Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_19Cpr-8-2019.pdf
PDF · 67.91 KB
Case nature
Subarea
19Cpr/8/2019
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III, v spore žalobcu: K. H.J., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. X, XXX XX D., zastúpený Slovenské národné stredisko pre ľudské práva, IČO: 308 342 311 so sídlom Laurinská 18, 811 01 Bratislava proti žalovanému: Stredná odborná škola technológií a remesiel, IČO: 42 128 790 so sídlom: Ivanská cesta 21, 823 75 Bratislava právne zastúpený advokátskou kanceláriou Mgr. Beáta Karlíková, s.r.o., Gazdovský rad 2, Šamorín o porušenie zákazu diskriminácie takto
rozhodol:
I. Súd konanie zastavuje. II. Žiadna zo sporových strán nemá nárok na náhradu trov konania. III. Žalobcovi s a Slovenská pošta, a.s. - prevádzkovateľ systému, IČO: 36 631 124, do sídlom Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica, na vrátenie súdneho poplatku za žalobu žalobcovi vo výške 101,30 eur, do 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou na súd dňa 14.02.2019 domáhal voči žalovanému uloženia povinnosti písomne sa mu ospravedlniť, zverejniť toto písomné ospravedlnenie na výveske vo vstupnej hale žalovaného za nedodržanie rovného zaobchádzania v oblasti odmeňovania zamestnancov, náhrady nemajetkovej ujmy vo výške 300,00 eur a náhrady trov konania.
2. Na pojednávaní dňa 03.03.2020 pred začatím konania vo veci samej zobral žalobca žalobu späť v celom rozsahu a žiadal konanie zastaviť. Späťvzatie odôvodnil tým, že medzi stranami sporu došlo k uzavretiu mimosúdnej dohody o urovnaní, na základe ktorej sa žalovaný zaviazal žalobcovi nahradiť nemajetkovú ujmu vo výške 300,00 eur.
3. Podľa § 144 zákona 160/2015 Z.z. (CSP) žalobca môže vziať žalobu späť.
4. Z uvedeného vyplýva, že žalobca ktorý podal žalobu, má právo s ňou disponovať a môže ju za konania vziať aj späť či už celkom, alebo z časti. Ide o prejav vôle žalobcu s tým, aby súd vo veci nekonal a o veci meritórne nerozhodol. Ak už žalobca žalobu zobral späť, toto späťvzatie nemožno odvolať.
5. Podľa § 145 ods. 1 CSP ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
6. Podľa § 146 ods. 1 a 2 CSP súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 CSP alebo pojednávanie. Súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
7. Vychádzajúc z § 146 CSP na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby súd neprihliada len do začatia predbežného prejednania sporu alebo pojednávania, pričom pojednávanie tvorí jeden celok, a
to aj v prípade jeho odročenia. Ak už súd začal predbežné prejednanie sporu podľa § 168 CSP alebo pojednávanie, vyžaduje sa k späťvzatiu žaloby aj súhlas žalovaného.
8. V predmetnej veci boli splnené podmienky na zastavenie konania, pretože žalobca svojim dispozitívnym úkonom zobral žalobu v celom rozsahu späť pred začatím konania.
9. Z uvedeného dôvodu sa súhlas žalovaného so späťvzatím žaloby nevyžadoval.
10. Súd podľa § 145 ods. 1 CSP konanie zastavil.
11. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
12. Ak dôjde k zastaveniu sporového konania v dôsledku späťvzatia žaloby, potom je povinnosťou súdu pri rozhodovaní o trovách konania skúmať procesnú zodpovednosť pri zastavení konania na oboch procesných stranách, teda aj na strane žalobcu, aj na strane žalovaného. Pokiaľ žalobca žalobu musel zobrať späť pre správanie žalovaného, spočívajúce napríklad v úhrade žalovanej sumy po začatí konania, potom je potrebné konštatovať, že žalovaný procesne zavinil zastavenie konania. Ak by žalobca žalobu zobral späť bez udania dôvodu alebo bez toho, aby išlo o reakciu na správanie žalovaného, a teda nemožno pričítať procesné zavinenie žalovanému, znáša trovy žalovaného žalobca.
13. O trovách konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 v spojení s § 256 ods. 1 CSP a contrario tak, že žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.
14. O vrátení súdneho poplatku žalobcovi zaplateného za žalobu vo výške 75,00 eur súd rozhodol v zmysle § 11 ods. 3,4 zák.č. 71/1992 Zb. v znení neskorších predpisov tak, že tento bol žalobcovi vrátený krátený o 1 % , najmenej 6,70 eur teda vo výške 68,30 eur.
Poučenie:
Proti uzneseniu v časti zastavenia konania a v časti nároku na náhradu trov konania je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.). Proti uzneseniu v časti vrátenia súdneho poplatku odvolanie nie je prípustné.