Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2Co/277/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Michaely Královej a členiek senátu JUDr. Nadeždy Wallnerovej a JUDr. Ivany Jahnovej v právnej veci žalobcu: X. W., A. X.X.XXXX, S. F.: F. F. XXX, zastúpený advokátskou kanceláriou mzlegal s.r.o., so sídlom: Zámocká 7013/36, Bratislava, proti žalovanému: F.D. P., A. X.X.XXXX, S. F.: O. XX, W., o zaplatenie 10. 000,- Eur s príslušenstvom, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Malacky, č. k. - 130 zo dňa 8.9.2017, takto

rozhodol:

I. Odvolací súd rozsudok Okresného súdu Malacky, č. k. - 130 zo dňa 8.9.2017 v napadnutom výroku, ktorým zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 10. 000,- Eur od 1.7.2012 do 2.9.2017 m e n í tak, že žalobu v tejto časti za m i e t a.

II. Žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov prvoinštančného a odvolacieho konania.

odôvodnenie:

1. Okresný súd Malacky (ďalej aj súd prvej inštancie) rozsudkom č. k. - 130 zo dňa 8.9.2017 žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 10. 000,- Eur od 1.7.2012 do 2.9.2017, do troch dní od právoplatnosti rozsudku. Konanie o zaplatenie istiny 10 000,- Eur zastavil a žalobcovi priznal plný nárok na náhradu trov konania. Súčasne žalobcovi vrátil súdny poplatok vo výške 593,30 Eur.

2. Žalobca sa žalobou zo dňa 5.4.2013 domáhal, aby mu žalobca zaplatil 10. 000,- Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne od 1.7.2012 do zaplatenia. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 27.3.2012 uzatvoril ako záujemca a súčasne budúci kupujúci so žalovaným ako vlastníkom a súčasne budúcim predávajúcim zmluvu o rezervácii nehnuteľnosti, predmetom ktorej bola rezervácia nehnuteľnosti pre žalobcu. V súlade s ustanovením čl. V zmluvy vložil žalobca dňa 27.3.2012 na účet žalovaného sumu 10. 000,- Eur ako rezervačnú zálohu, ktorá mala byť v prípade uzatvorenia kúpnej zmluvy započítaná na kúpnu cenu. Podľa čl. VI zmluvy bola rezervačná zmluva uzatvorená do 30.6.2012. Keďže počas doby platnosti a účinnosti rezervačnej zmluvy k uzavretiu kúpnej zmluvy nedošlo, dňom 30.6.2012 márne uplynula doba rezervácie. Počnúc dňom 1.7.2012, teda podľa žalobcu prestal existovať právny dôvod, ktorý by oprávňoval žalovaného na disponovanie peňažnými prostriedkami žalobcu.

3. Žalovaný dňa 2.9.2017 žalovanú istinu 10. 000,- Eur žalobcovi zaplatil, preto súd prvej inštancie na základe úkonu späťvzatia žaloby v tejto časti žalobcom postupom podľa , , (ďalej aj ) konanie zastavil.

4. Zostávajúci predmet sporu, nárok na príslušenstvo z istiny 10 000,- Eur, súd prvej inštancie právne posúdil podľa ustanovenia ,, ,, ,,

(ďalej aj ), ustanovenia nariadenia vlády SR č. a dospel k záveru, že žaloba žalobcu je v tejto časti dôvodná. Súd prvej inštancie vychádzal zo zistenia, že dňa 27.3.2012 uzavreli žalovaný ako vlastník nehnuteľnosti a žalobca ako záujemca o kúpu nehnuteľnosti žalovaného zmluvu o rezervácii nehnuteľnosti, v zmysle ktorej dňa 27.3.2012 žalobca zaplatil žalovanému rezervačnú zálohu 10. 000,- Eur. Rezervačná zmluva bola uzavretá na dobu určitú, do 30.6.2012. Kúpna zmluva uzavretá nebola. Žalovaný rezervačnú zálohu žalobcovi vrátil 2.9.2017. Súd prvej inštancie ustálil, že medzi stranami sporu nedošlo k uzatvoreniu kúpnej zmluvy, a preto bol žalovaný povinný po uplynutí doby rezervácie, teda dňom 1.7.2012 žalobcovi rezervačnú zálohu vrátiť. Odo dňa 1.7.2012 až do dňa úhrady 2.9.2017 bol žalovaný s vrátením istiny 10. 000,- Eur v omeškaní. Keďže ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu patrí žalobcovi z istiny 10. 000,- Eur úrok z omeškania vo výške 9 % ročne odo dňa 1.7.2012 (prvý deň omeškania) až do 2.9.2017 (deň úhrady sumy 10. 000,-Eur žalovaným). Súd prvej inštancie konštatoval, že výšku úroku z omeškania upravuje v kogentne odkazom na vykonávací predpis, ktorým je . Pri určení výšky úroku z omeškania, preto vychádzal z ustanovenia označeného nariadenia, podľa ktorého je výška úrokov z omeškania ak záväzkový vzťah vznikol do 1.2.2013 o 8 percentuálnych bodov, vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Úroková sadzba Európskej centrálnej banky k prvému dňu omeškania žalovaného bola 1% (1% + 8%).

5. O trovách konania súd prvej inštancie rozhodol podľa ustanovenia 255 ods. 1, , a žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. Z dôvodu späťvzatia žaloby v rozsahu zaplatenia istiny 10. 000,- Eur súd prvej inštancie postupom podľa 11 ods. 3,4,6 v platnom znení žalobcovi vrátil súdny poplatok 593,30 Eur.

6. Proti tomuto rozsudku, do výroku o povinnosti zaplatiť príslušenstvo z istiny 10. 000,- Eur podal v zákonom stanovenej lehote žalovaný odvolanie. Poukázal na to, že so žalobcom, dňa 2.9.2017, pred pojednávaním na súde prvej inštancie, ktoré bolo nariadené na deň 8.9.2017 uzavreli pri osobnom stretnutí písomnú dohodu, v zmysle ktorej sa žalobca zaviazal vziať žalobu v celom rozsahu späť, akonáhle mu bude istina 10. 000,- Eur pripísaná na jeho účet. Na základe dohody priamo v Malackách spoločne odišli na poštu, kde za prítomnosti žalobcu vložil istinu 10. 000,- Eur na jeho účet a žalobca obratom túto istinu zo svojho účtu vybral. Žalovaný uviedol, že sa rozišli s tým, že on sa pojednávania nezúčastní a to z dôvodu zaplatenia istiny a prísľubu žalobcu, že žalobu zoberie v celom rozsahu späť a nič viac od neho nebude požadovať. To, že žalobca zotrval na žalobe v časti príslušenstva ho prekvapilo. Žalovaný predložil originál dohody strán sporu a odvolal sa na jej obsah, podľa ktorého sa žalobca mal zaviazať zobrať žalobu v celom rozsahu späť. Súčasne namietol, že ak by mu žalobca pri podpisovaní dohody uviedol, že bude žiadať úroky, potom by sa pojednávania zúčastnil, pretože by rozporoval výšku úrokov, ktorá sa prieči dobrým mravom a jej výšku žalobca súdu neodôvodnil. Žalovaný tvrdí, že konaním žalobcu - tým, že podpísal dohodu z ktorej je zrejmé, že sa zaviazal zobrať žalobu v celom rozsahu späť a túto v celom rozsahu späť nezobral, ho uviedol do omylu, a tým mu znemožnil využiť právo zúčastniť sa pojednávania a trvať na ďalšom dokazovaní o výške požadovaných úrokov a predložení originálu dohody zo dňa 2.9.2017. Žalovaný odvolaciemu súdu navrhol, aby rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutej časti zmenil a žalobu zamietol.

7. Žalobca sa k odvolaniu žalovaného nevyjadril.

8. Odvolací súd preskúmal napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie v medziach uplatnených odvolacích dôvodov, ktorými je viazaný ( a <https://www.slov-lex.sk/pravne- predpisy/SK/ZZ/2015/160/>), na odvolacom pojednávaní ( <https://www.slov-lex.sk/ pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/>) a po zopakovaní dokazovania ( <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/>) listinnými dokladmi založenými v súdnom spise a jeho doplnení listinným dôkazom - dohodou strán sporu zo dňa 2.9.2017 dospel k záveru, že odvolanie žalovaného je dôvodné.

9. V konaní nebola sporná skutočnosť, že žalobca ako záujemca o kúpu nehnuteľnosti žalovaného dňa 27.3.2012 zaplatil žalovanému, ako predajcovi nehnuteľnosti za rezervovanie nehnuteľnosti zálohu 10. 000,- Eur, ktorá mala byť v prípade uzavretia zmluvy o kúpe nehnuteľnosti započítaná na kúpnu cenu. Podmienky rezervovania nehnuteľnosti pre žalobcu si strany sporu spísali do zmluvy zo dňa 27.3.2012, podľa ktorej mala rezervácia trvať do 30.6. 2012. Strany sporu sa dohodli, že v prípade, že nehnuteľnosť

nebude možné previesť na záujemcu pre prekážky na strane vlastníka, je záujemca oprávnený od zmluvy odstúpiť a rezervačná zmluva bude žalobcovi v plnej výške vrátená. Iné dojednania ohľadom zaplatenej zálohy zmluva neobsahuje. Kúpna zmluva uzavretá nebola. Žalovaný zálohu 10. 000,- Eur žalobcovi dňa 2.9.2017, teda po tom, ako začalo toto súdne konanie vrátil.

10. Z obsahu súdneho spisu vyplýva, že súd prvej inštancie na deň 8.9.2017 nariadil pojednávanie. Samotnému pojednávanou predchádzalo uloženie žalovanej povinnosti žalovanému platobným rozkazom sp.zn. zo dňa 10.6.2013, ktorý bol zrušený z dôvodu riadne a včas podaného odporu žalovaným. Žalovaný v odpore existenciu žalobcom uplatneného nároku spochybňoval. Dňa 6.9.2017 bolo súdu prvej inštancie doručené oznámenie žalovaného o uzavretí dohody strán sporu (č. l. spisu 126), v ktorom žalovaný uviedol, že vzhľadom na uzavretú dohodu a zaslaní finančných prostriedkov žalobcovi sa pojednávania nezúčastní. Žalovaný sa v podaní odvolal na dohodu uzavretú so žalobcom a uviedol, že túto dohodu predkladá ako prílohu. Označená dohoda podľa záznamu súdu prvej inštancie k oznámeniu žalovaného pripojená nebola. Právny zástupca, ktorý sa zúčastnil nariadeného pojednávania vzal na tomto pojednávaní žalobu v rozsahu zaplatenia istiny 10. 000,- Eur späť a zotrval na žalobe v časti úroku z omeškania z tejto istiny. Podľa obsahu zápisnice z pojednávania dôkaz obsahom dohody strán sporu zo dňa 2.9.2017 súdom prvej inštancie vykonaný nebol, žalovaný ho nepredložil (č. l. spisu 126, 127) a žalobca takýto dôkaz vykonať nežiadal. Žalobca dohodu z 2.9.2017 v originály pripojil k odvolaniu.

11. Za takejto procesnej situácie bolo pre rozhodnutie odvolacieho súdu významným posúdenie otázky, či v odvolaní prednesená argumentácia o zániku záväzku v celom rozsahu a k odvolaniu pripojená dohoda strán sporu z 2.9.2017, predstavujú tvrdenie a dôkaz, ktoré žalovaný uplatnil (označil) už v konaní pred súdom prvej inštancie, respektíve či predmetná argumentácia a dohoda strán sporu, predstavujú novú skutočnosť a dôkaz uplatnené až v odvolacom konaní, kedy sa spôsobilým odvolacím dôvodom môžu stať len po splnení predpokladov uvedených v ustanovení .

12. Procesným úkonom strany občianskeho konania sa rozumie prejav vôle adresovaný súdu, ktorý smeruje k uplatneniu procesných práv, k splneniu procesných povinností alebo k iným procesným následkom, ktoré sú s takýmto prejavom vôle spojené. Procesný úkon je možné urobiť, ako to vyplýva z jeho povahy, len konaním a len výslovne, keď opomenutia majú v civilnom súdnom spore procesnoprávne následky len vtedy, ak to stanovuje zákon. Podaním sa v civilnom spore rozumie úkon procesný úkon, ktorý robí subjekt sporu (a adresuje ho súdu) v čase, kedy nie je v priamom styku so súdom v rámci konania. Podaním sa rozumie každý prejav vôle subjektu procesných práv ku splneniu procesných povinností, ibaže by bolo z jeho obsahu nepochybne zrejmé, že nesmeruje k uplatneniu procesných práv, k splneniu procesných povinností a ani k iným procesným následkom, ktoré sú s takýmto prejavom vôle spojené. Pre posúdenie procesných úkonov nie je významné, ako strana sporu, alebo iný subjekt konania úkon označil. Je úlohou súdu, aby vyhodnotil zmysel prejavu vôle subjektu sporu, respektíve má povinnosť úkon posúdiť podľa jeho obsahu ( ).

13. Predmetný súdny spor začal za účinnosti , ako procesného predpisu upravujúceho jeho priebeh, ktorý počas konania nahradila nová procesná úprava v , ktorá akcentuje jej aplikáciu aj na konania začaté a neskončené predo dňom nadobudnutia účinnosti , ak nie je uvedené v uvedené inak. K tomu, aby bol dosiahnutý účel konania, sú subjekty konania povinní okrem iného plniť aj dôkaznú povinnosť a ďalšie procesné povinnosti uložené im zákonom alebo súdom. Strany sporu sú povinné označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení, pričom súd rozhoduje o tom, ktoré z navrhnutých dôkazov vykoná. Z obsahu spisu a zo zápisnice z pojednávania zo dňa 8.9.2017 vyplýva, že súd prvej inštancie zákonne skoncentroval prostriedky procesného útoku a procesnej obrany strán sporu ( ). Zákonná koncentrácia konania znamená, že procesné úkony strán sporu, ktoré podliehajú procesnej koncentrácii, teda prostriedky procesného útoku a procesnej obrany, ku ktorým patrí aj prednes skutočností a označenie (uplatnenie) dôkazu nespôsobujú procesnoprávne účinky (súd na ne neprihliadne), ak sú uplatnené po vyhlásení uznesenia, ktorým sa dokazovanie končí. Inštitút sudcovskej koncentrácie konania ( ) súd prvej inštancie v súdenej veci neuplatnil a tento postup by vzhľadom na čas začatia súdneho sporu a na právnu úpravu vyplývajúcu z ustanovenia , veta druhá nebol ani procesne odôvodnený. V súdenej veci bolo uznesenie o skončení dokazovania vyhlásené na pojednávaní dňa 8.9.2017. Do momentu zákonnej koncentrácie konania vychádzajúc zo zásady posúdenia podania strany sporu podľa jeho obsahu žalovaný urobil úkon, ktorým poprel

existenciu nároku žalobcu (slovné vyjadrenie žalovaného - finančné prostriedky som žalobcovi zaslal, preto sa pojednávania nezúčastním), pričom sa odvolával na dohodu strán sporu, ktorú zjavne podľa obsahu podania mienil, ale opomenul pripojiť k podaniu (slovné vyjadrenie žalovaného - predkladám v prílohe dohodu). Meradlom pre posúdenie, či sú v odvolaní proti rozsudku súdu prvej inštancie uplatnené nové skutočnosti alebo dôkazy je obsah spisu súdu prvej inštancie. Z pohľadu odvolacieho konania ide o novotu vtedy, ak argumentácia a dôkaz neboli prednesené a navrhnuté v konaní pred súdom prvej inštancie (teda od jeho začatia do vyhlásenia rozsudku) žiadnou zo strán sporu a neboli ani súdom prvej inštancie vyhodnotené alebo vykonané. V prípade, že skutkové tvrdenie a dôkaz boli počas konania pred súdom prvej inštancie niektorou zo strán sporu označené, v podobe aby mohli byť individualizované, treba ich z pohľadu ustanovenia vyhodnotiť ako uplatnené pred súdom prvej inštancie, teda nejde o skutočnosť a dôkaz nový a to bez ohľadu na to, ako s nimi súd prvej inštancie naložil. Z uvedeného potom pre danú vec vyplýva, že pre účely daného súdneho konania je potrebné na argumentáciu žalovaného vyjadrenú slovami ... vzhľadom na uzavretú dohodu a na skutočnosť, že som finančné prostriedky žalobcovi zaslal, sa pojednávania nezúčastním ... s odvolávaním sa žalovaného na prílohu podania, ktorou sa mala stať predmetná dohoda, prihliadať, ako na tvrdenie o zániku záväzku žalovaného voči žalobcovi s návrhom na preukázanie predmetného tvrdenia dohodou strán sporu urobené v konaní pred súdom prvej inštancie a priznať im procesné účinky.

14. Podľa vznikajú záväzky z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

15. Podľa ,, môžu dohodou o urovnaní účastníci upraviť práva medzi nimi sporné alebo pochybné. Dohoda, ktorou majú byť medzi účastníkmi upravené všetky práva, sa netýka práv, na ktoré účastník nemohol pomýšľať (odsek 1). Ak bol doterajší záväzok zriadený písomnou formou, musí sa dohoda o urovnaní uzavrieť písomne: to isté platí, ak sa dohoda týka premlčaného záväzku (odsek 2). Doterajší záväzok je nahradený záväzkom, ktorý vyplýva z urovnania (odsek 3). . 16. Z obsahu originálu dohody strán sporu uzavretej medzi nimi dňa 2.9.2017 (súd prvej inštancie originál dokladu zaevidoval do súdneho spisu pod č. l. 138) vyplýva, že vo vzťahu k danému súdnemu konaniu sa žalovaný zaviazal zaplatiť žalobcovi (poukázať na účet žalobcu) 10 000,- Eur a žalobca sa zaviazal následne vziať žalobu z predmetného súdneho sporu voči žalovanému v celom rozsahu späť. Strany sporu ako účastníci dohody prehlásili, že nebudú mať voči sebe žiadne ďalšie finančné nároky vyplývajúce z daného súdneho konania, a že každý z nich si bude sám znášať trovy konania vzniknuté v súdnom konaní.

17. Z obsahu súdneho spisu (odpor žalovaného proti platobnému rozkazu) je zrejmé, že žalovaný s uplatneným právom žalobcu nesúhlasil, teda právo, ktorého sa žalobca v konaní dovolával spochybnil. v ustanovení dáva účastníkom právneho vzťahu možnosť odstrániť spornosť alebo pochybnosť vzájomných práv a povinností tým, že ich zrušia a nahradia právnym vzťahom novým, tzv. dohodou o urovnaní, ktorej právne náležitosti spĺňa aj dohoda uzavretá medzi stranami sporu dňa 2.9.2017. Následkom uzavretia dohody z 2.9.2017 je zánik práv a povinností, ktoré boli medzi stranami konania sporné a vznik nových záväzkov vyjadrených v označenej dohode. V občianskoprávnych vzťahoch sa uplatňuje princíp autonómie vôle subjektu práva a z neho vyplývajúca zmluvná autonómia, ktorá znamená, že je ponechané zásadne na vôľu a rozhodnutie subjektov práva, či a s kým zmluvu uzavrú a aký bude jej obsah. Zmluva uzavretá medzi stranami sporu dňa 2.9.2017 sa stala zmluvným titulom zakladajúcim v zmysle záväzok žalovaného na úhradu 10. 000,- Eur žalobcovi a žalobcovi zakladá záväzok vziať žalobu po zaplatení istiny v celom rozsahu späť, teda aj v časti v spore uplatneného úroku z omeškania. Keďže žalovaný svoj záväzok zo zmluvy z 2. 9.2017 zaplatiť žalobcovi 10. 000,- Eur splnil, právne obstojí jeho námietka o zániku nároku žalobcu na príslušenstvo (úrok z omeškania), keď žalobca uzavretím predmetnej dohody so žalovaným nemá právny dôvod k jeho uplatneniu (nakoniec podľa obsahu nového záväzku ani omeškanie s peňažným plnením nenastalo). Preto odvolací súd postupom podľa rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutom výroku zmenil tak, že žalobu žalobcu v časti uplatneného úroku z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 10 000,- Eur za obdobie od 1.7.2012 do 2.9.2017 zamietol.

18. O nároku na náhradu trov celého konania (prvoinštančného aj odvolacieho) rozhodol odvolací súd podľa ustanovenia <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/> v

spojení s <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/> ako aj s článkom 2 ods. 1 , a s ohľadom na dohodu strán sporu vyjadrenú v ich zmluve zo dňa 2.9.2017, podľa ktorej si každá zo strán sporu bude znášať trovy tohto konania sama tak, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

19. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Bratislave pomerom hlasov 3 : 0 ( <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/>).

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ). Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces ( ).

(1) Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne. (2) Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa až n) ( ).

(1) Dovolanie podľa nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). (2) Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie ( ).

Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné ( ).

(1) Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. (2) Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).

(1) Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. (2) Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa,

b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa ( ).

(1) Dovolanie prípustné podľa možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej v tomto ustanovení. (2) Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada ( ).

(1) Dovolanie prípustné podľa možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom právnom posúdení veci. (2) Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia ( ).

Dovolací dôvod nemožno vymedziť tak, že dovolateľ poukáže na svoje podania pred súdom prvej inštancie alebo pred odvolacím súdom ( ).

Dovolacie dôvody možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie dovolania ( ). V dovolaní nemožno uplatňovať nové prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podaného dovolania ( ).