Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7CoPom-1-2020.pdf
PDF · 79.48 KB
Case nature
Area
Subarea
7CoPom/1/2020
Uznesenie
Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Františka Dulačku a členiek senátu Mgr. Márie Kašíkovej a JUDr. Jany Kotrčovej, vo veci starostlivosti o maloleté deti: 1/ S. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom A., A. U. XXXX/XX, a 2/ S. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom A., A. U. XXXX/ XX, deti rodičov matky: S. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom A., A. U. XXXX/XX, t.č. bytom W., Y. XXX, Česká republika, a otca: W. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom A., A. U. XXXX/XX, právne zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Stopka, JUDr. Cisarík s.r.o., so sídlom Potočná 2835/1A, Čadca, IČO: 36 866 849, o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, na odvolanie otca proti uzneseniu Okresného súdu Čadca č.k. 16PPOm/1/2020-21 zo dňa 22. januára 2020, takto
rozhodol:
Uznesenie súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e .
Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie zamietol návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 365 CMP a účastníkom konania nárok na náhradu trov konania nepriznal. Navrhovateľ sa domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd uložil matke maloletých detí povinnosť dočasne sa zdržať premiestnenia maloletej S. a S. tak, že jej zakáže zmeniť trvalé bydlisko do inej obce ako A. a dočasne matke zakázať zmeniť bydlisko maloletej S. a S. (reálny obvyklý pobyt) do inej obce ako A.. Rozhodol, že z podaného návrhu nevyplýva, prečo zmena pobytu maloletých detí alebo ich riadne premiestnenie predstavuje hrozbu na živote, na zdraví alebo na priaznivý vývin maloletých detí. Skutočnosť, že maloleté deti sa momentálne zdržiavajú približne 40 km od miesta pobytu otca nepredstavuje zásah, ohrozenie alebo narušenie zdravého vývinu, zdravia alebo života maloletých detí. Matka maloletých detí je štátnou občiankou Českej republiky, zdržiava sa v blízkosti svojej rodiny v prostredí známom aj maloletým deťom, preto tvrdenia otca o narušení priaznivého vývoja neboli potvrdené ani ničím osvedčené. Poukázal na rozpory v tvrdení navrhovateľa v tomto konaní a odporkyne v konaní sp. zn. 14P/3/2020, kde matka uviedla, že práve navrhovateľ spôsobuje svojim konaním zásahy do najlepšieho záujmu dieťaťa tým, že maloleté deti od seba odlúčil.
2. Proti uzneseniu súdu prvej inštancie podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie otec maloletých detí. Konanie matky je v zjavnom rozpore s najlepším záujmom maloletých detí, pričom má obavy o ich priaznivý psychický a duševný vývoj. Matka svojim konaním vážne ohrozuje záujmy maloletých detí, neberie ohľad na ich potreby, stabilitu výchovného prostredia a na potrebu vytvorenia vhodných podmienok k riadnemu fyzickému a psychickému vývoju. V návrhu na vydanie neodkladného opatrenia riadne skutkovo vymedzil dôvody, pre ktoré by malo byť neodkladné opatrenie vydané a prečo mal súd okamžite zasiahnuť. Zákonným zástupcom je v rovnakom rozsahu ako ich matka. Otázku presťahovania sa považuje za zásadnú, o ktorej by mal mať informácie a povinnosťou matky bolo tieto informácie poskytnúť. Rozhodnutie súdu považuje za arbitrárne, prekvapivé a nenapĺňajúce základné požiadavky zákonnosti. Žiadal rozhodnutie zmeniť tak, že súd dočasne ukladá matke S. O., rod. T., nar.
XX.XX.XXXX povinnosť zdržať sa premiestnenia maloletej S. O., nar. XX.XX.XXXX a maloletej S. O., nar. XX.XX.XXXX, tým, že zmení ich bydlisko (reálny obvyklý pobyt) do inej obce ako A. a dočasne zakazuje matke zmeniť bydlisko maloletej S. O., nar. XX.XX.XXXX a maloletej S. O., nar. XX.XX.XXXX (reálny obvyklý pobyt) do inej obce ako A..
3. Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací (§ 34 CSP) po zistení, že odvolanie bolo podané včas (§ 362 ods. 1 CSP) účastníkom konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP) proti rozhodnutiu, proti ktorému je odvolanie prípustné (§ 357 písm. d) CSP v spojení s §362 CSP) bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 385 ods. 1 CSP a contrario) preskúmal napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie v intenciách § 379 a § 380 CSP, ktoré podľa § 387 ods. 1 v spojení s § 234 ods. 2 CSP ako vecne správne potvrdil.
4. Účelom neodkladného opatrenia je dočasná úprava práv a povinností, ktorá nevylučuje, že o právach a povinnostiach účastníkov konania o neodkladnom opatrení bude vo veci samej rozhodnuté inak, než v konaní o neodkladnom opatrení. Všeobecný súd neodkladným opatrením dočasne upravuje pomery účastníkov konania, pričom je dôležité, že je povinný poskytnúť ochranu tomu, kto sa vydania neodkladného opatrenia domáha, ale v rámci ústavných pravidiel tiež tomu, proti komu návrh smeruje. Neodkladné opatrenia s ohľadom na ich charakter nemôžu spravidla zasiahnuť do základných práv alebo slobôd účastníkov konania, lebo rozhodnutia o nich nemusia zodpovedať konečnému meritórnemu rozhodnutiu.
5. Predpokladom nariadenia neodkladného opatrenia je opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov, opísanie skutočností, ktoré hodnoverne osvedčujú ich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana (§ 326 ods. 1 CSP). Samotná lehota na rozhodnutie indikuje, že súd nerozhoduje na základe štandardného dokazovania, ale vychádza z osvedčenia práv účastníkov a z osvedčenia porušenia týchto práv.
6. Podstatou ustanovenia § 365 CMP je poskytnúť ochranu maloletému dieťaťu, ktoré sa ocitne bez akejkoľvek starostlivosti, alebo ak si to vyžaduje okamžitá ochrana jeho života, zdravia a priaznivého vývoja, v takom prípade súd nariadi neodkladným opatrením, aby bol maloletý dočasne zverený do starostlivosti fyzickej osoby alebo právnickej osoby. Potreba takejto ochrany maloletého vyplýva aj z ustanovení Zákona o rodine, pričom sa primárne sleduje záujem maloletého dieťaťa. Pri posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa okrem iných skutočností zohľadňuje napríklad ohrozenie vývinu dieťaťa, bezpečnosť dieťaťa, úroveň starostlivosti o dieťa, atď.
7. V zmysle § čl. 5 Zákona o rodine ,,Záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. ... “
8. Najlepší záujem dieťaťa je dôležitým princípom, ktorý je potrebné zohľadniť vždy, keď sa v konaní jedná o maloleté dieťa, jeho práva alebo povinnosti. Samotný pojem najlepšieho záujmu dieťaťa je komplexný a jeho obsah sa má vždy určiť podľa konkrétneho konania alebo podľa konkrétneho dieťaťa.
9. Civilný sporový poriadok ustanovuje v rámci inštitútu neodkladného opatrenia osobitné procesné pravidlo, podľa ktorého je pre rozhodnutie relevantný stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie. Z hľadiska rozhodnutia o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia to možno odvodiť aj z primeranej aplikácie § 217 ods. 1 CSP v nadväznosti na § 234 ods. 2 CSP. Osobitný význam má § 329 ods. 2 CSP pre odvolacie konanie. Pri preskúmavaní vecnej správnosti odvolaním napadnutého rozhodnutia o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je aj pre odvolací súd relevantný stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
10. Odvolací súd nepovažoval podanie otca za neodkladné opatrenie v zmysle ustanovenia § 365 CMP, pretože neboli naplnené podmienky založené týmto ustanovením. Maloleté deti sa neocitli bez starostlivosti, ich vývoj, zdravie a život neboli konaním matky narušené ani ohrozené. Navrhovaný výrok neodkladného opatrenia nezodpovedá súčasnému stavu, keďže § 35 Zákona o rodine upravuje stav, keď sa rodičia maloletého dieťaťa nedohodnú o podstatných veciach. Z hľadiska skutkových okolností k premiestneniu alebo k presťahovaniu maloletých detí už došlo, preto odvolací súd poukazuje na nesúlad žalobného návrhu so skutočným stavom. Matka sa v budúcnosti nemôže zdržať konania, ktoré už bolo vykonané. Sledovaný cieľ navrhovateľa v podanom návrhu na vydanie neodkladného
opatrenia nie je možné pre aktuálny stav vo veci naplniť. Podľa odvolacieho súdu ani za súčasného stavu nie sú splnené predpoklady na nariadenie otcom dieťaťa navrhovaného neodkladného opatrenia. Nebolo zistené, že by v súčasnej dobe hrozila závažná hrozba alebo narušenie života dieťaťa, jeho zdravia, prípadne priaznivého vývoja tak ako predpokladá ust. § 365 ods. 1 CMP. Nie je preto potrebné bezprostredné zabezpečenie ochrany maloletých detí prostredníctvom okamžitého zásahu súdnou mocou. V predmetnom prípade odvolací súd preto zhodne so záverom súdu prvej inštancie vyvodil, že otec neosvedčil nevyhnutnosť dočasnej a okamžitej úpravy pomerov rodičov k maloletým deťom na základe vymedzenia práv a povinností v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a vo vzťahu k okolnostiam prejednávanej veci. Z týchto dôvodov odvolací súd považoval odvolanie otca za nedôvodné a uznesenie súdu prvej inštancie ako vecne správne potvrdil.
11. Odvolací súd na záver poznamenáva, že otec môže svoje rodičovské práva uplatňovať v aktuálne prebiehajúcom konaní na Okresnom súde Čadca pod sp. zn. 14P/3/2020 o zverenie maloletej S. a S. do osobnej starostlivosti matky.
12. O trovách odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa § 396 ods. 1 CSP v spojení s § 52 CMP a žiadnemu z účastníkov nárok na náhradu trov odvolacieho konania nepriznal.
13. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa. (§ 419 CSP)
Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces. (§ 420 CSP)
Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne. Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n). (§ 421 ods. 1 a 2 CSP)
Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie. (§ 422 ods. 1 a 2 CSP)
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné. (§ 423 CSP)
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde. (§ 427 ods. 1 a 2 CSP)
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ustanovených v § 127 ods. 1 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpísania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh). (§ 428 CSP) Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa. (§ 429 CSP)
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania. (§ 430 CSP)