Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_59P-110-2019.pdf
PDF · 101.7 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-59P/110/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V v konaní pred sudkyňou JUDr. Miroslavou Štannerovou v právnej veci manželky navrhovateľky: P.. G.. Q. Q. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt O. 3, XXX XX W., bydlisko A.. hraničiarov XX, W., zastúpená JUDr. Ivanou Slávikovou, advokátkou so sídlom Savoy Offices, Mostová 2, 811 02 Bratislava, proti manželovi: P.. P. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt O. 3, XXX XX W., zastúpený JUDr. Tijanou Čečezovou, LL.M., advokátkou so sídlom Drieňová 17, 821 03 Bratislava, o rozvod manželstva a úpravu pomerov manželov na čas po rozvode k maloletému dieťaťu: P. U. Q., nar. XX.XX.XXXX, zastúpený kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom Vazovova 7/A, 816 16 Bratislava, takto
rozhodol:
Súd manželstvo P.. G.. Q. Q. Q., rod. Q., nar. XX.XX.XXXX v H. X. a P.. P. Q., nar. XX.XX.XXXX v W., uzavreté dňa XX.XX.XXXX, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu H. X. vo zväzku XX, ročník XXXX, strana XXX, por. č. XX r o z v á d z a .
Na čas po rozvode manželstva súd z v e r u j e maloletého: P. U. Q., nar. XX.XX.XXXX, do osobnej starostlivosti matky.
Zastupovať maloletého a spravovať jeho majetok budú o b i d v a j a rodičia.
Otec je p o v i n n ý platiť na maloletého výživné v sume 250 eur mesačne vždy do 15. dňa v každom kalendárnom mesiaci k rukám matky, počnúc právoplatnosťou výroku rozsudku o rozvode.
Otec je o p r á v n e n ý stýkať sa s maloletým v párnom kalendárnom týždni od stredy 16,00 hod. do štvrtka 09,00 hod., v nepárnom kalendárnom týždni od piatku 16,00 hod. do nedele 19,00 hod., v nepárnom kalendárnom roku počas jarných prázdnin od nedele predchádzajúcej prázdninám 16,00 hod. do nasledujúcej nedele 19,00 hod., v párnom kalendárnom roku počas veľkonočných sviatkov od štvrtka 16,00 hod. do Veľkonočného pondelka 19,00 hod., v každom kalendárnom roku od prvého piatku mesiaca júl 16,00 hod. do nedele nasledujúceho kalendárneho týždňa 19,00 hod. a od prvého piatku mesiaca august 16,00 hod. do nedele nasledujúceho kalendárneho týždňa 19,00 hod., v párnom kalendárnom roku od 23.12. od 16,00 hod. do 25.12. do 16,00 hod. a v nepárnom kalendárnom roku od 25.12. od 16,00 hod. do 27.12. do 16,00 hod. a v párnom kalendárnom roku od 30.12. od 16,00 hod. do 02.01. do 16,00 hod. Miestom prevzatia a odovzdania maloletého otcom bude bydlisko matky, s výnimkou styku počas párneho kalendárneho týždňa, kedy sa prevzatie a odovzdanie maloletého uskutoční v predškolskom zariadení, pokiaľ vtedy maloletý nezostane v starostlivosti matky. Matka je povinná maloletého na styk riadne pripraviť.
Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom tunajšiemu súdu podaným dňa 17.06.2019 požiadala manželka navrhovateľka o rozvod manželstva z dôvodu vážneho rozvratu vzťahov medzi ňou a manželom, bez možnosti obnovenia manželského spolužitia. Uviedla, že manželstvo bolo uzatvorené po sedemročnej známosti, ich vzťah ale nebol od počiatku harmonický, opakovane sa rozchádzali a schádzali pre mimopartnerské vzťahy manžela a jeho psychické problémy. Po poslednom odlúčení a následnom obnovení spolužitia v roku XXXX neplánovane otehotnela. Ani počas jej tehotenstva sa manžel nesprával vzorne, preto ju prekvapilo, keď ju požiadal o ruku, s čím súhlasila, pretože ho milovala a čakali dieťa, ktorému chcela spoločne s ním vytvoriť stabilné a láskavé prostredie. Z narodenia syna sa spoločne veľmi tešili a zdalo sa, že ich spolužitie naberá konečne harmonický smer. Manželstvo uzatvorila z lásky, ich spolužitie bolo v tom čase harmonické a na manželovi sa neprejavovali stavy úzkostí a depresií. Kúpili si byt, nasťahovali sa doň a ona verila, že manžel sa zmenil a konečne budú fungovať ako rodina. Spolu s dieťaťom absolvovali svadobnú cestu, počas ktorej sa však manžel správal odmietavo k nej aj k dieťaťu. Po návrate bolo správanie manžela nestále, mal zmeny nálad, mal obdobia, kedy sa o ňu a syna zaujímal, bol príjemný, trávil s nimi spoločný čas, pomáhal jej a obdobia nezáujmu, počas ktorých bol neustále v práci, na pracovných cestách, čas trávil sám alebo s kamarátmi, nezaujímal sa o domácnosť ani o ňu, odmietal s ňou komunikovať. Takéto zmeny nálad manžela nepriaznivo vplývali nielen na ňu, ale aj na dieťa. Vrcholom nevyspytateľného správania manžela bolo, keď dňa XX.XX.XXXX zorganizoval pre ňu romantickú večeru, strávili spoločne intímny romantický večer a v nasledujúce ráno jej oznámil, že ju aj syna opúšťa a už s ňou nechce žiť. V spoločnej domácnosti nežijú od polovice mája XXXX, kedy sa manžel odsťahoval. Snažila sa s ním dohodnúť ohľadom starostlivosti o syna, dohodli sa na tom, že manžel sa s maloletým bude stýkať po ich vzájomnej dohode, neskôr však manžel zmenil názor a stanovil si striktné termíny stretnutí bez akceptácie jej názoru a režimu maloletého. Po opustení spoločnej domácnosti jej manžel oznámil, že podá návrh na rozvod, a keď si to rozmyslí s tým, že chce byť s ňou, návrh zoberie späť. Absolvovali párový coaching, kde sa dozvedela, že manžel ju neznáša a už od septembra XXXX rozmýšľal nad tým, ako ju opustí. Uvedomila si, že manžel je manipulátor a egoista, čo si ale on nepripúšťa. Manžel jej potvrdil, že má mimomanželský pomer. Manžel trpí psychickými problémami, depresívnymi stavmi a pocitom úzkosti. V rámci úpravy pomerov manželov k maloletému dieťaťu na čas po rozvode navrhla maloleté dieťa zveriť do svojej osobnej starostlivosti so zastupovaním maloletého a spravovaním jeho majetku oboma rodičmi. Výživné navrhla na maloleté dieťa určiť sumou 600 eur mesačne, pričom mesačné nevyhnutné výdavky naň vyčíslila sumou 660 eur. Uviedla, že maloletý je zdravý a jeho potreby sú porovnateľné s potrebami detí v jeho veku. Styk otca s maloletým navrhla upraviť každý párny utorok v kalendárnom roku od 16,00 hod. do stredy 08,00 hod, pričom otec maloletého po skončení styku odovzdá do predškolského zariadenia, každý párny štvrtok v kalendárnom roku od 16,00 hod. do piatku 08,00 hod, pričom otec maloletého po skončení styku odovzdá do predškolského zariadenia, každý nepárny týždeň v kalendárnom roku od piatku 16,00 hod. do nedele 19,00 hod., každý nepárny kalendárny rok počas jarných prázdnin od nedele predchádzajúcej prvému dňu prázdnin od 16,00 hod. do nasledujúcej nedele do 19,00 hod., každý párny kalendárny rok počas veľkonočných sviatkov od štvrtka 16,00 hod. do Veľkonočného pondelka do 19,00 hod., každý rok počas letných prázdnin od druhého piatku v mesiaci júl od 16,00 hod. do nedele nasledujúceho kalendárneho týždňa do 19,00 hod. a od druhého piatku v mesiaci august od 16,00 hod. do nedele nasledujúceho kalendárneho týždňa do 19,00 hod., každý párny rok počas vianočných sviatkov od 23.12. od 16,00 hod. do 25.12. do 16,00 hod., každý nepárny rok počas vianočných sviatkov od 25.12. od 16,00 hod. do 27.12. do 16,00 hod. a každý párny rok počas vianočných sviatkov od 30.12. od 16,00 hod. do 02.01. do 16,00 hod.
2. Manžel navrhovateľky sa k návrhu vyjadril písomne tak, že s rozvodom manželstva súhlasí. Uviedol, že s manželkou sa zoznámil počas vysokoškolského štúdia, ich vzťah prechádzal rôznymi fázami, v ich spolužití sa striedali pekné a turbulentné obdobia. Nesúhlasil s tým, že dôvodom opakovaného schádzania a rozchádzania boli jeho psychické problémy, tieto mala skôr manželka, čo pramenilo z jej snahy o dosiahnutie uznania vo všetkých oblastiach života a v prípade, ak sa tento pocit nedostavoval, trpela frustráciou. Keď manželka neplánovane otehotnela, vyčítala mu, že jej pokazil život a jej predstavy o materstve boli značne negatívne. Počas celého tehotenstva sa snažil manželku podporovať, nakoľko ho znášala veľmi zle hlavne po psychickej stránke. Požiadal ju o ruku, snažil sa o ňu postarať, zabezpečiť jej domov, pracoval brigádne, aby mali dostatok
financií. Po pôrode manželka trpela popôrodnými depresiami, mávala hysterické záchvaty, začala navštevovať psychoterapie. Spoločne sa snažili odstrániť problémy medzi nimi návštevami párového psychoterapeuta, čo ale k zlepšeniu ich vzťahov neprispelo, preto sa rozhodol v máji XXXX spoločnú domácnosť opustiť, keď takéto riešenie situácie považoval za najvhodnejšie. S prihliadnutím na vek maloletého súhlasil s jeho zverením do osobnej starostlivosti matky. Súhlasil, aby maloletého zastupovali a spravovali jeho majetok obaja. Výdavky na maloletého vyčíslené v návrhu označil za nadhodnotené a nesúhlasil s výživným požadovaným matkou, ktoré nie je v jeho schopnostiach a možnostiach plniť a za primerané považoval výživné v sume 200 eur mesačne. Styk s maloletým požadoval upraviť každý párny týždeň v kalendárnom roku od utorka 16,00 hod. do štvrtka 08,00 hod., každý nepárny týždeň v kalendárnom roku od piatku 16,00 hod. do nedele 19,00 hod., každý nepárny kalendárny rok počas jarných prázdnin od nedele predchádzajúcej prvému dňu jarných prázdnin 16,00 hod. do nasledujúcej nedele 19,00 hod., každý párny kalendárny rok počas veľkonočných sviatkov od štvrtka 16,00 hod. do Veľkonočného pondelka 19,00 hod., každý párny kalendárny rok počas vianočných sviatkov od 23.12. od 16,00 hod. do 25.12. do 16,00 hod., každý nepárny kalendárny rok počas vianočných sviatkov od 25.12. od 16,00 hod. do 27.12. do 16,00 hod., každý párny kalendárny rok počas vianočných sviatkov od 30.12. od 16,00 hod. do 02.01. do 16,00 hod., každý párny kalendárny rok počas letných prázdnin od 15.07. od 16,00 hod. do 31.07. do 16,00 hod. a od 15.08 od 16,00 hod. do 31.08. do 16,00 hod. a každý nepárny kalendárny rok počas letných prázdnin od 30.06. od 14,00 hod. do 15.07. do 16,00 hod. a od 31.07. od 16,00 hod. do 15.08. do 16,00 hod.
3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámil sa s obsahom sobášneho listu manželov a rodného listu ich maloletého dieťaťa, dôkazmi o príjmových pomeroch manželov, obsahom spisu Okresného súdu Bratislava V sp. zn. 59P/112/2019, ako aj s ďalším spisovým materiálom a zistil nasledovný skutočný stav veci:
4. Účastníci uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX, ktoré je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu H. X. vo zväzku XX, ročník XXXX, strana XXX, por. č. XX.
5. U obidvoch manželov sa jedná o manželstvo prvé, obidvaja manželia sú slovenskej národnosti a občania Slovenskej republiky. Ich posledné spoločné bydlisko sa nachádzalo v okrese W. V a v tomto okrese aj v súčasnej býva manželka navrhovateľka, čím je daná miestna príslušnosť tunajšieho súdu na konanie v súlade s § 92 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len CMP).
6. Z manželstva pochádza jedno maloleté dieťa, P. U. Q., nar. XX.XX.XXXX.
7. Uznesením zo dňa 12.07.2019, č.k. 59P/112/2019-19, tunajší súd zamietol návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáhala zverenia maloletého dieťaťa do svojej osobnej starostlivosti a úpravy styku otca s ním.
8. Manželka navrhovateľka na pojednávaní zotrvala na návrhu o rozvod manželstva a úpravu pomerov k maloletému dieťaťu na čas po rozvode. Návrh pozmenila v časti výživného, ktoré navrhla v sume 350 eur mesačne. Vypovedala, že s manželom sa spoznali v roku XXXX na vysokej škole, začali sa stretávať, ich vzťah nebol dobrý, prechádzal zlými a neutrálnymi fázami, dobré fázy nemali, lebo budúci manžel mal stále mimopartnerské známosti, ktoré riešil až vtedy, keď sa o nich dozvedela. Manžel jej navrhol spoločné bývanie, myslela si, že by to ich vzťahu pomohlo, manžel mal ale naďalej známosti. Po opakovanom odlúčení a obnovení vzťahu sa jej manžel znovu priznal, že má známosť, dohodli sa na ukončení vzťahu, zistila však, že je tehotná. Stála pred rozhodnutím, či si dieťa nechá, ale nakoľko mala zdravotné problémy a druhýkrát by možno otehotnieť nemohla, rozhodla sa pre dieťa. Manžel jej sľuboval, že to zvládnu, bolo vidieť, ako sa premáha, aby sa venoval rodine. Po dvoch rokoch sa jej priznal, že to bolo náročné, aby ju za celé dva roky nepodviedol. Vtedy sa rozhodla, že aj pre dieťa bude vhodnejšie, keď sa rozídu.
9. Manžel navrhovateľky na pojednávaní potvrdil, že manželstvo svoj účel neplnilo, preto s jeho rozvodom súhlasí, nevidí možnosť obnovenia manželského spolužitia, pokusy jeho obnovy existovali, ale nedopadli dobre. Súhlasil s vyjadrením manželky, k mimomanželským známostiam ale uviedol, že išlo len o elektronickú komunikáciu a sms-ky.
10. Kolízny opatrovník odporučil v prípade rozvodu manželstva rodičov rozhodnúť o úprave pomerov manželov k maloletému dieťaťu v zmysle návrhu s tým, že výživné by malo byť určené v sume 250 až 300 eur mesačne.
11. Podľa § 18 Zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
12. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
13. Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
14. Vykonaným dokazovaním súd dospel k záveru, že manželstvo účastníkov konania neplní a v podstate ani v minulosti riadne neplnilo základný účel v súlade s ustanovením § 1 ods. 2 Zákona o rodine, ktorým je vytvorenie harmonického a trvalého životného spoločenstva zabezpečujúceho riadnu výchovu detí. Manželia bývajú oddelene, nemajú spoločný intímny život, spoločne nehospodária a nezabezpečujú spoločne výchovu maloletého dieťaťa, čím je preukázané splnenie zákonných podmienok rozvodu manželstva. Za tejto situácie nie je predpoklad úpravy ich manželských vzťahov v zmysle obnovenia manželského spolužitia.
15. Za príčinu rozvratu manželstva účastníkov súd považuje ich neuvážený a nezodpovedný vstup do manželstva, keď manželka navrhovateľka sama uviedla, že ich vzťah nebol nikdy dobrý a prechádzal zlými a neutrálnymi fázami bez tých dobrých. Opakované rozchody a obnovenie partnerstva nemohli byť dobrým základom pre vytvorenie harmonického rodinného prostredia a spokojného manželského života.
16. Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
17. Vo veci výkonu osobnej starostlivosti maloletého dieťaťa a jeho zastupovania a spravovania majetku našli manželia zhodu podporenú kolíznym opatrovníkom. V konaní neboli zistené žiadne skutočnosti vylučujúce výchovné prostredie maloletého dieťaťa u matky a jeho zastupovanie a spravovanie majetku obidvomi rodičmi.
18. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
19. Podľa § 62 ods. 2 veta prvá Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov.
20. Podľa § 62 ods. 4 veta prvá Zákona o rodine pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará.
21. Osobnú starostlivosť o maloleté dieťa bude naďalej vykonávať matka, ktorú je v dôsledku útleho veku dieťaťa potrebné považovať za určitú kompenzáciu jej finančnej povinnosti k nemu.
22. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
23. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti
a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
24. Odôvodnené potreby oprávneného (maloletého dieťaťa) zahŕňajú jednak potreby základné - stravovanie, odev a obuv, hygiena, školské výdaje, cestovné do školy, pomerná časť nákladov za bývanie, lieky a zdravotnícke úkony a pod., ako aj potreby v širšej miere prispievajúce k rozvoju osobnosti mladého človeka - kultúra, šport, mimoškolské aktivity, záujmy, záľuby, dovolenky atď., to všetko zodpovedajúce veku.
25. Schopnosti a možnosti povinného (rodiča) sú vyjadrené nielen jeho preukázanými zárobkovými pomermi, ale v celosti všetkými príjmami, najvyššie dosiahnutým vzdelaním, praxou, odbornosťou, pracovným zaradením, rozsahom a druhom vykonávanej pracovnej aktivity, fyzickým vekom, zdravotným stavom, okruhom vyživovacích povinností. U osôb samostatne zárobkovo činných, alebo samostatne zárobkovo činných popri závislej činnosti, je to aj ich kreativita, flexibilnosť, miera pracovného nasadenia, schopnosť presadiť sa v konkurencii, ako aj rozsah a druh predmetu podnikania zapísaného v živnostenskom liste alebo predmetov činnosti obchodnej spoločnosti zapísanej v obchodnom registri.
26. Maloleté dieťa je vo veku troch rokov, navštevuje súkromné predškolské zariadenie s mesačným poplatkom 450 eur, zvýšené výdaje na výživu z dôvodu zdravotného stavu nemá. Mesačné nevyhnutné výdavky na maloletého matka vyčíslila sumou 660 eur.
27. Manželka navrhovateľka (ďalej len matka) je v akademickom roku XXXX/XXXX riadnou študentkou v 1. roku štúdia študijného programu ekonomická teória - denná forma, doktorandské (filozofia), G.. stupeň so štandardnou dĺžkou štúdia X roky. Od XX.XX.XXXX má vyplácané štipendium, za pomernú časť roka 2019 v priemernej mesačnej výške XXX eur . a za január XXXX: XXX,XX eur. Do XX.XX.XXXX poberala rodičovský príspevok v mesačnej výške XXX,XX eur v roku XXXX a v roku XXXX: XXX eur mesačne. V roku XXXX mala v mesiacoch január až máj príjem od P., s.r.o., v priemernej mesačnej výške XXX,XX eur netto. Svoje mesačné nevyhnutné výdavky vyčíslila sumou XXX eur a na zabezpečenie bývania sumou X.XXX eur. Trvalo zvýšené výdaje z dôvodu zdravotného stavu nepreukázala. V obchodnom ani v živnostenskom registri vedená nie je. Iné vyživovacie povinnosti nemá.
28. Manžel navrhovateľky (ďalej len otec) pracuje ako D. v J. A. W. s priemerným čistým mesačným zárobkom v roku XXXX: X.XXX.XX eur a v januári XXXX: X.XXX,XX eur. N. má zárobok aj z A. s F. Sv. D. L., a.s., kde v roku XXXX zarobil v priemere XXX,XX eur netto mesačne a v januári XXXX: XXX,XX eur. Na základe dohody o vykonaní práce so X. zväzom ľadového hokeja v roku XXXX zarobil v hrubom
- v X/XXXX: XXX eur, v X/XXXX a X/XXXX po XXX eur, v XX/XXXX: XXX eur a v XX/XXXX: XXX eur. X. mesačné výdavky vyčíslil sumou X.XXX eur. S. zvýšené výdaje z dôvodu zdravotného stavu nepreukázal. V obchodnom ani v živnostenskom registri vedený nie je. Iné vyživovacie povinnosti nemá.
29. Za výživné primerané veku a potrebám maloletého dieťaťa súd považuje sumu 250 eur mesačne. Na zreteľ vzal dobrý zdravotný stav dieťaťa, ktorý si nevyžaduje mimoriadne náklady. Maloletý síce navštevuje súkromné predškolské zariadenie s celkovými mesačnými nákladmi 450 eur, v konaní však nebolo preukázané, že jeho umiestnenie do štátneho, finančne podstatne menej náročnejšieho zariadenia nebolo možné, napr. pre nedostatok voľných miest. Takto určené výživné zodpovedá aj možnostiam a schopnostiam otca, ktorý pôsobí ako lekár v dvoch nemocničných zariadeniach a má aj nepravidelný príjem z aktivity vykonávanej na základe dohody o vykonaní práce. U matky je potrebné prihliadať na to, že má ukončené vysokoškolské vzdelanie a jej súčasné doktorandské štúdium v dennej forme, z titulu ktorého je jej príjmom len štipendium, nie je sústavnou prípravou na budúce povolanie, ale len zvyšovaním odbornosti a kvalifikácie. Z toho dôvodu nie je možné jej nízky mesačný príjem vo vzťahu k uspokojovaniu opodstatnených potrieb maloletého dieťaťa saturovať vyšším výživným zo strany otca, keď má možnosť riadne sa zamestnať a ďalšie vzdelávanie riešiť napr. externým štúdiom popri zamestnaní. Zároveň je potrebné pripomenúť, že obaja rodičia si musia plniť svoju vyživovaciu povinnosť k maloletému dieťaťu prioritne, a to aj na svoj vlastný úkor, teda uprednostniť uspokojovanie potrieb dieťaťa pred potrebami vlastnými.
30. Matka osobnou starostlivosťou o maloleté dieťa čiastočne kompenzuje svoju finančnú povinnosť k nemu a istú časť jeho potrieb uhrádza aj z rodinných prídavkov.
31. Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
32. Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
33. Styk otca s maloletým dieťaťom bol upravený v intenciách zhodných vyjadrení a požiadaviek rodičov, je teda vyhovujúci nielen pre dieťa, ale tiež pre nich samotných. Súdna úprava styku má predovšetkým zamedziť vzájomným nedorozumeniam a konfliktným situáciám medzi rodičmi a dieťaťu zabezpečiť pestovanie a upevňovanie vzťahu s otcom po ukončení spolužitia rodičov.
34. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 52 CMP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, trojmo, na Krajský súd v Bratislave, prostredníctvom tunajšieho súdu, s náležitosťami podľa § 127 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP) a podľa § 363 CSP - proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), a to len z dôvodov podľa § 365 ods. 1 CSP a § 62 ods. 1, 2 CMP. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 CMP).
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko (§ 27 ods. 1 Zákona o rodine).
Pokiaľ povinnosti určené týmto rozsudkom nebudú plnené dobrovoľne, môže byť podaný návrh na exekúciu (výživné), alebo na súdny výkon rozhodnutia (styk).