Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_9C-126-2015.pdf
PDF · 71.89 KB
Case nature
Subarea
9C/126/2015
Uznesenie
Okresný súd Nitra, v spore žalobcov: 1) E. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom ul. E. F. XXX, X., zastúpený žalobkyňou v 2.rade, 2) E. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. XX, X., 3) G. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. XX, X., zastúpená žalobkyňou v 2. rade, 4) H. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. XX, X., 5) U. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom ul. Y. 3, J., zastúpená žalobkyňou v 2. rade, 6) S. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. S. XXX/XX, J., zastúpená žalobkyňou v 2. rade, 7) E. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. XXX/XX, X., 8) H. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. XXX/XX, X., 9) Y. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. XX/A, X., 10) E. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. 4, X., 11) G. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. XX, X., proti žalovanému: SR - Slovenský pozemkový fond, so sídlom Búdková 36, Bratislava, IČO: 17 335 345, o určenie, že nehnuteľnosti patria do dedičstva, o späťvzatí žaloby, takto
rozhodol:
I. Súd konanie zastavuje.
II. Žalovanému nárok na náhradu trov konania voči žalobcom v 1. až 11. rade nepriznáva.
III. Súd vracia žalobcovi v 1. rade: E. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom ul. E. F. XXX, X., súdny poplatok vo výške 92,80 eur, po právoplatnosti tohto uznesenia prostredníctvom Slovenská pošta, a.s., - prevádzkovateľ systému, IČO: 36 631 124, so sídlom Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica.
odôvodnenie:
1. Pôvodní žalobcovia v 1. až 12. rade (ďalej ako žalobcovia) podali dňa 09.03.2015 na súd žalobu o určenie, že nehnuteľnosti - pozemky, patrili do dedičského konania ku dňu smrti poručiteľom.
2. V priebehu konania zomrela žalobkyňa v 7. rade - H. F., z dôvodu čoho súdu uznesením zo dňa 26.07.2019, č. k. 9C/126/2015-148, konanie v tejto časti zastavil a žiadna zo strán nemala nárok na náhradu trov konania. Predmetné uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 08.11.2019.
3. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 11.02.2020, pričom pred samotným otvorením pojednávania žalobcovia, podľa nového poradia, uvedeného v záhlaví tohto uznesenia (už bez žalobkyne v 7. rade), a to konkrétne v 2. rade - E. L., 7. rade - E. F., 8. rade - H. E., 9. rade - Y. F., 10. rade - E. L., uviedli, že na podanej žalobe netrvajú, vzali ju späť a navrhli konanie zastaviť. Zároveň žalobkyňa v 2. rade ako zástupkyňa žalobcov v 1. rade - E. F., v 3. rade - G. L. , v 5. rade - U. H., v 6. rade - S. I. uviedla, že ani oni netrvajú na podanej žalobe, berú ju späť a navrhujú konanie zastaviť.
4. Dňa 12.02.2020 bolo súdu doručené od žalobcu v 4. rade - H. L. podanie, v ktorom bolo uvedené, že netrvá na podanej žalobe, berie ju späť a konanie navrhuje zastaviť. Zároveň bolo súdu dňa 17.02.2020 doručené aj podanie od žalobkyne v 11. rade - G. H., v ktorom bolo uvedené, že netrvá na podanej žalobe, berie ju späť a konanie navrhuje zastaviť.
5. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP), žalobca môže vziať žalobu späť.
6. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
7. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 CSP alebo pojednávanie.
8. Podľa § 146 ods. 2 CSP, súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
9. Späťvzatie žaloby je dispozitívnym procesným úkonom žalobcu, z ktorého obsahu jednoznačne vyplýva prejav vôle žalobcu, že na prejednaní svojej žaloby nemá záujem. Rozhodnutie o späťvzatí žaloby je závislé na súhlasnom, či nesúhlasnom stanovisku druhej strany sporu k danému procesnému úkonu žalobcu. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 CSP alebo pojednávanie.
10. Zo strany žalobcov v 1. až 11. rade prišlo k späťvzatiu žaloby v celom rozsahu späť skôr, ako súd začal vec prejednávať na pojednávaní, z dôvodu čoho súhlas žalovaných k späťvzatiu žaloby nebol potrebný. Na základe toho súd rozhodol o zastavení konania.
11. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
12. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
13. Podľa článku 17 CSP, súd postupuje v konaní tak, aby vec bola čo najrýchlejšie prejednaná a rozhodnutá, predchádza zbytočným prieťahom, koná hospodárne a bez zbytočného a neprimeraného zaťažovania strán sporu a iných osôb.
14. Vzhľadom k tomu, že k zastaveniu sporového konania prišlo v dôsledku späťvzatia žaloby, súd pri rozhodovaní o nároku na náhradu trov konania skúmal procesnú zodpovednosť pri zastavení konania na oboch procesných stranách. V tomto prípade žalobcovia vzali žalobu v celom rozsahu späť z dôvodu, že o predmetných nehnuteľnostiach nemali všetky informácie, preto netrvajú na podanej žalobe, berú ju späť a navrhujú konanie zastaviť. Z uvedeného dôvodu nemožno pričítať procesné zavinenie žalovanému a pretože zastavenie konania zavinili žalobcovia, sú povinní nahradiť žalovanému trovy konania.
15. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 256 ods. 1 v spojení s § 262 ods. 1 CSP. Zástupca žalovaného v rámci pojednávania uviedol, že v prípade, ak bude konanie zastavené, nárok na náhradu trov konania si uplatňovať nebude, pretože im žiadne ani nevznikli. Na základe tohto vyjadrenia žalovaného ako aj s poukazom na to, že ani zo spisu nevyplýva, že by nejaké trovy konania žalovanému reálne vznikli, súd žalovanému náhradu trov konania proti žalobcom v 1. až 11. rade nepriznal (s poukazom na článok 17 CSP).
16. Na základe toho súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku II. tohto uznesenia.
17. Podľa § 11 ods. 3 veta prvá zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov (ďalej len zákon č. 71/1992 Zb.), poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné.
18. Podľa § 11 ods. 4 veta prvá zákona č. 71/1992 Zb., okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 €.
19. Podľa § 11 ods. 6 zákona č. 71/1992 Zb., ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok, orgány podľa § 3 zašlú odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka alebo prevádzkovateľovi systému, ak sú orgány podľa § 3 zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, ktoré poplatok alebo preplatok vrátia najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení; ak orgán štátnej správy súdov alebo prokuratúra nevydali rozhodnutie, zašlú písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a daňový úrad alebo prevádzkovateľ systému vrátia poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.
20. Nakoľko žalobcovia vzali žalobu späť pred prvým pojednávaním, súd rozhodol v súlade s citovanými ustanoveniami zákona č. 71/1992 Zb. o vrátení súdneho poplatku žalobcovi v 1. rade za žalobu, ktorý zaplatil pri podaní žaloby vo výške 99,50 eur. Súdny poplatok sa vráti žalobcovi krátený o 1%, najmenej však 6,70 eur (v tomto prípade ide o sumu 6,70 eur), tj. vo výške 92,80 eur (99,50 eur - 6,70 eur) po právoplatnosti tohto uznesenia prostredníctvom príslušného orgánu, a to v súlade s ustanovením § 11 ods. 6 zákona č. 71/1992 Zb.
Poučenie:
Proti prvému a druhému výroku tohto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresnom súde Nitra.
V odvolaní sa popri jeho všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Proti tretiemu výroku tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné. (§ 357 CSP a contrario).