Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_25Sa-46-2019.pdf
PDF · 66.2 KB
Case nature
Subarea
25Sa/46/2019
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v právnej veci žalobkyne: N. W., bytom F. XXX/XX, M. proti žalovanému: Sociálna poisťovňa, Generálny riaditeľ, so sídlom Ul. 29. augusta č. 8 - 10, Bratislava, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. XXX XXX XXXX X zo dňa 24. septembra 2019, takto
rozhodol:
Krajský súd konanie z a s t a v u j e .
Žiaden z účastníkov konania n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 22. 11. 2019 žiadala, aby súd zrušil rozhodnutie žalovaného č. XXX XXX XXXX X zo dňa 24. 09. 2019 v spojení s rozhodnutím Sociálnej poisťovne, ústredie č. XXX XXX XXXX X zo dňa 01. 04. 2019 a vec mu vrátil na ďalšie konanie a rozhodnutie. Napadnutým rozhodnutím žalovaný podľa § 218 ods. 2 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení zamietol odvolanie žalobkyne a potvrdil rozhodnutie Sociálnej poisťovne, ústredie č. XXX XXX XXXX X zo dňa XX. XX. XXXX, ktorým podľa § 70 a § 71 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení Sociálna poisťovňa, ústredie zamietla žiadosť žalobkyne o invalidný dôchodok. V žalobe uviedla, že nesúhlasí s rozhodnutím žalovaného, nakoľko jej zdravotné problémy sú závažnejšieho charakteru a od vydania rozhodnutia prvostupňového orgánu sa jej zdravotný stav zhoršil a je toho názoru, že miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť po komplexnom posúdení jej zdravotného stavu s prihliadnutím na posledné vyšetrenie by mala byť vyššia, t. j. viac ako 40%.
2. K podanej žalobe sa vyjadril žalovaný, pričom uviedol, že námietky žalovanej uvedené v žalobe nepovažuje za opodstatnené a nestotožňuje sa s nimi. Zdravotný stav žalobkyne bol viac krát posúdený posudkovými lekármi a bol vyhotovený odborný lekársky posudok. Podľa názoru žalovaného z dokazovania vykonaného v odvolacom konaní bolo preukázané, že žalobkyňa nie je invalidná podľa § 71 ods. 1 zákona o sociálnom poistení. K lekárskym správam, ktoré žalobkyňa pripojila k žalobe, ktorými poukazuje na skutočnosť, že sa zhoršil jej zdravotný stav uviedol, že lekárske vyšetrenia žalobkyne boli vykonané po dátume vydania napadnutého rozhodnutia a preto ich žalovaný nemohol mať k dispozícii a posudkoví lekári sa ich obsahom nemohli zaoberať. Žalovaný má za to, že napadnuté rozhodnutie bolo vydané na základe správne vyhodnoteného skutkového stavu veci platného v čase rozhodovania o nároku na invalidný dôchodok a navrhol žalobu ako neodôvodnenú zamietnuť. Záverom uviedol, že v prípade zhoršenia zdravotného stavu môže žalobkyňa požiadať novou žiadosťou o priznanie invalidného dôchodku.
3. Krajský súd v Trenčíne vytýčil v predmetnej veci pojednávanie na deň 05. 03. 2020. Pred otvorením pojednávania žalovaná uviedla, že na podanej žalobe netrvá a berie žalobu v plnom rozsahu späť a navrhla konanie zastaviť. Zástupca žalovaného súhlasil s postupom žalobkyne.
4. Podľa ustanovenia § 63 zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok (ďalej len „SSP“) žalobca môže do vydania rozhodnutia správneho súdu vziať žalobu späť, a to sčasti alebo celkom. Ak je žaloba vzatá späť celkom, správny súd konanie zastaví. Ak je žaloba vzatá späť sčasti, správny súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne správny súd v rozhodnutí vo veci samej.
5. Podľa § 99 písm. a) SSP správny súd konanie uznesením zastaví, ak žalobca vzal žalobu späť skôr, ako správny súd vo veci rozhodol.
6. Žalobca má ako účastník konania dispozičné oprávnenie, ktoré mu umožňuje disponovať s konaním alebo jeho predmetom a to až do momentu vydania rozhodnutia vo veci samej. Dispozícia s konaním je aj späťvzatie žaloby. Ide o procesný úkon voči súdu, ktorým prejavuje vôľu, aby súd vo veci ďalej nekonal a meritórne vo veci nerozhodol. Úkon späťvzatia je procesne dovolený kedykoľvek až do vydania rozhodnutia súdu o žalobe a to bez toho, aby sa vyžadoval súhlas žalovaného. Vzhľadom na dispozitívny úkon žalobkyne zo dňa 05. 03. 2020, kedy pred pojednávaním vzala žalobu späť v plnom rozsahu a žiadala konanie zastaviť, správny súd konanie podľa § 99 písm. a) SSP zastavil.
7. O náhrade trov konania správny súd rozhodoval podľa § 170 písm. b) SSP tak, že žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, nakoľko konanie bolo zastavené a žalovanému trovy konania nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu j e p r í p u s t n á kasačná sťažnosť, ktorá musí byť podaná v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia krajského súdu oprávnenému subjektu na krajskom súde, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal (§ 443 ods. 1 v spojení s § 444 ods. 1 SSP).
Lehota na podanie kasačnej sťažnosti je zachovaná, ak počas nej bola kasačná sťažnosť podaná na kasačnom súde (§ 444 ods. 2 SSP).
V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 SSP uviesť: a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti (§ 445 ods. 1, 2 SSP).
Sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Povinnosti podľa odseku 1 neplatia, ak: a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d), c) je žalovaným Centrum právnej pomoci (§ 449 ods. 1, 2 SSP).