Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26S/15/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Erika Németha a členov senátu JUDr. Pavla Pileka a JUDr. Lenky Kostolanskej, v právnej veci žalobcu: MIRKOM s.r.o., sídlo Tržničné námestie 4810, Komárno, IČO: 44 886 764, zastúpený advokátskou kanceláriou: Advokátska kancelária BÁNOS & KOŠÚTOVÁ s. r. o., sídlo Hlavná 979/23, Galanta, IČO: 47 551 372, proti žalovanému: Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, sídlo Lazovná 63, Banská Bystrica, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného číslo 100157441/2019 zo dňa 14.01.2019 na základe správnej žaloby, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu zamieta.

II. Súd žalovanému náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

I. Stručný priebeh administratívneho konania

1. Správny súd zo žalovaným predloženého administratívneho spisu, vedeného v administratívnom konaní, v ktorom bolo vydané správnou žalobou napadnuté rozhodnutie žalovaného, zistil priebeh administratívneho konania, ktorého stručný priebeh uvádza v nasledovných bodoch:

2. Daňový úrad Nitra (pobočka Nové Zámky) ako správca dane a prvostupňový správny orgán na základe oznámenia o daňovej kontrole z 31.10.2016, ktoré bolo doručené žalobcovi ako daňovému subjektu dňa 07.11.2016, vykonal daňovú kontrolu dane z pridanej hodnoty (okrem iného) za zdaňovacie obdobie marec 2015. Daňová kontrola sa začala dňa 08.12.2016.

3. Žalobca podal za kontrolované zdaňovacie obdobie marec 2015 daňové priznanie dňa 26.04.2015 a vykázal v ňom vlastnú daňovú povinnosť v sume 17.872,39 eura.

4. Správca dane o výsledku daňovej kontroly vypracoval protokol č. 102222070/2017 z 20.10.2017. Protokol bol spolu s výzvou na vyjadrenie sa k zisteniam uvedeným v protokole žalobcovi doručený dňa 27.10.2017. Deň nasledujúci po dni doručenia protokolu (t. j. dňa 28.10.2017) začalo v danej veci podľa § 68 ods. 1 Daňového poriadku vyrubovacie konanie.

5. Správca dane vo veci rozhodol rozhodnutím číslo 101909869/2018 z 26.09.2018, ktorým podľa § 68 ods. 5 Daňového poriadku vyrubil žalobcovi ako daňovému subjektu za zdaňovacie obdobie marec 2015 rozdiel na dani z pridanej hodnoty v sume 12.507,76 eura.

5.1. Správca dane rozhodnutie založil na tom, že žalobca, tým, že si uplatnil právo na odpočítanie DPH z faktúr za dodania tovaru, ktorých reálny obsah nebol preukázaný (nebola preukázaná reálnosť

samotného dodania tovaru spoločnosťami Danis Food s.r.o. a Konex SK plus s.r.o., uvedenými na preverovaných faktúrach ako dodávatelia, ale naopak, dokazovaním bolo preukázané, že dodanie tovaru sa nemohlo uskutočniť tak, ako tvrdí žalobca), porušil ustanovenia a o dani z pridanej hodnoty (ďalej len „“). Správca dane preto nepriznal žalobcovi ako platiteľovi dane právo na odpočítanie dane z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie marec 2015 z daňových dokladov vystavených spoločnosťami Danis Food s.r.o. a Konex SK plus s.r.o. v celkovej výške 62.538,80 eura bez DPH, z toho 20 % DPH vo výške 12.507,76 eura (793,20 eura z dodávateľských faktúr spoločnosti Danis Food s.r.o. a 11.714,56 eura z dodávateľských faktúr spoločnosti Konex SK plus s.r.o.).

6. Žalobca podal proti rozhodnutiu správcu dane (bod 5. odôvodnenia) odvolanie.

II. Stručné zhrnutie napadnutého rozhodnutia

7. Žalovaný o odvolaní (bod 6. odôvodnenia) rozhodol správnou žalobou napadnutým rozhodnutím číslo 100157441/2019 zo 14.01.2019, ktorým podľa § 74 ods. 4 Daňového poriadku prvostupňové rozhodnutie správcu dane potvrdil. Rozhodnutie žalovaného bolo doručené žalobcovi dňa 24.01.2019, ktorým dňom nadobudlo aj právoplatnosť. Žalovaný v odôvodnení rozhodnutia uviedol skutkové zistenia, z nich vyplývajúce skutkové závery, ich právne posúdenie a vyporiadanie sa s odvolacími dôvodmi žalobcu, a to v podstate nasledovne:

7.1. Žalobca si ako daňový subjekt v kontrolovanom zdaňovacom období uplatnil právo na odpočítanie dane z dodávateľskej faktúry č. 54/2015 z 27.03.2015, vystavenej v celkovej sume 4.759,20 eura, z toho základ dane v sume 3.966,- eur a DPH v sume 793,20 eura, za dodanie kuracieho a kačacieho mäsa, vystavenej spoločnosťou Danis Food s.r.o., Športová 377, 946 31 Chotín, IČO: 45 644 691, DIČ: 2023101641, IČ DPH SK2023101641 (ďalej len „Danis Food s.r.o.“). Spoločnosť Danis Food s.r.o. bola zrušená bez likvidácie zlúčením, pričom jej právnym nástupcom sa dňa 18.05.2016 stala spoločnosť FATIMKA s.r.o., T. Ružička 2184/11, 010 01 Žilina (ďalej len „FATIMKA s.r.o.“).

7.1.1. Žalovaný v rozhodnutí detailne opísal vykonané dokazovanie a procesné úkony za účelom preverenia dodania tovaru daňovým subjektom Danis Food s.r.o. spolu so zisteniami z nich vyplývajúcimi.

7.1.2. Z vykonaného dokazovania a obstaraných podkladov pre rozhodnutie správne orgány zistili, že spoločnosť FATIMKA s.r.o. je nekontaktnou spoločnosťou nepreberajúcou zásielky, nekomunikujúcou so správcom dane a nenachádzajúcou sa na adrese sídla, uvedenej v Obchodnom registri.

7.1.3. Svedok N. (bývalý konateľ spoločnosti) uviedol, že doklady spoločnosti (Danis Food s.r.o.) odovzdal novej konateľke M. T.. V súvislosti s účtovníčkou ho napadlo meno F. E., pričom na názov účtovnej kancelárie si nepamätal. K obchodným činnostiam spoločnosti v roku 2015 sa nevedel a ani nechcel vyjadriť. Uviedol, že kúpil tovar - hydinové mäso, ktoré následne predal a výrobky skladoval na adrese Mäsopriemysel Dunajská Streda, mraziarne Vydrany. Svedok N. potvrdenie o odovzdaní účtovných dokladov novému konateľovi správcovi dane nepredložil.

7.1.4. Žalobca uviedol, že zmluva k dodávkam so spoločnosťou Danis Food s.r.o. bola uzatvorená ústne, na základe telefonickej objednávky. Tovar bol dodaný spoločnosťou Danis Food s.r.o. do skladu žalobcu, pričom preprava bola zabezpečená vlastnými vozidlami patriacimi spoločnosti Danis Food s.r.o., ktorých evidenčné čísla neeviduje, pričom vodičmi boli zamestnanci spoločnosti Danis Food s.r.o. Tovar bol kontrolovaný vizuálne konateľom žalobcu a tiež zamestnancami skladu pri každej dodávke do skladu žalobcu.

7.1.5. Podľa vyjadrenia Regionálnej veterinárnej a potravinovej správy SR spoločnosť Danis Food s.r.o. bola oprávnená vykonávať obchodnú činnosť s potravinami - s mrazeným mäsom. Dňa 23.04.2014 bola zaregistrovaná ako sprostredkovateľ a prepravca špecializovaný na obchod s potravinami, ktorý zabezpečuje sprostredkovateľské operácie a prepravné operácie s produktmi živočíšneho pôvodu medzi dodávateľmi a odberateľmi. Spoločnosť Danis Food s.r.o. nevlastní skladové a ani obchodné priestory, schválené na skladovanie a predaj potravín živočíšneho pôvodu.

7.1.6. Správca dane zistil, že C. I. - konateľ spoločnosti FATIMKA s.r.o. je neexistujúcou osobou a jeho adresa, ktorú mal evidovanú, v meste Maribor neexistuje.

7.1.7. M. T. uviedla, že dokumenty spoločnosti Danis Food s.r.o. nemá, nikdy nemala príjem ako predstaviteľ spoločnosti. V čase, keď bola jej konateľkou, nemala spoločnosť obrat a jej partnerov nepozná. O personálnom a materiálnom vybavení spoločnosti, o jej ekonomických aktivitách, dodávateľoch, pôvode tovaru, účtovníctve a platbách nemala informácie. Aké dokumenty podpisovala nevedela uviesť, pretože boli napísané v slovenskom jazyku, ktorému nerozumie. Kde sa nachádzajú dokumenty spoločnosti nevedela uviesť, pretože ona ich nemala.

7.1.8. Čo sa týka 25 ks potvrdení o pôvode tovaru, ktoré predložil žalobca, tak na 9 (v rozhodnutí identifikovaných) z nich je ako vývozca uvedená maďarská spoločnosť Aviland 2001 kft. a ako dodávateľ, resp. výrobca maďarská spoločnosť M. és K. 2000 Kft. Z kontrolných výkazov, predložených spoločnosťou Danis Food s.r.o. za rok 2015 však bolo zistené, že v nich nie sú deklarované nadobudnutia tovarov od dodávateľov Aviland 2001 kft. a M. és K. 2000 Kft. Na 9 potvrdeniach je ako príjemca uvedená spoločnosť Daridor gastro s.r.o. a ako dodávatelia maďarské spoločnosti Kiskunhalasi Baromfifeldolgozó Zrt. a Pannon Lúd kft. Z kontrolných výkazov predložených spoločnosťou Danis Food s.r.o. za rok 2015 bolo zistené, že v nich nie je deklarované nadobudnutie tovarov od dodávateľov Kiskunhalasi Baromfifeldolgozó Zrt. a Pannon Lúd kft. Na 2 potvrdeniach je ako vývozca aj dodávateľ uvedená maďarská spoločnosť PALMI-TOP KFT, na 5 potvrdeniach je ako deklarovaný dodávateľ uvedená maďarská spoločnosť Hungerit Zrt. a na jednom potvrdení je ako dodávateľ uvedená maďarská spoločnosť Varga Szárnyas kft.

7.1.9. Správcovi dane neboli predložené daňové doklady spoločnosti Danis Food s.r.o.

7.1.10. Na dodávateľských faktúrach vystavených spoločnosťou Danis Food s.r.o., predložených ku kontrole žalobcom, nie sú deklarované výrobné šarže výrobkov.

7.1.11. Spoločnosť Danis Food s.r.o. nebola nikdy registrovaná k dani z motorových vozidiel, za rok 2015 daňové priznanie na daň z motorových vozidiel nepodala, čo znamená, že tvrdenie žalobcu, že tovar prepravovali vozidlá patriace firme Danis Food s.r.o. nebolo preukázané.

7.1.12. Spoločnosť Danis Food s.r.o. nepodala ročné hlásenia zo závislej činnosti, ktorým by deklarovala, že má zamestnancov. Spoločnosť Danis Food s.r.o. (vrátane jej právneho nástupcu) nepodala daňové priznanie na daň z príjmov právnických osôb za zdaňovacie obdobie roku 2015, čím nedeklarovala vykonávanie podnikateľskej činnosti.

7.1.13. Z Kriminálneho úradu Finančnej správy bolo zistené, že vlastníkom motorových vozidiel ŠPZ L.- S. a L.-S., ktoré boli uvedené na potvrdeniach o pôvode tovaru, bola fyzická osoba I. N., ktorý za rok 2015 nepodal daňové priznanie na daň z motorových vozidiel.

7.2. Správca dane na základe uvedeného skonštatoval, že v prípade, ak si kontrolovaný platiteľ uplatnil právo na odpočítanie DPH z faktúry za dodanie tovaru, ktorej reálny obsah nebol preukázaný (t. j. nebola preukázaná reálnosť samotného dodania tovaru osobou uvedenou na faktúre ako dodávateľ), porušil ustanovenie a .

7.2.1. Správca dane na základe týchto porušení zákona o dani z pridanej hodnoty nepriznal daňovému subjektu právo na odpočítanie dane z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie marec 2015 z daňových dokladov vystavených spoločnosťou Danis Food s.r.o. v sume 793,20 eura.

7.3. Žalobca si ako daňový subjekt v kontrolovanom zdaňovacom období ďalej uplatnil právo na odpočítanie dane z dodávateľskej faktúry č. 50032/15 z 23.03.2015, v celkovej sume 70.287,36 eura, z toho základ dane v sume 58.572,80 eura a DPH v sume 11.714,56 eura, za dodanie kuracích rezňov BR 6x2 kg v celkovom množstve 20.480 kg, vystavenej spoločnosťou NUBAKO s.r.o. (do 01.06.2016 Konex SK plus s.r.o., Štúrova 271, 949 01 Nitra), Karpatské námestie 10A, 831 06 Bratislava, IČO: 36 789 712, DIČ: 2022402448, IČ DPH SK2022402448 (ďalej len „Konex SK plus s.r.o.“ alebo „NUBAKO s.r.o.“). Dňa 02.06.2016 sa konateľkou spoločnosti stala maďarská občianska K. R..

7.3.1. Žalovaný v rozhodnutí detailne opísal vykonané dokazovanie a procesné úkony za účelom preverenia dodania tovaru daňovým subjektom Konex SK plus s.r.o. spolu so zisteniami z nich vyplývajúcimi.

7.3.2. Z vykonaného dokazovania a obstaraných podkladov pre rozhodnutie správne orgány zistili, že spoločnosť NUBAKO s.r.o. má uzatvorenú zmluvu na registračné sídlo. Správcovi dane sa výzva adresovaná spoločnosti NUBAKO s.r.o. na preukázanie ekonomickej činnosti vrátila ako neprevzatá v odbernej lehote.

7.3.3. F. D. ako bývalý konateľ spoločnosti Konex SK plus s.r.o. doručil správcovi dane písomné podanie, v ktorom uviedol, že všetky doklady spoločnosti odovzdal konateľke K. R., bez ktorých si na okolnosti uzatvorených obchodov nepamätá.

7.3.4. Predvolanie konateľky spoločnosti NUBAKO s.r.o. K. R., zaslané na jej adresu uvedenú v Obchodnom registri sa vrátilo s oznanom neúplná - nedostatočná adresa a predvolanie zaslané na adresu sídla spoločnosti nebolo prevzaté v odbernej lehote. Na základe uvedeného bola spoločnosti NUBAKO s.r.o. zrušená podľa registrácia platiteľa dane.

7.3.5. Žalobca v písomnom podaní uviedol, že zmluva k dodávkam so spoločnosťou Konex SK plus s.r.o. bola uzatvorená ústne na základe telefonickej objednávky. Uviedol zmluvného prepravcu, osobu určiť nevedel. Dopravu a s tým súvisiace finančné povinnosti plnil dodávateľ. EČV zmluvného prepravcu dodávateľa určiť nevedel. Uviedol, že ak tovar prepravoval žalobca sám, tak používal motorové vozidlá s EČV R., L., L., L. a L.. Uviedol, že EČV vozidiel firmy Baromfi Transz 2008 Kft., ktorá tiež v niektorých prípadoch zabezpečovala prepravu tovaru, sú uvedené v poznámkach faktúr. Tovar bol kontrolovaný konateľom žalobcu vizuálne pri každej dodávke tovaru do skladu a pri prevzatí tovaru v sklade mimo prevádzky. Zmluvu o skladovaní so spoločnosťou Konex SK plus s.r.o. uzatvorenú nikdy nemal a tovar bol podľa poskytnutých informácií v prílohách uvedených dôkazov skladovaný v mraziarenských priestoroch firmy MRAZIARNE a.s. v Sládkovičove. Za dodávateľskú spoločnosť Konex SK plus s.r.o. konal s F. D., konateľom spoločnosti a tieto jednania prebiehali telefonicky.

7.3.6. Z dokladov zabezpečených Národnou kriminálnou agentúrou a z informácií získaných z informačného systému finančnej správy bolo zistené, že spoločnosť Konex SK plus s.r.o. mala nadobudnúť tovar, ktorý bol dodaný žalobcovi od dodávateľov Rubano s.r.o., Panenská 24, 811 03 Bratislava, IČO: 47 240 261, DIČ: 2023557250, IČ DPH SK 2023557250 (ďalej len „Rubano s.r.o.“) a od spoločnosti ML TRADE EU s.r.o., sídlo Tržničné námestie 4810, 945 01 Komárno, IČO: 45 549 087, DIČ: 2023038919, IČ DPH SK2023038919 (ďalej len „ML TRADE EU s.r.o.“).

7.3.7. Výzva správcu dane spoločnosti Rubano s.r.o. k predloženiu účtovných dokladov, adresovaná na adresu sídla spoločnosti, sa vrátila správcovi dane s označením adresát neznámy.

7.3.8. Konateľ spoločnosti Rubano s.r.o. C. L. bol predvolaný na ústne pojednávanie aj v rámci vykonávaného dožiadania miestne príslušným správcom dane. Podľa poznámky poštového doručovateľa odmietol zásielku prevziať, výsluchu sa nezúčastnil a svoju neúčasť ani neospravedlnil. Rovnako sa výsluchu, napriek prevzatiu predvolania, nezúčastnil ani svedok C. C., pričom zaslanie jeho predvolania na adresu sídla spoločnosti Rubano s.r.o. sa vrátilo s označením adresát neznámy.

7.3.9. Spoločnosti Rubano s.r.o. bola zaregistrovaná pre daň z pridanej hodnoty od 18.07.2012 do 31.10.2015, kedy bola jej registrácia podľa zrušená. Posledné daňové priznanie podala za zdaňovacie obdobie IV. štvrťroka 2014.

7.3.10. C. Q. G., ktorý bol konateľom spoločnosti Rubano s.r.o. od 03.11.2014 do 09.02.2015 ako svedok vo výsluchu vykonanom na základe žiadosti o medzinárodnú výmenu informácií, nevedel odpovedať na otázky týkajúce sa slovenskej spoločnosti. Uviedol, že bol taxikárom a jeho klient, právnik, mu ponúkol možnosť byť konateľom spoločnosti Rubano s.r.o. Za spoločnosť nevykonával žiadnu činnosť. Nevedel, kde sa nachádza účtovníctvo. Nedisponoval žiadnymi informáciami o kancelárskych, skladových či iných priestoroch, kde by uvedená spoločnosť mohla vykonávať obchodné aktivity. Na

zastupovanie spoločnosti nesplnomocnil žiadnu osobu, za spoločnosť nikdy nevystavil a nepodpísal žiadne dokumenty.

7.3.11. Výzva spoločnosti ML TRADE EU s.r.o. na predloženie dokladov sa vrátila správcovi dane s poznámkou adresát neznámy. V súvislosti s iným konaním vykonal správca dane miestne zisťovanie na adrese sídla spoločnosti ML TRADE EU s.r.o., v rámci ktorého zistil, že takýto názov spoločnosti nie je uvedený na žiadnej schránke.

7.3.12. Z informačného systému finančnej správy bolo zistené, že spoločnosť ML TRADE EU s.r.o. deklarovala v roku 2015 nákup tovaru výlučne od dodávateľa Rubano s.r.o.

7.3.13. Na faktúrach od dodávateľov Rubano s.r.o. a ML TRADE EU s.r.o., obstaraných od Národnej kriminálnej agentúry, nie je uvedený spôsob prepravy, ani adresa, odkiaľ bol tovar vyskladnený a kde mal byť prepravený.

. Na základe uvedeného správca dane konštatoval, že spoločnosť Rubano s.r.o. a ML TRADE EU s.r.o. sú zmiznutými platiteľmi v reťazci obchodníkov s tovarov - mrazené kuracie prsia, u ktorých nebol zistený pôvod. Spoločnosť Konex SK plus s.r.o. dodala tovar, u ktorého nebol zistený pôvod, preto v prípade tovarov, dodanie ktorých bolo deklarované na faktúrach, sa nemohlo uskutočniť, keďže ide o umelo vytvorený reťazec obchodníkov s tovarom v EÚ za účelom získania daňovej výhody.

7.3.15. Podľa vyjadrenia Regionálnej veterinárnej a potravinovej správy Bratislava - mesto nie je spoločnosť Rubano s.r.o. evidovaná v registri prevádzkovateľov potravinárskych podnikov a ani v registri prevádzok, ktoré oznamujú začatie činnosti podľa o potravinách. Spoločnosť Rubano s.r.o. nenahlasovala ani príchod zásielok živočíšneho pôvodu z iného členského štátu Európskej únie, resp. z tretích krajín. Spoločnosť nie je registrovaná ani na Regionálnej veterinárnej a potravinovej správe Galanta a ani v elektronickom systéme Štátnej veterinárnej a potravinovej správy.

7.3.16. Svedok F. D., konateľ spoločnosti Konex SK plus s.r.o. uviedol, že spoločnosť Konex SK plus s.r.o. v roku 2015 s mrazeným mäsom obchodovala, v mene spoločnosti bol oprávnený konať iba on ako konateľ a účtovné doklady odovzdal novej konateľke K. R. a niektoré doklady boli odovzdané Kriminálnemu úradu finančnej správy. Svedok obchodnú spoluprácu so žalobcom, dodanie tovaru ako aj vystavenie daňových dokladov potvrdil. Čo sa týkalo kuracích rezňov, išlo vždy o brazílsky výrobok, ale o tom, ako sa tovar dostal na územie Slovenska, kým bol dovezený, nemá vedomosť. Šaržu na faktúry neuvádzali. Väčšina tovaru bola odovzdaná v spoločnosti Mraziarne a.s. v Sládkovičove, kde tovar preberali zamestnanci žalobcu alebo R.. Množstvo ani kvalitu nakúpeného tovaru nekontroloval, nevedel opísať ako tovar vyzeral, ako bol balený, keďže nakúpený tovar nevidel. Na mená dodávateľov spoločnosti Konex SK plus s.r.o. si nepamätá, nepamätá si ani, od koho tovar v roku 2015 a 2016 kupoval. Šarže výrobkov nevedel uviesť. Zmluvy neboli uzavreté a nevie uviesť, s kým komunikoval a jednal. Dopravu zabezpečoval dodávateľ, vždy to bola cena na sklad spoločnosti. Spoločnosť Konex SK plus s.r.o dopravu tovaru nikdy nezabezpečovala.

7.3.17. Kontrolou daňových dokladov bolo zistené, že tovar - kuracie rezne, nakúpené od spoločnosti Konex SK plus s.r.o., mali byť predané odberateľovi Halkek k.f.t. Správca dane za účelom preverenia dodania tovaru uvedenému odberateľovi požiadal o medzinárodnú výmenu informácií. V rámci nej bolo zistené, že spoločnosť Halker k.f.t. neviedla záznam o stave zásob (množstve tovaru). V preverenom období nakúpila mrazené kuracie rezne od viacerých daňovníkov, a preto nevie uviesť, komu tovar zakúpený od žalobcu, ktorý si objednala e-mailom, odpredala. Vlastníci spoločnosti Halker k.f.t. Q. I. a M. I. majú podiely v žalobcovi. Zakúpený tovar prevzal zamestnanec, skladník firmy Halker k.f.t. na adrese sídla spoločnosti, kde majú vlastné skladové priestory.

7.3.18. Správca dane kontrolou skladovej evidencie spoločnosti Konex SK plus s.r.o., ktorú viedli MRAZIARNE a.s. Sládkovičovo zistil nezrovnalosti, keďže v deň, ktorý je uvedený na dodávateľskej faktúre č. 50032/15 ako dátum zdaniteľného plnenia - 23.03.2015 - dodania tovaru - kuracích rezňov BR 6x2 kg v množstve 20.480 kg, podľa skladovej evidencie spoločnosti Konex SK plus s.r.o. táto spoločnosť k uvedenému dňu evidovala výdaj tovaru pre žalobcu v množstve 480 kg. Až ďalší deň, dňa 24.03.2015 bol následne evidovaný výdaj tovaru v množstve 20.000 kg.

7.4. Správca dane na základe uvedeného skonštatoval, že v prípade, ak si kontrolovaný platiteľ uplatnil právo na odpočítanie DPH z faktúry za dodanie tovaru, ktorej reálny obsah nebol preukázaný (t. j. nebola preukázaná reálnosť samotného dodania tovaru osobou uvedenou na faktúre ako dodávateľ), porušil ustanovenie a .

7.4.1. Správca dane na základe týchto porušení zákona o dani z pridanej hodnoty nepriznal daňovému subjektu právo na odpočítanie dane z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie marec 2015 z daňových dokladov vystavených spoločnosťou Konex SK plus s.r.o. v sume 11.714,56 eura.

7.5. K jednotlivým odvolacím dôvodom žalobcu žalovaný v podstate uviedol nasledovné:

7.5.1. V zmysle sa uplatnenie práva na odpočítanie dane viaže na bezpodmienečné splnenie zákonom stanovených podmienok. Správca dane v priebehu daňovej kontroly preveroval dodanie tovaru, deklarovaného na faktúrach predložených žalobcom v spoločnostiach uvedených na predložených dokladoch ako dodávatelia.

7.5.2. Dodávateľská spoločnosť Danis Food s.r.o. bola zrušená bez likvidácie zlúčením, pričom jej právnym nástupcom sa stala spoločnosť FATIMKA s.r.o., ktorá správcovi dane napriek výzvam doklady spoločnosti Danis Food s.r.o. nepredložila. Správca dane zistil, že spoločnosť FATIMKA s.r.o. je nekontaktná spoločnosť, ktorá na adrese sídla evidovanej v Obchodnom registri nesídli. Jej konateľ C. I. je neexistujúcou osobou. Tým, že obe dodávateľské spoločnosti nepredložili správcovi dane požadované doklady, nepreukázali, že boli vlastníkmi tovaru a že tento tovar bol skutočne žalobcovi v zmysle vystavených účtovných dokladov aj dodaný.

7.5.3. Svedok I. N. vo svojej výpovedi uviedol, že spoločnosť tovar žalobcovi v zmysle faktúr predložených žalobcom dodala, svoje tvrdenie ale nepreukázal žiadnymi relevantnými, správcom dane overiteľnými dôkazmi. Preto vyjadrenie svedka nemožno považovať za dôkaz preukazujúci, že k dodaniu tovaru došlo tak, ako deklaruje daňový subjekt na predložených účtovných dokladoch. I. N. bol do 23.12.2015 jediným spoločníkom a konateľom spoločnosti Danis Food s.r.o., preto bol jedinou osobou, od ktorej mohol správca dane zistiť meno osoby, ktorá viedla účtovnú evidenciu spoločnosti. Správca dane sa v priebehu daňovej kontroly snažil zabezpečiť doklady spoločnosti všetkými dostupnými spôsobmi.

7.5.4. K predloženým potvrdeniam „kereskedlmi okirat“ žalovaný uviedol, že ako príjemca tovaru je na nich uvedená spoločnosť Daridor gastro s.r.o. a nie spoločnosť Danis Food s.r.o. Správca dane v priebehu daňovej kontroly preveroval aj ekonomickú činnosť spoločnosti Daridor gastro s.r.o., Saratovská 2, Bratislava (od 13.07.2016 TIBERIU s.r.o., Zlatá ul. 4, Rožňava), ktorá je uvedená ako dodávateľ v kontrolných výkazoch spoločnosti Danis Food s.r.o., pričom zistil, že spoločnosť na adrese sídla nesídli a konateľa spoločnosti, ktorým je od 12.03.2014 K. F. D., občan Rumunskej republiky, sa v rámci medzinárodnej výmeny daňových informácií rumunským daňovým orgánom nepodarilo nájsť.

7.5.5. V prípade, ak si daňový subjekt vyberie za obchodného partnera spoločnosť, ktorá nevie dodanie tovaru preukázať, znáša z dôvodu, že vykonanie obchodnej transakcie musia vedieť preukázať obidvaja obchodní partneri, dôkaznú núdzu daňový subjekt.

7.5.6. I. N. v svedeckej výpovedi uviedol, že doklady spoločnosti Danis Food s.r.o. odovzdal novej konateľke M. T., ktorá vo svojej výpovedi uviedla, že nevie, kde sa účtovné doklady nachádzajú.

7.5.7. Správca dane na základe vyjadrenia I.Z., ktorý bol konateľom spoločnosti Danis Food s.r.o. a ktorý uviedol, že dopravu tovaru vykonal sám, vlastnými autami, pričom odberateľovi tovar odovzdával vodič motorového vozidla - zamestnanec spoločnosti, zisťoval či táto spoločnosť bola vlastníkom motorových vozidiel a či mala zamestnancov. Keďže uvedená spoločnosť nepredložila v tomto smere správcovi dane žiadne dôkazy, preveroval uvedené skutočnosti v informačnom systéme finančnej správy, z ktorých zistil, že spoločnosť nebola registrovaná ako platiteľ dane z motorových vozidiel a ani dane z príjmov zo závislej činnosti. Spoločnosť daňové priznanie k dani z motorových vozidiel, ktorým by deklarovala vlastnícky vzťah k motorovým vozidlám a ich využívanie v rámci podnikateľskej činnosti nepodala a ani ročné hlásenie na daň z príjmov zo závislej činnosti, ktorým by deklarovala, že je zamestnávateľom a platiteľom dane zo závislej činnosti, rovnako nepodala.

7.5.8. Primárne je nevyhnutné uniesť dôkazné bremeno na strane daňového subjektu, ktorý disponuje právom uplatniť si za splnenia zákonom stanovených podmienok právo na odpočítanie dane z pridanej hodnoty. Predloženie dokladov je len jednou z podmienok pre uznanie práva na odpočítanie dane, ale nie je tým preukázané reálne uskutočnenie obchodnej transakcie. Právo na odpočítanie dane sa nevzťahuje na daň, ktorá je splatná len z dôvodu jej uvedenia na faktúre. V prípade žalobcu nebolo splnenie podmienok ustanovených preukázané.

7.5.9. K žalobcom namietanú nevykonaniu prehliadky skladových priestorov uviedol, že skutočnosť, že žalobca mal skladové priestory, nie je dôkazom o tom, že tovar mu v zmysle predložených dodávateľských faktúr dodala spoločnosť Danis Food s.r.o.

7.5.10. Správca dane vyzval žalobcu, aby spároval nákup tovaru od dodávateľa - spoločnosti Danis Food s.r.o. podľa vystavených faktúr s potvrdeniami o pôvode tovaru, t. j. aby priradil ku každej dodávateľskej faktúre doklad o pôvode tovaru. Žalobca v odpovedi a výzvu predložil správcovi dane zoznam faktúr, vystavených spoločnosťou Danis Food s.r.o. a zoznam potvrdení o pôvode tovaru s vyjadrením, že na základe prekrytia dátumu sa dajú doklady o pôvode priradiť k dodávateľským faktúram. Aj napriek tomu, že žalobca výzve správcu dane nevyhovel, tak na základe porovnania predložených dokladov dospel k záveru, že obchodné doklady (veterinárne dokumenty) nepreukazujú, že spoločnosť Danis Food s.r.o. nadobudla tovar od spoločností uvedených na dokladoch ako výrobcovia, vývozcovia, resp. odosielatelia.

7.5.11. Svedok F. D. nevedel svoje vyjadrenia uvedené v rámci svedeckej výpovede preukázať žiadnym dôkazom.

7.5.12. K žalobcom predloženému USB kľúču, na ktorých boli telefonické nahrávky, uviedol, že by z nich nevyplývalo, kedy boli rozhovory uskutočnené a že na základe telefonického rozhovoru došlo reálne aj k dodaniu tovaru.

7.5.13. Žalovaný poukázal aj na to, že žalobca vo svojom vyjadrení uviedol, že tovar na základe vystavených dodávateľských faktúr, na ktorých je uvedený ako dodávateľ spoločnosť Konex SK plus s.r.o. bol dodávateľom dovezený priamo do skladu žalobcu v Marcelovej. Uvedený tovar však nie je evidovaný v skladovej evidencii spoločnosti Konex SK plus s.r.o., ktorú viedla spoločnosť Mraziarne a.s. Sládkovičovo. Správca dane z dokladov predložených spoločnosťou Mraziarne a.s. Sládkovičovo zistil, že dodávateľmi spoločnosti Konex SK plus s.r.o. boli spoločnosti Rubano s.r.o. a ML TRADE EU s.r.o., ktoré dodanie tovaru pre spoločnosť Konex SK plus s.r.o. nepreukázali. Fotografická dokumentácia, preukazujúca nakladanie a vykladanie tovaru, na ktorých je vidieť evidenčné čísla motorových vozidiel nie sú dôkazom o tom, že uvedenými motorovými vozidlami bol do skladu žalobcu privezený tovar od dodávateľa Konex SK plus s.r.o. a že sa jednalo o druh tovaru deklarovaného na predložených faktúrach.

. Správca dane z kontrolných výkazov spoločnosti Danis Food s.r.o. za I. až IV. štvrťrok 2015 nedeklaruje nadobudnutie tovarov od spoločností, ktoré žiadal žalobca preveriť a vypočuť ako svedkov. Predložené obchodné doklady „kereskedelmi okirat“ nie sú dôkazom o tom, že spoločnosť dodala žalobcovi tovar, ktorý mala nadobudnúť na základe predložených obchodných dokladov. Z týchto dôvodov správca dane dôkaz navrhovaný žalobcom nevykonal.

7.5.15. K prevereniu pohybu vozidiel cez mýtne systémy žalovaný uviedol, že správca dane vyzval Národnú diaľničnú spoločnosť a.s. o poskytnutie informácií o pohybe vozidiel. K poskytnutým informáciám uviedol, že mýtne transakcie preukazujú pohyb motorových vozidiel, ale nepreukazujú pohyb tovaru, keďže pohyb vozidla nie je dôkazom o tom, že ním bol prepravovaný tovar, ktorý mal byť predmetom fakturácie.

7.5.16. K žalobcom predloženej skladovej evidencii podľa druhov tovarov, vypracovanej na základe dodávateľských faktúr, vystavených spoločnosťou Danis Food s.r.o. a Konex SK plus s.r.o. žalovaný uviedol, že dokazovaním, vykonaným v priebehu daňovej kontroly, nebolo preukázané, že tovar deklarovaný na faktúrach, predložených žalobcom, bol žalobcovi dodaný uvedenými spoločnosťami. Žalovaný nespochybnil, že žalobca obchodoval s fakturovaným druhom tovaru, ale preverovanie

dodania tovaru u (jeho) odberateľov žalobcu nie je dôkazom o tom, že žalobcovi bol dodaný spoločnosťou Danis Food s.r.o.

7.5.17. Podľa právo odpočítať daň z tovaru alebo služby vzniká platiteľovi v deň, keď pri tomto tovare alebo službe vznikla daňová povinnosť. Platiteľ si môže odpočítať od dane, ktorú je povinný platiť, daň z tovarov a služieb, ktoré použije na dodávky tovarov a služieb ako platiteľ, ak je daň voči nemu uplatnená iným platiteľom v tuzemsku z tovarov a služieb, ktoré mu majú byť platiteľom dodané. Žalobca ako platiteľ dane si môže uplatniť právo na odpočítanie dane iba za splnenia uvedených podmienok. V prípade žalobcu však nebolo v priebehu daňovej kontroly žiadnym spôsobom preukázané, že spoločnosť Konex SK plus s.r.o. dodala žalobcovi tovar v zmysle vystavených faktúr a že mu z dodania tovaru vznikla daňová povinnosť. Predloženie účtovných a iných dokladov je len jednou z podmienok pre uznanie uplatneného práva na odpočítanie dane, ale nie je tým preukázaná reálnosť a realizácia obchodnej transakcie. Správca dane vykonal v priebehu daňovej kontroly rozsiahle dokazovanie týkajúce sa dodávateľskej spoločnosti Konex SK plus s.r.o., doklady preukazujúce uskutočnenie obchodnej transakcie v prospech žalobcu sa mu však zabezpečiť nepodarilo.

7.5.18. Predložené dôkazy ako kniha jázd, GPS, fotografie z nakladania a vykladania tovaru, o ktorých daňový subjekt tvrdí, že sa nimi správca dane nezaoberal, žalovaný uviedol, že tieto dôkazy nepreukazujú, kto bol dodávateľom tovaru, aký tovar bol motorovými vozidlami prepravovaný, resp. kto bol prepravca. K prevádzke skladových priestorov v Sládkovičove a k návrhu vypočuť zamestnancov skladu ako svedkov žalovaný uviedol, že svedecká výpoveď bez predloženia ďalších dôkazov, preukazujúcich tvrdené skutočnosti, nie je v daňovom konaní postačujúcim dôkazom. Správca dane nepovažoval za potrebné vykonať žalobcom navrhované dôkazy z dôvodu, že by nemali na výsledok vykonaného dokazovania vplyv.

7.5.19. Správca dane vykonal v priebehu daňovej kontroly za účelom preverenia skutočností deklarovaných daňovým subjektom na predložených dokladoch rozsiahle dokazovanie, pričom pri dokazovaní a hodnotení dôkazov postupoval v súlade s Daňovým poriadkom a . K nevykonaniu navrhovaných dôkazov žalovaný uviedol, že ak sa správcovi dane pri hodnotení obsahu listinných dôkazov javí potrebné preveriť ich vierohodnosť, je na správcovi dane vykonávajúcom dokazovanie a jeho úvahe, aké dôkazy vykoná, akým spôsobom dokazovanie doplní, akú hodnovernosť, dôkaznú silu a schopnosť zvrátiť závery vyplývajúce z realizovaného dokazovania z nich vyvodí. Správca dane vykonal dokazovanie v rozsahu, ktorý považoval v danej veci za postačujúce.

7.5.20. Nie je povinnosťou daňových subjektov aby si preverili svojich obchodných partnerov, avšak musia si byť vedomý následkov svojich obchodných transakcií, pokiaľ tieto nespĺňajú podmienky stanovené . V prípade, ak si daňový subjekt uplatňuje právo na odpočítanie dane je dôkazné bremeno na ňom, teda daňový subjekt musí preukázať, že si toto právo uplatňuje dôvodne, za zákonom stanovených podmienok. Predloženie dokladov bez reálneho preukázania zdaniteľného plnenia nie je dôkazom o tom, že určité plnenie bolo aj reálne uskutočnené.

7.5.21. Žalobca v odvolaní nekonkretizoval dôvody, pre ktoré nepovažuje odôvodnenie rozhodnutia za dostatočné a vyčerpávajúce, a preto k týmto námietkam žalovaný nemôže zaujať relevantné stanovisko.

7.6. Správca dane v odôvodnení rozhodnutia opísal všetky zistené skutočnosti, tieto vyhodnotil v zmysle platných právnych predpisov, pričom k vyjadreniam žalobcu zaujal podrobné stanovisko, v ktorom sa s návrhmi a námietkami žalobcu vysporiadal v plnom rozsahu.

7.7. Žalovaný dospel k záveru, že správca dane postupoval pri výkone daňovej kontroly v súlade s právnymi predpismi, pričom prihliadal na všetko, čo v daňovom konaní vyšlo najavo a vykonal všetky úkony súvisiace s čo najúplnejším zistením skutočností potrebných pre vydanie rozhodnutia vo veci.

III. Podstatné zhrnutie skutkových a právnych argumentov žalobcu a vyjadrenia žalovaného

8. Žalobca sa správnou žalobou doručenou správnemu súdu dňa 26.02.2019 domáhal vo veci samej zrušenia rozhodnutia žalovaného, označeného v záhlaví, pričom súčasne navrhol aj zrušenie jemu predchádzajúceho rozhodnutia orgánu verejnej správy prvého stupňa, ktorým bolo rozhodnutie správcu dane - Daňového úradu Nitra, číslo 101909869/2018 zo dňa 26.09.2018, a vrátenia veci na ďalšie konanie.

9. Žalobca svoj nárok, uplatňovaný správnou žalobou, založil v podstate na týchto skutkových a právnych okolnostiach:

9.1. Svedok I. N., bývalý konateľ spoločnosti Danis Food s.r.o. uviedol v svedeckej výpovedi meno účtovníčky, a to F. E., pričom žalovaný v rozhodnutí poukázal na to, že tento svedok si na meno účtovníčky nepamätal. Žalovaný v rozhodnutí použil len tie časti výpovede, ktoré sa mu hodili. Svedok taktiež uviedol, že tovar prepravoval vlastnými vozidlami a že on sám vystavoval faktúry - teda potvrdil spoluprácu so žalobcom.

9.2. Úhrada faktúr za dodaný tovar bola zo strany žalobcu riadne vykonaná, tovar bol ďalej predaný a následne bola zaň odvedená daň. Správcovi dane bola predložená okrem iného aj skladová evidencia, v ktorej bolo uvedené kto tovar dodal a kam bol ďalej predaný. Pri preverovaní spoločnosti Halker k.f.t. táto uviedla, že nevedie skladovú evidenciu, a preto nevie uviesť komu predala nakúpený tovar od žalobcu, čo žalovaný kladie za vinu žalobcovi.

9.3. Spoločnosť Danis Food s.r.o. príchod zásielok do elektronického systému Regionálnej veterinárnej a potravinovej správy Komárno nenahlasovala, pretože táto nevlastnila skladové ani obchodné priestory, a preto túto povinnosť ani nemala. Žalobca príjem tovaru nahlasovať nemohol, pretože pre neho išlo o príjem tovaru z tuzemska, a teda nemal žiaden legálny prístup k informáciám, či tovar dodávateľ nahlásil alebo nie. O takúto medzeru v legislatíve sa preto správca dane nemôže opierať.

9.4. Irelevantné sú aj skutočnosti týkajúce sa spoločnosti Danis Food s.r.o. ktoré nastali v roku 2016, keďže obchodná spolupráca medzi žalobcom a touto spoločnosťou bola ukončená v októbri 2015.

9.5. Žalobca ani pri najväčšej možnej opatrnosti a zodpovednosti pri výbere svojho obchodného partnera nemal odkiaľ zistiť informácie o tom, že spoločnosť Danis Food s.r.o. v roku 2015 nepodala ročné hlásenia zo závislej činnosti, daňové priznanie za daň z príjmov právnických osôb či daňové priznania k dani z motorových vozidiel. Tieto skutočnosti preto nemôžu byť na ťarchu žalobcu.

9.6. Žalovaný v rozhodnutí uvádza chronologicky nesprávne postup správcu dane, keď najskôr uvádza, že vykonal určité úkony v novembri 2016 a následne ďalšie úkony mal vykonať dňa 16.06.2016, 20.07.2016 a 21.10.2016. Daňová kontrola u žalobcu sa začala vykonávať v čase, keď správcovi dane vyšli najavo rôzne skutočnosti o podozrivých prevodoch a nekontaktnosti konateľov, čo považuje žalobca za účelové.

9.7. Správca dane prerokoval so žalobcom pripomienky a dôkazy z daňovej kontroly na ústnom pojednávaní dňa 25.09.2018 v čase od 9:00 do 14:30 hod. a už na druhý deň ráno 26.09.2018 vydal správca dane rozhodnutia v rozsahu približne 800 strán za 8 zdaňovacích období. Je preto zjavné, že rozhodnutia mal správca dane už vopred pripravené a na pripomienky žalobcu bez ďalšieho neprihliadal.

9.8. V žiadnom prípade nemôže byť na ťarchu žalobcu to, že spoločnosti Danis Food s.r.o. a Konex SK plus s.r.o. nepredložili správcovi dane dôkazy, ktorými by preukázali nadobudnutie tovaru a jeho následné dodanie žalobcovi v zmysle vystavených účtovných dokladov.

9.9. Žalobca v žalobe opakovane na viacerých miestach uviedol, že splnil podmienky zákona o dani z pridanej hodnoty na priznanie nadmerného nároku na odpočítanie dane.

9.10. Svedok N. - bývalý konateľ spoločnosti Danis Food s.r.o. v rámci výpovede potvrdil, že dodanie tovaru žalobcovi bolo reálne uskutočnené. Žalobca sa nestotožňuje so žalovaným, ktorý vo vzťahu k tomuto svedkovi poukázal na to, že svoju výpoveď nepreukázal žiadnymi relevantnými dôkazmi. Svedecká výpoveď je relevantným a plnohodnotným dôkazom bez jej akéhokoľvek ďalšieho podmieňovania.

9.11. Žalobca rovnako nemôže niesť žiadnu zodpovednosť za to, že konateľ spoločnosti FATIMKA s.r.o. p. I. je neexistujúcou osobou. Žalobca totiž nezodpovedá za budúce konanie svojho obchodného partnera, a preto je irelevantné, na koho previedol svoj obchodný podiel.

9.12. Dodávateľ dodal žalobcovi tovar tak, ako to je uvedené v účtovných dokladoch, pričom pri preberaní tovaru sa údaje na etikete tovaru zhodovali s údajmi firiem uvedených na dokladoch „kereskedelmi okirat“, ktoré dodávateľ poskytol žalobcovi ako doklad o pôvode tovaru. Tovar bol žalobcovi dovážaný motorovými vozidlami, na ktorých sa nachádzalo logo tejto spoločnosti - Danis Food s.r.o. a odovzdával ho vodič, ktorý tvrdil, že je zamestnancom tejto spoločnosti. Objednaný tovar bol vždy vizuálne kontrolovaný konateľom žalobcu a taktiež zamestnancami skladu pri každej dodávke.

9.13. Žalobca preukázal reálne dodanie tovaru a použil a využil všetky dostupné zákonné prostriedky na preverenie si svojich dodávateľov. Žalobca nemôže niesť zodpovednosť za to, že sa daňovému úradu počas daňovej kontroly nepodarilo skontaktovať s predmetnými spoločnosťami, resp. že tieto s ním nekomunikovali či nepredložili požadované doklady. Žalobca si svoju povinnosť splnil a podklady, ktoré mal k veci riadne predložil, pričom nebolo v jeho moci zabezpečiť dodanie dokladov zo strany iného daňového subjektu.

9.14. Čo sa týka identifikácie tovaru, tak žalobca poskytol správcovi dane veterinárne dokumenty, kde bola uvedená spoločnosť Danis Food s.r.o., pričom tieto doklady získal od p. N.. Tieto dokumenty preukazujú pôvod tovaru.

9.15. Žalovaný účelovo spochybňuje všetky dôkazy predložené žalobcom (nahrávky hovorov, fotodokumentáciu, rozpis dodávok, knihu jázd, GPS údaje atď.) a berie do úvahy iba dôkazy, ktoré znejú v neprospech žalobcu. Žalovaný len vágne odôvodňuje neprihliadanie a nevykonanie dôkazov, ktoré sú v prospech žalobcu, a to tým, že tieto nepreukazujú a nepotvrdzujú skutočnosti tvrdené žalobcom.

9.16. Žalovaný uvádza, že fotografie, na ktorých je vidieť evidenčné čísla motorových vozidiel nie sú dôkazom preukazujúcim, že týmito bol do skladu žalobcu privezený tovar od dodávateľa Konex SK plus s.r.o. a že sa jednalo o druh tovaru deklarovaného na predložených faktúrach. Žalobca k tomuto uviedol, že bez preverenia týchto vozidiel nemožno dospieť k zisteniu pravdy. Z predmetnej fotodokumentácie je zrejmé, o aký konkrétny tovar ide, kto bol prepravca a na základe toho sa dá zistiť, kto bol dodávateľom. Správca dane však toto bez náležitého odôvodnenia odmietol vykonať. Je taktiež nelogické, prečo správca dane preveroval motorové vozidlá konateľa N., avšak tieto preveriť odmietol. Uvedené nasvedčuje nezáujmu správcu dane a žalovaného na riadnom preskúmaní skutkového stavu.

9.17. K prevereniu spoločností uvedených na potvrdeniach o pôvode tovaru žalobca uviedol, že správca dane odmietol vykonať tento dôkaz, pretože ústne výpovede svedkov by nemali vplyv na výsledok daňovej kontroly. Žalobca zopakoval, že tieto potvrdenia preukazujú, že spoločnosť Danis Food s.r.o. nadobudla tovar od maďarských dodávateľov. Údaje spoločností uvedených na dokladoch „Kereskedelmi okirat“ sa zhodovali s údajmi uvedenými na etiketách tovaru. Žalovaný k prevereniu pohybu vozidiel cez mýtne systémy vyzval Národnú diaľničnú spoločnosť a.s. o poskytnutie informácií. Napokon však dospel k záveru, že pohyb vozidla nie je dôkazom o tom, že ním bol prepravovaný tovar, ktorý má byť predmetom fakturácie. Žalobca uviedol, že údaje z mýtnych systémov sedia s údajmi na dokladoch „kereskedelmi okirat“.

9.18. Čo sa týka predloženého USB kľúču, na ktorom boli nahraté telefonické rozhovory o objednávke tovaru, žalobca uviedol, že ak by mal správca dane ako aj žalovaný záujem na skutočnom preverení predmetných dodávok, vykonal by výsluch daných osôb, ktoré mohli potvrdiť deklarované skutočnosti. Správca dane však aj tieto návrhy dôkazov odmietol vykonať bez náležitého odôvodnenia.

9.19. Žalobca predložil správcovi dane množstvo dôkazov, ktorými sa správca dane, ako aj žalovaný, odmietli zaoberať. Má za to, že preverenie všetkých poskytnutých dôkazov by preukázalo reálne dodanie deklarovaného tovaru. Žalovaný, ako aj správca dane nevychádzali zo spoľahlivo zistených skutočností. Žalovaný porušil § 3 ods. 3 Daňového poriadku, keď bez relevantného odôvodnenia účelovo ignoroval žalobcom predložené dôkazy, ktoré sú podľa žalobcu priamymi dôkazmi deklarujúcimi reálne

dodanie tovaru, ktoré vzájomne podávajú ucelený obraz o uskutočnených obchodoch. Nemožno sa preto stotožniť s tým, že by zo strany žalobcu nedošlo k uneseniu dôkazného bremena pri daňovej kontrole.

9.20. Žalobca nepovažuje odôvodnenie rozhodnutia prvostupňového ako ani druhostupňového orgánu v daňovom konaní za dostatočne vyčerpávajúce, keďže tieto orgány nevysvetlili v odôvodnení, akými úvahami boli vedení pri hodnotení dôkazov, ako použili správnu úvahu pri použití právnych predpisov, na základe ktorých rozhodovali a ako sa vyrovnali s návrhmi a námietkami účastníkov konania a s ich vyjadreniami k podkladom rozhodnutia.

9.21. Žalobca v prvostupňovom a následne aj v odvolacom konaní navrhol aj vykonanie iných dôkazov, ktoré žalovaný odmietol vykonať, a to vypočutie zástupcov spoločností Aviland 2001 Kft., M. és K. 2000 Kft Hűtőháza, Daridor gastro s.r.o., Kiskunhalasi Baromfifeldolgozó Zrt., Pannon Lúd Kft., PALMI-TOP Kft., Hungerit Zrt., Varga Szárnyas Kft., ktorí mali podľa žalobcu potvrdiť, že spoločnosť Danis Food s.r.o. nadobudla tovar od maďarských dodávateľov, a to z dôvodu, že údaje, ktoré boli uvedené na dokladoch o pôvode tovaru („kereskedelmi okirat“) sa zhodovali s údajmi uvedenými na etiketách. Žalovaný odmietol vykonať aj výsluch svedka z Mraziarní Sládkovičovo. Žalovaný konal v rozpore s prejednacou zásadou, keďže dôkazy navrhnuté žalobcom odmietol čo i len prejednať.

9.22. Žalovaný tvrdí, že na predložených dokladoch o pôvode tovaru bola uvedená ako odberateľ spoločnosť Daridor gastro s.r.o. a nie spoločnosť Danis Food s.r.o., k čomu žalobca uviedol, že iba na niektorých, nie všetkých dokladoch bola uvedená spoločnosť Daridor gastro s.r.o. Táto bola na nich uvedená z dôvodu, že bola dodávateľom firmy Danis Food s.r.o., čo potvrdil aj svedok N..

9.23. Zistenia žalovaného preto vychádzajú jednak z nesprávneho právneho posúdenia veci a jednak zistenie skutkového stavu nie je dostačujúce na riadne posúdenie veci.

9.24. K právnej stránke veci žalobca poukázal na rozsudok NS SR sp. zn. , rozhodnutie NS SR sp. zn. z 23.02.2010, rozsudky ESD vo veciach C-354/03, C-355/03 a C-484/03 z 12.01.2006 a C-439/04 a C-440/04 zo 06.07.2006, rozsudok Krajského súdu v Nitre sp. zn. zo 06.03.2014 a rozsudok Krajského súdu v Bratislave sp. zn. zo 14.05.2018, pričom s poukázaním na princíp právnej istoty a predvídateľnosti súdneho rozhodovania navrhol rozhodnúť v tejto veci v súlade s dvomi naposledy uvedenými rozhodnutiami.

9.25. Žalobca uviedol, že z rozsudku NS SR sp. zn. vyplýva, že daňový subjekt riadne uniesol a vyčerpal dôkazné bremeno, keď predložil všetky dostupné materiály, ktoré mal k veci. Tým je dôkazná povinnosť daňového subjekt naplnená. Na preukázanie opaku je dôkazná povinnosť na strane daňového orgánu.

9.26. Dôkazná povinnosť žalobcu bola v danom prípade vyčerpaná všetkými dôkazmi, ktoré boli predložené a zabezpečené v rámci daňovej kontroly. Žalobca disponuje relevantnými účtovnými dokladmi, potvrdeniami a dokladmi, ktorými bola jeho dôkazná povinnosť naplnená. Zopakoval, že ani jeden z účastníkov predmetných obchodných vzťahov nemôže zodpovedať za konanie či nekonanie svojho odberateľa či dodávateľa. Je to žalovaný, kto musí preukázať, že u odberateľov žalobcu došlo k podvodnému konaniu a že žalobca mal o tom vedomosť, resp. jeho spoluúčasť na takomto konaní. Žalovaný a správca dane nemôžu vychádzať a opierať sa iba o strohé spochybnenie deklarovaných plnení, ale uvedené musia riadne preukázať.

9.27. Daňový orgán svoje dôkazy oprel len o skutkové zistenia a nedostatky na strane iného subjektu ako je daňový subjekt (žalobca) a ktoré daňový subjekt (žalobca) nemohol ovplyvniť. Nemožnosť preverenia obchodných partnerov daňového subjektu nemôže byť dôkazom toho, že predmetné obchody daňovému subjektu neboli uskutočnené tak, ako je uvedené vo faktúrach. Daňový úrad sa nesprávne zameral na skúmanie iných spoločností, a to tých, ktoré so žalobcom obchodovali.

9.28. Záver daňového úradu a žalovaného, podľa ktorého žalobca nesplnil zákonné podmienky na oslobodenie od dane v zmysle zákona je nesprávny. Daňový subjekt riadne preukázal splnenie všetkých podmienok na uznanie nároku na oslobodenie od dane v zmysle zákona, v rozsahu ako si ho uplatnil.

10. K žalobe sa vyjadril žalovaný, ktorý navrhol, aby správny súd žalobu ako nedôvodnú zamietol. Žalovaný k žalobným dôvodom žalobcu uviedol v podstate nasledovné:

10.1. Žalovaný zotrval na výroku v žalobou napadnutom rozhodnutí o odvolaní, pričom poukázal na odôvodnenie tohto rozhodnutia a dôkazy, ktoré sú súčasťou spisu. Uviedol, že žalobca v žalobe neuvádza také nové skutočnosti, ktoré by mali vplyv na rozhodnutie správneho súdu a ktoré by neboli predmetom odvolania. Zistenia správcu dane ako aj závery z týchto zistení sú vyčerpávajúcim spôsobom uvedené v rozhodnutí správcu dane ako aj žalovaného.

10.2. Vyjadrenie svedka I. N. „že ho napadlo meno F. E.“ nie je dôkazom o tom, že sa jednalo o účtovníčku spoločnosti Danis Food s.r.o. K obchodným činnostiam sa svedok odmietol vyjadriť a na výzvu správcu dane na predloženie dokladov, resp. potvrdenia o odovzdaní dokladov uviedol, že spoločnosť je predaná, na ústne pojednávanie sa viac nedostaví a doklady, resp. potvrdenie o odovzdaní dokladov správcovi dane nepredložil. Tvrdenia, že tovar prepravoval vlastnými vozidlami a že vystavil faktúry nepreukázal žiadnym relevantným, správcom dane overiteľným dôkazom. Svedok nepreukázal, že tovar žalobcovi skutočne dodal tak, ako je to uvedené na faktúrach predložených žalobcom.

10.3. Skutočnosť, že žalobca nakúpený tovar ďalej predal nie je taktiež dôkazom o tom, že tovar zakúpil od spoločnosti Danis Food s.r.o. Žalovaný nespochybnil, že žalobca disponoval tovarom, ktorý predal, ale v priebehu daňovej kontroly nebolo preukázané, že tento mu dodala spoločnosť Danis Food s.r.o. Keďže nebolo preukázané, že spoločnosti Danis Food s.r.o. podľa vznikla z dôvodu dodania tovaru daňová povinnosť, nebol preukázaný ani vznik práva na odpočítanie dane žalobcu. Skladová evidencia, v ktorej sa množstvo nakúpeného tovaru zhoduje s množstvom predaného tovaru nepreukazuje, kto bol skutočným dodávateľom tovaru pre žalobcu.

10.4. Správca dane svoje rozhodnutie ezaložil na zistení, že spoločnosť Danis Food s.r.o. príchod zásielok nenahlasovala do elektronického systému Regionálnej veterinárnej a potravinovej správy Komárno, ale na zistení, že správcovi dane neboli predložené spoločnosťou Danis Food s.r.o. žiadne doklady, ktorými by dodanie tovaru preukázala.

10.5. Žalovaný poukázal na obsah svedeckej výpovede M. T., novej konateľky spoločnosti Danis Food s.r.o. Ďalej uviedol, že správca dane v priebehu daňovej kontroly a vyrubovacieho konania vykonával za účelom zabezpečenia dokladov dodávateľskej spoločnosti úkony, ktoré mu umožňoval vykonať Daňový poriadok a tieto uviedol v rozhodnutí. Z konania správcu dane vyplynulo, že zabezpečoval doklady v prospech žalobcu. Žalovaný rovnako poukázal aj na zodpovednosť žalobcu za výber svojich obchodných partnerov.

10.6. Správca dane ani žalovaný v rozhodnutí neuviedli, že žalobca by mal disponovať informáciami o tom, či jeho obchodný partner podával daňové priznania alebo hlásenia. Tieto skutočnosti uviedli len ako zistenia z preverovania činnosti dodávateľa Danis Food s.r.o.

10.7. Správca dane mal právo vykonať daňovú kontrolu v lehote podľa § 69 ods. 1 Daňového poriadku. Žalobca ním tvrdenú účelovosť konania správcu dane ohľadom doby, v ktorej začal vykonávať daňovú kontrolu, nepreukázal.

10.8. Skutočnosť, že v skladovej evidencii predloženej žalobcom bola uvedená ako dodávateľ spoločnosť Danis Food s.r.o. nie je preukázateľným dôkazom o tom, že spoločnosť tovar aj skutočne žalobcovi dodala.

10.9. Lehota na vydanie rozhodnutia vo vyrubovacom konaní je ustanovená v § 68 Daňového poriadku, podľa ktorého ods. 3 je správca dane povinný vydať rozhodnutie do 15 dní odo dňa spísania poslednej zápisnice. Správca dane vydal rozhodnutie v zákonom stanovenej lehote. Skutočnosť, že správca dane mal rozhodnutie pripravené, čo znamená, že mal v rozhodnutiach uvedené skutočnosti zistené v priebehu daňovej kontroly a vyrubovacieho konanie neznamená, že sa vyjadreniami žalobcu nezaoberal. Z rozhodnutia správcu dane vyplýva, že sa predkladanými pripomienkami a dôkazmi žalobcu zaoberal a zaujal k nim stanovisko. Zo zápisnice o ústnom pojednávaní z 25.09.2018 vyplýva, že správca dane zaujal k jednotlivým bodom vyjadrenia žalobcu stanovisko a keďže žalobca nepredložil v priebehu

ústneho pojednávania žiadne nové relevantné dôkazy a pripomienky, ktoré by mali vplyv na výsledok kontrolných zistení, správca dane sa vyjadreniami žalobcu opakovane nezaoberal.

10.10. Konateľ spoločnosti Danis Food s.r.o. I. N. vo svojich výpovedi potvrdil, že tovar žalobcovi dodal, avšak svoje tvrdenie žiadnym spôsobom nepreukázal.

10.11. V prípade žalobcu, ktorý si uplatnil právo na odpočítanie dane, nebolo jeho obchodným partnerom preukázané, že žalobcovi dodal tovar, z dodania ktorého mu vznikla daňová povinnosť. Predloženie dokladov je len jednou z podmienok na uznanie práva na odpočítanie dane, ale nie je tým preukázaná reálnosť realizácie obchodnej transakcie. Akékoľvek doklady bez reálneho preukázania zdaniteľného plnenia nie sú dôkazom o tom, že deklarované plnenie bolo reálne aj uskutočnené.

10.12. Správca dane ani žalovaný neuviedli, že žalobca je zodpovedný za konanie svojho dodávateľa vo vzťahu k správcovi dane a ani skutočnosť, že správcovi dane sa nepodarilo skontaktovať so spoločnosťami, ktoré boli v obchodnom vzťahu či už k žalobcovi alebo jeho dodávateľom. K fotodokumentácii o nakladaní a vykladaní tovaru, ktorú žalobca poskytol správcovi dane, žalovaný uviedol, že fotodokumentácia preukazuje iba nakladanie a vykladanie tovaru, ale nepreukazuje, aký tovar bol nakladaný a kto bol dodávateľom tohto tovaru. K preverovaniu motorových vozidiel, na základe fotografií, na ktorých je vidieť ich evidenčné čísla žalovaný uviedol, že nie je úlohou správcu dane v priebehu daňovej kontroly a vyrubovacieho konania vyhľadávať dôkazy na preukázanie obchodných transakcií deklarovaných žalobcom podľa predložených účtovných dokladov. Tieto skutočnosti je povinný preukázať žalobca.

10.13. Bolo na rozhodnutí správcu dane vykonávajúcom dokazovanie a na jeho úvahe, aké dôkazy vykoná, akým spôsobom dokazovanie doplní, akú hodnovernosť, dôkaznú silu a schopnosť zvrátiť závery vyplývajúce z realizovaného dokazovania z nich vyvodí.

10.14. Správca dane na základe porovnania žalobcom predložených potvrdení od dodávateľov dospel k záveru, že obchodné doklady (veterinárne dokumenty) nepreukazujú a nepotvrdzujú, že spoločnosť Danis Food s.r.o. nadobudla tovar od spoločností uvedených na dokladoch ako výrobcovia, vývozcovia, resp. odosielajúce inštitúcie. Taktiež informácie z mýtneho systému nie sú dôkazom o druhu prepravovaného tovaru a jeho dodávateľa. K predloženému USB kľúču, na ktorom boli nahraté telefonické rozhovory žalovaný uviedol, že išlo o telefonické nahrávky, z ktorých by nevyplývalo, kedy boli rozhovory uskutočnené a že na základe telefonické rozhovoru došlo reálne aj k dodaniu tovaru. Svedok D., konateľ spoločnosti Konex SK plus s.r.o. síce potvrdil, že dodával tovar žalobcovi na základe telefonických dohôd, tieto však žiadnym overiteľným dôkazom nepreukázal.

10.15. Správca dane v odôvodnení popísal všetky zistené skutočnosti, ktoré vyhodnotil v súlade s právnymi predpismi a k vyjadreniam žalobcu zaujal podrobné stanovisko. Odôvodnenie rozhodnutia žalovaného obsahuje taktiež všetky zistené skutočnosti, ich zdôvodnenie v nadväznosti na jednotlivé ustanovenia a tiež vysporiadanie sa s odvolacími dôvodmi žalobcu.

10.16. Správca dane z kontrolných výkazov spoločnosti Danis Food s.r.o. za I. až IV. štvrťrok 2015 zistil, že táto nadobudnutie tovarov od spoločností, ktorých zástupcov žiadal žalobca vypočuť ako svedkov, nedeklaruje, a preto vypočutie zástupcov týchto spoločností nevykonal. Naviac, na predložených dokladoch o pôvode tovaru bola uvedená ako odberateľ spoločnosť Daridor gastro s.r.o., a nie spoločnosť Danis Food s.r.o.

10.17. K vypočutiu zamestnanca mraziarní žalovaný uviedol, že akékoľvek vyjadrenie, bez predloženia dôkazov, preukazujúcich tvrdené skutočnosti, nemôže byť použité v daňovom konaní ako dôkaz.

10.18. Právo na odpočítanie dane sa nevzťahuje na daň, ktorá je splatná iba z dôvodu uvedenia na faktúre. Ak daňový subjekt, na ktorom leží dôkazné bremeno svoje tvrdenia spoľahlivo nepreukáže, nemôže byť nárok na odpočítanie dane uznaný ako dôvodný.

10.19. Žalovaný netvrdí, že došlo u dodávateľskej spoločnosti k podvodnému konaniu, ale vykonaným dokazovaním nebolo preukázané, že tovar, ktorý bol žalobcovi dodaný, skutočne dodala spoločnosť uvedená na predložených dokladoch ako dodávateľ.

10.20. Pokiaľ žalobca nie je spôsobilý preukázať naplnenie zákonných požiadaviek obozretného podnikania, potom poukazovanie na ustálenú judikatúru Súdneho dvora EÚ nemá oporu v ním prezentovaných záveroch.

10.21. Keďže v priebehu daňovej kontroly nebolo dodávateľskými spoločnosťami preukázané, že im z dodania tovaru vznikla daňová povinnosť, nevzniklo žalobcovi z dodania tovaru právo na odpočítanie dane. K namietanému vyvodeniu dôkazného bremena žalobcu na právne vzťahy týkajúce sa jeho dodávateľa a dodávateľových subdodávateľov žalovaný uviedol, že správca dane v priebehu daňovej kontroly a vyrubovacieho konania preveroval priamy obchodný vzťah medzi žalobcom a jeho obchodnými partnermi.

11. K vyjadreniu žalovaného sa žalobnou replikou vyjadril žalobca. Žalobca v žalobnej replike zotrval na podanej žalobe a žalobnom návrhu a pridržal sa svojich skorších vyjadrení. Žalobca v žalobnej replike okrem toho uviedol v podstate nasledovné:

11.1. Svedok N. napriek tomu, že najprv uviedol, že si meno účtovníčky nepamätá, vzápätí uviedol meno účtovníčky F. E., na čo žalovaný nebral ohľad a túto informáciu nepreveroval. Použil len tie časti výpovede, ktoré sa mu hodili. Svedok jasne potvrdil spoluprácu so žalobcom, pričom uviedol, že bez ďalšieho túto nemôže brať ako dôkaz s výpovednou hodnotou. Ako dôkaz môže slúžiť všetko, čo môže prispieť k objasneniu skutkového stavu, a tým je aj výpoveď svedka, ktorý v danom prípade uviedol, že tovar prepravoval vlastnými vozidlami a že on sám vystavoval faktúry. Z ustanovenia § 29 ods. 4 Daňového poriadku nevyplýva, že svedecká výpoveď môže byť použitá ako relevantný dôkaz len za predpokladu, že svedok svoje tvrdenia preukáže ďalšími dôkazmi.

11.2. Na jednej strane žalovaný uvádza, že je na žalobcovi, aby si vybral spoľahlivého dodávateľa, na druhej mu však nepriamo vyčíta skutočnosti, že dodávateľ nepodával daňové priznania ani hlásenia. Nie je pritom v možnostiach žalobcu preverovať si o dodávateľoch takéto informácie, ku ktorým má prístup len žalovaný.

11.3. Žalobca predložil správcovi dane nespočetné množstvo dôkazov, s ktorými sa správca dane ako aj žalovaný odmietli zaoberať, z čoho je zrejmé, že rozhodnutie bolo predpripravené.

11.4. Žalobca nemôže zodpovedať ani dôvodne predpokladať, akým spôsobom bude jeho dodávateľ obchodovať.

11.5. Nie je rozhodujúce, aký subjekt si vyberie za svojho obchodného partnera správca dane tak, ako to žalovaný uvádza vo svojom vyjadrení a v rozpore so stanoviskom na inom mieste vyjadrenia k žalobe.

11.6. Žalovaný počas celého daňového konania uvádzal, že výber dodávateľa je vždy na ťarchu daňového subjektu, pričom vo vyjadrení k žalobe uviedol, že v konečnom dôsledku žalobca nie je zodpovedný za výber svojho dodávateľa ani za ďalšie nepreukázané skutočnosti.

11.7. Žalobca sa nestotožňuje s tvrdením žalovaného, že navrhované dôkazy žalobcom - USB kľúč s telefonickými nahrávkami, potvrdenia o nadobudnutí tovaru, výsluchy osôb - by nemali zásadný vplyv na celé konanie, keď takýto postup je nezákonný, s cieľom zamedziť žalobcovi priznanie riadneho odpočtu dane z pridanej hodnoty.

11.8. Je pravdou, že na niektorých dokladoch o pôvode tovaru je uvedená spoločnosť Daridor gastro s.r.o., avšak aj zo zistení správcu dane vyplynulo, že pri overovaní kontrolných výkazov bolo uvedené, že spoločnosť Daridor gastro s.r.o. bola dodávateľom spoločnosti Danis Food s.r.o.

11.9. Žalovaný v rozpore s § 63 ods. 5 Daňového poriadku žiadnym relevantným a logickým spôsobom neuviedol, z akých dôvodov odmietol vykonať navrhované dôkazy žalobcu a ako sa vysporiadal s námietkami účastníkov konania.

11.10. Čo sa týka spoločnosti Konex SK plus s.r.o., tak žalovaný uviedol, že konateľ spoločnosti nepredložil riadne relevantné dôkazy. Doklady od spoločnosti Konex SK plus s.r.o. si správca dane

zapožičal od Národnej kriminálnej agentúry, ktorej boli v roku 2015 odovzdané a na základe dokazovania správca dane zistil, že faktúry, ktoré predložil žalobca, boli aj v účtovníctve dodávateľa zaevidované, čo potvrdil aj konateľ na výsluchu.

11.11. Správca dane ako aj žalovaný poukazujú len na dodávky a faktúry, ktoré boli dodané priamo do skladu žalobcu. Tieto však nefigurujú v skladovej evidencii v Mraziarňach Sládkovičovo. Ostatné dodávky a faktúry tam ale uvedené sú a napriek tomu uznané neboli. K väčšine neuznaných faktúr sa buď správca dane priznal, že tieto súhlasia alebo sa o nich nezmienil.

11.12. Judikatúra Najvyššieho súdu SR ako aj Súdneho dvora EÚ, na ktorú žalobca odkazuje v žalobe, uvádza, že nepredloženie dôkazov za iný daňový subjekt nemôže byť na ťarchu žalobcu a z týchto dôvodov preto žalobca nemôže trpieť dôkaznou núdzou.

12. K žalobnej replike sa žalovaný nevyjadril.

IV. Zhrnutie priebehu konania

13. Žalobca ani žalovaný v konaní nepožiadali o prejednanie veci samej na pojednávaní.

13.1. Keďže v prejednávanej veci neboli naplnené dôvody prejednania veci na pojednávaní, rozhodol správny súd podľa bez pojednávania.

13.2. Správny súd dňa 05.03.2020 verejne vyhlásil tento rozsudok podľa veta druhá vyvesením jeho skráteného písomného vyhotovenia bez odôvodnenia na úradnej tabuli súdu po dobu 14 dní s tým, že miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bol podľa zverejnený na úradnej tabuli súdu a na internetovej stránke krajského súdu v lehote viac ako 5 dní pred jeho vyhlásením.

V. Posúdenie podstatných skutkových tvrdení a právnych argumentov účastníkov konania a ich vyhodnotenie, právne posúdenie veci

14. Krajský súd v Nitre ako vecne a miestne príslušný správny súd ( v spojení s a - ďalej len „“ alebo „SSP“), konajúc v senáte o všeobecnej správnej žalobe žalobcu ( v spojení s a nasl. ), nezistiac naplnenie dôvodov podľa viazaný rozsahom a dôvodmi podanej žaloby ( , a contrario ), nezistiac existenciu dôvodov na postup podľa veta druhá a nezistiac naplnenie dôvodov podľa vychádzajúc zo skutkového stavu zisteného orgánom verejnej správy ( veta prvá ), bez nariadenia pojednávania ( ) preskúmal zákonnosť rozhodnutia žalovaného, označeného v záhlaví, pričom vychádzajúc zo stavu daného v čase právoplatnosti správnou žalobou napadnutého rozhodnutia žalovaného ( ) dospel k záveru, že žaloba nie je dôvodná, a preto ju týmto rozsudkom podľa zamietol.

15. Správny súd vychádzajúc zo skutkového stavu zisteného orgánom verejnej správy ( veta prvá ), a tento neopakujúc na tomto mieste, keď je podrobne opísaný už v odôvodnení rozhodnutia žalovaného (v spojení s jemu predchádzajúcim prvostupňovým rozhodnutím správcu dane) a v podstatných častiach aj v II. časti odôvodnenia tohto rozsudku, popisujúceho napadnuté rozhodnutie, vec právne posudzoval a rozhodoval podľa nasledovných ustanovení:

15.1. Podľa , ak správny súd po preskúmaní rozhodnutia alebo opatrenia žalovaného dospeje k záveru, že žaloba nie je dôvodná, rozsudkom ju zamietne.

15.2. Podľa , vo veciach toho istého žalobcu a totožného predmetu konania, ktoré už boli predmetom konania pred správnym súdom, v odôvodnení každého ďalšieho rozsudku správny súd poukáže už len na totožný rozsudok, prípadne stručne zopakuje jeho dôvody.

15.3. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu správny súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

15.4. Podľa , žalovanému prizná správny súd podľa pomeru jeho úspechu vo veci voči žalobcovi právo na náhradu dôvodne vynaložených trov konania iba, ak to možno spravodlivo požadovať. Orgánu štátnej správy však náhradu trov právneho zastúpenia možno priznať len výnimočne.

15.5. Podľa o dani z pridanej hodnoty (ďalej len „“), predmetom danej je dodanie tovaru za protihodnotu v tuzemsku uskutočnené zdaniteľnou osobou, ktorá koná v postavení zdaniteľnej osoby.

15.6. Podľa časť vety pred bodkočiarkou , dodaním tovaru je prevod práva nakladať s hmotným majetkom ako vlastník, ak tento zákon neustanovuje inak.

15.7. Podľa veta prvá a druhá , daňová povinnosť vzniká dňom dodania tovaru. Dňom dodania tovaru je deň, keď kupujúci nadobudne právo nakladať s tovarom ako vlastník.

15.8. Podľa , právo odpočítať daň z tovaru alebo zo služby vzniká platiteľovi v deň, keď pri tomto tovare alebo službe vznikla daňová povinnosť.

15.9. Podľa , platiteľ môže odpočítať od dane, ktorú je povinný platiť, daň z tovarov a služieb, ktoré použije na dodávky tovarov a služieb ako platiteľ s výnimkou podľa odsekov 3 a 7. Platiteľ môže odpočítať daň, ak je daň a) voči nemu uplatnená iným platiteľom v tuzemsku z tovarov a služieb, ktoré sú alebo majú byť platiteľovi dodané.

15.10. Podľa , právo na odpočítanie dane podľa môže platiteľ uplatniť, ak pri odpočítaní dane podľa má faktúru od platiteľa vyhotovenú podľa .

15.11. Podľa o správe daní (ďalej len „“), na účely tohto zákona sa rozumie správou daní postup súvisiaci so správnym zistením dane a zabezpečením úhrady dane a ďalšie činnosti podľa tohto zákona alebo osobitných predpisov.

15.12. Podľa § 3 ods. 1 až 3 Daňového poriadku, (ods. 1) pri správe daní sa postupuje podľa všeobecne záväzných právnych predpisov, chránia sa záujmy štátu a obcí a dbá sa pritom na zachovávanie práv a právom chránených záujmov daňových subjektov a iných osôb. (ods. 2) Správca dane postupuje pri správe daní v úzkej súčinnosti s daňovým subjektom a inými osobami a poskytuje im poučenie o ich procesných právach a povinnostiach, ak tak ustanoví tento zákon. Správca dane je povinný zaoberať sa každou vecou, ktorá je predmetom správy daní, vybaviť ju bezodkladne a bez zbytočných prieťahov a použiť najvhodnejšie prostriedky, ktoré vedú k správnemu určeniu a vyrubeniu dane. (ods. 3) Správca dane hodnotí dôkazy podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pritom prihliada na všetko, čo pri správe daní vyšlo najavo.

15.13. Podľa § 24 ods. 1 až 4 Daňového poriadku, (ods. 1) daňový subjekt preukazuje a) skutočnosti, ktoré majú vplyv na správne určenie dane a skutočnosti, ktoré je povinný uvádzať v daňovom priznaní alebo iných podaniach, ktoré je povinný podávať podľa osobitných predpisov, b) skutočnosti, na ktorých preukázanie bol vyzvaný správcom dane v priebehu daňovej kontroly alebo daňového konania, c) vierohodnosť, správnosť a úplnosť evidencií a záznamov, ktoré je povinný viesť. (ods. 2) Správca dane vedie dokazovanie, pričom dbá, aby skutočnosti nevyhnutné na účely správy daní boli zistené čo najúplnejšie a nie je pritom viazaný iba návrhmi daňových subjektov. (ods. 3) Správca dane preukazuje skutočnosti o úkonoch vykonaných voči daňovému subjektu, ktoré sú rozhodné pre správne určenie dane. Nie je potrebné dokazovať skutočnosti všeobecne známe alebo známe správcovi dane z jeho činnosti. (ods. 4) Ako dôkaz možno použiť všetko, čo môže prispieť k zisteniu a objasneniu skutočností rozhodujúcich pre správne určenie dane a čo nie je získané v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi. Ide najmä o rôzne podania daňových subjektov, svedecké výpovede, znalecké posudky, verejné listiny, protokoly o daňových kontrolách, zápisnice o miestnom zisťovaní a obhliadke, povinné záznamy a evidencie vedené daňovými subjektmi a doklady k nim.

15.14. Podľa § 63 ods. 2 a 5 Daňového poriadku, (ods. 2) rozhodnutie musí vychádzať zo stavu veci zisteného v daňovom konaní, musí obsahovať náležitosti ustanovené týmto zákonom a musí byť vydané príslušným orgánom, ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak. (ods. 5) Rozhodnutie obsahuje odôvodnenie, ak tento zákon neustanovuje inak. V odôvodnení sa uvedie, ktoré skutočnosti boli podkladom rozhodnutia, vysporiadanie sa s návrhmi a námietkami daňového subjektu, aké úvahy ovplyvnili hodnotenie dôkazov a použitie právnych predpisov, podľa ktorých sa rozhodovalo.

15.15. Podľa § 68 ods. 5 Daňového poriadku, správca dane v rozhodnutí vydanom vo vyrubovacom konaní vyrubí daň alebo rozdiel dane oproti vyrubenej dani. Podľa § 68 ods. 6 Daňového poriadku v znení účinnom do 31.12.2019, správca dane v rozhodnutí vydanom vo vyrubovacom konaní určí rozdiel v sume, ktorú mal daňový subjekt podľa osobitných predpisov vykázať alebo na ktorú si uplatnil nárok podľa osobitných predpisov.

15.16. Podľa § 74 ods. 4 veta prvá a druhá Daňového poriadku, odvolací orgán napadnuté rozhodnutie v odôvodnených prípadoch zmení alebo zruší, inak napadnuté rozhodnutie potvrdí. Odvolací orgán rozhodnutie zruší a vec vráti na ďalšie konanie a rozhodnutie, ak sú na to dôvody.

16. upravuje v ustanovení inštitút skráteného odôvodnenia rozsudku, zmyslom ktorého je, aby pri opakujúcich sa totožných žalobách toho istého žalobcu správny súd nemusel opakovať stále tie isté dôvody rozhodnutia. Ustanovenie umožňuje správnemu súdu vo veci toho istého žalobcu a totožného predmetu konania, ktoré už boli predmetom konania pred správnym súdom, obmedziť sa v rozsudku len na poukázanie na totožný rozsudok, ktorého dôvody môže (no nemusí) stručne zopakovať.

17. Správnemu súdu je z vlastnej rozhodovacej činnosti známe, že vo veci toho istého žalobcu a totožného predmetu konania (vo význame totožného skutkového a právneho základu, rozhodujúcich pre posúdenie veci), správny súd už rozhodol, a to v konaní so sp. zn. 26S/14/2019 - rozsudkom z 30. januára 2020 (ďalej len „rozsudok sp. zn. “). Z uvedeného rozsudku (ktorý správny súd súčasne pripája do spisu vedeného v tejto veci) súčasne vyplýva, že žalobca vo veci vedenej so sp. zn. v správnej žalobe uviedol rovnaké žalobné dôvody s tými, ktoré uviedol v správnej žalobe aj v prejednávanej veci (s tým, že vo veci sp. zn. uviedol v porovnaní s touto vecou žalobné body naviac - k tomu viac nižšie). K tomuto správny súd s ohľadom na skutočnosť, že totožnosť predmetu konania je podmienkou aplikácie inštitútu upraveného v bližšie uvádza nasledovné:

17.1. Žalobca v správnej žalobe vo veci sp. zn. uviedol oproti tejto veci, v ktorej správny súd aplikuje inštitút skráteného odôvodnenia rozsudku, viaceré žalobné dôvody naviac. Konkrétne vo veci so sp. zn. namietal žalobca aj čiastočnú nesprávnosť prepisu svedeckej výpovede svedka D. v odôvodnení rozhodnutia žalovaného (ktorú správny súd posúdil v rozsudku sp. zn. len ako zrejmú nesprávnosť, z dôvodov v danom rozsudku uvedených - bod 30.4. odôvodnenia rozsudku sp. zn. ), ktorou zrejmou nesprávnosťou v tomto správnom súdnom konaní napadnuté rozhodnutie žalovaného netrpí (a žalobca ju v žalobe preto ani nenamietal). Ďalej žalobca vo veci sp. zn. ešte namietal skutočnosť, že daňová kontrola bola za dané kontrolované zdaňovacie obdobie vykonávaná opätovne (pričom správny súd aj tento žalobný dôvod vyhodnotil ako nedôvodný

- bod 18. rozsudku sp. zn. a jeho podbody). V tomto konaní žalobca tento žalobný dôvod neuplatnil (pričom v tomto konaní ani nešlo o opätovne vykonávanú daňovú kontrolu podľa § 44 ods. 4 Daňového poriadku).

17.2. Na druhej strane, v tomto správnom súdnom konaní žalobca v správnej žalobe neuplatnil v porovnaní s vecou vedenou so sp. zn. žiaden žalobný dôvod naviac.

17.3. Ďalej, čo sa týka totožnosti predmetu konania, správny súd ďalej bližšie uvádza, že v tejto prejednávanej veci, ako aj vo veci vedenej na správnom súde so sp. zn. , boli predmetom prieskumu rozhodnutia žalovaného, vydané vo vyrubovacom konaní za rôzne mesačné zdaňovacie obdobia roku 2015 (vo veci sp. zn. za zdaňovacie obdobie január 2015, v tejto veci za zdaňovacie obdobie marec 2015), ktorými (v spojení s prvostupňovými rozhodnutiami, ktoré ich vydaniu predchádzali) boli žalobcovi vyrubené rozdiely na totožnej dani - dani z pridanej hodnoty. Za uvedené obe zdaňovacie obdobia boli síce vykonané dve samostatné daňové kontroly (predmetom jednej, opätovnej, bolo zdaňovacie obdobie január 2015 a predmetom druhej riadnej boli zdaňovacie obdobia február až

august 2015), ktoré ale prebiehali v rovnakom čase a dokazovanie bolo v nich vykonávané spoločne, keďže v oboch daňových kontrolách bolo vykonávané preverovanie deklarovaných dodávok tovaru od totožných dodávateľov - od spoločnosti Danis Food s.r.o. a Konex SK plus s.r.o. a materiálne tak tieto formálne dve samostatné daňové kontroly splývali v jednu. Väčšina dôkazov a procesných úkonov bola vykonaná totiž len raz, s tým, že záznamy o vykonanom dokazovaní alebo zápisnice o procesných úkonoch sa následne v kópii pripojili aj k druhej formálne samostatnej daňovej kontrole (napr. odpovede na žiadosti o medzinárodnú výmenu informácií, niektoré ústne pojednávania - napr. dňa 16.02.2017, dňa 09.08.2017 - boli taktiež vykonané spoločne pre obe prebiehajúce daňové kontroly). Rovnako tak žalobca svoje vyjadrenia formuloval v podstatnej časti totožne vo vzťahu k všetkým v danom čase kontrolovaným zdaňovacím obdobiam (teda tak vo vzťahu k daňovej kontrole za zdaňovacie obdobie január 2015 ako aj daňovej kontrole za zdaňovacie obdobia február až august 2015), čo bolo do určitej miere spôsobené aj tým, že správca dane vykonával voči nemu v oboch daňových kontrolách totožné procesné úkony (napr. výzva správcu dane žalobcovi, aby spároval nákup tovaru od dodávateľa - spoločnosti Danis Food s.r.o. podľa vystavených faktúr s potvrdeniami o pôvode tovaru, t. j. aby priradil ku každej dodávateľskej faktúre doklad o pôvode tovaru). Žalobca v oboch konaniach navrhoval vykonanie ďalších totožných dôkazov, ktoré neboli z totožných dôvodov vykonané. Jediným dôvodom, zrejmým z administratívnych spisov pripojených v oboch správnych súdnych konaniach, pre ktorý tieto daňové kontroly boli formálne rozdelené na dve samostatné bolo, že čo sa týka zdaňovacieho obdobia január 2015, vo vzťahu k tomuto prebiehala daňová kontrola opakovane (podľa § 44 ods. 4 písm. c/ Daňového poriadku) a vo vzťahu k zdaňovaciemu obdobiu marec 2015 išlo o prvú daňovú kontrolu.

17.4. Čo sa týka totožnosti skutkového základu a predovšetkým skutkových záverov v tomto správnom súdnom konaní a v konaní vedenom so sp. zn. správny súd osobitne poukazuje, že táto totožnosť bola zachovaná aj vo vzťahu k zisteniam vyplývajúcim z porovnania skladovej evidencie dodávateľa Konex SK plus s.r.o. Aj vo vzťahu k preverovanému dodaniu tovaru týmto dodávateľom žalobcovi v zdaňovacom období marec 2015 boli totiž zistené nezrovnalosti medzi skutočnosťami uvedenými na preverovaných faktúrach s touto skladovou evidenciou (rovnako ako v zdaňovacom období január 2015), keďže ani v deň 23.03.2015, ktorý bol uvedený ako dátum zdaniteľného plnenia na dodávateľskej faktúre vystavenej dodávateľom - Konex SK plus s.r.o. nebolo podľa skladovej evidencie vydané také množstvo tovaru, ako bolo uvedené na faktúre. Správca dane konštatoval na základe uvedenej preverovanej faktúry za zdaňovacie obdobie marec 2015, jej porovnaním so skladovou evidenciou spoločnosti Konex SK plus s.r.o., v spojení s ostatnými obstaranými dôkazmi - dodacími listami k faktúram totožný skutkový záver ako za zdaňovacie obdobie január 2015, keď v odôvodnení (svojho prvostupňového) rozhodnutia (najmä str. 20, ale ďalej aj str. 60 až 61) konštatoval, že dodávateľské faktúry vystavené spoločnosťou Konex SK plus s.r.o., dodacie listy k faktúram a skladová evidencia uvedenej spoločnosti nevyjadrujú pravdivý obraz o realizácii dodávok, keďže tieto sú rozporné a v dňoch, kedy mal byť tovar uvedenou spoločnosťou žalobcovi dodaný, nedošlo k vyskladneniu tovaru zo skladu v príslušných množstvách, faktúry boli vystavené pred dátumom dodania, dátumy na dodacích listoch nie sú v súlade s dátumami vyskladnenia tovaru. Vo veci sp. zn. pritom rovnako, vychádzajúc opätovne zo skladovej evidencie dodávateľa Konex SK plus s.r.o., ktorú viedli Mraziarne Sládkovičovo, vyplynulo, že v dni zdaniteľných plnení, ktoré boli uvedené na dodávateľských faktúrach, nebol zo skladu vydaný taký tovar a v takých množstvách, aký mal byť dodaný podľa preverovaných faktúr žalobcovi (bod 7.3.18., 30.2. odôvodnenia rozsudku sp. zn. z 30. januára 2020).

17.5. Skutkový základ a predovšetkým skutkové závery uvedené v správnou žalobou napadnutom rozhodnutí sú však, vzhľadom na uvedené, v tomto správnom súdnom konaní vo všetkých podstatných okolnostiach totožné s tými, ktoré boli dané v konaní sp. zn. a rovnako tak obe rozhodnutia žalovaného, preskúmavané v týchto dvoch správnych súdnych konaniach, vychádzali z rovnakého právneho posúdenia skutkových záverov zistených počas daňovej kontroly a v nadväznosti na ňu vykonaného vyrubovacieho konania.

17.6. Vzhľadom na uvedené, keď popísané rozdiely nie sú takými, v dôsledku ktorých by sa tieto dve správne súdne konania odlišovali (v skutkových či právnych záveroch), je tieto konania nutné posúdiť ako konania s totožným predmetom tak, ako ho má na mysli ustanovenie .

18. Vychádzajúc z uvedeného, správny súd uzatvára, že v prejednávanej veci sú splnené všetky podmienky pre aplikáciu inštitútu skráteného odôvodnenia rozsudku podľa .

18.1. Správny súd sa preto v prejednávanej veci podľa v odôvodnení tohto rozsudku obmedzuje na poukázanie na totožný rozsudok správneho súdu, a to rozsudok č. k. - 161 z 30. januára 2020, s ktorým sa v plnom rozsahu stotožňuje (keď nezistil žiadny dôvod na odchýlenie sa od neho) a ktorý súčasne pripojil do spisu vedeného v tejto veci. Správny súd súčasne nepovažuje za potrebné využiť oprávnenie stručného zopakovania dôvodov uvedeného totožného rozsudku, na ktorý odkazuje, a to najmä s prihliadnutím na zásadu hospodárnosti konania ( ).

19. Z dôvodov už uvedených v rozsudku č. k. - 161 z 30. januára 2020 (najmä jeho V. časti), správny súd dospel (aj) v prejednávanej veci k nasledovným záverom:

20. Preskúmaním správnou žalobou napadnutého rozhodnutia v rozsahu žalobných bodov vymedzených v správnej žalobe správny súd dospel k záveru, že v preskúmavanej veci vykonal správca dane rozsiahle dokazovanie, a to v rozsahu dostatočnom pre riadne posúdenie veci, keď v súlade s prejednacou zásadou a zásadou voľného hodnotenia dôkazov odmietol vykonať len tie dôkazy, ktoré neboli vzhľadom na už vykonané dokazovanie spôsobilé zvrátiť závery z neho vyplývajúce, čo žalovaný i správca dane v rozhodnutí riadne odôvodnili. Správca dane i žalovaný správne dospeli k skutkovému záveru (majúcemu oporu vo vykonanom dokazovaní) o tom, že v konaní nebol preukázaný reálny obsah preverovaných dodávateľských faktúr, vystavených spoločnosťami Danis Food s.r.o. a Konex SK plus s.r.o., keďže nebola preukázaná reálnosť samotného dodania tovaru uvedenými spoločnosťami, ktoré boli uvedené na faktúrach ako dodávatelia, ale naopak, bolo zistené, že dodanie tovaru sa nemohlo uskutočniť tak, ako to tvrdí žalobca. Skutkové závery správca dane i žalovaný správne právne posúdili, keď dospeli k právnemu záveru o tom, že žalobca porušil ustanovenie a , a teda že žalobca nepreukázal splnenie hmotnoprávnych podmienok na uplatnenie práva na odpočítanie dane, a preto mu určil rozdiel na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie marec 2015 vo výške 12.507,76 eura.

21. Zo všetkých uvedených dôvodov, po zistení, že nie je naplnený žiadny dôvod na zrušenie správnou žalobou napadnutého rozhodnutia zo žalobných dôvodov vymedzených žalobcom v žalobe ( v spojení s a contrario ) a ani žiadny z dôvodov zrušenia napadnutého rozhodnutia, na ktoré správny súd prihliada ex offo ( a v spojení s a ), správny súd podľa žalobu ako nedôvodnú v celom rozsahu zamietol.

22. O trovách konania správny súd rozhodol podľa v spojení s a contrario tak, že hoci bol v konaní v plnom rozsahu úspešný žalovaný, nezistil dôvody, pre ktoré by bolo možné spravodlivo požadovať od žalobcu, aby žalovanému nahradil dôvodne vynaložené trovy konania (správny súd nezistil, že by zo strany žalobcu išlo napr. o šikanóznu žalobu a pod.), a preto žalovanému nepriznal náhradu (dôvodne vynaložených) trov konania.

23. Správny súd toto rozhodnutie prijal v senáte pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu správneho súdu nie je prípustný opravný prostriedok, ak tento zákon neustanovuje inak ( ). Proti každému právoplatnému rozhodnutiu krajského súdu je prípustná kasačná sťažnosť, ak zákon neustanovuje inak (, , ). Kasačnú sťažnosť možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v , . Kasačnú sťažnosť môže podať účastník konania, ak bolo rozhodnuté v jeho neprospech v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia krajského súdu subjektu oprávnenému na jej podanie, ak nie je ustanovené inak (443 ods. 1 ). Lehota na podanie kasačnej sťažnosti je 30 dní od doručenia rozhodnutia krajského súdu v prípadoch uvedených v . Zmeškanie lehoty nemožno odpustiť. Kasačná sťažnosť sa podáva na krajskom súde, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa sa podáva (ďalej len „sťažnostné body“), návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh), pričom sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti. Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak má sťažovateľ,

jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, ak ide o konania o správnej žalobe podľa a a v prípade, ak je žalovaným Centrum právnej pomoci.