poskytol úver; v prípade ak bol porušený ktorýkoľvek zo záväzkov Majiteľa účtu, ku ktorým sa zmluvne zaviazal voči Banke, Banka bola oprávnená podľa čl. IX bodu 2 písm. a/ prehlásiť písomným oznámením odoslaným Majiteľovi účtu, že všetky pohľadávky z poskytnutého povoleného prečerpania sú splatné ku dňu uvedenému v prehlásení (oznámení).
Z dôvodu, že žalovaný si neplnil povinnosti vyplývajúce zo Zmluvy o povolenom prečerpaní bežného účtu tým, že na študentský bežný účet FUN riadne nesplácal vyčerpané čiastky poskytnutého úveru, právny predchodca žalobcu listami zo dňa 21.06.2016, 06.07.2016, 04.08.2016 opakovane vyzýval žalovaného na úhradu dlhu z omeškaných splátok zo zmluvy č. 003853138R zo dňa 23.09.2010 k povolenému prečerpaniu, s tým, že listom zo dňa 04.08.2016 bol žalovaný upozornený, že v prípade bezodkladného neuhradenia dlhu, bude úver vyhlásený za splatný. 9. Listom zo dňa 01.10.2016, doručeným žalovanému do vlastných rúk dňa 05.10.2016. oznámil právny predchodca žalobcu žalovanému vyhlásenie predčasnej splatnosti úveru zo Zmluvy č. 003853138R zo dňa 23.09.2010 dňom 30.09.2016 z dôvodu neuhradenia splatného záväzku, na zaplatenie ktorého bol žalovaný niekoľkokrát vyzvaný. Zároveň bol žalovaný vyzvaný na bezodkladné zaplatenie celého dlhu vo výške 334.99 eur vrátane príslušenstva a poplatkov. 10. Zmluvou o postúpení pohľadávok č. 21851000731 zo dňa 10.12.2018 uzavretou medzi spoločnosťou ČSOB, a.s. IČO: 36 854 140, Žižkova 11, Bratislava (ďalej len „postupca“) a spoločnosťou EOS KSI Slovensko, s.r.o., IČO: 35 724 803, Pajštúnska 5, Bratislava, (ďalej tiež ako „postupník“, resp. „žalobca“) došlo k odplatnému postúpeniu pohľadávok, vrátane pohľadávky, ktorú mal postupca voči žalovanému na postupníka, t.j. žalobcu. Prílohu č. 1 k Zmluve o postúpení pohľadávok medzi EOS KSI Slovensko, s.r.o. a Slovenská sporiteľňa, a.s. - Balík 1 tvorí špecifikácia pohľadávky Banky voči žalovanému, ktorá ku dňu postúpenia pohľadávky predstavuje sumu vo výške 357,73 eur s príslušenstvom, z toho istina úveru predstavuje 256,25 eur. Banka postúpenie dlžnej pohľadávky voči žalovanému na žalobcu oznámila žalovanému listom zo dňa 13.12.2018 - Oznámenie o postúpení pohľadávky podľa § 526 Zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník a zároveň ho vyzvala od doručenia tohto oznámenia uhradiť dlžnú pohľadávku výlučne plnením postupníkovi,
11. Žalovaný do dnešného dňa dlžnú pohľadávku žalobcovi neuhradil, pričom tak žalovaný neurobil ani na základe dodatočnej predžalobnej výzvy, listu zo dňa 28.06.2019 - POKUS O ZMIER, ktorým ho právny zástupca žalobcu v zastúpení za žalobcu vyzval na úhradu dlžnej pohľadávky.
12. Podľa § 261 ods. 3, písm. d) Obchodného zákonníka, treťou časťou Obchodného zákonníka sa spravujú bez ohľadu na povahu účastníkov okrem iného aj zmluvy o úvere. Podľa § 273 ods. 1 Obchodného zákonníka, časť zmluvy možno určiť aj odkazom na všeobecné obchodné podmienky vypracované odbornými, alebo záujmovými organizáciami, alebo odkazom na iné obchodné podmienky, ktoré sú stranám uzavierajúcim zmluvu známe, alebo k návrhu zmluvy priložené. Podľa § 365 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa. Podľa § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky. Podľa § 502 ods. 1 Obchodného zákonníka, od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške. Podľa § 708 ods. 1,2 Obchodného zákonníka, zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa. Na uzavretie zmluvy sa vyžaduje písomná forma. Podľa § 709 ods. 1 Obch. zák., banka je povinná prijímať na bežný účet v mene, na ktorú znie, peňažné vklady alebo platby uskutočnené v prospech majiteľa účtu a z peňažných prostriedkov na bežnom účte podľa písomného príkazu majiteľa účtu alebo pri splnení podmienok určených v zmluve vyplatiť mu požadovanú sumu alebo uskutočniť v jeho mene platby ním určeným osobám. Banka je povinná prijímať platby na bežný účet, vykonávať platby z bežného účtu a vykonávať zúčtovanie uskutočnených platieb v súlade so zmluvou o bežnom účte a v lehotách a za ďalších zákonom ustanovených podmienok pre poskytovanie platobných služieb. Podľa § 710 Obch. zák., ak je v zmluve určené, že banka vykoná do určitej sumy príkazy na platby, aj keď nemá na to potrebné peňažné prostriedky na účte, spravujú sa práva a povinnosti strán pri uskutočnení týchto platieb zmluvou o úvere (§ 497 a nasl.).
Podľa § 711 ods. 1 Obch. zák., za vykonanie platieb je banka oprávnená požadovať úhradu nákladov s tým spojených a použiť na ich započítanie peňažné prostriedky na účte.
Podľa § 504 Obchodného zákonníka, dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal.
Podľa § 1 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom do 31.12.2012 (ďalej len „zákon č. 129/2010 Z. z.“), spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.
Podľa § 1 ods. 3 písm. f/ zákona č. 129/2010 Z. z., spotrebiteľským úverom nie je: úver, úver, ktorého výška je menej ako 100 eur a viac ako 75 000 eur; ak je na rovnaký alebo obdobný účel uzavretých v období 12 mesiacov viac zmlúv o úvere medzi tým istým veriteľom a spotrebiteľom, súhrn všetkých zmlúv o úvere sa považuje za jediný spotrebiteľský úver podľa tohto zákona.
Podľa § 2 písm. a/ zákona č. 129/2010 Z. z., na účely tohto zákona sa rozumie spotrebiteľom fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania.5a)
Podľa § 2 písm. b/ zákona č. 129/2010 Z. z., na účely tohto zákona sa rozumie veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 2 písm. d/ zákona č. 129/2010 Z. z., na účely tohto zákona sa rozumie zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.
Podľa § 52 ods. 1 a 2 Obč. zák., spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
Podľa § 54 ods. 2 Obč. zák. v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
Podľa § 524 Občianskeho zákonníka, veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému a s postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
13. Z vykonaného dokazovania mal súd za nesporne preukázané, že medzi pôvodným veriteľom ČSOB, a.s. a žalovaným došlo dňa 22.09.2010 k uzavretiu Zmluvy o produktových balíčkoch pre deti, študentov a mladých (ďalej len „Zmluva o bežnom účte“) a dňa 23.09.2010 Zmluvu o povolenom prečerpaní ČSOB Študentského účtu - FUN účtu podľa § 708 a nasl. Obchodného zákonníka v znení neskorších predpisov. Súd vyhodnotil predmetné zmluvy ako spotrebiteľské v zmysle § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka, vzhľadom na postavenie zmluvných strán a spôsob uzavretia zmlúv, keď pôvodný veriteľ ČSOB, a.s. bol podnikateľský subjekt a žalovaný vystupoval pri ich uzatváraní ako spotrebiteľ. Predmetné zmluvy obsahovali všetky náležitosti v zmysle zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a neboli uzavreté v rozpore s ustanoveniami o ochrane žalovaného ako spotrebiteľa.
14. Právny predchodca žalobcu ČSOB, a.s. na základe Zmluvy o bežnom účte a Zmluvy o povolenom prečerpaní ČSOB študentského účtu - FUN účtu zriadila bežný účet pre žalovaného ako majiteľa účtu, číslo účtu: číslo: XXXXXXXXXX/XXXX a zároveň žalovanému poskytla povolené prečerpanie k účtu po splnení podmienok uvedených vo VOP a OP, ktoré tvorili neoddeliteľnú súčasť Zmlúv, s ktorými bol žalovaný oboznámený, prevzal ich a súhlasil s nimi, čo potvrdil svojim podpisom na Zmluvách. Žalovaný čerpal z predmetného účtu o povolenom prečerpaní finančné prostriedky do výšky úverového limitu v zmysle čl. II, III OP, pričom bol povinný na svojom bežnom účte, ku ktorému bolo poskytnuté povolené prečerpanie v zmysle čl. V bodu 3 OP sa zaviazal a bolo jeho povinnosťou ako majiteľa študentského bežného účtu zabezpečiť dostatok disponibilných peňažných prostriedkov na automatickú úhradu mesačných splátok úrokov, úrokov z omeškania a pri čerpaní úveru t.j. prevode peňažných prostriedkov prevyšujúcich disponibilný zostatok na účte do výšky úverového limitu podľa čl. VII bodu 1 e/ OP splatiť vyčerpanú čiastku úveru najmenej jedenkrát v období 12-tich mesiacov, najneskôr do 12 mesiacov po poslednom splatení. V konaní bolo nesporné, že žalovaný napriek čerpaniu predmetného úveru povolené prečerpanie v zmysle dohodnutých podmienok oboch predmetných Zmlúv, OP, VOP nevyrovnal, teda riadne a včas splátky úveru z povoleného prečerpania žalobcovi (resp. jeho právnemu predchodcovi) neuhrádzal, a to ani na výzvy právneho predchodcu žalobcu zo dňa 21.06.2016. 06.07.2016,04.08.2016, z ktorého dôvodu právny predchodca žalobcu po predchádzajúcom upozornení žalovaného listom zo dna 01.10.2016, doručeným žalovanému dňa 05.10.2016, vyhlásil v súlade s čl. IX bod 2a/ predčasnú splatnosť predmetného úveru ku dňu 30.09.2016 a vyzval ho na úhradu dlžnej pohľadávky. Listom zo dňa 13.12.2018 oznámil právny predchodca žalobcu ČSOB, a. s. žalovanému postúpenie predmetnej pohľadávky zo zmluvy č. 003853138R zo dňa 23.09.2010 z postupcu ČSOB, a.s. na žalobcu, pričom od tejto doby ani na Pokus o zmier zo dňa 28.06.2019 žalovaný nereagoval a dlžnú sumu žalobcovi neuhradil do dnešného dňa. Je teda nesporné, čo nesporoval ani žalovaný, že žalovaný týmto svojím konaním nesporne založil právny nárok žalobcu uplatnený žalobou voči nemu na zaplatenie postúpenej dlžnej pohľadávky v celkovej sume 256,25 eur s príslušenstvom titulom nedoplatku na vyčerpanom úvere z povoleného prečerpania, preto súd žalobe ako dôvodnej v celom rozsahu vyhovel a v súlade s cit. zákonnými ustanoveniami uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi žalovanú istinu vo výške 256,25 eur.
15. O príslušenstve žalovanej istiny súd rozhodol podľa § 517 ods. 1, veta prvá a ods. 2 Občianskeho zákonníka s poukazom na ust. § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v platnom znení, nakoľko žalovaný sa nepochybne dostal do omeškania s úhradou dlžnej sumy vo výške 256,25 eur, preto súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania vo výške 8 % ročne t.j. z neuhradenej istiny po splatnosti poskytnutého úveru z povoleného prečerpania odo dňa nasledujúceho po dni postúpenia dlžnej pohľadávky žalobcovi, t.j. od 11.12.2018 do zaplatenia. 16. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
17. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP tak, že žalobcovi ako úspešnej procesnej strane priznal voči žalovanému, ktorý bol v spore neúspešný, nárok na náhradu trov konania v pomere úspechu 100 %. Súd v zmysle § 262 ods. 2 CSP o výške priznanej náhrady trov konania rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.