Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_1Er-101-2016.pdf
PDF · 79.41 KB
Case nature
Subarea
1Er/101/2016
Uznesenie
Okresný súd Stará Ľubovňa v exekučnej veci oprávneného: Q. U., nar. X.X.XXXX, trvale bytom Z. XXX/ X, XXX XX Q. B., proti povinnému: F. U., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom XXX XX O. č. XXX, o vymoženie dlžného a bežného výživného, takto
rozhodol:
I. Súd z a s t a v u j e exekúciu.
II. Oprávnenému a povinnému súd náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
III. Súd p r i z n á v a trovy exekúcie súdnemu exekútorovi JUDr. Dušanovi Kormaníkovi, Exekútorský úrad Stará Ľubovňa, Námestie gen. Štefánika 529/4, vo výške 190,68 eur a u k l a d á povinnému, aby tieto trovy uhradil súdnemu exekútorovi v lehote do 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.
IV. Súdny exekútor JUDr. Dušan Kormaník je p o v i n n ý vrátiť preddavok vo výške 33,19 eur, na účet Okresného súdu Stará Ľubovňa Q XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, do 15 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Dňa 22.3.2016 bola tunajšiemu súdu doručená žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, a to na základe návrhu zákonného zástupcu oprávneného na vykonanie exekúcie spísaného do zápisnice súdneho exekútora dňa 18.3.2016 a exekučného titulu - rozsudku č.k. 2P/47/2015-54 zo dňa 18.1.2016, právoplatného a vykonateľného dňa 2.2.2016, ktorý vydal Okresný súd Stará Ľubovňa. Súd udelil súdnemu exekútorovi dňa 10.10.2016 poverenie pod číslom 5710 041638. 2. Dňa 10.2.2017 doručil súdny exekútor súdu návrh oprávneného, učinený prostredníctvom jeho zákonnej zástupkyne - matky, B. V., zo dňa 30.12.2016, doručený súdnemu exekútorovi dňa 31.1.2017 na zastavenie exekúcie a uplatnil nárok na trovy exekúcie spolu vo výške 412,55 eur. Matka oprávneného, ktorý v tom čase ešte nebol plnoletý, ako dôvod zastavenia exekúcie uviedla, že povinný zaplatil dlžné výživné v celom rozsahu a uhrádza bežné výživné pravidelne, preto netrvá na pokračovaní exekúcie a navrhuje, aby bolo exekučné konanie zastavené. 3. Podľa § 243h ods. 1 prvá veta zákona č. 233/1995 Z.z. (ďalej iba Exekučný poriadok“, resp. „EP“), ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
4. Podľa § 57 ods. 1 písm. c/ EP (v znení účinnom do 31.3.2017), súd exekúciu zastaví, ak zastavenie exekúcie navrhol ten, kto navrhol jej vykonanie.
5. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia, keďže návrh bol podaný osobou oprávnenou v danom čase konať v mene a na účet oprávneného, súd exekúciu zastavil. 6. Podľa § 9a ods. 1 a ods. 4 EP (v znení účinnom do 31.3.2017), ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku. Na účely
tohto zákona sa pojmy strana a spor vykladajú ako účastník konania a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak. 7. Podľa § 257 CSP, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa. 8. O náhrade trov konania medzi účastníkmi konania súd rozhodol podľa citovaného ustanovenia § 257 CSP tak, že náhradu trov konania nepriznal nikomu z nich. Povinný jednak zavinil začatie samotného exekučného konania a následnej exekúcie, a to tým, že riadne a včas neuhradil výživné splatné v mesiaci február 2016, navyše má v zmysle § 200 ods. 1 EP v zásade iba nárok na náhradu trov, ktoré mu vznikli v súvislosti so vznesenými námietkami proti exekúcii ak sa námietkam vyhovelo - v tomto konaní však námietky proti exekúcii nepodal. Oprávnený v rozhodnom čase bol zo zákona zastúpený svojou matkou, preto následky jej úkonov, resp. opomenutí v danom konaní musí znášať, nakoľko táto konala v jeho mene a na jeho účet, určitým spôsobom taktiež zavinil vznik trov, a to prinajmenšom tým, že platby zo strany povinného neboli oznámené exekútorovi včas tak, aby prípadne z jeho strany mohlo dôjsť k upusteniu od vykonávania exekúcie a nenavyšovaniu trov. Platby povinného (formou kópií poštových poukazov) boli však preukázateľne exekútorovi oznámené až spolu s podaním návrhu na zastavenie exekúcie. Uvedené skutočnosti vo vzťahu medzi účastníkmi konania súd vyhodnotil ako dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré nikomu z nich náhradu trov konania nepriznal. 9. Podľa § 200 ods. 5 EP (v znení účinnom do 31.3.2017), ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
10. Podľa § 196 EP (v znení účinnom do 31. 3. 2017), za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
11. Podľa § 197 ods. 1 EP (v znení účinnom do 31.3.2017), náklady podľa § 196 uhrádza povinný.
12. Podľa § 4 ods. 1 vyhlášky č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení neskorších právnych predpisov, základom na určenie odmeny súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti pri exekúcii na peňažné plnenie je výška vymoženej pohľadávky, ak ďalej nie je ustanovené inak (§ 6, § 14 až 16).
13. Podľa § 5 ods. 1 vyhlášky č. 288/1995 Z.z., odmena súdneho exekútora je 20 % zo základu na jej určenie, najmenej však 33,19 eura a najviac 33 193,92 eura.
14. Podľa § 5 ods. 2 vyhlášky č. 288/1995, ustanovenia o náhrade hotových výdavkov a o náhrade za stratu času pri výkone exekučnej činnosti tým nie sú dotknuté.
15. Podľa § 36 ods. 11 EP, ak prijme peňažné prostriedky od povinného priamo oprávnený a nejde o plnenie na základe exekučného príkazu, je povinný exekútorovi bezodkladne oznámiť výšku prijatých peňažných prostriedkov a čas, keď mu povinný plnil. Ak oprávnený poruší povinnosť podľa predchádzajúcej vety, znáša trovy, ktoré exekútorovi vznikli v čase od prijatia plnenia oprávneným až do splnenia jeho oznamovacej povinnosti.
16. Podľa § 47 ods. 3 EP, ak povinný uhradí pohľadávku po začatí exekučného konania skôr, ako mu uplynie lehota na podanie námietok, má exekútor nárok na náhradu trov konania vo výške ustanovenej osobitným predpisom v rovnakom rozsahu ako v prípade upustenia od vykonania exekúcie. Do doručenia poverenia súdu na vykonanie exekúcie má však exekútor nárok iba na odmenu za spísanie návrhu na vykonanie exekúcie a nárok na náhradu účelne vynaložených hotových výdavkov.
17. Podľa § 16 ods. 2 vyhlášky č. 288/1995 Z.z., ak súdny exekútor pri exekúcii na peňažné plnenie vymôže časť pohľadávky pred jeho vylúčením z vykonávania exekúcie alebo pred jej zastavením, pri určovaní jeho odmeny sa postupuje podľa § 5 s tým, že základom na určenie tejto odmeny je výška vymoženej pohľadávky.
18. Podľa § 22 ods. 1 vyhlášky č. 288/1995 Z.z., súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
19. Podľa § 25 vyhlášky č. 288/1995 Z.z., v odmene súdneho exekútora je zahrnutá aj náhrada za administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou.
20. Podľa § 26 vyhlášky č. 288/1995 Z.z., základ na určenie odmeny podľa tejto vyhlášky sa zaokrúhľuje na celé eurá nahor a vypočítaná odmena na najbližších 50 eurocentov nahor.
21. O trovách exekúcie rozhodol súd podľa ustanovení vyššie citovaných právnych predpisov a súdnemu exekútorovi priznal trovy exekúcie v celkovej výške 190,68 eur, na ktorých úhradu zaviazal vzhľadom na výsledok konania povinného. Tieto trovy predstavuje: a) odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti á 150,- eur (t.j. 20 % z vymoženej sumy, ktorá po udelení poverenia predstavuje spolu 750,- eur), b) náhrada hotových výdavkov:
- poštovné - upovedomenie o začatí exekúcie povinnému á 1,95 eur, upovedomenie o začatí exekúcie oprávnenému á 1,95 eur, žiadosť o poskytnutie súčinnosti obec Hniezdne á 0,50 eur, žiadosť o poskytnutie súčinnosti Daňový úrad á 0,50 eur, žiadosť o poskytnutie súčinnosti Sociálna poisťovňa á 0,50 eur, žiadosť o poskytnutie súčinnosti ÚPSVaR SL á 0,50 eur, žiadosť o poskytnutie súčinnosti ORPZ SL á 0,50 eur, žiadosť o poskytnutie súčinnosti SWAN Mobile a.s. á 0,50 eur, žiadosť o poskytnutie súčinnosti Slovak Telekom, a.s. á 0,50 eur, žiadosť o poskytnutie súčinnosti Orange Slovensko, a.s. á 0,50 eur, žiadosť o poskytnutie súčinnosti O2 Slovakia, s.r.o. á 0,50 eur, výzva na zaplatenie istiny a trov exekúcie á 0,50 eur,
- poplatok za lustráciu v registri obyvateľov á 0,30 eur,
- poplatok za lustráciu v registri EVO á 0,25 eur,
- poplatok za lustráciu v registri bánk á 0,25 eur c) zvýšenie priznanej odmeny a náhrad spolu vo výške 158,90 eur o sadzbu 20% DPH , t.j. spolu o sumu 31,78 eur.
22. Súd pri určovaní odmeny súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti vychádzal zo sumy 750,- eur, t.j. suma vymožená po udelení poverenia, nakoľko do doručenia poverenia má súdny exekútor nárok iba na odmenu za spísanie návrhu na vykonanie exekúcie (ktorú náhradu však súdny exekútor v podaní doručenom súdu 10.2.2017, kde vyčíslil trovy exekúcie, ani neuplatňoval a preto mu ju súd nepriznal) a nárok na náhradu účelne vynaložených hotových výdavkov.
23. Súdny exekútor si v rámci vyúčtovania trov exekúcie uplatnil aj výdavky na založenie a archiváciu spisu po dobu 10 rokov v sume 4,91 eur (t.j. vrátane DPH), ktoré subsumoval pod hotové výdavky v zmysle ustanovenia § 22 vyhlášky č. 288/1995 Z.z.. Súd však túto požadovanú náhradu súdnemu exekútorovi nepriznal, pretože na výkon administratívnych prác sú jednoznačne potrebné aj vyššie uvedené výdavky a náhrada za administratívne práce je podľa § 25 vyhlášky č. 288/1995 Z.z. zahrnutá už priamo v odmene súdneho exekútora. Uvedené výdavky nie je možné prenášať na účastníkov exekučného konania. Ide o prevádzkovú réžiu exekútorského úradu, ktorá je už zahrnutá v odmene v zmysle § 25 vyhlášky č. 288/1995 Z.z. a sama o sebe nesmeruje k vymoženiu pohľadávky a ani s takýmito úkonmi priamo nesúvisí, nakoľko archivácia spisu je už len administratívny úkon, ku ktorému navyše dochádza po skončení samotnej exekúcie.
24. V uvedenom konaní došlo k zastaveniu exekúcie síce na návrh oprávneného, avšak nemožno tento návrh vzhľadom na predchádzajúce správanie povinného považovať za zavinenie zastavenia exekúcie, preto súd na úhradu trov exekúcie zaviazal povinného, ktorý navyše trovy exekúcie (teda trovy súdneho exekútora) znáša v zmysle § 197 ods. 1 EP.
25. Zároveň bol súdny exekútor zaviazaný na vrátenie preddavku vo výške 33,19 eur, ktorý mu bol priznaný na základe právoplatného uznesenia tunajšieho súdu č. k. 1Er/101/2016-8 zo dňa 10.10.2016. Preddavok bol súdnemu exekútorovi vyplatený dňa 28.11.2016. Keďže exekúcia bola zastavená, pričom preukázateľne v danom prípade išlo o exekúciu v rámci ktorej došlo k vymoženiu pohľadávky, a trovy exekúcie v takom prípade štát neznáša, súdny exekútor je povinný vyššie uvedený preplatok vrátiť na účet tunajšieho súdu, nakoľko mu bol priznaný nárok na zaplatenie trov exekúcie proti povinnému.
Poučenie:
Proti výrokom pod bodmi I., III. a IV. tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné. Proti výroku pod bodom II. tohto uznesenia je prípustné odvolanie, ktoré možno podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Stará Ľubovňa, písomne, v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§365 ods.3 CSP).