Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1Ps/19/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Liptovský Mikuláš sudkyňou JUDr. Katarínou Podhorcovou v právnej veci starostlivosti o D. N., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom L. K., J. XXX, Y.. Č.. X. - U. N. N., X. X, zastúpenú procesným opatrovníkom Obcou Závažná Poruba, so sídlom Závažná Poruba, Hlavná 135, IČO: 00 315 915, o návrhu navrhovateľov S. N., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom O.. M.. Š. XXX/XX, X. S., I. N., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom Ž. XXX/X, X. S., a F.. Z. N., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom, O. XXX/X, X.Ý. S., na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony a ustanovenie opatrovníka D. N., za účasti Okresnej prokuratúry Liptovský Mikuláš, takto

rozhodol:

I. Súd o b m e d z u j e D. N., nar. X. X. XXXX, v spôsobilosti na právne úkony tak, že nie je spôsobilá nakladať so sumou v peňažných prostriedkoch prevyšujúcich 12,50 eur týždenne alebo vecami v hodnote prevyšujúcej 12,50 eur týždenne, nie je spôsobilá uzatvárať dohody, zmluvy, preberať záväzky, u ktorých hodnota prevyšuje 12,50 eur týždenne; uzatvárať dohody, zmluvy, preberať záväzky, ku ktorým je podľa dohody zmluvných strán alebo zo zákona potrebná písomná forma.

II. Súd u s t a n o v u j e D. N., nar. X. X. XXXX, za opatrovníka S. N., nar. X. X. XXXX, trvale bytom X. E., O.. M.. Š. XXX/XX.

III. Opatrovník j e p o v i n n ý D. N. zastupovať pri právnych úkonoch, ktorých hodnota prevyšuje 12,50 eur týždenne, na ktoré D. N. nie je spôsobilá; spravovať jej majetok v bežných veciach, a ak nejde o bežnú vec, musí byť právny úkon schválený súdom.

IV. Opatrovník j e p o v i n n ý podávať Okresnému súdu Liptovský Mikuláš dvakrát ročne, vždy k 31. 1. a k 31. 7., účet o správe majetku D. N..

V. Trovy dôkazov p l a t í štát.

VI. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Dňa 28. 8. 2018 podali navrhovatelia S. N., I. N. a F.. Z. N. návrh na začatie konania na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony ich sestry D. N. z dôvodu jej nepriaznivého zdravotného stavu. Súčasťou návrhu bola lekárska správa pre účely posudkového konania pred Sociálnou poisťovňou pri posudzovaní invalidity menovanej, vypracovaná všeobecnou lekárkou S.. S. X., a ďalšie lekárske správy odborných lekárov z odboru psychiatria, vnútorné lekárstvo a neurológia.

2. V konaní bola ustanovená za procesného opatrovníka D. N. Obec Závažná

Poruba, teda obec, v ktorej má menovaná trvalé bydlisko.

3. Dňa 5. 9. 2018 oznámila Okresná prokuratúra Liptovský Mikuláš svoj vstup do konania podľa .

4. Súd v konaní ustanovil znalkyňu z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria, S.. V. S., ktorej úlohou bolo zodpovedať otázky súvisiace s preskúmaním duševného stavu D. N.. Z vypracovaného znaleckého posudku znalkyne vyplývajú zistenia a záver, že D. N. trpí duševnou poruchou F07.8 - Iná organická porucha osobnosti a správania zapríčinená chorobou, poškodením a dysfunkciou mozgu. V klinickom obraze je prítomný stredne ťažký až ťažký kognitívny deficit i mnestický deficit, s poruchou exekutívnych funkcií. Táto duševná porucha má trvalý charakter. Možno očakávať čiastočné zlepšenie zdravotného stavu vo vzťahu k duševnej poruche. Pri dodržiavaní liečebného režimu a pravidelnej životosprávy sa u nej môže zlepšiť slovná zásoba, kontinencia. Podľa údajov v zdravotnej dokumentácii trpí na ischemickú chorobu srdca a vekom sa môžu zvýrazniť organické zmeny osobnosti, bradypsychizmus a poruchy pamäti. Svoju vôľu je schopná navonok prejaviť obmedzene. Chcela by ísť domov, podľa nej jej budú pomáhať susedia, ich priezvisko nevyslovila, nevyjadrila sa k ich zdravotnému stavu a ochote pomáhať jej. D. N. je do značnej miery ovplyvniteľná inými osobami. Je zvýšene sugestibilná. Je schopná obmedzene sa orientovať v čase (minulosť, prítomnosť, budúcnosť) vo vzťahu k plánovaniu budúcnosti. Býva časovo dezorientovaná. Vie, že sa jej stal úraz pred 2 rokmi. Nie je schopná posúdiť dôsledky svojich rozhodnutí vo vzťahu k ich následkom. V klinickom obraze je prítomný kognitívny deficit, stredný až ťažký stupeň, konštatovaná je znížená schopnosť pochopiť a porozumieť situáciu, znížený je logický úsudok a znížená schopnosť predvídať. Je schopná porozumieť obsahu verbálneho prejavu (v zmenšenej miere) a v zmenšenej miere naň z hľadiska obsahu reagovať. Je schopná čítať, písať, počítať. Je schopná porozumieť obsahu písaného textu (v zmenšenej miere) a v zmenšenej miere naň z hľadiska obsahu reagovať. Nie je schopná pochopiť hodnotu vecí, aká je im v spoločnosti obvykle prikladaná vo vzťahu k peňažnému vyjadreniu. Pri vyšetrení znalcom vedela povedať, že má dôchodok vo výške 300 eur. Nevedela si spomenúť, koľko stoja základné potraviny. Je schopná nakladať s peňažnými prostriedkami obmedzene, znalkyňa odporučila sumu 12,50 eura, ktorú by D. N. mohla mať k dispozícii na jeden týždeň. Menovaná nie je spôsobilá uzatvárať zmluvy, záväzky, ani dohody, ktoré vyžadujú písomnú i ústnu formu. Nie je schopná vybaviť si svoje záležitosti sama na úradoch. Jej zdravotný stav vyžaduje dohľad a starostlivosť druhou osobou 24 hodín denne.

5. Dňa 3. 3. 2020 bolo vykonané pojednávanie za prítomnosti navrhovateľov S. N., I. N., D. N., procesného opatrovníka - Obce Závažná Poruba, zastúpenej starostom F.. K. G., tiež za prítomnosti znalkyne S.. V. S.. Súd vykonal pojednávanie v neprítomnosti navrhovateľa F.. Z. N., písomne ospravedlneného z dôvodu práceneschopnosti.

6. Prítomní navrhovatelia I. N. a S. N. zotrvali na návrhu na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony D. N., poukazujúc na dôvody uvedené v písomnom návrhu, doručenom súdu.

7. Navrhovateľ I. N. vo svojej výpovedi navrhol ustanoviť za opatrovníka D. N. brata S. N.. On (I. N.) so sestrou býva v kontakte, navštevuje ju aj so svojou manželkou a svojou rodinou raz do mesiaca. Vzťahy so sestrou majú dobré. Pokiaľ ide o starobný dôchodok, podľa neho, sestra poberá asi 320 eur mesačne. Je spoluvlastníčkou rodičovského domu. Druhá polovica patrí im, trom bratom. V dome nikto nebýva odvtedy, ako sa sestre stal úraz, t. j. asi 2 roky. Matkina vôľa bola, aby sestra získala polovicu domu a bratia zvyšok, pretože sestra matku doopatrovala. Oni, bratia, s tým súhlasili. Pri dome sa nachádza záhrada. Sestra nevlastní ďalšie nehnuteľnosti. Má úspory 8000 eur a 2000 eur. Je to jej majetok, oni s ním nič nemajú, nemajú úmysel disponovať s ním.

8. Navrhovateľ S. N. vo svojej výpovedi vyjadril súhlas s ustanovením za opatrovníka svojej sestre. On preberá dôchodok sestry, platí z neho jej pobyt v Likavke. Sestra dostáva dôchodok v sume 329 eur mesačne, čo nestačí, preto za jej pobyt doplácajú z peňazí, ktoré má sestra nasporené. Peniaze na iný účel nepoužívajú. Keď sestra potrebuje nejaký nákup, oni jej dajú peniaze do ruky z jej vlastných úspor, v sume približne 10-15 eur, alebo z ich vlastných prostriedkov. Na pobyt doplácajú z jej úspor približne 40 eur mesačne. Oni sami jej poskytujú peniaze z vlastných prostriedkov v rôznych sumách, on jej nedávno prispel sumou 30 eur ako vreckové. Telefón jej platí brat Z., samozrejme prispieva jej aj brat I.. O predpisovanie a zabezpečovanie liekov sa stará zariadenie, v ktorom je sestra

umiestnená, oni na to poskytujú peniaze, zatiaľ zo sestriných úspor. On je spoludisponent k bankovým účtom sestry, brat I. disponuje jej vkladnou knižkou. Prehľad finančných operácií, aj v písomnej forme, robí on (S. N.), doručuje to k nahliadnutiu aj ostatným. Sestra používa vreckové na nákupy, dáva si kupovať ovocie. Doposiaľ im neavizovala, že by existovali nejaké náznaky, snahy o zneužitie inými osobami. Dôchodok jej chodí na poštu do Liptovského Hrádku. Sestrin účet je vedený na jeho meno, on čerpá z neho prostriedky len na účel, o ktorom sa vyjadroval. Na účte vo I. má v súčasnosti 400 eur. Keď sa prostriedky minú, presunú sa naň peniaze z vkladnej knižky, vedenej na sestrine meno. Na základe notárskej zápisnice sú oni, ako bratia, vedení ako spoludisponenti. Podľa neho, všetky kroky a opatrenia robia v záujme ich sestry, pretože dostali indície z Likavky, že existujú určité snahy nejakých osôb, ktoré by sa mohli dostať ku jej majetku a úsporám.

9. Ku výpovedi navrhovateľa S. N. D. N. uviedla, že peniaze, ktoré od nich dostáva, používa na nákup ovocia, ktoré jej na jej žiadosť nakupuje niekto z obyvateľov zariadenia. Prinesie jej ovocie aj výdavok, ona si to skontroluje.

XX. D. N. po zákonom, primeranom poučení, uviedla, že v konaní dôverníka nepotrebuje. Vyjadrila súhlas so všetkým, čo povedali bratia. Ona vie, čo je predmetom konania, ide o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony. Súhlasí s tým, aby jej bol ustanovený za opatrovníka jej najstarší brat S. N., teda ten, ktorý to robí aj doteraz. Ona súhlasí s obmedzením jej spôsobilosti na právne úkony, s tým, aby mohla disponovať so svojím majetkom v čo najväčšom rozsahu. S bratmi má dohodu, aby oni zaplatili to, čo majú zaplatiť, to znamená tam, kde býva, už nič iné. D. N. ďalej uviedla: „Peniaze sa použijú napríklad na to, čo sa potrebuje, napr. jabĺčka, to je všetko. Oblečenie som mala, hygienu mi donesú bratia, keď ma prídu navštíviť. Všetci traja bratia chodievajú ku mne na návštevu. Vzťahy s nimi mám veľmi dobré. Keď prídu, to je veľmi dobré, že prišli. Občas chodievajú bratia aj so svojimi deťmi. Ja bývam na izbe v Likavke sama, to sa mi celkom páči, že som sama. Likavka je dobré mesto, pekné. Ja sa venujem prechádzkam, chodím na prechádzky, venujem sa športu. Hrávam pingpong. Hrávam pingpong s takými, čo prídu. Nesúťažíme, len športujeme. Čítam knižky, čo si požičiavam, lebo je tam požičovňa kníh. Čítam zahraničné knižky. Aj strava mi chutí. Aj bratia, keď prídu na návštevu, mi niečo donesú. Ja viem, koľko peniažkov mám nasporených. Musím to povedať? Stačí, že to viem. Pred 2 rokmi to bolo viacej, teraz je to menej, ale nie oveľa menej. Vtedy sa nemíňalo toľko, ako sa míňa teraz. Teraz sa raz za mesiac platí za to bývanie v Likavke. Ja neviem, čo sa platí teraz na dome, ale asi sa to platí. Určite sa to platí. Také veci, čo sa platia tam, aj tiež, aj bývajú, aj nebývajú. Teraz je to prázdne, ale platiť sa musí. Musí sa platiť za tie povinné platby“. Na otázku sudkyne, o aké platby ide, uviedla: „Povinné platby sú také, čo sa urobia, čo sa musia zaplatiť. Neviem k tomu nič bližšie“.

11. Ku vyjadreniu D. N. navrhovateľ S. N. upresnil, že platí sa domová daň, cca 100 eur ročne. Ide o dvojdom. Elektrina sa platí každý mesiac, platia to všetci traja bratia, rozdelia si to aj za sestru. Malá položka sa platí i za odvoz smetí.

12. Zástupca procesného opatrovníka, starosta Obce Závažná Poruba, F.. K. G., uviedol, že s rodinou N. sa pozná, i s D. N.. Dá sa povedať, že vyrastali spolu, poznali sa i predtým, bývali spolu v kontakte. Po tom, ako sa jej stal úraz, stretli sa po nejakej dobe, nepoznala ho. Pred pojednávaním sa jej predstavil, avšak nemyslí si, že ho poznala. Pozoruje u nej zmeny v správaní, nedá sa to porovnať s minulosťou. Predtým to bola iná osoba, športovala, bola aktívna, veselá. Teraz ho nepoznala.

13. Znalkyňa S.. V. S. na pojednávaní vypovedala zhodne so zisteniami a závermi svojho znaleckého posudku. Vyjadrila sa, že pri vypracovaní posudku vychádzala z objektívnych údajov o D. N., tiež z vyjadrení brata S. N. a jeho manželky, taktiež zo zdravotnej dokumentácie, ktorú mala k dispozícii, i zo psychiatrického vyšetrenia S.. D. H. v roku 2018, kde sa popisuje ťažký kognitívny deficit po prekonaní úrazu hlavy. Ona zistila, že u D. N. sa jedná o stredne ťažký až ťažký kognitívny deficit. Súčasťou toho je i mnestický decifit, čo bolo potvrdené i vyšetrením psychologičkou K.. H. K.. Čo sa týka poruchy exekutívnych funkcií, to znamená, že si nedokáže naplánovať, organizovať, kontrolovať a rozhodovať sama v rámci vedenia domácnosti. Čo sa týka súvisu ischemickej choroby srdca s možným zvýraznením organických zmien osobnosti, bradypsychizmom a poruchami pamäte, z hľadiska ischémie ide nielen o ischémiu ciev v mozgu, nervového systému, mozgu. D. N. trpí kognitívnym deficitom stredne ťažkého až ťažkého stupňa. Tempo u nej je spomalené, niektoré veci nevie popísať, vyjadriť, uvádza to len popisne. Povedala, že rada číta, má teda trochu lepšiu

slovnú zásobu, predpokladá, že teraz číta viac. Rozpráva súvislejšie ako pri vyšetrení, avšak kognitívny deficit, stredne ťažký až ťažký, pretrváva. Je zvýšene sugestibilná a dá sa ovplyvniť osobami vo svojom okolí. Nedokáže vyhodnotiť následky svojich rozhodnutí, má poruchy pamäte. Môže zabudnúť, ako sa vyjadrila. Čo sa týka napr. predaja pozemku, pojmov pozemok a pod., toto aktuálne nechápe.

14. Podľa , ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopný robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jeho spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.

15. Podľa (ďalej len ) v konaní o spôsobilosti na právne úkony súd rozhoduje o

a) obmedzení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony, b) zmene obmedzenia spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony, c) navrátení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony.

16. Podľa , ten, o koho spôsobilosti sa koná, má v konaní spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu.

17. Podľa rozhodnutie vo veci samej súd okrem zákonného zástupcu alebo procesného opatrovníka doručí aj osobe, o ktorej spôsobilosti sa koná. Osoba, o ktorej spôsobilosti sa koná, môže požiadať, aby jej súd doručoval všetky písomnosti v konaní.

18. Podľa súd poučí osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná, o jej procesných právach a povinnostiach, najmä o práve zvoliť si zástupcu.

19. Podľa poučenie podľa odseku 1 súd uskutoční spôsobom, ktorý zohľadňuje zdravotný stav osoby, o ktorej spôsobilosti sa koná.

20. Podľa osoba, o ktorej spôsobilosti sa koná, môže požiadať, aby sa zúčastňoval konania jej dôverník, ktorý nie je jej zástupcom. O tejto možnosti ju súd poučí.

21. Podľa súd vyslúchne osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná.

22. Podľa súčasnej právnej úpravy, danej o. i. , je vylúčené rozhodovanie o pozbavení spôsobilosti na právne úkony, a toto možno na základe ľudskoprávnych štandardov kvalifikovať ako protiprávny úkon. V súlade i s ustálenou judikatúrou Európskeho súdu pre ľudské práva teda úplné pozbavenie spôsobilosti na právne úkony nie je možné. Najprísnejším úkonom pri osobách, ktoré trpia duševnou poruchou, môže byť len obmedzenie spôsobilosti na právne úkony súdom, pričom súd vymedzí v rozsudku rozsah právnych úkonov, v akom spôsobilosť na právne úkony obmedzil. Rozhodovanie o spôsobilosti na právne úkony je rozhodovaním o najcitlivejšej otázke existencie človeka a obmedzenie spôsobilosti na právne úkony je závažným zásahom do prirodzených práv človeka (čl. 5, 10 listiny základných práv a slobôd, , 19 ). Pri uplatňovaní prípadného zásahu do základných ľudských práv a slobôd, teda aj ich obmedzenia, musí byť zachovaná podstata a zmysel obmedzenia, ktoré nesmie byť zneužívané iným účelom, než pre ktorý bolo stanovené. Súd sa v konaní vždy musí zaoberať aj tým, či neprichádzajú do úvahy menej radikálne zásahy do integrity fyzickej osoby, než navrhované, rešpektujúc primárny cieľ, a to sledovať záujem dotknutej osoby, a až následne záujem verejných, či tretích osôb. Je vylúčené, aby bol preferovaný verejný záujem a záujem tretích osôb pred záujmom dotknutej osoby.

23. Podľa (ďalej len ) procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.

24. Podľa každý môže pred súdom samostatne konať v rozsahu, v akom má spôsobilosť na právne úkony.

25. Strata procesnej spôsobilosti môže u fyzickej osoby nastať obmedzením spôsobilosti na právne úkony. Osobe, o ktorej spôsobilosti sa koná, v novom právnom režime priznáva spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu bez ohľadu na to, že za neho koná procesný opatrovník alebo zákonný zástupca.

26. Okrem výsluchu D. N., navrhovateľov I. N. a S. N., oboznámenia sa so stanoviskom procesného opatrovníka, súd vykonal dokazovanie oboznámením s obsahom listinných dôkazov zadovážených v konaní, najmä s lekárskymi správami, s obsahom znaleckého posudku, taktiež si vypočul záverečné návrhy prítomných navrhovateľov, procesného opatrovníka a Okresnej prokuratúry Liptovský Mikuláš, i samotnej D. N..

27. Z lekárskej správy, v rámci zápisnice o ústnom pojednávaní, napísanej v súlade s o sociálnom poistení, v konaní o posudzovaní invalidity pred Sociálnou poisťovňou, zo dňa 20. 7. 2018, ako i z ďalších lekárskych správ, i z obsahu znaleckého posudku vyplýva, že D. N. utrpela v júli 2017 po páde z bicykla úraz hlavy, s krvácaním do mozgu, s následným opuchom mozgu, 3 mesiace bola udržiavaná na umelej pľúcnej ventilácii, podrobila sa operačnému zákroku, rehabilitáciám. Miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť bola určená na 80 %. Dátum vzniku invalidity bol určený ku dňu 20. 7. 2018. Z ďalších lekárskych správ, ako aj zo znaleckého posudku, vyplýva, že D. N. trpí duševnou poruchou, ktorá má trvalý charakter, trpí kognitívnym deficitom stredne ťažkého až ťažkého stupňa. Zásadnou skutočnosťou je zistenie, že čiastočné zlepšenie zdravotného stavu D. N. vo vzťahu k duševnej poruche, môže potenciálne nastať len zlepšením slovnej zásoby a kontinencie. Kognitívny deficit pretrváva. Menovaná je odkázaná na dohľad a starostlivosť druhou osobou 24 hodín denne. V súčasnosti D. N. žije v tzv. chránených podmienkach v Centre sociálnych služieb Likava, so sídlom Likavka, kde má zabezpečenú všestrannú starostlivosť, za výraznej a spoľahlivej súčinnosti jej príbuzných, bratov - navrhovateľov. Príbuzní zabezpečujú pravidelné platby spojené s pobytom D. N. v Centre sociálnych služieb, vybavujú záležitosti súvisiace s jej spoluvlastníctvom k nehnuteľnosti - k rodičovskému domu, poskytujú jej peniaze na drobné nákupy, vreckové, nad rámec poskytovaného dôchodku uhrádzajú platby súvisiace s pobytom v zariadení i s uspokojovaním ďalších potrieb, čiastočne i z vlastných prostriedkov.

28. Zástupca procesného opatrovníka, znalý pomerov v rodine, vyjadril súhlas s návrhom na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony D. N. i s ustanovením S. N. za jej opatrovníka. Obidvaja prítomní navrhovatelia navrhli určiť mieru obmedzenia spôsobilosti na právne úkony D. N. podľa úvahy súdu. Prokurátor navrhol vyhovieť návrhu navrhovateľov, obmedziť D. N. v spôsobilosti na právne úkony v intenciách odporúčaní znaleckého posudku. Za opatrovníka navrhol ustanoviť S. N..

29. Na základe preukázaného skutkového stavu súd konštatuje, že D. N. trpí duševnou poruchou, ktorá má trvalý charakter. Vo vzťahu k duševnej poruche možno očakávať zlepšenie zdravotného stavu len v minimálnej miere, z hľadiska zlepšenia slovnej zásoby a kontinencie. S poukazom na ischemickú chorobu srdca sa s pribúdajúcim vekom môžu zvýrazniť organické zmeny osobnosti, bradypsychizmus a poruchy pamäti. Na základe zistených skutočností súd považuje návrh navrhovateľov na obmedzenie spôsobilosti D. N. za dôvodný, pričom zdôrazňuje, že rozhodnutie slúži primárne k ochrane práv menovanej, a nie k ochrane tretích osôb, resp. verejných orgánov pred jej konaním, ako osoby so psychickým znevýhodnením. Miera potreby ochrany záujmov D. N. je zvýšená i potenciálnym rizikom hroziacim zo strany iných osôb, na základe indícií, ktoré mali byť poskytnuté navrhovateľom zo strany Centra sociálnych služieb, v komunite, v ktorej D. N. v súčasnosti žije. Hoci uvedené indície neboli v rámci vykonaného dokazovania potvrdené, s poukazom na ďalšie, vyššie uvedené preukázané zásadné skutočnosti, súd považuje za nevyhnutnú ochranu práv D. N. formou obmedzenia jej spôsobilosti na právne úkony, za súčasného určenia opatrovníka menovanej, ktorý bude dohliadať a zabezpečovať ochranu jej záujmov. Ustanovený opatrovník S. N. je povinný dvakrát ročne, vždy k 31. 1. a k 31. 7., podať správu o majetku D. N.. V súlade s odporúčaniami znalkyne súd rozhodol o miere obmedzenia spôsobilosti na právne úkony D. N. v rozsahu uvedenom v enunciáte tohto rozsudku.

30. V súlade s ustanovením súd rozhodol súčasne o tom, že trovy dôkazov platí štát, pričom sa jedná najmä o trovy súvisiace s ustanovením a výsluchom znalkyne.

31. Súčasne súd rozhodol o tom, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, v súlade s ustanovením .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Liptovský Mikuláš. Odvolanie môže podať účastník, v neprospech ktorého bolo rozhodnutie vydané. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Žiline.

Podľa v spojení s lehota na podanie odvolania do 30. apríla 2020 neplynie.

Popri všeobecných náležitostiach je potrebné v odvolaní uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil účastníkovi, aby uskutočňoval jemu patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.