Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_39P-9-2020.pdf
PDF · 78.73 KB
Case nature
Area
Subarea
39P/9/2020
Uznesenie
Okresný súd Trnava v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: Á. R., G.. XX.XX.XXXX, bytom ako rodičia, maloleté dieťa rodičov: matky - B. I., G.. XX.XX.XXXX, K. A. XX, E. a otca - A. R., G.. XX.XX.XXXX, K. A. XX, E., o nariadenie neodkladného opatrenia, t a k t o
rozhodol:
I. Súd návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.
II. Súd maloletému dieťaťu v konaní u s t a n o v u j e Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava za procesného opatrovníka.
odôvodnenie:
1. Dňa 05.02.2020 bol tunajšiemu súdu doručený návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým by súd dočasne zveril mal. do osobnej starostlivosti otca, ktorý bude dieťa zastupovať v bežných veciach a spravovať jeho majetok, a to na čas do právoplatného skončenia konania o návrhu otca na zverenie mu mal. do osobnej starostlivosti a uložil matke mal. zákaz premiestniť mal. mimo obvyklého pobytu maloletého, mimo územia SR, a to až do právoplatného skončenia konania o návrhu otca na zverenie mal. do osobnej starostlivosti a uzneseniu priznal predbežnú vykonateľnosť. Návrh otec odôvodnil tým, že dňa XX.XX.XXXX sa zo vzťahu rodičov narodil maloletý. Rodičia maloletého bývajú na adrese A. XX, E.. K maloletému nie sú upravené práva a povinnosti, Má dôvodnú obavu, že matka maloletého syna bez súhlasu ako otca premiestni mimo obvyklého pobytu dieťaťa. Ako rodičia maloletého sa nevedia dohodnúť v podstatných otázkach starostlivosti o maloletého, čo sa odráža aj v vzájomnej komunikácii, napr. doposiaľ sa nezhodli na trvalom bydlisku syna, nakoľko matka nemá trvalé bydlisko na území SR, a nedala súhlas k tomu, aby mal. mal trvalé bydlisko podľa otca, a preto má syn trvalé bydlisko mesto E., E. X. Matka maloletého často opúšťa spoločnú domácnosť za účelom návštevy u rodičov v Srbsku niekedy aj na 3 týždne, niekedy mesiac. Doposiaľ sa vždy vrátila, ale v súčasnosti majú ako rodičia maloletého medzi sebou nezhody a nejasnosti ohľadne spolunažívania a spoločnej budúcnosti. Maloletý je slovenský občan, miesto jeho súčasného obvyklého pobytu na území Slovenskej republiky je A. XX, XXX XX E.. Matka poberá rodičovský príspevok, prídavky na dieťa na území SR, obvyklým bydliskom na území SR je A. XX, E.. Mal. má podstatnú väzbu k Slovenskej republike, nejde o občana A. republiky. Má dôvodnú obavu, že matka maloletého syna, syna zoberie do A., kde má rodičov a rodinné väzby a nevráti sa s mal. na územie SR, miesta obvyklého pobytu maloletého. V minulosti matka mala takýto pokus o premiestnenie dieťaťa mimo územia SR bez súhlasu otca a bola riešená UPSVaR Galanta, kde podnet bol vnesený zo strany starých rodičov mal. Matka maloletého odmieta vydať cestovný pas maloletého, ako aj jeho ostatné osobné doklady. Matka maloletého ho klame a zavádza. Má dôvodnú obavu, že matka mieni neoprávnene premiestniť dieťa a zadržať ho mimo obvyklého pobytu, mimo územia SR proti jeho vôli. Matka maloletého sa mu ako otcovi maloletého neustále vyhráža a posmeškuje, že syna už viac neuvidí, a len ona môže rozhodovať o tom, či s ním ostane na Slovensku, alebo pôde do A., že je to len jej dieťa a on sa do toho nemá starať. Otec nesúhlasí s názorom matky maloletého, ktorá má záujem nášho syna premiestniť na územie A. a ako rodičia maloletého sa nezhodnú vo viacerých bodoch úpravy práv a povinností k maloletému synovi, a preto je potrebné
dočasne upraviť v záujme ochrany práv a oprávnených záujmov mal. Ako otec a rodič má právo na pravidelný kontakt s dieťaťom, resp. na osobnú starostlivosť oň ako špeciálnu zložku rodičovských práv a povinností. Rovnocenné zastúpenie oboch rodičov vo výchove dieťaťa je považované za optimálny stav pre výchovu, citový a mentálny vývoj. Uvedené je vo vážnom ohrození, nakoľko správanie matky je v rozpore s uvedeným, a v rozpore so záujmami maloletého. Ako otec mal. Q. nedáva súhlas s tým, aby bol mal. premiestnený mimo jeho obvyklý pobyt na území SR, nakoľko by boli vážne ohrozené väzby otca s dieťaťom, čo nie je v záujme maloletého dieťa. Matka je vo všetkých oblastiach v podstate závislá a nesamostatná. či už ide o bývanie, či zabezpečenie financovania, či zabezpečenia starostlivosti o syna. Vysťahovanie mal. dieťaťa do cudziny, mimo EU hodnotí ako vysokorizikovú situáciu a nie je to v záujme syna. Hrozí dôvodná obava, že matka premiestni mal. syna mimo územie SR, a to bez súhlasu otca a teda proti jeho vôli. Maloleté dieťa sa môže ocitnúť nevedno, kde a mimo miesta jeho obvyklého pobytu, a preto je na mieste a dôvodné, aby bol matke uložený aj zákaz trvalo premiestniť maloletého mimo obvyklého pobytu maloletého, mimo územia SR.
2. Otec k návrhu priložil Rodný list mal., Potvrdenie zo Všeobecnej zdravotnej poisťovne mal., Potvrdenie od detského pediatra, Potvrdenie zo Sociálnej poisťovne.
3. Podľa § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
4. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
5. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
6. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
7. Podľa § 326 ods. 2 CSP, k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
8. Podľa § 327 CSP, ak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje predpísané náležitosti alebo je nezrozumiteľný, alebo neurčitý, súd taký návrh odmietne, ak ide o také vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní; ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú.
9. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
10. Podľa § 328 ods. 2 prvá veta veta CSP, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326.
11. Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
12. Podľa § 360 ods. 1 CMP, neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
13. Podľa § 23 ods. 2 CMP, ak tento zákon neustanovuje inak, možno začať konanie aj bez návrhu. O začatí konania bez návrhu súd vydá uznesenie.
14. Podľa § 367 ods. 1 CMP neodkladny´m opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletéhopri sebe, maloletého odovzdal dieťa do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej
starostlivosti. Toto ustanovenie zákona nebráni rozhodnutiu o dočasnom zverení dieťaťa do osobnej starostlivosti niektorého z rodičov, na druhej strane však je potrebné zohľadniť dôvodnosť nariadenia neodkladného opatrenia. Zákon demonštratívne vymenúva možné obsahy neodkladny´ch opatrení.
15. Podľa § 35 Zákona o rodine ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, najmä o vysťahovaní maloletého dieťaťa do cudziny, o správe majetku maloletého dieťaťa, o štátnom občianstve maloletého dieťaťa, o udelení súhlasu na poskytovanie zdravotnej starostlivosti a o príprave na budúce povolanie, rozhodne na návrh niektorého z rodičov súd.
16. Účelom inštitútu neodkladného opatrenia je riešiť urgentné situácie vyžadujúce okamžitý zásah súdu, v ktorých by odklad riešenia do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej spôsobil ujmu na právach niektorého z dotknutých účastníkov. Predpokladom nariadenia neodkladného opatrenia je, aby sa aspoň osvedčila potreba zväčša predbežnej úpravy, o ktorej nemôžu byť vážne pochybnosti, pričom táto dočasná úprava sa musí javiť ako naliehavá. K nariadeniu neodkladného opatrenia vo veciach starostlivosti o maloletých by mal súd pristúpiť najmä ak je ohrozená výživa maloletého alebo nie je zabezpečená riadna starostlivosť o maloletého.
17. Otec maloletého sa svojím návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia domáha zverenia maloletého a zákazu premiestnenia maloletého do cudziny. Otec vo svojom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nepreukázal a ani netvrdil také skutočnosti, ktoré by osvedčovali naliehavosť úpravy výkonu práv a povinností k maloletému práve neodkladným opatrením. Z návrhu otca vyplýva, že bude potrebné upraviť výkon rodičovských práv a povinností k maloletému, preto potreba neodkladného opatrenia nebola osvedčená ako taká naliehavá, aby si vyžadovala nariadenie neodkladného opatrenia. Súd teda nemal preukázané (osvedčené) také skutočnosti, ktoré by nasvedčovali tomu, že matka trvale sa premiestni maloletého do cudziny, teda existenciu obavy, že matka premiestni maloletého natrvalo, ak neodkladné opatrenie nebude nariadené.
18. Cieľom neodkladny´ch opatrení je nevyhnutná a neodkladná úprava pomerov účastníkov konania. V návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je potrebné preukázať jeho dôvodnosť a naliehavosť potrebnej dočasnej úpravy pomerov. Súd si vyžiadal dokumentáciu ÚPSVaR Galanta, pričom z úradného záznamu zo dňa 29.05.2018 (teda takmer spred dvoch rokov) vyplýva len, že matka mal. je občiankou A., matka maloletého dieťaťa (t.č. 8 mesačného) zobrala so sebou do A. pred 3 týždňami. Rodičia mal. dieťaťa spolu s maloletým dieťaťom bývajú v spoločnej domácnosti na adrese A. XX, XXX XX E.. Matka mal. je na rodičovskej dovolenke (pred tým poberala materskú), momentálne poberá 214,70 Eur. Rodinné prídavky na mal. dieťa poberá otec. Maloletý má ošetrujúceho lekára v E., mal. Á. je zdravý, len bežné detské ochorenia prekonal. Otec je v telefonickom kontakte s matkou, ale nemajú pravidelný kontakt. Starí rodičia uviedli, že nemôžu vidieť mal. dieťa, matka im to neumožňuje resp. nepraje si, aby mal. navštevovali. Podľa slov starej matky otec mal. Á. videl naposledy pred 3 týždňami. Podľa vedomia starej matky dnes t.j. 29.5.2018 by sa mala vrátiť matka s mal. dieťaťom na A.. Starí rodičia majú obavu, že matka odíde s mal. dieťaťom definitívne do A.. Starým rodičom bolo poskytnuté odborné poradenstvo ohľadom úpravu styku rodiča s mal. dieťaťom, ako aj o neodkladnom opatrení, ktoré má podať otec mal. Á. na OS v Trnave.
19. Skutočnosť, že matka navštevuje rodičov Z. A., hoci aj na niekoľko týždňov, nie je bez ďalšieho dôvodom na nariadenie neodkladného opatrenia, otec aj v minulosti mal informáciu o dátume jej návratu. Uloženie zákazu matke premiestniť maloletého vrátane krátkodobého pobytu by bol neprimeraný.
20. Súd s ohľadom na vyššie uvedené, keďže sa neosvedčila potreba okamžitého riešenia situácie dočasnou úpravou pomerov navrhnutou otcom maloletého, návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia z dôvodu absencie naliehavosti zamietol, výkon práv a povinností k maloletému môže byť upravený až po vykonanom dokazovaní. Dokazovanie môže byť vykonané /vzhľadom na zákonnú lehotu na rozhodnutie o návrhu na nariadenie odkladného opatrenia/ až v konaní vo veci samej a až na základe neho bude súd môcť ustáliť, aká úprava je v záujme maloletého.
21. Vo výroku II. uznesenia súd § 117 CMP, ustanovil maloletému procesného opatrovníka, ktorý ho bude zastupovať a dohliadať na ochranu jej práv a záujmov v tomto konaní.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trnava.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania, a síce ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).