Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17Csp/78/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I, pred sudkyňou Mgr. Mgr. Miriam Plavčákovou, v právnej veci žalobcu: R. V., narodená dňa XX.XX.XXXX, bytom D. XX, T., zastúpená: AK Herceg, s.r.o., IČO: 35 890 240, so sídlom Košická 56, Bratislava, proti žalovanému: W. L.H., H..U.. P. N. R., U. U. Š. X, Bratislava, N.: XX XXX XXX, zastúpený: JUDr. Felix Neupauer, advokát, so sídlom Dvořákovo nábrežie 8/A, Bratislava o zaplatenie istiny vo výške 727,23 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

rozhodol:

I. Súd žalobu zamieta.

II. Žalobca je povinný zaplatiť žalovanému trovy konania podľa miery úspechu vo výške 100 % v lehote troch dní od právoplatnosti uznesenia, ktorým súd rozhodne o výške náhrady trov konania.

odôvodnenie:

O d ô v o d n e n i e

1. Žalobou, doručenou súdu dňa 19.12.2017, sa žalobca od žalovaného domáhal zaplatenia sumy vo výške 727,23 € s príslušenstvom titulom náhrady skutočnej škody, ktorá bola spôsobená žalobcovi poistencom žalovaného. 2. Žalobu odôvodnili tým, že dňa 2.10.2015 došlo pri cestnej premávke k škodovej udalosti na motorovom vozidle žalobcu, ktorá bola zavinená motorovým vozidlom, s povinným zmluvným poistením, uzatvoreným u žalovaného. Vodič vozidla, ktoré zavinilo škodovú udalosť svoju vinu nepopieral, čo potvrdil aj svojim podpisom na Správe o nehode. K škodovej udalosti bola privolaná aj polícia, ktorá na mieste udalosť v cestnej premávke šetrila a vyhodnotila ju ako škodovú udalosť. Spoločnosť Slovexperta s.r.o., ktorá je aj zmluvným partnerom žalovaného, dňa 13.10.2015 vykonala obhliadku poškodeného vozidla žalobcu, na základe čoho vyhotovila Zápis o obhliadke poškodeného vozidla s uvedením poškodení na Vozidle a kalkuláciou nákladov na opravu. Pri kalkulácii nákladov opravy spoločnosť Slovexperta s.r.o. uviedla dve možnosti opravy Vozidla a to výšku nákladov rozpočtom v sume 727,23 € a výšku nákladov na opravu (pre opravu v nezmluvnom servise) vo výške 931,12 € s DPH. Žalobca si predpísaným spôsobom uplatnil u žalovaného nárok na poistné plnenie za škodovú udalosť, a to formou rozpočtu a predložil všetky potrebné doklady na likvidáciu. Žalovaný žalobcovi neposkytol žiadne plnenie s odôvodnením, že zdokumentovaný rozsah a charakter poškodenia je vzhľadom k opísanému priebehu dopravnej nehody poisteným a poškodeným z technického hľadiska neprijateľný. Žalobca bol názoru, že dostatočným a vyčerpávajúcim spôsobom preukázal vznik škodovej udalosti ako aj nárok na náhradu nákladov na opravu poškodeného Vozidla. Popri žalovanej istine si žalobca uplatnil aj nárok na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 5 % z dlžnej istiny od 11.12.2016 do zaplatenia bez bližšieho zdôvodnenia uvedeného nároku. K žalobe boli pripojené nasledujúce listiny:

- Správa o nehode zo dňa 2.10.2015

- Zápis o obhliadke poškodeného motorového vozidla zo dňa 13.10.2015

- Kalkulácia na opravu zo dňa 13.10.2015

- Oznámenie o riešení škodovej udalosti zo dňa 10.11.2016

- Predžalobná výzva zo dňa 1.12.2016 s prílohami a podacím lístkom

- Uplatnenie nároku na náhradu škody rozpočtom zo dňa 06.09.2016 3. Žalovaný sa vyjadril k žalobe podaním zo dňa 20.03.2018 (čl. 27) tak, že nárok žalobcu označil za nepreukázaný a žalobu žiadal zamietnuť v celom rozsahu. K skutkovým tvrdeniam uplatneným v žalobe uviedol, že namieta skutočnosť, že škoda bola spôsobená prevádzkou vozidla jeho poistenca, keďže uvedené vyplýva iba z tvrdenia žalobcu. Žalovaný ďalej namietol to, že si podľa neho si tento nárok uplatnila neoprávnená osoba, keďže v prílohe žaloby bol list zo dňa 06.09.2016 - Uplatnenie nároku na náhradu škody, ktorého prílohou nebolo splnomocnenie žalobcu na zastupovanie Y.. R. U.. Podľa žalovaného nie je daná ani vecná legitimácia žalobcu v dôsledku toho, že žalobca nepreukázal vznik škody výlučne prevádzkou ním poisteného vozidla a že vodička poškodeného vozidla nemala na vzniku škody žiadne zavinenie. Žalovaný navrhol, aby súd pripojil policajný spis z riešenia Škodovej udalosti. 4. Žalobca následne podaním zo dňa 28.11.2018 (čl. 40) doplnil, že vyjadrenie žalovaného v jeho podaní zo dňa 20.3.2018 je špekulatívne s cieľom vyhnúť sa plneniu voči žalobcovi. Navrhol, aby súd vypočul policajtov, ktorí boli privolaní k škodovej udalosti. K námietke uplatnenia nároku neoprávnenou osobou žalobca poukázal na to, že o uvedenej skutočnosti žalovaný do vtedy nemal žiadne pochybnosti, keď s právnym zástupcom žalobcu o tejto veci komunikoval. 5. Súd si na žiadosť oboch procesných strán nechal pripojiť spis polície o preverovaní škodovej udalosti. 6. Na pojednávaní dňa 07.10.2019 (čl. 74) žalovaný namietal, že žalobca ako poškodený svoj nárok nepreukázal žiadnym relevantným spôsobom. Po vzniku škodovej udalosti bola síce privolaná policajná hliadka, avšak z predložených dokumentov vyplýva, že táto neskúmala, kto zavinil škodovú udalosť. Uloženie pokuty policajnou hliadkou na tom nič nemení. Žalovaný ďalej namietal, že ak žalobca splnomocnil na uplatnenie nároku u poškodeného na zastupovanie dcéru, nemohol by následne splnomocniť na zastupovanie advokáta z dôvodu procesnej neprípustnosti. Žalovaný ďalej vzniesol námietku premlčania a namietal, že keď škodová udalosť nastala dňa 2.10.2015 a kalkulácia opravy bola vyhotovená dňa 13.10.2015, žaloba doručená súdu dňa 19.12.2017 bola podaná oneskorene po uplynutí dvojročnej subjektívne lehoty, na ktorú je potrebné aplikovať ustanovenie § 15 ods. 2 zákona o povinnom zmluvnom poistení. V tejto súvislosti žalovaný poukázal na rozhodnutie NS SR sp. zn. XCdo/ XXX/XXXX. Žalobca nesúhlasil s tým, že jeho nárok je premlčaný s poukazom na to, že žalobca v predžalobnej výzve zo dňa 1.12.2016 reagoval na oznámenie žalovaného zo dňa 10.11.2016, v ktorom žalovaný odmietol plniť nárok na náhradu škody. Žalobca zotrval na tom, že k nehode došlo spôsobom popísaným v žalobe a navrhol vypočuť manžela vodičky H. Y.. P.. 7. Podaním zo dňa 5.11.2019 žalobca doplnil, že podľa jeho názoru začala plynúť najskôr od 16.11.2016, kedy bol žalobcovi zo strany žalovaného doručený dokument Oznámenie o riešení škodovej udalosti zo dňa 10.11.2016, v ktorom žalovaný oznámil žalobcovi, že jeho nárok považuje za neoprávnený. Až doručením tejto listiny sa dozvedel o výške škody. Až doručením tohto oznámenia sa teda dozvedel, že podľa žalovaného je výška škody 0,00 €. Žalobca nesúhlasil s tým, že rozsah škody mu bol známy dňa 13.10.2015, kedy spoločnosť Slovexperta s.r.o. vypracovala len kalkuláciu nákladov na opravu motorového vozidla. Pri kalkulácii nákladov ide iba o predbežný výpočet možné poistného plnenia pomocou automobilového opravárenského softwaru, ktorý sa môže líšiť od reálnych nákladov na opravu. Poukázal aj na to, že žalovaný neprimerane dlho šetril škodovú udalosť - presne 404 dní. Podľa žalobcu sa žalovaný snažil vyhnúť zaplateniu náhrady škody. 8. Súd vykonal dokazovanie listinami, tvoriacimi obsah súdneho spisu, a oboznámil sa s ostatným obsahom súdneho spisu. Z predložených listinných dôkazov a z nesporných tvrdení procesných strán mal súd za preukázaný nasledujúci skutkový stav: 9. Podľa správy o nehode dňa 2.10.2015 došlo k nehode, ktorú zavinil vodič Y.. I. S. na svojom motorovom vozidle Mazda CX9 pri strete s vozidlom Seat Ibiza s EVČ: T.-XXX X. s vodičom Y.. R. U.. Správu o nehode podpísali obaja vodiči dotknutých vozidiel. 10. Podľa zápisu o obhliadke poškodeného motorového vozidla spoločnosť Slovexperta s.r.o. dňa 13.10.2015 urobila obhliadku motorového vozidla Seat Ibiza s EVČ: T.-XXX X.. 11. Podľa Kalkulácie nákladov na opravu zo dňa 13.10.2015 spoločnosť Slovexperta s.r.o. dňa 13.10.2015 urobila kalkuláciu nákladov na opravu (v nezmluvnom servise) a výšku tejto opravy odhadla na 931,12 €. Pre opravu rozpočtom určila výšku nákladov na 727,23 €.

12. Listom zo dňa 06.9.2016 si žalobca uplatnil u žalovaného nárok na náhradu škody rozpočtom. K listu bola priložená Správa o nehode, Zápis o obhliadke poškodeného motorového vozidla, Kalkulácia nákladov na opravu. List bol podľa podacej pečiatky žalovaného doručený žalovanému dňa 14.09.2016. 13. Listom zo dňa 10.11.2016 žalovaný oznámil žalobcovi, že jeho nárok na poskytnutie plnenia považuje za neoprávnený, nakoľko zdokumentovaný rozsah a charakter poškodenia je vzhľadom k opísanému priebehu dopravnej nehody poisteným a poškodeným z technického hľadiska neprijateľný. 14. Podľa záznamu o preverení oznámenia - škodovej udalosti, dňa 2.10.2015 došlo o 9.10 hod na J. S. k škodovej udalosti, ktorej účastníci boli L.. I. S. s motorovým vozidlom Mazda CX9 a p. R. U. s vozidlom Seat Ibiza, EVČ: T. XXX X.. Príslušníci KR PZ KDI oznámili účastníkom škodovej udalosti, že sa nejedná o dopravnú nehodu, ale o škodovú udalosť, ktorú orgány PZ neobjasňujú. Účastníkovi škodovej udalosti p. S. bola uložená bloková pokuta za priestupok podľa spáchaný porušením vo výške 40,- €. Predmetom konania je nárok žalobcu voči žalovanému na zaplatenie sumy vo výške 727,23 € s príslušenstvom titulom náhrady skutočnej škody, ktorá bola spôsobená žalobcovi poistencom žalovaného pri prevádzke jeho motorového vozidla. Skutkové a právne závery súdu: 15. Žalobca si uplatnil nárok na náhradu škody voči žalovanému podľa , t.j. ako priamy nárok poškodeného voči poisťovni. 16. Podľa o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, poistený má z poistenia zodpovednosti právo, aby poisťovateľ za neho nahradil poškodenému uplatnené preukázané nároky na náhradu škody vzniknutej poškodením, zničením, odcudzením alebo stratou veci. 17. Podľa , náhradu škody uhrádza poisťovateľ poškodenému. Poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi a je povinný tento nárok preukázať. 18. Pretože žalovaný vzniesol námietku premlčania, súd sa pred meritórnym posúdením nároku zaoberal dôvodnosťou tejto námietky. 19. Podľa , na premlčanie nároku na náhradu škody proti poisťovateľovi platí rovnaká úprava ako na premlčanie nároku proti osobe, ktorá škodu spôsobila. 20. Ustanovenie odkazuje poznámkou č. 22 na . 21. Podľa (ďalej len ako „OZ“), právo na náhradu škody sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa poškodený dozvie o škode a o tom, kto za ňu zodpovedá. 22. Podľa , najneskoršie sa právo na náhradu škody premlčí za tri roky, a ak ide o škodu spôsobenú úmyselne, za desať rokov odo dňa, keď došlo k udalosti, z ktorej škoda vznikla; to neplatí, ak ide o škodu na zdraví. 23. Podľa , ak veriteľ v premlčacej dobe uplatní právo na súde alebo u iného príslušného orgánu a v začatom konaní riadne pokračuje, premlčacia doba od tohto uplatnenia po dobu konania neplynie. To platí aj o práve, ktoré bolo právoplatne priznané a pre ktoré bol na súde alebo u iného príslušného orgánu navrhnutý výkon rozhodnutia. 24. Podľa sa nárok žalobcu ako poškodeného na náhradu škody voči poisťovateľovi škodcu premlčí v dvojročnej subjektívnej premlčacej dobe, ktorá začína plynúť odo dňa, kedy sa žalobca dozvedel o škode a o tom, kto za škodu zodpovedá. 25. Pojem „dozvie sa o škode“ ( ) vyjadruje nielen vedomosť poškodeného o protiprávnom úkone alebo o udalosti, ktorou bola škoda spôsobená, ale aj o tom, že vznikla majetková ujma určitého druhu a rozsahu, ktorú možno natoľko objektívne vyjadriť - vyčísliť v peniazoch, aby poškodený mohol svoj nárok na náhradu škody uplatniť aj na súde (Z IV, s. 634 ods. 3). 26. Nie je potrebné, aby poškodený poznal rozsah (výšku) škody presne (napr. na základe odborného posudku), ale v zmysle ustanovenia sa poškodený dozvie o škode vtedy, keď má údaje, ktoré mu umožňujú podať žalobu o náhradu škody na súde, t. j. keď nadobudol vedomosť o rozsahu majetkovej ujmy vyjadriteľnej v peniazoch, a to aspoň v približnej sume s možnosťou jej dodatočného spresnenia (Ro NS ČR z 29. 11. 2006, sp. zn. ). 27. Začiatok plynutia subjektívnej premlčacej doby podľa je viazaný na okamih, kedy sa poškodený dozvedel o tom, že:

- v jeho majetkovej sfére vznikla škoda

- kto škodu spôsobil

- aký je rozsah vzniknutej škody.

28. V prejednávanej veci sa žalobca nepochybne dozvedel o poškodení jeho motorového vozidla a o tom, kto túto škodu spôsobil už v deň škodovej udalosti, čo v konaní ani sporné nebolo. Spornou bola otázka, kedy sa žalobca dozvedel o rozsahu vzniknutej škody, teda o skutkových okolnostiach, na základe ktorých mohol jemu vzniknutú škodu relevantným spôsobom identifikovať vymedzením poškodených/ zničených častí vozidla a vyčísliť aspoň v približnej sume, tak aby si ju mohol uplatniť na súde. 29. Kým žalovaný tvrdil, že týmto okamihom bol okamih, kedy bola zo strany spoločnosti Slovexperta s.r.o. vykonaná kalkulácia nákladov na opravu vozidla, čo bolo dňa 13.10.2015, žalobca tvrdil, že sa tak stalo až okamihom, kedy mu žalovaný oznámil, že mu žiadne plnenie neposkytne, čo bolo dňa 16.11.2016. 30. Súd dospel k záveru, že žalobca sa dozvedel o rozsahu škody v okamihu, keď zistil, čo konkrétne bolo na jeho vozidle poškodené/zničené a koľko ho bude stáť oprava dotknutých poškodených/častí vozidla, čo nepochybne zistil z kalkulácie nákladov, ktorú vykonala spoločnosť Slovexperta. Týmto okamihom zistil, koľko peňažných prostriedkov bude musieť vynaložiť na uvedenie poškodenej veci (motorového vozidla) do pôvodného stavu pred škodovou udalosťou. Vedomosť žalobcu o tom, akú časť z tejto sumy mu žalovaný zaplatí nemá žiaden relevantný súvis s vedomosťou o množstve peňažných prostriedkov, ktoré bude potrebné vynaložiť na odstránenie škody na vozidle. 31. V konaní nebol predložený žiadny relevantný dôkaz, ktorý by preukazoval, kedy bola kalkulácia nákladov na opravu vozidla, vykonaná spoločnosťou Slovexperta s.r.o., doručená žalobcovi, avšak žalovaný v konaní uplatnil skutkové tvrdenie, že žalobca sa o výške škody dozvedel dňa 13.10.2015 z vyššie označenej kalkulácie a toto skutkové tvrdenie žalobcom nebolo zákonom predpokladaným spôsobom spochybnené v tom smere, že by v dotknutý deň žalobca nezískal vedomosť o kalkulácii alebo jej obsahu. Preto súd toto skutkové tvrdenie žalovaného podľa vyhodnotil ako nesporné. 32. Na základe vyššie uvedených dôvodov súd uzatvára, že žalobca sa dozvedel o škode dňa 13.10.2015 a dvojročná subjektívna premlčacia doba podľa v spojení na uplatnenie jeho nároku na náhradu škody na súde plynula od 14.10.2015 do 13.10.2017. Pretože žaloba bola súdu doručená až dňa 19.12.2017, bola podaná na súde až po uplynutí premlčacej doby. Súd preto žalobu zamietol z dôvodu premlčania žalovaného nároku a dôvodnosťou samotného nároku sa nezaoberal z dôvodu nadbytočnosti. 33. Súd vyhodnotil ako nedôvodnú námietku žalobcu, že sa nemohol dozvedieť o rozsahu škody z Kalkulácie nákladov na opravu, pretože tu ide o predbežný výpočet, ktorý sa môže líšiť od reálnych nákladov na opravu. Napriek tomu, že pri kalkulácii nákladov na opravu ide o predbežný odhad a skutočné náklady opravy sa od kalkulácie môžu líšiť, žalobca si uplatnil u žalovaného plnenie rozpočtom v rozsahu totožnom, ako je uvedený v Kalkulácii nákladov. Pri likvidácii škody rozpočtom poisťovňa vychádza z primeraných cien nákladov na opravu bez reálnej potreby preukazovania ich výšky ako aj ich vynaloženia, na rozdiel od likvidácie škody faktúrou alebo tzv. krycím listom - v tomto prípade sa vyžaduje aj vykonanie samotnej opravy a zároveň aj preukázanie výšky všetkých vynaložených nákladov. Žalobca v konaní vôbec netvrdil, že jemu vzniknutú škodu uviedol vôbec do pôvodného stavu pred nehodou, ani to, že na odstránenie škody vynaložil určitý konkrétny finančný obnos (čím súd nechce tvrdiť, že sa tak nestalo), ale uplatnil si svoj nárok, ktorý žiadal likvidovať rozpočtom určeným v Kalkulácii nákladov - v takomto prípade aj pri predbežnom charaktere Kalkulácie nákladov neexistuje žiadny konkrétny náklad, ktorý žalobca vynaložil vo väčšom rozsahu, ako bolo uvedené v Kalkulácii nákladov - toto napokon žalobca ani vôbec netvrdil. A teda ani neexistuje žiadna položka škody, o ktorej sa žalobca dozvedel neskôr ako z Kalkulácie nákladov, čo žalobca tiež netvrdil. 34. Súd vyhodnotil ako nedôvodnú námietku žalovaného, že ak žalobca splnomocnil na uplatnenie nároku u poškodeného na zastupovanie dcéru, nemohol by následne splnomocniť na zastupovanie advokáta z dôvodu procesnej neprípustnosti. 35. Podľa , ak je strana zastúpená advokátom, zastupovanie iným zástupcom ako advokátom je vylúčené. Ustanovenia osobitného predpisu o advokácii tým nie sú dotknuté. 36. V civilnom sporovom konaní ustanovenie síce vylučuje súčasné zastúpenie strany advokátom a inou osobou ako advokátom, avšak uvedené ustanovenie sa vzťahuje výlučne na sporové súdne konanie, t.j. na konanie, ktoré sa začína doručením žaloby na súdu. V danom prípade bol žalobca zastúpený inou osobou pred začatím súdneho konania a počas súdneho konania bol zastúpený iba advokátom, preto tu nemožno hovoriť v tejto súvislosti o žiadnej procesnej neprípustnosti. 37. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. 38. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

39. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa a žalovanému, ktorý bol v konaní úspešný v plnom rozsahu, priznal nárok na náhradu trov konania podľa miery jeho úspechu v spore, ktorú určil na 100 %.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie ( )do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania podľa ( t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na výkon rozhodnutia alebo na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( v platnom znení).