Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (8)Rozsudok_9Csp-80-2019.pdf
PDF · 95.3 KB
Case nature
Area
Subarea
9Csp/80/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rimavská Sobota sudcom JUDr. Ivanom Ďalakom v právnej veci žalobcu Všeobecná úverová banka, a.s., Mlynské nivy 1, Bratislava, IČO 31 320 155 zast. JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom v Bratislave, Mýtna 48, IČO 37 927 795 proti žalovanému J. o zaplatenie 710,79 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Súd p r i p ú š ť a zmenu na strane žalobcu, kde ako žalobca bude vystupovať spoločnosť Intrum Slovakia, s.r.o., Mýtna 48, Bratislava, IČO 35 831 154.
Súd konanie v časti zaplatenia sumy vo výške 6,60 eur s príslušenstvom z a s t a v u j e .
Súd p r i p ú š ť a zmenu žaloby podľa podania žalobcu na čl. 150 spisu.
Súd žalobu žalobcu z a m i e t a .
Žalovanému sa voči žalobcovi právo na náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobca podal na súd žalobu, v ktorej žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na povinnosť zaplatiť žalobcovi 710,79 eur s príslušenstvom titulom uzavretej zmluvy o úvere zo dňa 17. 02. 2015, ktorú uzavrel právny predchodca žalobcu Consumer Finance Holding, a.s. so žalovaným. Na základe projektu rozdelenia pohľadávka právneho predchodcu žalobcu prešla na žalobcu, a tým bola daná aktívna legitimácia žalobcu - VÚB, a.s. v konaní. 2. Keďže po podaní žaloby došlo k postúpení pohľadávky pôvodného žalobcu spoločnosti VÚB, a.s. na spoločnosť Intrum Slovakia, s.r.o., súd v zmysle § 80 ods. 1 až 3 C.s.p. vyhovel návrhu na zmenu v osobe žalobcu, aby na miesto pôvodného žalobcu vstúpil nový žalobca, na ktorého prešli práva v súvislosti so zmluvou o uzavretí pôžičky, pričom nový žalobca spoločnosť Intrum súhlasí s tým, že má vystupovať na mieste žalobcu. 3. Na základe podanej žaloby bol vydaný platobný rozkaz, voči ktorému žalovaný podal odpor, v ktorom namietal, že by vôbec nejaká zmluva o úvere vznikla, prípadne, že zmluva neobsahuje zákonné náležitosti a obsahuje neprijateľné zmluvné podmienky a zároveň vzniesol námietku premlčania nároku žalobcu. V ďalšom svojom vyjadrení žalovaný uviedol, že podľa jeho názoru zmluva predložená žalobcom nemá jasne a zrozumiteľne uvedené podstatné náležitosti zmluvy, podľa názoru žalovaného výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru je vysoká a ďalej zotrvával na vznesenej námietke premlčania s poukazom na rozhodnutia súdov. Na základe podaného odporu bol platobný rozkaz uznesením zrušený. 4. Žalobca vo svojom poslednom vyjadrení zobral žalobu späť v časti zaplatenia 6,60 eur s príslušenstvom a vzhľadom na tú skutočnosť súd s poukazom na ustanovenie § 145 ods. 2 C.s.p.
konanie v tejto časti zastavil, kde zároveň súd pripustil zmenu žaloby na základe podania žalobcu na čl. 150 spisu v súvislosti s čiastočným späťvzatím v súlade s ustanovením § 139 a 142 ods. 1, 2 C.s.p. 5. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou, zmluvou o poskytovaní služieb zo dňa 17. 02. 2015, zmluvou o úvere zo dňa 17. 02. 2015, notárskou zápisnicou N3283/2017, prílohou č. 1 k projektu rozdelenia, všeobecnými obchodnými podmienkami, prehľadom splátok a úhrad, oznámením o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru, upomienkou zo dňa 26. 08. 2016, dokladom o zaslaní žalovanému, písomne podaným odporom proti platobnému rozkazu zo dňa 19. 09. 2019, vyjadrením žalobcu na čl. 78 a 100 spisu, návrhom na zmenu strany sporu na čl. 107 spisu, prílohou č. 1 a 3 k zmluve o postúpení, oznámením o postúpení pohľadávky zo dňa 28. 11. 2019 s dokladom o zaslaní oznámenia žalovanému, čiastočným späťvzatím a zmenou žaloby na čl. 150 spisu, dokladom o zaslaní sumy 1.000,- eur žalovanému a zistil nasledovný skutkový stav. 6. V prvom rade súd riešil otázku, či medzi stranami sporu došlo platne k uzavretiu zmluvy o úvere, tu súd zistil, že právny predchodca žalobcu a žalovaný uzavreli zmluvu o poskytovaní služieb dňa 17. 02. 2015, ktorú písomnú zmluvu žalovaný podpísal, kde v zmysle tejto zmluvy bol dohodnutý spôsob uzatvárania zmlúv o službách na základe žiadosti klienta pomocou prostriedkov diaľkovej komunikácie, kde pre vstup žalovaného do internetového rozhrania právneho predchodcu žalobcu žalovanému bude zaslaný autentifikačný kód, po ktorého zadaní si žalovaný zvolí nové heslo pre vstup do internetového rozhrania právneho predchodcu žalobcu. Na základe takto uzavretej zmluvy o poskytovaní služieb bola elektronickou formou uzavretá zmluva o poskytnutí spotrebiteľského úveru dňa 17. 02. 2015, v zmysle ktorej zmluvy je poskytnutý úver vo výške 1.000,- eur s celkovými nákladmi spotrebiteľa 384,56 eur, s celkovou čiastkou, ktorú musí spotrebiteľ uhradiť, 1.384,56 eur. Bolo dohodnutých počet splátok 36 vo výške splátky 38,46 eur, ročná úroková sadzba bola dohodnutá vo výške 25 %, RPMN vo výške 25 %, priemerná hodnota RPMN bola vo výške 34,42 %. Prvá splátka bola splatná dňa 20. 03. 2015, ďalšie splátky budú splatné 20-teho dňa v mesiaci s termínom konečnej splatnosti 2/2018. V tejto zmluve o spotrebiteľskom úvere je riadne identifikovaný veriteľ - právny predchodca žalobcu, ako aj žalovaný s uvedením rodného čísla, telefónneho čísla a jeho e-mailovej adresy. 7. Je pravdou, že spolu s podaním žaloby žalobca predložil ako dôkaz vyhotovenie zmluvy o spotrebiteľskom úvere v nečitateľnej a v nezrozumiteľnej forme, čo namietal aj žalovaný pri podanom odpore, avšak následne žalobca predložil zmluvu o spotrebiteľskom úvere v čitateľnej a zrozumiteľnej forme zo dňa 17. 02. 2015, ktorá zmluva bola zaslaná žalovanému, kde žalovaný výslovne nenamietal, že by pomocou prostriedkov elektronickej komunikácie takúto zmluvu v zrozumiteľnej forme neuzavrel, a preto súd vychádzal z toho, že žalovaný s právnym predchodcom žalobcu elektronicky uzavrel zmluvu o spotrebiteľskom úvere vo forme zrozumiteľnej, ktorú dodatočne žalobca predložil. 8. Podľa § 37 ods. 1 Obč. zákonníka právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne, inak je neplatný. 9. Podľa § 40 ods. 3 Obč. zákonníka písomný právny úkon je platný, ak je podpísaný konajúcou osobou, ak právny úkon robia viaceré osoby, nemusia byť ich podpisy na tej istej listine, ibaže právny predpis ustanovuje inak. Podpis sa môže nahradiť mechanickými prostriedkami v prípadoch, keď je to obvyklé. 10. Podľa § 40 ods. 4 Obč. zákonníka písomná forma je zachovaná, ak je právny úkon urobený telegraficky, ďalekopisom alebo elektronickými prostriedkami, ktoré umožňujú zachytenie obsahu právneho úkonu a určenie osoby, ktorá právny úkon urobila. 11. Podľa § 43a) ods. 1, 2 Obč. zákonníka prejav vôle smerujúci k uzavretiu zmluvy, ktorý je určený jednej alebo viacerým určitým osobám, je návrhom na uzavretie zmluvy, ak je dostatočne určitý a vyplýva z neho vôľa navrhovateľa, aby bol viazaný v prípade jeho prijatia. Návrh pôsobí od doby, keď dôjde osobe, ktorej je určený. 12. Podľa § 43c) ods. 1, 2 Obč. zákonníka včasné vyhlásenie urobené osobou, ktorej bol návrh určený, alebo iné jej včasné konanie, z ktorého možno vyvodiť jej súhlas, je prijatím návrhu. Včasné prijatie návrhu nadobúda účinnosť okamihom, keď vyjadrenie súhlasu s obsahom návrhu dôjde navrhovateľovi. 13. Žalovaný v konaní nepopieral, že s právnym predchodcom žalobcu uzavrel zmluvu o poskytovaní služieb, na základe ktorej zmluvy potom bol oprávnený uzavrieť elektronickou formou zmluvu o spotrebiteľskom úvere, v ktorej zmluve jednoznačne je identifikovaný veriteľ - právny predchodca žalobcu, ako aj žalovaný menom, priezviskom, bydliskom, rodným číslom, číslom mobilného telefónu a e- mailovou adresou, ktoré údaje u žalovaného sú pravdivé, a preto jednoznačne žalovaného ako zmluvnú stranu zmluvy o spotrebiteľskom úvere možno identifikovať, je teda možno určiť osobu, ktorá právny úkon urobila, je umožnené zachytenie obsahu právneho úkonu - zmluvy o spotrebiteľskom úvere, a preto možno uzavrieť s poukazom na ustanovenie § 40 ods. 4 Obč. zákonníka, že je zachovaná písomná forma právneho úkonu urobeného elektronickými prostriedkami.
14. Zmluva uzavretá medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným má charakter spotrebiteľskej zmluvy v zmysle § 52 Obč. zákonníka, keďže na jednej strane ju uzavrel právny predchodca žalobcu ako dodávateľ, ktorý pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti a žalovaný ako spotrebiteľ, ktorý pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Ustanovenia spotrebiteľských zmlúv sa musia vykladať vždy v prospech spotrebiteľa, pričom odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné v zmysle § 52 ods. 2 Obč. zákonníka. Za spotrebiteľskú zmluvu je možné považovať zmluvu uzavretú medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným aj z toho dôvodu, že táto zmluva bola uzavretá medzi dodávateľom a spotrebiteľom, pri uzatváraní ktorej zmluvy spotrebiteľ - žalovaný nemal možnosť ovplyvniť obsah zmluvy na základe individuálneho dojednania, kde buď mohol prijať zmluvu ako takú, alebo zmluvu neprijať. 15. Podľa § 53 ods. 1 Obč. zákonníka spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa
- neprijateľná podmienka. 16. Podľa § 53 ods. 5 Obč. zákonníka neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné. 17. Podľa § 53 ods. 9 Obč. zákonníka ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozorní spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva. 18. Podľa § 52 ods. 2 tretej vety Obč. zákonníka na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy Obchodného práva. 19. Podľa § 100 ods. 1 Obč. zákonníka právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej. Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka, ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať. 20. Podľa § 101 Obč. zákonníka pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz. 21. Podľa § 103 Obč. zákonníka ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh, začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky. 22. Na základe horeuvedených argumentov súd teda konštatuje, že medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným došlo platne k uzavretiu zmluvy o spotrebiteľskom úvere elektronickou formou, ktorá nahrádza písomnú formu uzavretia zmluvy o spotrebiteľskom úvere. Táto zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje všetky náležitosti v zmysle § 9 ods. 2 písm. a) až k), r) a y) Zákona č. 129/2010 Z.z. platného v čase uzavretia zmluvy o spotrebiteľskom úvere, kde v tejto súvislosti súd podotýka, že i keď boli dohodnuté ročné úroky vo výške 25 %, navýšenie úveru v skutočnosti predstavuje nižšiu sumu, a to 384,56 eur, kde v skutočnosti by malo byť navýšenie podľa dohodnutej ročnej úrokovej sadzby 750,- eur. Na základe platne uzavretej zmluvy o spotrebiteľskom úvere teda strany sporu sú touto zmluvou viazané. Žalobca v konaní preukázal skutočnosť, že na účet žalovaného bola poukázaná suma 1.000,- eur dňa 17. 02. 2015. 23. Keďže žalovaný si neplnil svoje povinnosti vyplývajúce zo zmluvy o úvere, právny predchodca žalobcu vyzval žalovaného na zaplatenie nedoplatku na splátkach v celkovej výške 149,99 eur upomienkou zo dňa 26. 08. 2016, v upomienke zároveň je uvedené, že ak do 05. 10. 2016 nedôjde k úhrade splátky splatnej v mesiaci jún 2016, bude právny predchodca žalobcu oprávnený úver zosplatniť. Zásielka určená žalovanému na jeho adresu bola doručená žalovanému na jeho adresu dňa 06. 09. 2016. Vzhľadom na tú skutočnosť, že žalovaný nedoplatky na úvere nevyrovnal, právny predchodca žalobcu vyhlásil okamžitú splatnosť úveru dňa 19. 10. 2016, ktorú okamžitú splatnosť úveru oznámil právny predchodca žalobcu žalovanému listom zo dňa 26. 10. 2016, čo vyplýva z tejto listiny, a preto nebolo možné pri vznesenej námietke premlčania prihliadať na splatnosť jednotlivých splátok, keďže došlo k predčasnej splatnosti úveru. 24. V prvom rade sa súd zameral na to, či právny predchodca žalobcu pristúpil oprávnene k vyhláseniu predčasnej platnosti úveru. V súlade so zákonnou úpravou predčasnej splatnosti s poukazom na ustanovenie § 53 ods. 9 Obč. zákonníka, kedy predčasnú splatnosť úveru si môže žalobca uplatniť najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky, keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva, súd zistil nasledovné. Na predčasnú splatnosť úveru bol žalovaný upozornený upomienkou zo dňa 26. 08. 2016, kedy nedoplatok
na úvere predstavoval sumu 149,99 eur, to znamená, že žalovaný bol v omeškaní so zaplatením viac ako troch splátok, keďže mesačná splátka podľa zmluvy o úvere bola dohodnutá na 38,46 eur. Podľa prehľadu splátok žalovaný zaplatil poslednú splátku pred zosplatnením v apríli 2016, pričom splátky od začiatku platil veľmi nerovnomerne a od splátky v apríli 2016 zaplatil ďalšiu splátku už len v marci 2017, to znamená, že v čase upozornenia na predčasnú splatnosť bol žalovaný v omeškaní viac ako troch mesačných splátok, resp. bol v omeškaní s platením viacerých splátok viac ako tri mesiace. Právny predchodca žalobcu zároveň upozornil žalovaného v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie práva na zosplatnenie úveru - predčasnú splatnosť úveru, kedy bola daná lehota na vyrovnanie splátky splatnej v mesiaci jún 2016 v lehote do 05. 10. 2016, kde upomienka žalovanému bola žalovanému doručená dňa 06. 09. 2016. Taktiež v čase zosplatnenia úveru právnym predchodcom žalobcu boli splnené podmienky pre predčasnú splatnosť úveru v zmysle § 53 ods. 9 Obč. zákonníka, keďže ku dňu 19. 10. 2016 žalovaný bol v omeškaní so zaplatením splátky viac ako tri mesiace, mysliac tým splatnosť splátky splatnej v júni 2016, ktorá bola dôvodom predčasného zosplatnenia úveru, kde právny predchodca žalobcu žalovaného vyzval a upozornil ho v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie práva na predčasné zosplatnenie. 25. Keďže žalovaný na upomienku právneho predchodcu žalobcu nereagoval, nedoplatok na splátkach nevyrovnal do lehoty 05. 10. 2016, a preto oprávnene právny predchodca žalobcu pristúpil k zosplatneniu úveru ku dňu 19. 10. 2016. Tým došlo k predčasnej splatnosti celej pohľadávky žalobcu s príslušenstvom súvisiacu s poskytnutým úverom. 26. Od práva na predčasnú splatnosť úveru je potrebné rozlišovať plynutie premlčacej doby v súvislosti so splatnosťou jednotlivých splátok a celého zostatku úveru s poukazom na ustanovenie § 103 druhej vety Obč. zákonníka. Začatie plynutia premlčacej doby pri predčasnej splatnosti úveru, kde došlo k zosplatneniu celého zostatku úveru pre nesplnenie niektorej zo splátok, nemožno stotožňovať s predčasnou splatnosťou úveru, lebo v danom prípade by nemalo opodstatnenie ustanovenie § 103 druhej vety Obč. zákonníka, a preto pre začatie plynutia premlčacej doby v prípade predčasnej splatnosti celého zostatku úveru platí osobitné ustanovenie § 103 druhej vety Obč. zákonníka, v zmysle ktorého ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh, začne plynúť premlčacia doba celého zostatku úveru odo dňa zročnosti nesplnenej splátky, ktorá bola dôvodom pre využitie práva veriteľa na predčasnú splatnosť úveru. 27. V zmysle predžalobnej upomienky právneho predchodcu žalobcu zo dňa 26. 08. 2016 veriteľ žalovaného upozornil na možnosť úver zosplatniť, ak nedôjde k úhrade splátky splatnej v mesiaci jún 2016 v lehote do 05. 10. 2016. Teda dôvodom pre predčasné zosplatnenie úveru bolo nezaplatenie splátky splatnej v júni 2016, ktorá splátka v zmysle zmluvných dojednaní Zmluvy o spotrebiteľskom úvere bola splatná 20. dňa v mesiaci, t.j. 20. 06. 2016, od splatnosti ktorej splátky začína plynúť všeobecná trojročná premlčacia lehota v zmysle § 101 Obč. zákonníka. Všeobecná trojročná premlčacia lehota teda uplynula dňom 20. 06. 2019. Keďže žalobca podal žalobu na súd dňa 27. 06. 2019, ide o žalobu podanú zjavne oneskorene, kde vzhľadom na vznesenú námietku premlčania žalovaným nemožno žalobcovi premlčané právo priznať s poukazom na ustanovenie § 100 ods. 1 Obč. zákonníka. Obdobné právne závery boli vyslovené aj v rozhodnutiach Krajského súdu v Banskej Bystrici sp. zn. 16Co/414/2017, 16Co/95/2018, Krajského súdu v Trenčíne 5Co/81/2017, Krajského súdu v Prešove 18Co/68/2018, Krajského súdu v Trnave 25Co/668/2015. Vzhľadom na horeuvedené skutočnosti nebolo možné žalobcovi vyhovieť vzhľadom na premlčanie jeho práva a vznesenú námietku premlčania žalovaným. 28. Bolo v oprávnení právneho predchodcu žalobcu, pre ktorú nesplatenú splátku pristúpi k zosplatneniu celého zostatku úveru, kde vzhľadom na tú skutočnosť, že právny predchodca žalobcu pristúpil k zosplatneniu úveru z dôvodu neuhradenia splátky splatnej v mesiaci jún 2016 a nesplatenie tejto splátky bolo dôvodom výzvy doručenej žalovanému, ako aj dôvodom zosplatnenia úveru, jednoznačne premlčacia doba celého zostatku úveru musí začať plynúť od splatnosti nesplnenej splátky, pričom právny predchodca žalobcu podľa predloženého prehľadu splátok a úhrad mohol si uplatniť svoje právo na zosplatnenie aj skôr, prípadne aj neskôr, keďže žalovaný podľa predloženého prehľadu splácal úver veľmi nepravidelne a neskôr po marci 2017 prestal úver splácať úplne. Z prehľadu splátok a úhrad pritom vyplýva, že 3 omeškané splátky mal žalovaný už v období september až november 2015 (§ 53 ods. 9 Obč. zákonníka) a už v tomto období mohol právny predchodca žalobcu vyzvať žalovaného na úhradu prvej nesplatenej splátky splatnej v mesiaci september 2015 a následne úver zosplatniť a v danom prípade by už tiež vzhľadom na dátum podania žaloby jeho nárok titulom zmluvy o spotrebiteľskom úvere bol premlčaný. 29. Na premlčaciu dobu súd použil ustanovenia Občianskeho zákonníka s poukazom na ustanovenie § 52 ods. 2 tretej vety Obč. zákonníka, v zmysle ktorého ustanovenia na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keby sa
inak mali použiť normy obchodného práva, toto ustanovenie nadobudlo účinnosť 01. 05. 2014 a právne predpisy, ktorých súčasťou sú (Zákon č. 250/2007 o ochrane spotrebiteľa v znení Zákona č. 102/2014 Z.z.), nemajú prechodné ustanovenia. To znamená, že od ich účinnosti sa vzťahujú aj na právne vzťahy založené pred týmto dňom v súlade s rozhodnutím Najvyššieho súdu SR 3 MCdo/14/2014. 30. Na premlčanie súd prihliadol vzhľadom na vznesenú námietku premlčania žalovaným, kde na premlčanie nároku by súd prihliadol aj z úradnej povinnosti s poukazom na ustanovenie § 54a) Obč. zákonníka, ktoré nadobudlo účinnosť 05. 12. 2018, kde žaloba žalobcu bola podaná na súd po tomto dátume. 31. O trovách konania súd rozhodol s poukazom na ustanovenie § 255 ods. 1 C.s.p., kde žalovaný mal plný úspech v konaní, trovy konania si uplatnil, avšak žiadne trovy konania si nevyčíslil ani nešpecifikoval, zo spisu žiadne trovy konania žalovanému nevyplývajú, a preto súd vyslovil, že žalovanému sa voči žalobcovi právo na náhradu trov konania nepriznáva.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15-tich dní odo dňa jeho doručenia písomne vo dvoch vyhotoveniach prostredníctvom tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici, odvolanie musí obsahovať náležitosti v zmysle § 363 C.s.p. Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. Odvolanie možno odôvodniť v zmysle § 365 ods. 1 C.s.p. len tým, že: a) Neboli splnené procesné podmienky. b) Súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces. c) Rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd. d) Konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci. e) Súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností. f) Súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam. g) Zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. ods. 2: Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v ods. 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.