Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_5P-54-2020.pdf
PDF · 79.1 KB
Case nature
Area
Subarea
5P/54/2020
Uznesenie
Okresný súd Zvolen vo veci starostlivosti o maloleté dieťa S. E.M., J.. XX.XX.XXXX, bytom u otca, zastúpený kolíznym opatrovníkom obcou Hronec, dieťa matky D. G.H., J.. XX.XX.XXXX, trvale bytom E., Š. Č.. XX, Y.. Č.. N. - X., štátne občianstvo SR a otca S. E., J.. XX.XX.XXXX, trvale bytom N. X. Č.. X, štátne občianstvo SR, o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen, na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd neodkladným opatrením d o č a s n e z v e r u j e maloletého S. E., J.. XX.XX.XXXX do starostlivosti - Centra pre deti a rodiny E., G. Č.. XXX.
II. Súd u k l a d á navrhovateľovi Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen povinnosť v lehote 30 dní od právoplatnosti tohto uznesenia podať na súd návrh vo veci samej.
III. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
IV. Toto uznesenie je v y k o n a t e ľ n é dňom jeho vyhotovenia.
odôvodnenie:
1. Dňa 28.02.2020 doručil navrhovateľ Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen, tunajšiemu súdu návrh zo dňa 27.02.2020 na nariadenie neodkladného opatrenia vo veci osobnej starostlivosti o maloleté dieťa, ktorým žiadal o nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 367 ods. 2 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej v texte len „CMP“), ktorým by súd umiestnil maloleté dieťa do Centra pre deti a rodiny E., G. č. XXX.
2. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnil tým, že maloletý toho času žije s otcom v nevyhovujúcich podmienkach, žijú v unimo bunke, ktorá je skromne zariadená, maloletý si neplní povinnú školskú dochádzku, po právnej stránke je stále zverený matke. Na tunajšom súde sa vedie konanie o zverenie maloletého do starostlivosti otca. Maloletý má súrodencov, ktorí sú na dočasne umiestnený v Centre pre deti a rodiny E. na základe neodkladného opatrenia a t .č. na Okresnom súde Banská Bystrica prebieha konanie vo veci nariadenia výchovného opatrenia. Súd odkazuje na podrobnejšie písanie dôvodov na návrh, ktorý sa účastníkom doručí.
3. Podľa § 2 ods. 1 CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
4. Podľa § 2 ods. 2 CMP, na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len „účastník“) a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
5. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej v texte len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
6. Podľa § 360 ods. 1 CMP, neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
7. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
8. Podľa § 326 ods. 2 CSP, k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
9. Podľa § 329 ods. 1 prvá veta CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
10. Podľa § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
11. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
12. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
13. Podľa § 336 ods. 1 prvá veta CSP, ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej.
14. Podľa § 336 ods. 2 CSP, súd vo výroku uznesenia podľa odseku 1 uvedie strany a predmet konania vo veci samej.
15. Podľa § 336 ods. 3 CSP, súd aj bez návrhu uznesenie o neodkladnom opatrení zruší, ak žaloba nebola v lehote podaná.
16. Podľa § 367 ods. 1 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
17. Súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi: návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 27.02.2020, rodnými listom maloletého dieťaťa, e-mailovou správou z Centra pre deti a rodiny E. zo dňa 17.02.2020 so súhlasom na umiestnenie maloletého, správou od obci N. na otca zo dňa 17.02.2020, správou Špeciálnej základnej školy, N. XXX, L. na maloletého zo dňa 17.02.2020, spisom tunajšieho súdu sp. zn. 5P/250/2019.
18. Základnou podmienkou pre nariadenie neodkladného opatrenia je potreba bezodkladnej úpravy pomerov účastníkov konania. Z charakteru neodkladných opatrení vyplýva, že pred jeho nariadením súd nemusí zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Je však nevyhnutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti hodnoverne osvedčujúce záver o dôvodnosti a trvaní nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana. Súd neodkladné opatrenie nariadi, ak sú osvedčené dôvody jeho nariadenia a ak je potrebné bezodkladne upraviť dané pomery. V prípade nariadenia neodkladných opatrení vo veci starostlivosti o maloleté deti je predovšetkým potrebné osvedčiť naliehavosť situácie, a z toho vyplývajúcu potrebu úpravy práv a povinností voči deťom, a to s ohľadom na záujem maloletých detí.
19. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z citovaných zákonných ustanovení. Po posúdení návrhu navrhovateľa, ako aj predložených listinných dôkazov súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľa
je dôvodný, nakoľko mal za osvedčené, že takéto rozhodnutie je za daného stavu naliehavé a je v záujme maloletého dieťaťa. Neodkladné opatrenie predpokladá osvedčenie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a potrebu neodkladnej úpravy pomerov. V danej veci podľa názoru súdu navrhovateľ osvedčil potrebu neodkladnej úpravy pomerov u maloletého S.. Z predložených listinných dôkazov navrhovateľom má súd preukázané, že matke bolo poskytnuté viackrát sociálne poradenstvo, pomoc a spolupráca, či už od obci N., od sociálneho pracovníka na výkon opatrení ambulantnou a terénnou formou, školského zariadenia a od navrhovateľa ale s negatívnym výsledkom. Maloletý toho času žije u otca napriek tomu, že je po právnej stránke zverený matke. Maloletý a otec žijú v unimo bunke v nevyhovujúcich podmienkach (zariadená najnutnejším nábytkom - posteľ, malá skrinka, kúria si malou pieckou, na ktorej si aj varia, drevo si nosia z lesa, vodu čerpajú zo studničky, voda je závadná, v unimo bunke je špina a neporiadok). Teda došlo k takej zmene pomerov maloletého S. (ohrozenie starostlivosti, života a zdravia, socializácie), ktoré si vyžadujú neodkladné riešenie za účelom zabezpečenia riadnej starostlivosti o maloleté dieťa s tým, že sa dočasne zverí do starostlivosti centra pre deti a rodiny vzhľadom na dočasný charakter neodkladného opatrenia, keďže súd zároveň uložil navrhovateľovi povinnosť v lehote 30 dní od právoplatnosti tohto uznesenia podať na súd návrh vo veci samej na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom. Pred rozhodnutím sa súd oboznámil aj s vyjadrením navrhovateľa, že medzi príbuznými maloletého sa nenašla vhodná osoba pre starostlivosť o maloletého S.. Ani nie je predpoklad, žeby si matka maloletého upravila svoje sociálne, ekonomické a bytové pomery tak, aby boli vhodné na zverenie maloletého S. do jej osobnej starostlivosti, naopak matke vyhovuje neusporiadaný život, čím súd pred rozhodnutím o spôsobe náhradnej starostlivosti prihliadol na záujem maloletého dieťaťa (§ 44 ods. 4 Zákona o rodine). Navrhovateľ tiež uviedol, že maloletý S. má súrodencov G. M. G., X. G., P. G. a deti X. H., O. H., ktoré sú tiež toho času dočasne umiestnené v Centre pre deti a rodiny E. za základe nariadeného neodkladného opatrenia Okresným súdom Zvolen č. k. 5P 251/2019-30 zo dňa 22.10.2019. Maloletý S. nebol s ostatnými súrodencami umiestnený do centra, nakoľko otec maloletého S. E., nar. XX.XX.XXXX prejavil záujem o jeho starostlivosť a vedie sa konanie na tunajšom súde pod sp. zn. 5P 250/2019 s vytýčením dátumom pojednávania na deň 09.03.2020, pričom navrhovateľ uviedol, že neodporučí súdu v uvedenom konaní zverenie maloletého do starostlivosti otca z dôvodov uvedených v tomto návrhu, teda, že žijú v nevyhovujúcich podmienkach, maloletý sa túla po osade, otec je málokedy doma. Ďalším dôvodom, prečo súd vyhovel návrhu je, že sa pri rozhodovaní oprel o správu zo Špeciálnej základnej školy N. XXXX/XXX, L. zo dňa 17.02.2020, kde sa uvádza, že maloletý v školskom roku 2019/2020 má veľmi zlú školskú dochádzku, od 02.09.2019 do 14.02.2020 vymeškal celkovo 425 vyučovacích hodín, z toho 402 je neospravedlnených. Bol len 13 dní v škole. Stravuje sa v škole, desiatu si nosí. Školskú tašku a školské pomôcky si nenosí. Počas vyučovania je nesústredený a unavený, na hodine viackrát zaspal. Neustále vyrušuje, porušuje školský poriadok, počas práce na hodinách nedokáže udržať pozornosť, pracuje zbrklo, prácu nedokončí, medzi spolužiakmi vyvoláva neustále konflikty, autority rešpektuje, hygiena je nedostatočná, rodičia so školou vôbec nespolupracujú, nezaujímajú sa o výsledky maloletého, ospravedlnenky neposielajú, jeho neprítomnosť vôbec neoznámia ani telefonicky, od 02.09.2019 navštívil pediatričku iba jeden krát a to 04.11.2019. Jeho neprítomnosť konzultuje triedna učiteľka každý mesiac iba s pediatričkou. Za účelom riadnej osobnej starostlivosti o maloleté deti, zabezpečenia povinnej školskej dochádzky ako aj zdravotnej starostlivosti sa súdu javí ako najvhodnejšie riešenie vyňať maloleté dieťa z doterajšieho rodinného prostredia a umiestniť ich ho centra pre deti a rodiny. Prihliadnuc na zmenu pomerov, keď maloletému dieťaťu je potrebné zabezpečovať riadnu osobnú starostlivosť, stabilné prostredie na výchova a vzdelávanie, pravidelnú zdravotnú starostlivosť za tohto skutkového stavu dospel súd k presvedčeniu, že nariadenie neodkladného ostarenia je v záujme maloletého dieťaťa. Z uvedených dôvodov súd vyhovel návrhu a nariadil neodkladného opatrenia.
20. Rozhodnutie je vykonateľné dňom jeho vyhotovenia (§ 367 ods. 3 CMP).
21. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
22. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, podľa ktorého, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. Dôvody pre iné rozhodnutie o trovách konania súd v prejednávanej veci nezistil.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici (§ 362 ods. 1, prvá veta CSP). Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP).
Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada (§ 125 ods. 1, 2 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 ods. 1, 2 CSP). Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP).