Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_9T-17-2018.pdf
PDF · 64.67 KB
Case nature
Area
Subarea
9T/17/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava samosudcom Mgr. Michalom Pollákom, v trestnej veci proti obž. ml. D. L., nar. XX.XX.XXXX, pre prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa §20 k § 212 ods. 2 písm. f) Trestného zákona účinného do 31.07.2019, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 03. 03. 2020 v Trnave, takto
rozhodol:
Obžalovaný:
D. L., nar. XX. XX. XXXX v F. trvale bytom D. u z n á v a s a z a v i n n é h o, ž e
po predchádzajúcej vzájomnej dohode s trestne zodpovednou osobou K.F. dňa XX.XX.XXXX v čase o 15.50 hod v Bratislave na ulici E. I. XX v predajni Samoška odcudzil z predajnej plochy tovar v celkovej hodnote 131,90 € tým spôsobom, že ho vložil do tašky a následne prešiel cez pokladničnú zónu bez zaplatenia, čím spôsobil poškodenej spoločnosti Terno real estate s.r.o. so sídlom Bratislava, Bratská 3 škodu vo výške 131,90 €, pričom bol za obdobný skutok rozhodnutím Okresného úradu Bratislava č. OU- BA- OVVS2-2016 a OU-BA-OVVS2-2016/014020 zo dňa 23.03.2016, právoplatným dňa 19.04.2016 postihnutý blokovou pokutou vo výške 20,-€ za priestupok proti majetku podľa § 50 ods.1 Zákona o priestupkoch, t e d a
spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, pričom bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
č í m s p á c h a l
prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 212 ods. 2 písm. f) Trestného zákona účinného do 31.07.2019.
Za to sa
o d s u d z u j e :
Podľa § 44 Trestného zákona súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu, pretože považuje trest odňatia slobody v trvaní 14 mesiacov s podmienečným odkladom výkonu trestu odňatia slobody na skúšobnú dobu v trvaní 3 roky s probačným dohľadom, uložený obžalovanému trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava I, sp. zn. 6T/56/2018 zo dňa 22.11.2018, právoplatný dňa 28.12.2018, na ochranu spoločnosti a nápravu obžalovaného za dostatočný.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd obžalovaného zaväzuje nahradiť poškodenej spol. TERNO real estate s.r.o., so sídlom Bratská 3, Bratislava - mestská časť Petržalka, B.: XX 020 188 škodu vo výške 131,90 Eur.
odôvodnenie:
D. § 172 ods. 2 Trestného poriadku ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor aj obvinený vzdali odvolania alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie. Ak ide o mladistvého obvineného, takéto vyhlásenie treba vyžiadať aj od zákonného zástupcu a zástupcu orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately.
Vzhľadom na skutočnosť, že prokurátor ako aj obžalovaný, zákonný zástupca a zástupca orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately sa po vyhlásení rozsudku vzdali odvolania, tento písomný rozsudok neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom odvolanie smeruje, a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Oprávnená osoba sa môže vzdať práva podať odvolanie. Odvolanie má odkladný účinok.