Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_52P-15-2024.pdf
PDF · 83.59 KB
No categories available
52P/15/2024
Uznesenie
Okresný súd Pezinok v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom ako matka, zastúpené kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok, odbor sociálnych vecí a rodiny, pracovisko Senec, Krátka 1, dieťa rodičov: matky – A. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. X, D., prechodne bytom C. B. E. XXX, a otca – nebohý F. B., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, naposledy bytom G. XX, H., v konaní o návrhu navrhovateľov 1/ F. B., nar. XX.XX.XXXX, a 2/ F. B., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom I. E. XX, H., obaja právne zastúpení: JUDr. Veronika Fröhlich, advokátka so sídlom Záleská 12, Ivanka pri Dunaji, o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Navrhovatelia sa návrhom zo dňa 08.02.2024 domáhajú úpravy ich styku ako starých rodičov s maloletým dieťaťom. Spolu s návrhom vo veci samej podali súčasne aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáhali určenia styku s maloletou do času vydania rozhodnutia vo veci určenia styku maloletej a starých rodičov, a to každý párny týždeň od piatka od 16:00 hod. do nedele do 17:00 hod. tak, že maloletú vyzdvihnú v mieste bydliska matky maloletej a odovzdajú matke maloletej v mieste bydliska starých rodičov; a počas letných školských prázdnin prvé 2 plné týždne v mesiaci júl od pondelka od 08:00 hod. do druhého nasledujúceho pondelka do 08:00 hod, a prvé 2 plné týždne v mesiaci august od pondelka od 08:00 hod. do druhého nasledujúceho pondelka do 08:00 hod, tak, že maloletú vyzdvihnú v mieste bydliska matky maloletej a odovzdajú matke maloletej v mieste bydliska starých rodičov.
2. Svoj návrh vo veci samej ako aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnili tým, že sú starými rodičmi maloletej, ktorá sa narodila rodičom A. C. a F. B.. Styk starých rodičov s maloletou od útleho veku maloletej až do mesiaca november 2023 bol realizovaný veľmi často a s dlhým trvaním jednotlivých stretnutí, v rozsahu minimálne každý druhý plný víkend a dva plné týždne počas letných prázdnin. Styk prebiehal mnohokrát aj formou odovzdania maloletej starým rodičom na niekoľkotýždňové dovolenky pri mori, v horách alebo na iné pobyty (napríklad pobyt v karavane, wellness a podobne). Po smrti otca maloletej nastali zo strany matky maloletej problémy v komunikácii so starými rodičmi ohľadom styku starých rodičov s maloletou, ktoré vyústili do úplného prerušenia telefonického kontaktu matky maloletej so starými rodičmi a tým k prerušeniu kontaktu starých rodičov s maloletou zapríčinenému neumožnením styku starých rodičov s maloletou zo strany matky maloletej. Matka maloletej po skončení jesenných prázdnin v roku 2023, a teda odo dňa 02.11.2023 nereaguje na telefonáty a krátke textové správy starých rodičov ohľadom stretávania sa starých rodičov a maloletej, čím matka maloletej zamedzuje maloletej stretávať sa so starými rodičmi s ktorými má maloletá vytvorené silné citové puto, nakoľko do novembra 2023 dlhodobo trávievala so starými rodičmi minimálne každý druhý plný víkend a dva plné týždne počas letných školských prázdnin. Starí rodičia a maloletá majú navzájom k sebe vytvorené pozitívne citové väzby a rodinné vzťahy. Uvedenú situáciu sa starí rodičia pokúsili riešiť mimosúdne, zasielaním početných krátkych textových správ matke maloletej a písomných výziev,
avšak bez reakcie matky maloletej. Matka maloletej reagovala krátkou textovou správou dňa 18.01.2024 adresovanou starým rodičom, že k výzve sa vyjadrí do 30 dní. 30-dňovú lehotu na vyjadrenie sa matky maloletej k žiadosti o okamžité obnovenie styku starých rodičov s maloletou nie je možné považovať za primeranú, a je v rozpore so záujmom maloletej podľa Článku 8 Dohovoru o právach dieťaťa. Maloletej a starým rodičom je zo strany matky maloletej svojvoľne viac ako 3 mesiace bránené v doposiaľ pravidelnom a dlhotrvajúcom styku. Náhle násilné prerušenie kontaktu starých rodičov a maloletej môže mať negatívne dôsledky na zdravý psychický vývoj maloletej a je nepochybné, že pre zdravý vývoj a stabilitu rodinného a výchovného prostredia maloletej je potrebné zachovať kontinuitu v pozitívnych rodinných vzťahoch maloletej a starých rodičov, o to naliehavejšie za situácie, kedy nie pred dlhou dobou došlo k úmrtiu otca maloletej. Vzhľadom na náhle a neodôvodnené zásahy matky maloletej do zaužívaného styku maloletej a starých rodičov je nevyhnutné v záujme maloletej dočasne upraviť pomery v širšej rodine maloletej a bezodkladne určiť priestor na styk starých rodičov s maloletou.
3. Podľa § 2 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“) na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak
4. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
5. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
6. Podľa § 329 ods. 1 vety prvej CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
7. Podľa § 329 ods. 2 CSP pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
8. Podľa § 330 ods. 1 CSP súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.
9. Podľa § 367 ods. 1 CMP neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého dočasne odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
10. Podľa § 367 ods. 2 CMP o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.
11. Podľa § 367 ods. 3 CMP uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
12. Podľa § 25 ods. 5 vety prvej zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o rodine“), ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami.
13. Pri rozhodovaní vo veciach starostlivosti súdu o maloleté dieťa, či už pred začatím konania alebo po jeho začatí je potrebné v prvom rade prihliadať na záujem maloletého dieťaťa. Prostriedkom na ochranu záujmu maloletého dieťaťa podľa Civilného mimosporového poriadku je okrem iného aj inštitút neodkladného opatrenia. V zmysle Civilného sporového poriadku, ktorý je potrebné subsidiárne použiť aj vo veciach starostlivosti súdu o maloletých, je základnou podmienkou na nariadenie neodkladného opatrenia, aby účastník konania osvedčil jednak uplatňovaný nárok a aj potrebu neodkladnej úpravy pomerov účastníkov konania, ktorá nemusí vyplývať len z naliehavosti situácie, ale v prípade konania starostlivosti súdu o maloletých aj z existencie záujmu maloletého dieťaťa. Vzhľadom na skutočnosť, že pri rozhodovaní o nariadení neodkladného opatrenia ide o predbežnú úpravu práv a povinností, ktorá nevyžaduje zdĺhavé dokazovanie a konanie, súd pred samotným nariadením neodkladného opatrenia nezisťuje všetky skutočnosti potrebné pre rozhodnutie. To však neznamená, že neodkladné opatrenie môže súd vydať len na základe tvrdení navrhovateľa, bez osvedčenia aspoň základných skutočností,
ktoré by umožnili prijať záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana. Pre súd sú preto podstatné listinné dôkazy predložené spolu s návrhom ako aj samotný návrh, z ktorého súd vychádza. V návrhu popísané skutočnosti nemôžu vyvolávať pochybnosti o bezodkladnej potrebe využitia procesného inštitútu neodkladného opatrenia, pretože tento sa má uplatňovať len výnimočne, a to výlučne len v prípadoch riadneho osvedčenia stavu bezodkladnej potreby úpravy pomerov tak, aby sa zamedzilo jeho zneužitiu.
14. Podmienkou pre vydanie neodkladného opatrenia je osvedčenie, že bez okamžitej, i keď len dočasnej úpravy právnych pomerov účastníkov, by bolo právo účastníka ohrozené. Toto ohrozenie osvedčeného nároku účastníka musí byť konkrétne, reálne a musí hroziť bezprostredne, keď existencia nároku ešte sama o sebe nie je dôvodom na nariadenie neodkladného opatrenia. Je nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana, ako i osvedčenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy.
15. Neodkladné opatrenie vo veci starostlivosti súdu o maloletých súd vydá vtedy, ak má preukázané, že riešenie situácie maloletého dieťaťa neznesie odklad, t. j. keď je priamo ohrozená jeho výživa alebo keď musí byť okamžite vyňaté z doterajšieho výchovného prostredia, prípadne, ak ide o iné dôležité záujmy. V záujme zamedzenia zneužitia tohto procesného inštitútu je možné uplatniť ho len výnimočne, a to iba v prípadoch riadneho preukázanie stavu bezodkladnej potreby úpravy pomerov. Pre súd je prioritou záujem maloletého dieťaťa a vytvorenie stavu spravodlivej rovnováhy medzi záujmom dieťaťa a jeho rodičmi, pričom zvláštny význam sa kladie na záujem dieťaťa, ktorý má mať prednosť pred záujmom rodiča a neumožňuje rodičovi vynútiť si také opatrenia, ktoré by ohrozovali zdravie a rozvoj dieťaťa. Neodkladné opatrenie súd nariadi vtedy, ak má preukázané, že riešenie situácie maloletého dieťaťa neznesie odklad. Úpravou neodkladných opatrení je umožnené urýchlené a pružné riešenie takých situácií, keď je potrebný okamžitý zásah súdu. U maloletých detí pôjde v zásade o zásah do takého stavu, ktorým je bezprostredne ohrozená ich výživa, výchova, prípadne iné dôležité záujmy. Dôvodnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia musí byť zrejmá z jeho samotného obsahu, resp. aj z písomných dôkazov k nemu pripojených.
16. Inštitút neodkladného opatrenia predpokladá absenciu vážnejších pochybností o potrebe a dôvodnosti jeho uplatnenia a v konaní starostlivosti súdu o maloleté dieťa má slúžiť k ochrane práv dieťaťa v situáciách, keď sú tieto práva zjavne ohrozené, a to dočasne, kým o výchove dieťaťa, ktorá je inštitútom hmotného práva, nebude rozhodnuté podľa príslušných ustanovení zákona o rodine v konaní vo veci samej. V konaní starostlivosti o maloleté dieťa pri nariadení neodkladného opatrenia je súd v záujme maloletého dieťaťa povinný starostlivo uvážiť, či sú pre také opatrenie splnené všetky zákonné podmienky.
17. Citované ustanovenie § 25 ods. 5 zákona o rodine zohľadňuje situácie, keď má maloleté dieťa silné citové väzby s tzv. blízkymi osobami (napríklad starými rodičmi), avšak kontakt a stretávanie sa s nimi nie sú prirodzeným a bežným prostriedkom upevňovania a udržiavania ich vzťahov, ale sú obmedzované a minimalizované zásahom iných osôb, s ktorými dieťa žije. I keď tieto osoby nemajú zákonné právo na styk s maloletým dieťaťom, ako je to v prípade rodičov, v každom prípade súd musí skúmať, či takáto úprava je v záujme dieťaťa, či si to vyžadujú pomery v konkrétnej rodine, či by nedošlo k citovému strádaniu a či by bol rozvoj dieťaťa najmä z citovej, rozumovej a mravnej stránky ohrozený, pokiaľ by mu nebolo umožnené stretávať sa aj s týmito osobami.
18. Súd mal v danom konkrétnom prípade osvedčené z pripojených listín, že navrhovatelia sú starými rodičmi maloletej, pričom v auguste 2023 zomrel ich syn a súčasne otec maloletej. Až do novembra 2023 trávili starí rodičia značný čas so svojou vnučkou – maloletou A.. Podľa ich vyjadrenia im od tohto mesiaca matka maloletej znemožnila ďalšie stretávanie sa s maloletou a na ich dožadovanie sa stretnutí (formou listov a sms) s maloletou nereaguje.
19. Súd preskúmal návrh na nariadenie neodkladného opatrenia a dospel k záveru, že nie sú splnené podmienky na jeho nariadenie v zmysle návrhu starých rodičov maloletej, ktorým žiadali dočasne upraviť styk s maloletou do rozhodnutia súdu v merite veci.
20. Súd nespochybňuje právo starých rodičov maloletej na to, aby mohli byť aj po smrti ich syna naďalej súčasťou života vnučky. Súčasne však súd berie ohľad na aktuálny vek maloletej, keď ako 12-ročné
dieťa je dostatočne schopné vyjadriť svoj názor a svoju vôľu, vrátane vôle tráviť čas so starými rodičmi. Opodstatnenosť, prípadne aj rozsah styku maloletej so starými rodičmi budú posudzované v konaní o určenie styku, avšak v prípade konania o neodkladnom opatrení nemá súd aktuálne osvedčené, či zo strany maloletej je záujem o to, aby bolo autoritatívnom spôsobom určené, kedy a ako dlho musí tráviť čas so starými rodičmi. Nemožno tiež opomenúť, že starí rodičia nemajú zákonné právo na styk s maloletým dieťaťom a matke maloletej by sa vydaním navrhovaného neodkladného opatrenia ako zákonnej zástupkyne maloletej mohlo značným spôsobom zasiahnuť do jej rodičovských práv, a to v situácii, keď nie je opodstatnenosť takéhoto zásahu do práv maloletej aj jej matky v dostatočnej miere osvedčená.
21. Na základe vyššie uvedených skutočností mal súd za to, že v danom prípade neboli splnené podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia, a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Pezinok. Odvolanie môže podať účastník, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením. Ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.