Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_14C-10-2020.pdf
PDF · 83.2 KB
Case nature
Area
Subarea
14C/10/2020
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II v právnej veci žalobcu: ESET, spol. s.r.o. so sídlom: Einsteinova 24, 851 01 Bratislava, IČO: 31 333 532, Zastúpený: 1. Advokátska kancelária Paul Q, s.r.o. so sídlom Karadžičova 2, 811 09 Bratislava, IČO: 35 906 464 a 2. Advokátska kancelária Tomáš Kamenec, s.r.o. so sídlom Špitálska 43, 811 08 Bratislava, IČO: 36 855 995, proti žalovanému: B.. Š.E. I. , G.: XX.XX.XXXX, K.: J. XX, XXX XX K., o nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
Súd návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa svojím návrhom domáhal aby súd nariadil voči žalovanému neodkladné opatrenie nasledovného znenia: Žalovaný je povinný zdržať sa akoukoľvek formou v akomkoľvek znení zverejňovania informácií o tom, že žalobca alebo akýkoľvek z jeho produktov bude dohliadať na voľby do Národnej rady Slovenskej republiky, ktoré sa budú konať dňa 29.2.2020, produkt žalobcu bude použitý na sčítanie hlasov vo voľbách do Národnej rady Slovenskej republiky, ktoré sa budú konať dňa 29.2.2020 a že s ohľadom na žalobcu a používanie jeho produktov Štatistickým úradom Slovenskej republiky je ohrozený legálny a legitímny priebeh volieb do Národnej rady Slovenskej republiky, ktoré sa budú konať dňa 29.2.2020. Svoj návrh okrem iného odôvodnil tým: ,,Dňa 13.5.2019 podal žalobca proti žalovanému žalobu o ochranu dobrej povesti právnickej osoby a to z dôvodu zverejnenia statusu žalovaného na sociálnej sieti Facebook zo dňa 14.03.2019 v ktorom žalovaný tvrdil o žalobcovi, že: a. dodáva bezpečnostný systém, ktorý má byť používaný pri spočítavaní výsledkov volieb prezidenta SR, b. má spočítavať hlasy vo voľbách prezidenta SR cez nastrčených dodávateľov systému, c. je pri sčítavaní hlasov ako dodávateľ bezpečnostného systému v konflikte záujmov. Ako žalobca preukázal v žalobe aj v následnom vyjadrení zo dňa 22.8.2019, žalovaného tvrdenia o žalobcovi sú absolútne nepravdivé, resp. nemajú reálny skutkový základ. Neexistuje možnosť, aby žalobcove produkty čo i len teoreticky mohli zasiahnuť do sčítania hlasov oprávnených voličov v akýchkoľvek voľbách. Technologicky je nemožné, aby sa žalobca dopustil konania, z ktorého ho obvinil žalovaný. Žalovaný vo svojich dvoch písomných vyjadreniach v konaní (z 28.6.2019 a 12.9.2019) nepreukázal údajnú pravdivosť jeho tvrdení v Statuse a nepredložil ani žiadnu argumentáciu alebo dôkazy, ktoré by podporovali pravdivosť alebo dôvodnosť jeho tvrdení o žalobcovi. Žalovaný faktický obmedzil svoju procesnú obranu na argumentáciu, že výroky v Statuse nemali difamačný charakter a nie sú spôsobilé privodiť ujmu žalobcovi. Dôvodnosti a pravdivosti svojich výrokov sa nevenoval vôbec. Napriek tomu, že žalovaný nevie preukázať pravdivosť svojich tvrdení o žalobcovi, tieto naďalej verejne šíri. Urobil tak napr. v rozhovore pre konšpiračný webový portál www.hlavnespravy.sk zo dňa 16.10.2019. Časť rozhovoru, v ktorom sa „venuje“ žalobcovi znie nasledovne: Hlavné správy: Niektorí ľudia vyslovujú obavy, pokiaľ ide o sčítavanie hlasov v nadchádzajúcich voľbách. Myslíte si, že sú oprávnené?
I.: O tomto som hovoril už v prípade prezidentskej kampane, keď sa so mnou stretli pozorovatelia z OBSE. Upozornil som ich, že tu je konflikt záujmov, lebo jeden kandidát je zjavne podporovaný Esetom, a súčasne Eset spočítava hlasy. S týmto sa bude musieť vysporiadať štátna volebná komisia. Viem, že aj vtedy sa to riešilo v štátnej volebnej komisii, jeden člen to oponoval, ale akosi to zaniklo, zrejme zámerne. Toto je otázka na štátnu volebnú komisiu, ale aj na vládu, keďže Štatistický úrad SR je jedným z ústredných orgánov štátnej správy, kde má menovaciu kompetenciu práve vláda. Je povinnosťou a zodpovednosťou štátu ustrážiť, aby sa takéto konflikty záujmov nediali.” Tieto tvrdenia žalovaného sú následne preberané rôznymi konšpiračnými webmi a sú organicky šírené. Obsahovo obdobné tvrdenia na adresu žalobcu uverejnil následne poslanec politickej strany SMER-SD Ľ. K., a to v svojom príspevku na Facebooku zo dňa 14.11.2019 o 5:29 s úvodnou vetou „Len niekoľko poznámok k tomu, čo sa tu aktuálne deje a čo počúvam od ľudí na besedách po Slovensku.” Ľ.. K. vo svojom príspevku mimo iného uviedol, že „ESET bude dohliadať na voľby“, „na voľby bude dohliadať antivirový systém ESET“, a „má fakt táto firma dohliadať na elektronické sčítavanie hlasov?“. Tieto skutočnosti podľa Ľ.. K. predstavujú „ohrozenie národnej bezpečnosti“ a podľa neho „tu hrozí kolosálny volebný podvod“. Príspevok Ľ.. K. dokonca prevzala aj strana SMER-SD na svoju webovú stránku www.strana-smer.sk, a uverejnila ho v plnom znení v časti „Novinky“. Vytvára sa tak zdanie, že klamstvá pôvodne šírené žalovaným, preberané Ľ.. K. a inými konšpirátormi predstavujú aktuálnu spravodajskú a pravdivú informáciu, podľa ktorej žalobca bude sčítavať hlasy aj vo voľbách do NR SR 29.2.2020. Žalovaný tak kontinuálne a opakovane predkladá verejnosti klamlivé tvrdenia o tom, že žalobca dohliada vo voľbách na sčítavanie hlasov. Rozhovor žalovaného s konšpiračným portálom www.hlavnespravy.sk sa týka najbližších volieb, ktorými sú voľby do Národnej rady SR vytýčené na 29.2.2020. Žalovaný v ňom jasne tvrdí, že aj v nadchádzajúcich voľbách dôjde ku konfliktu záujmov u žalobcu a že sa s tým štátna volebná komisia aj na vláda SR musí zaoberať. Medzi verejnosťou sa skutočne začali síriť klamlivé tvrdenia vytvorené žalovaným, že na tieto voľby má dohliadať žalobca a že nestranné sčítanie hlasov je ohrozené. Žalobca sa žiadnym spôsobom nezúčastňuje na dohliadaní nad priebehom volieb (akýchkoľvek), ani na sčítaní hlasov. Dôrazne sa ohradzuje voči tvrdeniam, že by akýmkoľvek spôsobom doteraz ovplyvňoval alebo v budúcich voľbách mohol ovplyvňovať sčítanie hlasov, prípadne žeby bol pri sčítavaní hlasov ako dodávateľ bezpečnostného systému v konflikte záujmov. Štatistický úrad SR (ďalej len „ŠÚ SR“) nevyužíva produkty žalobcu za účelom sčítania hlasov, resp. spracovania výsledkov sčítania hlasov. Takúto funkcionalitu ani produkty žalobcu neponúkajú. Úlohou antivírusovej ochrany dodanej ŠÚ SR je všeobecná ochrana počítačových systémov pred prípadnými hrozbami napadnutia počítačovými vírusmi a iným škodlivým softvérom.”
2. Z pripojeného spisu tunajšieho súdu č.k. 18C/45/2019 súd zistil, že žalobca sa v tomto konaní domáha ochrany dobrej povesti právnickej osoby. V návrhu vo veci samej okrem iného žalobca uviedol: ,,Dňa 14.03.2019 uverejnil žalovaný na FB ŠH status s nasledovným nadpisom: „OZNAM: ČLENOVIA OKRSKOVÝCH KOMISIÍ MAJÚ PRÁVO NA ODFOTOGRAFOVANIE DOKUMENTOV TÝKAJÚCICH SA PREZIDENTSKÝCH VOLIEB, VRÁTANE ZÁPISNICE O VÝSLEDKOCH HLASOVANIA“ (ďalej len ako „Status“). Celý Status je zjavnou výzvou žalovaného pre členov okrskových volebných komisií na zabezpečenie verejnej kontroly nadchádzajúcich volieb prezidenta Slovenskej republiky (i.e. fotením zápisníc), nakoľko podľa žalovaného údajne existuje riziko manipulácie sčítania hlasov. V Statuse žalovaný okrem iného uviedol: „Na našom spoločnom stretnutí dnes, 14.3., som otvoril aj tému konfliktu záujmov dodávateľa bezpečnostného systému, ktorý by, podľa verejne dostupných informácií, mal byť používaný pre systémy pri spočítavaní výsledkov. Vieme, že dodávateľom má byť spoločnosť ESET. S pravdepodobnosťou rovnajúcou sa istote vieme aj to, že aj samotné hlasy vo voľbách spočítava firma ESET cez nastrčených dodávateľov systému.“ Uvedenými výrokmi žalovaný označil žalobcu za dodávateľa bezpečnostného systému, ktorý mal byť používaný na ochranu systémov sčítania hlasov pri prezidentských voľbách. Ďalej žalovaný označil žalobcu za osobu, ktorá má prostredníctvom nastrčených dodávateľov sčítať hlasy v prezidentských voľbách. Rovnako žalovaný uvádza, že žalobca je pri sčítaní hlasov v „konflikte záujmov“, ktorý však nie je ďalej nijako špecifikovaný. Celý Status vyznieva voči žalobcovi negatívne. Žalobca je obvinený z nelegálnej a nelegitímnej aktivity. Žalovaný o aktivitách žalobcu konšpiruje aj v príspevkoch na FB ŠH uverejnených dňa 15.01.2019 a 10.03.2019. V kontexte uvedených dvoch príspevkov možno chápať vyjadrenie žalovaného v príspevku tak, že žalobca má politické ambície a snaží sa ako „oligarcha“ ovplyvňovať výsledok volieb prezidenta. Konflikt záujmov vidí žalovaný v tom, že jeden zo šiestich spoločníkov žalobcu (nie žalobca) podporil
iného kandidáta na funkciu prezidenta a ďalší zo šiestich spoločníkov žalobcu (nie žalobca) poskytol finančný dar politickej strane podporujúcej iného kandidáta na funkciu prezidenta. Osobitne k zákazke pre Štatistický úrad Slovenskej republiky a produktom žalobcu. Žalobca je dlhodobo globálne jedným z najlepšie hodnotených dodávateľov bezpečnostných riešení v oblasti informačných technológií. Na šírení svojich produktov žalobca spolupracuje s niekoľkými obchodnými partnermi. Produkt žalobcu ESET Endpoint Antivirus je komplexné bezpečnostné riešenie integrovanej počítačovej bezpečnosti. Jeho úlohou je proaktívne eliminovať preniknutie vírusov, spyware, trojských koní, červov, adware a ďalších internetových útokov šírených bez toho, aby brzdili výkon systému alebo spôsobili nefunkčnosť operačného systému počítača. Žalobca v žiadnom prípade nemôže prostredníctvom vyššie uvedeného produktu ovplyvňovať, ani manipulovať sčítanie hlasov vo voľbách prezidenta Slovenskej republiky.”
3. Podľa §325/1, 2d Civilného sporového poriadku Odsek 1 Neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Odsek 2 Neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala,
4. Súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi založenými v spise. Žalobca poukazuje na tvrdenia žalovaného, ktoré urobil pre webový portál www.hlavnespravy.sk <http://www.hlavnespravy.sk> zo dňa 16.10.2019, kde časť rozhovoru, v ktorom sa ,,venuje” žalobcovi znie nasledovne: ,, Hlavné správy: Niektorý ľudia vyslovujú obavy, pokiaľ ide o sčítavanie hlasov v nadchádzajúcich voľbách. Myslíte si, že sú oprávnené? Žalovaný: O tom som hovoril už v prípade prezidentskej kampane, keď sa so mnou stretli pozorovatelia z OBSE. Upozornil som ich, že tu je konflikt záujmov, lebo jeden kandidát je zjavne podporovaný Esetom, a súčasne Eset spočítava hlasy.” Ďalším listinným dôkazom BLOGY, FACEBOOK zo dňa 15.11.2019 žalobca poukázal na výroky poslanca K. v súvislosti s Esetom.
5. Súd poukazuje na to, že žalovaný svoje vyjadrenia spojené so žalobcom urobil dňa 14.3.2019 kedy uverejnil status na FB ŠH s nasledovným nápisom: „OZNAM: ČLENOVIA OKRSKOVÝCH KOMISIÍ MAJÚ PRÁVO NA ODFOTOGRAFOVANIE DOKUMENTOV TÝKAJÚCICH SA PREZIDENTSKÝCH VOLIEB, VRÁTANE ZÁPISNICE O VÝSLEDKOCH HLASOVANIA“ Druhýkrát žalobca voči žalovanému totožné vyjadrenie použil dňa 16.10.2019 na webovom portáli www.hlavnespravy.sk <http:// www.hlavnespravy.sk> a to v tomto znení: ,,Hlavné správy: Niektorí ľudia vyslovujú obavy, pokiaľ ide o sčítavanie hlasov v nadchádzajúcich voľbách. Myslíte si, že sú oprávnené? I.: O tomto som hovoril už v prípade prezidentskej kampane, keď sa so mnou stretli pozorovatelia z OBSE. Upozornil som ich, že tu je konflikt záujmov, lebo jeden kandidát je zjavne podporovaný Esetom, a súčasne Eset spočítava hlasy. S týmto sa bude musieť vysporiadať štátna volebná komisia.” Žalobca nepreukázal že by okrem týchto dvoch vyjadrení žalovaný bezprostredne pred konaním parlamentných volieb použil opätovne takýto výrok voči osobe žalobcu. Súd má zato, že ide o značný časový odstup kedy žalovaný použil v súvislosti so žalobcom vyššie uvedené vyjadrenia a žalobca mal dostatok času v súvislosti s výrokmi žalovaného aby bezprostredne po vyrieknutí týchto výrokov podal návrh na nariadenie neodkladného opatrenia čiže jednak čo sa týka návrhu vo veci samej v ktorom sa žalobca domáha ochrany dobrej povesti právnickej osoby a jednak v samotnom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia ktoré napadlo do oddelenia 14C dňa 5.2.2020 a žalovaný svoj výrok na webovej stránke hlavné správy www.hlavnespravy.sk <http://www.hlavnespravy.sk> použil dňa 16.10.2019 čiže od predmetného výroku žalovaného uplynuli necelé štyri mesiace čiže značný časový odstup v ktorom žalovaný voči žalobcovi nepoužil vyjadrenia totožného charakteru. Zároveň súd poukazuje nato, že žalobca navrhoval voči žalovanému vydať neodkladné opatrenie len počas termínu parlamentných volieb. Vzhľadom k vyššie uvedenému súd návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd písomne v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti
ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha( odvolací návrh).