Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3C-14-2018.pdf
PDF · 77.56 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-3C/14/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Skalica sudkyňou JUDr. Jankou Butašovou v sporovej veci žalobcu U. X., narodeného XX.XX.XXXX, zastúpeného splnomocnencom JUDr. Jánom Pekarom, advokátom so sídlom advokátskej kancelárie v Skalici na Potočnej 191/39 proti žalovanému G. D., narodenému XX.XX.XXXX, hlásenému k trvalému pobytu v Meste Holíč, o zaplatenie 3 620,- € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 3 620,- eur s 5% úrokom z omeškania od 26.07.2017 do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Súd žalobu o zaplatenie úroku z omeškania vo výške 0,05% ročne zo sumy 3 620,- eur za dobu od 26.07.2017 do zaplatenia zamieta.
III. Žalobcovi súd oproti žalovanému priznáva nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobca podal na Okresnom súde Skalica dňa 5.6.2018 žalobu, ktorou žiadal súd zaviazať žalovaného zaplatiť žalobcovi 3620,-eur s 5,05% úrokom z omeškania (príslušenstvom) od 26.7.2017 do zaplatenia. Odvolával sa na písomné uznanie dlhu žalovaným vo výške 3620,-eur, ku ktorému splácaniu dlhu sa žalovaný zaviazal v splátkach po 100,-eur mesačne so splatnosťou splátky do 25. dňa v mesiaci počnúc od júla 2017 na účet žalobcu pod následkom straty výhody splátok s následkom, ak žalovaný nezaplatí niektorú splátku, stáva sa zročným celý dlh. Žalovaný ku dňu podania žaloby neuhradil ani jednu splátku, ani po výzve žalobcu. Žalobca žiadal priznať mu od žalovaného trovy konania. 2. Žalobca za dôkaz označil a k žalobe pripojil písomné uznanie dlhu. 3. Žalovaný sa na písomnú výzvu k žalobe nevyjadril. 4. Na pojednávanie sa dostavil nepredvolaný žalobca. Za jeho riadne predvolaného splnomocnenca sa dostavila na základe poverenia jeho advokátska koncipientka. Predniesla, že žalobca na podanej žalobe trvá v celom rozsahu. 5. Žalovaný bol na pojednávanie konanom dňa X.X.XXXX predvolávaný ako fyzická osoba na adresu evidovanú v Registri obyvateľov Slovenskej republiky. Podľa registra má žalovaný hlásený pobyt v Meste Holíč a adresou na doručovanie bola adresa Mestského úradu Holíč Bratislavská č. 5, Holíč. Podľa doručenky bola zásielka s predvolaním uložená na pošte od 31.1.2020, žalovaný si zásielku s predvolaním neprevzal v odbernej lehote. Dátumom doručenia bol deň 18.2.2020. V zmysle § 111 ods. 3 C.s.p. sa písomnosť považuje dňom vrátenia nedoručenej zásielky za doručenú. Žalovaný bol predvolaný riadne a včas v zmysle ustanovenia § 178 ods. 2 CSP. 6. Prítomným na pojednávaní súd uviedol, že vo veci bude vychádzať z posúdenia, že vo veci ide medzi žalobcom a žalovaným o občianskoprávny vzťah, vzniknutý z ručenia. Súd mal za to, že pokiaľ sa týka žalobcom žalovaného úroku z omeškania, nie je uplatnený žalobou čo do výšky v súlade s nariadením vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonáva ustanovenie § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka,
platnom v čase kedy vzniklo omeškanie žalovaného s plnením peňažného dlhu. Žalobca žaluje úrok z omeškania o 0,05% ročne vyšší, ako je podľa právneho predpisu prípustný. Súd uviedol, že vykoná dôkaz písomným uznaním dlhu žalovaným, ktorý právny úkon súd hodnotí za platný. 7. Na pojednávaní bolo súdu navrhnuté zástupcom žalobcu, aby súd rozhodol spor rozsudkom pre zmeškanie žalovaného. V časti príslušenstva pohľadávky, ktorá nie je v súlade správnym predpisom navrhol žalobu zamietnuť. 8. Podľa § 137 písm. a) Civilného sporového poriadku žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o a) splnení povinnosti. 9. Podľa § 274 C.s.p. na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a) na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a b) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami. 10. Podľa § 275 C.s.p. odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie. 11. Za zistení súdu, ako ich uviedol u žalovaného súd v bode 5, v predvolaní súd žalovaného poučil o možnosti vydať rozsudok pre zmeškanie, tiež poučil žalovaného o podmienkach, za ktorých možno vydať rozsudok pre zmeškanie žalovaného, pre neospravedlnenú neprítomnosť zo strany žalovaného na pojednávaní, na návrh žalobcu súd za splnenia podmienok ustanovených v bodoch 7 až 10 rozsudku súd rozhodol vec ohľadom splnenia povinnosti žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 3620,-eur rozsudkom pre zmeškanie, pričom podľa § 275 C.s.p. uviedol do odôvodnenia rozsudku pre zmeškanie žalovaného stručnú identifikáciu procesného nároku (bod 1 rozsudku) a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie z dôvodu procesnej pasivity žalovaného rozhodol spor rozsudkom pre zmeškanie. 12. Podľa § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením. 13. Podľa § 558 Občianskeho zákonníka ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní. 14. Podľa § 559 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, splnením dlh zanikne, ods. 2 dlh musí byť splnený riadne a včas. 15. Podľa § 517 ods. 1 prvej vety, ods. 2 OZ dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní, ods. 2 ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. 16. Podľa § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 20/2013 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov, účinného od 1. februára 2013, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. 17. Z dôkazu, vykonaného písomným uznaním dlhu súd zistil , že žalovaný uznal dlh titulom pôžičky voči žalobcovi vo výške 3620,-eur, zaviazal sa ho splácať ako tvrdil žalobca (viď v bode 1 rozsudku). Žalobca žaloval o splnenie peňažnej pohľadávky, ktorej príslušenstvom môžu byť aj úroky z omeškania podľa § 121 ods. 3 OZ. Podľa § 517 ods. 1, prvej vety OZ a § 517 ods. 2 OZ je úrok z omeškania sankciou pre dlžníka za to, že nesplnil svoj peňažný dlh riadne, čo znamená v v spore strán v dobe zročnosti splátky a vo výške, uvedenej v uznaní dlhu. Za nesporné medzi stranami súd považoval, že dlh žalovaného v žalovanej sume sa stal zročný dňa 26.7.2017, žalovaný skutkové tvrdenia o zročnosti celej pohľadávky nepoprel. Zo žalobcom predloženého dôkazu uznania dlhu ale nevyplýva, že žalovaný sa zaviazal zaplatiť pri jeho omeškaní žalobcovi akúkoľvek sankciu. Ak spočíva pohľadávka v peňažnom plnení, úrok z omeškania môže byť vecou dohody medzi účastníkmi záväzkového vzťahu, ktorým je aj právny vzťah žalobcu a žalovaného, žalobcu veriteľa žalovaného a žalovaného dlžníka žalobcu. 18. Hoci aj neboli skutkové tvrdenia k výške úroku z omeškania medzi stranami sporné, neznamená to, že by nemali byť v sporovom konaní tým, kto uplatňuje hmotnoprávny nárok aj preukázané. Žalobca k žalovanej výške úroku z omeškania nepredložil žiadny dôkaz, svedčiaci o tom, že medzi ním a žalovaným došlo k dohode o výške úroku z omeškania 5,05%. Preto mu patrí odo dňa zročnosti peňažného dlhu iba úrok z omeškania podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka vety za bodkočiarkou úrok z omeškania vo výške podľa vykonávacieho predpisu, uvedeného v bode 16 rozsudku. Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného
dlhu žalovaným bola 0 percentuálnych bodov, preto súd, keď žalobca nedokázal dohodu so žalovaným, priznal žalobcovi úrok z omeškania vo výške 5% ročne a do výšky 0,05% ročne žalobu zamietol. 19. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. 20. Podľa § 262 ods. 1 a 2 C.s.p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí, ods. 2 o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. 21. Súd rozhodol o trovách konania s použitím ustanovenia § 255 C.s.p., vychádzajúc z toho, že žalobca bol úspešným v konaní o žalobe v celom rozsahu o splnenie povinnosti žalovaného podľa § 137 písm. a) C.s.p. a mal celkom nepatrný neúspech v časti týkajúcej sa príslušenstva. Preto súd žalobcovi priznal oproti žalovanému nárok na náhradu trov konania tak, ako je vo výroku pod III. rozsudku 22. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v zmysle § 262 ods. 2 C.s.p..
Poučenie:
Odvolanie proti výroku pod I. rozsudku možno podať žalovaným iba v prípade, že neboli splnené podmienky na vydanie rozsudku pre zmeškanie ustanovené v § 274 C.s.p . Odvolanie je možno v tomto prípade podať v lehote 15dní od doručenia rozsudku na Okresnom súdu Skalica, podáva sa písomne, dvojmo. Ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, môže podať návrh na jeho zrušenie do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel Odvolanie voči výrokom II. a III. je prípustné, možno ho podať písomne v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na Okresnom súde Skalica, dvojmo. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak rozhodnutie súdu priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok, po vykonateľnosti tohto rozhodnutia oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie na príslušný súd, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie. Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého na vykonanie exekúcie poverí súd (§ 55 ods. 1 zák. č. 233/1995 Z.z.) .