Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_2T-19-2020.pdf
PDF · 63.38 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/19/2020
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bardejov samosudkyňou JUDr. Zdenkou Tomaškovou podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j/ Trestného poriadku dňa 2.3.2020 vydal tento
rozhodol:
Obžalovaní:
1/ A. O. Q. G. W. S. , E.. XX.XX.XXXX K. Z., J. I. P. Č.. XX, F.. I.,
2/ D. A. Q. T. G. W. , E.. XX.XX.XXXX K. I., J. I. P. Č.. XX, F.. I.,
sa uznávajú v i n n ý m i , že
18.10.2019 v čase okolo 21.00 hod. pred rodinným domom s popisným číslom XX nachádzajúcom sa na rómskej osade v obci P., okres Bardejov fyzicky napadli Š. A., E.. XX.XX.XXXX, J. I. P. Č.. XX, okr. Bardejov, ktorý po tom ako vyšiel pred svoj rodinný dom, aby upozornil na krik, bez akéhokoľvek upozornenia ho udrel jeden z obžalovaných raz zovretou rukou v päsť do oblasti pravého oka a následne druhý z obžalovaných ho tiež udrel raz zovretou rukou v päsť do oblasti pravého oka, čím mu týmto napadnutím spôsobili zranenie a to pomliaždenie mäkkých častí tváre vpravo a zlomeninu spodiny očnice, zranenie si vyžiadalo práceneschopnosť - spojenú s dobou liečenia v trvaní 25 dní,
t e d a
- inému úmyselne ublížili na zdraví a
- dopustili sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadli iného
č í m s p á c h a l i
prečin ublíženie na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zákona v jednočinnom súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 ods. 1, písm. a/ Tr. zákona spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zákona
Za to im súd u k l a d á :
1/ obžalovanému A. O.:
Podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. j/, l/ Trestného zákona a § 38 ods. 3 Trestného zákona a § 41 ods. 1 Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní 12 /dvanástich/ mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona výkon uloženého trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 12 /dvanástich/ mesiacov.
1/ obžalovanému D. A.:
Podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. j/, l/ Trestného zákona a § 38 ods. 3 Trestného zákona a § 41 ods. 1 Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní 12 /dvanástich/ mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona výkon uloženého trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 12 /dvanástich/ mesiacov.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.