Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_4T-112-2019.pdf
PDF · 63.65 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/112/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Michaela Bucekovej, PhD. a prísediacich Ing. Dariny Frankovej a Mikuláša Péka v trestnej veci obžalovaného T. X., B.. XX. XX. XXXX v Bratislave na hlavnom pojednávaní dňa 03. 03. 2020 v Bratislave, takto
rozhodol:
Obžalovaný: T. X., B.. XX.XX.XXXX P. X., O. X. U. XX, X.
u z n á v a s a v i n n ý m, ž e
dňa 21. 10. 2018 v čase medzi 00:15 hod. až do 00:30 hod. v Bratislave na Vrakunskej ceste, približne 100 metrov od zastávky MHD Ivánska, smerom k Astronomickej ulici, fyzicky napadol poškodeného T.. J. P. a to tak, že ho kopol do pravej časti tvárovej oblasti, čím mu, podľa znaleckého posudku MUDr. Rudolfa Sokola, MPH, č. 7/2019, spôsobil trieštivú zlomeninu spodiny pravej očnice a zadnej steny čeľustnej dutiny, impresiu fragmentov, herniáciu intraorbitálneho tuku a okohybného svalu pravého oka, krvácanie do pravej čeľustnej dutiny a pomliaždenie pravého oka, ktoré si vyžiadalo vynútenú hospitalizáciu s operáciou zlomeniny a následnou liečbou ukončenou po 6 týždňoch, ktoré spôsobili práceneschopnosť po dobu 47 dní, počas ktorej bol obmedzený na obvyklom spôsobe života tak, že nemohol pracovať a znížil sa mu prah záťaže pravého oka.
t e d a
inému úmyselne ublížil na zdraví a spôsobil ťažkú ujmu na zdraví, dopustil sa fyzicky, na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,
č í m s p á c h a l
prečin ublíženie na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 3 písm. c) Trestného zákona v súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 44 Trestného zákona sa u obžalovaného T. X. u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu, vzhľadom na trest odňatia slobody uložený rozsudkom Okresného súdu Bratislava II sp.zn.: 6T/21/2019 zo dňa 05. 04. 2019, právoplatným dňa 05.04. 2019 vo výmere 7 rokov so zaradením do ústavu na výkon trestu
odňatia slobody so stredným stupňom stráženia, ktorý súd pokladá na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obžalovaný povinný nahradiť poškodenému Sociálna poisťovňa, a. s., so sídlom Záhradnícka 31, Bratislava, IČO: 30807484 spôsobenú škodu vo výške 317,80,- eur (slovom tristo eur a sedemnásť eurocentov).
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obžalovaný povinný nahradiť poškodenému Dôvera zdravotná poisťovňa, a. s., so sídlom Eisteinova 25, 851 01 Bratislava, IČO: 35 942 436 spôsobenú škodu vo výške 4158,99,- eur (slovom štyritisícstopäťdesiat osem eur a deväťdesiatdeväť eurocentov).
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku sa poškodený T.. J. P., B.. XX. XX. XXXX, O. X. T. XX, X. odkazuje na civilný proces.
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku súd vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, keďže sa obžalovaný aj prokurátor sa po vyhlásení rozsudku vzdali odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho oznámenia na podpísanom súde. Odvolanie má odkladný účinok.