Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1T/37/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov samosudcom Mgr. Borisom Vittekom na hlavnom pojednávaní dňa 23. februára 2024 v Prešove takto

rozhodol:

Podľa obžalovaného A. B., nar.: 27.08.1957 C. D., trvalé bytom B. XX, D.

o s l o b o d z u j e

- spod obžaloby Okresnej prokuratúry Prešov č. -19 pre skutok právne kvalifikovaný ako prečin ublíženie na zdraví podľa , ktorý mal spáchať tak, že dňa 05.07.2022 okolo 12:00 hod. na poli nad mestom Lipany, okres Prešov, v časti nazývanej Gľace, na katastrálnom území mesta Lipany, okres E., po predchádzajúcej výmene názorov pristúpil k F. G. a sotil ho v oblasti hrude tak, že padol na zem, a následne ho udrel najmenej štyrikrát rukou po ľavej strane tváre a po ľavom uchu a najmenej štyrikrát násadou motyky po ľavej strane chrbta v oblasti lopatky, čím mu spôsobil pomliaždenie a kožnú odreninu v oblasti pier obojstranne a v lícovej oblasti vľavo, pomliaždenie ľavého ramena a pomliaždenie ľavej polovice hrudníka v oblasti ľavej lopatky a dolných rebier vľavo s dobou liečenia 24 až 25 dní, pretože nebolo dokázané, že skutok spáchal obžalovaný.

Podľa poškodeného F. G., nar. XX.XX.XXXX v D., trvalke bytom H. XX/ X, B., okr. Sabinov s uplatneným nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.

Podľa poškodenú Sociálnu poisťovňu so sídlom Ul. 29 augusta 8 a 10, Bratislava, IČO 30 807 484, s uplatneným nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.

Podľa poškodenú Všeobecnú zdravotnú poisťovňu, a.s. so sídlom Panónska cesta 2, Bratislava - mestská časť Petržalka, IČO 35 937 874 s uplatneným nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.

odôvodnenie:

Dňa 13.06.2023 podal prokurátor Okresnej prokuratúry Prešov pod č. -19 obžalobu zo dňa 09.06.2023 na obvineného A. B. pre skutok právne kvalifikovaný a na skutkovom základe akom je uvedený vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Obžalovaný A. B. uviedol, že 5.7. šiel na huby do lokality Lúčky, poškodeného vôbec nestretol. Na huby šiel s pánom I., pričom ako sa vracali, stretli Vojteka medzi Lúčkou a Lipanami. S C. sa stretli okolo jednej poobede a sa s ním bavili. Vojtek má malého psa a Repeľ belgického ovčiaka, tí začali do seba skákať, tak sa rýchlo rozišli a Vojtek pokračoval smerom na Lúčku.

S poškodeným sa stretol 3.7.2022, t.j. dva dni predtým. Svedok a ostatní na ulici Kukučínová a ešte na druhej ulici v oblasti Gľace chovajú zajace, niekto má aj ovečku, obžalovaný má ešte aj kozu. Rok 2022 bol horúci rok a nebolo vôbec paše. Chodia kosiť trávu na lúky a E., vlastník oviec, dal dávnejšie príkaz, že zajačkárov treba vyjebať. 7-8 rokov dozadu zbili I., preto lebo tam kosil pre svojich zajacov. Obžalovaný 3.7.2022 okolo 9-10 hodine počul zvonky od oviec, ktoré sa pásli na Gľace. Obžalovaný naznačil miesto kde sa pásli ovce 3.7.2022 čo samosudca vyfotil (fotografia bola oboznámená na pojednávaní), mohlo to byť okolo 9-10 hod. Pribehol tam, s palicou odohnal ovce, skríkol, že tu pásť nebude, lebo nemajú, čo dať jesť zajacom. Ovce mohli byť okolo 15-20 m od oplotení rodinných pozemkov domov. Poškodený bol od neho tak 30 m, medzi nimi bolo okolo 800 oviec. Poškodený mal vtedy strakatého psa, ktorý bol pri ňom, pričom poškodený vulgárne odvrkol. Kričal, že čo robí a obžalovaný mu odpovedal, aby odtiaľ vypadol, že ovce tu pásť nebude, lebo potom nemajú, čo kosiť. Poškodený mu nato povedal, že môže ísť do piči, že mu rozkazovať nebude, že tu ovce pásol a aj pásť bude. Tiež uviedol, že sa tak s ním rozprávať obžalovaný nebude, a ešte neskončili. Tá palica, čo mal obžalovaný pri ovciach, bolo také dačo z konára, našiel to na ceste. Aj H. sa niekedy s nimi pustil do zvady. Vyzerá silne, ale je mäkký, len zahrešil, aby išli preč a prestal chovať zajace, lebo im nemal, čo dať jesť, bolo to priamo za jeho domom, mal hádku s pastiermi možno 5-6 rokov dozadu. Obžalovaný dovtedy s pastiermi nič neriešil, len vtedy ho to dožralo, lebo už nebolo možné vôbec, kde nakosiť. Toho pastiera videl prvý krát 3.7.2022, ani na polícii ho nespoznával, pastieri väčšinou ležia v tráve. Vie, že sa s pastierom stretol 3.7.2022, lebo sa s ním vtedy stretol, nie tak ako on uvádzal 5.7.2022, lebo 5.7.2022 sa s ním nestretol. Deň 3.7. si pamätá. Obžalovanému kamaráti povedali, že na polícii vypovedať nebudú, nemajú v políciu dôveru, a že budú vypovedať na súde. 5.7.2022 bolo horúco, bolo pekne, bolo teplo, nepršalo. Na huby vyrazili s Repeľom, ktorý býva poniže obžalovaného o 8. hod. ráno, dohodli sa dopredu. Obžalovaný označil na mape, miesto kde sa stretol s Repeľom, čo bolo odfotené (fotografia bola oboznámená na pojednávaní). Od miesta stretnutia išli severne po takej ceste cez jazerá, poza Správu a údržbu ciest išli do tých lesov po hlavnej smerom do Lúčky. Na hubách boli v lesoch medzi Lúčkou a Lipanmi. Naspäť sa vracali cez smetisko, ktoré bolo pri hlavnej ceste ako je Lúčka a okolo cesty ako sú Aqaparky sa vrátili do Lipian. Vojteka stretli ako sú rozdvojené cesty, ako je smetisko, čo obžalovaný ukázal na mape prstom a samosudca to odfotil (fotografia bola oboznámená na pojednávaní). Húb našli trochu, lebo veľa toho nebolo, a prakticky bolo sucho. Domov prišli z húb s Repeľom, u neho doma si urobili kávu a možno o 14.30 hod sa rozišli. Myslí, že pastier na neho hovoril, lebo majú príkaz od Smatanu a preto, že mu 3.7.,povedal spolu ešte neskončili, že to má byť tá odveta. Svedok C. je mu ako švagor, je to manželkin brat. Repeľ je vzdialený sused. Má s nimi dobré vzťahy. Čo sa týka prehlásení, keďže Vojtek nemá PC tak sa vypisovali u pána I.. Oni sami to robili, ich k ničomu nenútil. Čo sa týka tých prehlásení, obžalovaný oslovil I. aj C.. I. dal prečítať obvinenie a I. povedal, že sa pamätá, že boli na huby. Povedal, že na políciu nepôjde, lebo jej nedôveruje. C. mu povedal, že pôjde za svedka. Pán I. mu vypísal potvrdenie, pán C. povedal, že toto môže potvrdiť, lebo nemôže potvrdiť nič iné, toto sa stalo. Dali mu to prehlásenie skôr, tak ako je tam dátum uvedený. Na otázku ako vie, že pán I. vypisoval potvrdenie pre pána C. uviedol, že tam prišiel, Vojtek nemal PC a tak boli u I., ktorý povedal, že to nemá problém vypísať. C. stretol vtedy na ulici, chodí každý deň so psom a pýtal sa ho, či si pamätal ten deň, povedal, že áno veď tie psy tak vyskočili, a povedal mu, že zájde k I. a dá mu to napísať. Obžalovaný prehlásenie nadiktoval I., C. si to prečítal a povedal, že to tak bolo všetko. Čo sa týka I. prehlásenia, jemu dal prečítať svoje obvinenie, povedal, že je to hlúposť že je to somarina a I. to napísal sám. Smetisko je pri hlavnej ceste – je tam roklina, kde ju zasypali.

Svedok, poškodený, F. G. uviedol, že pásol ovce na Gľacoch, kde mu J. K. povedal, že je to tam povolené, ovce boli rozpustené, on bol na vrchu na kopci. Okolo 12.00 hod. prišiel pán obžalovaný, fackoval ho, s násadou po chrbte udieral a hovoril, že tam sa nebudú ovce pásť, že okolo plota je to pre zajačkov, a že keď príde ešte jeden krát, že ho zabije. Toho pána predtým nevidel. Zistil kto je to vtedy, keď mu policajti priniesli ukázať fotku toho pána tak vedel, že to bol on. Fotku mu ukázali možno o dva dni, prišli k nim policajti - muž a žena. Ukázali mu jednu fotku s veľkým rámom, kde bol obžalovaný a jeho údaje. Inú fotku mu neukázali. V čase skutku nepil. Potom okolo 14.30 hod. zahnal ovce do košiara, a išiel domov, kde zavolal políciu. Doma povedal manželke, že ho bolí tu- pričom si ukázal na ľavú stranu rebier, že čo sa stalo. Ešte predtým to povedal

bačovi, keď ovce zahnal do košiara. J. sa volá L. K.. Prítomní, keď bol pri bačovi bol aj juhász – A. H. a ešte jedna dievčina, čo naháňala ovce A. D.. Potom ako prišiel domov, tak A. D. išla potom s ním na pohotovosť do Prešova s autom. Deň, kedy sa mu to stalo bol 5.6. na Cyrila a Metoda, sviatok. Dovtedy sa mu nič také ani slovné nestalo. Na M. bol sám a mal dvoch psíkov – bundatých ovčiakov to sú malé psíky, nijak nereagovali, ani nebrechali ani na pána neútočili. Mal pomliaždené rebro a ešte ako bol fackovaný tak mal na tvári také slabé modriny. Marodoval vtedy 25 dní. Bral tabletky, bral antibiotiká, ležal, bolelo to asi 20 dní, nemohol poriadne pracovať, keď išiel niečo dvihnúť či vedro s vodou ho to bolelo. Bolesť cítil v ľavej časti hrudníka z boku s predu boku v celej tej oblasti, iné mu nič nebolo. Útok prebiehal tak, že ten pán prišiel ku nemu, buchol ho do pŕs, vyvrátil ho, spadol na zem. Sa chcel postaviť, začal ho fackovať a nedovolil mu postaviť sa. Potom ako si sadol ho bil s tou násadou po chrbte a to pod ľavú lopatku asi 3-4 krát, bola to násada motyky. Potom napadnutí ten pán, čo ho napadol išiel dole k domom. Na polícii vypovedal 3 krát, jednu a tú istú verziu, čo teraz. Výsluchy prebiehali tak, že ho pani policajtka vypočúvala a spisovala papiere. Vždy pri výsluchu bola policajtka, jedna a tá istá osoba. Na druhom výsluchu vypovedal tak, že policajtka mu čítala a jej na to povedal, že hej takto to bolo, keď sa ho spýtala či je to pravda. Jeho stav na výsluchoch bol v poriadku, bol triezvy. Sem tam si vypije, keď je možnosť. Na výsluch v D. prišiel triezvy, prišiel sám, nakoľko dostal predvolanie. To, že ho mal napadnúť N. H. uviedol, pretože tak mu povedali, keď prišiel s tými ovcami do košiara, že to bol buď jeden alebo druhý, to mu povedali juhász- H. alebo I. B.. Tým jeden alebo druhý mysleli N. H. alebo toho pána čo tu sedí-obžalovaného. Predtým H. ani B. nikdy nevidel. Na košiari mu povedali, že oni obidvaja sú takí prudkí. To, že N. H. býva na Gľacoch, mu povedali tí, čo s ním robili. Hneď to ohlásiť nešiel, nakoľko ešte z toho miesta nahnal ovce a ponapíjali sa vody. Ohlásil to, lebo ho to bolelo a bolo to napadnutie. Bolo to jeho rozhodnutie. Políciu volal so svojho telefónu, volal 158. K rozporu, keď uvádzal, že je to pracovný deň v prípravnom konaní a na hlavnom pojednávaní uviedol, že je to sviatok, uviedol že pre neho ako pri ovciach, keď robí to bol bežný deň, ako pracovný. K rozporu, keď v zápisniciach uvádza meno baču F. K. a na hlavnom pojednávaní povedal L. K., uviedol, že síce povedal meno L. K. ale predtým v prípravnom konaní meno neuvádzal. Má v tom trochu hokej, bol to F. K., jeho až tak nepozná. L. K. je syn F. K., on pracuje niekde inde, on tam vtedy nebol. J. sa volá F. K.. V čase, keď s robil s tými otcami býval s F. K. každý deň a volal ho N.. K rozporu, keď na hlavnom pojednávaní uvádzal že K. mu povedal, že tam môže pásť, v prípravnom konaní uviedol, že mu to povedal aj meno J. E. uviedol, že mu to povedal aj E., že je tam povolené pásť. Osobám po napadnutí uvádzal že ten kto ho napadol bol taký neveľký, starší. Toho čo ho napadol, ho vnímal ako neveľkého, staršieho ako on, nižšieho ako on. Na výzvu aby odstránil rozpor, keď v prípravnom konaní uvádzal, že ten čo ho napadol bol trošku pri sebe, čo dnes na hlavnom pojednávaní uviedol, že obžalovaný je hrubší ako on. Predtým než tam pásol ovce nevedel, že to vadí ľuďom, čo tam majú domy.

Z fotografie na ktorej je obžalovaný a poškodený vyplýva, že obžalovaný je o trochu nižší ako poškodený, pričom obžalovaný má svetlé vlasy.

Zápisnica z prípravného konania zo dňa 13.10.2022, z výsluchu poškodeného bola spísaná O. A. P. A. za prítomnosti O. A. L., kde poškodený doslova uvádza: Pre ozrejmenie veci na úvod vypovedám, že na základe pracovnej zmluvy od mesiaca máj 2022 do mesiaca september 2022 som pracoval ako pastier oviec u samostatne hospodáriaceho roľníka J. E. z B.. Dňa 05.07.2022 som celý deň pásol ovce na poliach nad Lipianami, konkrétne v časti nad Gľacami. V ten deň som tam bol asi štvrtýkrát. J. F. K. aj samotný J. E. mi povedali, že na tomto mieste máme povolené pásť ovce. V čase okolo 12:00 hod., kedy ovce boli nižšie pod kopcom až pri oploteniach pozemkov a ja som stál na lúke nad nimi, som si všimol, že v smere zdola od ozemkov ku mne ide nejaký chlap a niečo drží v ruke. Keď prišiel ku mne, nepoznal som toho muža, mohol mať okolo 60 rokov, bol trošku pri sebe, vyzeral staršie ako ja a v ruke držal motyku. Chcel som mu pozdraviť, no on ma bez akéhokoľvek slova udrel svojou rukou do hrude až tak, že som spadol na zem na chrbát. Keď som ležal na zemi, prišiel ku mne a svojou pravou rukou ma asi štyrikrát udrel po ľavom líci a po ľavom uchu. Ja nakoľko som bol v šoku, nestihol som sa ani brániť, len som pozeral, čo robí a správal sa nepríčetne. Keď som sa snažil postaviť, už som sedel a vtedy ma násadou motyky udrel štyri až päťkrát po ľavej lopatke. Postavil som sa a on mi povedal, že tu nemám čo robiť, nemám tu pásť ovce, lebo on bude mať trávu pre svoje zajace. Ja som mu na to povedal, že mám povolené tu ovce pásť. On dvihol motyku, asi 10 cm od čela mi priložil železnú časť motyky, držal ju a povedal, že ešte keď ma tu uvidí, tak

ma zabije. Ja som mu povedal, že dobre, oviec beriem inde a viac ma tu neuvidí. Ja som s ním jednal kľudne. On následne odišiel preč, smerom odkiaľ prišiel. Z paše som prišiel v čase o 15:00 hod. Tento incident som opísal bačovi aj iným tam prítomným spolupracovníkom, opísal som jeho postavu a oni mi povedali, že útočníkom mohol byť buď N. H. B., lebo bývajú na Gľacoch a s B. už mali predtým niekto problém" V čase okolo 15:30 hod. prišiel domov. Nakoľko ma bolela celá ľavá strana hrudníka a ľavá lopatka, zavolal som políciu a podal som oznámenie za fyzické napadnutie na N. H.. Ešte v ten istý deň vo večerných hodinách som išiel do FNsP Prešov na ošetrenie, nakoľko bolesti neprestávali. Na druhý deň som navštívil svojho obvodného lekára A. Q. A., ktorý má ambulanciu v Sabinove. Práceneschopný som bol od 06.07.2022 do konca júla 2022. Asi týždeň po tomto incidente mi kolegyňa ukázala fotku B., na meno si neviem spomenúť a podľa tejto fotky som spoznal, že to on bol útočníkom. Som si istý na sto percent. Preto som prišiel na políciu a povedal som, že to bol Krahulec, čo ma napadol. Odvtedy som Krahulca nestretol a ani sa mi neozval.

Zápisnica z prípravného konania zo dňa 26.04.2023, z výsluchu poškodeného bola spísaná O. A. L. za prítomnosti por. L. B., kde poškodený doslova uvádza: Tak ako som to už uviedol pri svojej prvotnej výpovedi na základe pracovnej zmluvy som od mesiaca máj 2022 do mesiaca september 2022 pracoval ako pastier oviec u samostatne hospodáriaceho roľníka J. E. z B.. Dňa 05.07.2022 som celý deň pásol ovce na poliach nad mestom Lipany v časti zvanej nad Gľacami. V ten deň som tam bol asi štvrtýkrát. J. F. E. aj samotný J. E. mi povedali, že na tomto mieste máme povolené pásť ovce. V čase okolo obeda, keď ovce boli nižšie pod kopcom až pri oploteniach pozemkov patriacich k rodinným domom som stál na lúke nad nimi, pričom som si všimol, že zdola ku mne ide nejaký pán a niečo drží v ruke. Keď muž prišiel ku mne, nepoznal som ho no mohol mať okolo 60 rokov, bol trošku pri sebe, vyzeral staršie ako ja a v ruke držal motyku. Chcel som mu pozdraviť, no on ma bez akéhokoľvek slova udrel svojou rukou do hrude až tak, že som spadol na zem na chrbát. Keď som ležal na I zemi, prišiel ku mne a svojou pravou rukou ma asi štyrikrát udrel po ľavom líci a po ľavom uchu. Ja nakoľko som bol v šoku, nestihol som sa ani brániť, len som pozeral, čo robí a správal sa nepríčetne. Ako som sa snažil postaviť a už som sedel vtedy ma drevenou časťou motyky udrel štyri až päťkrát po ľavej lopatke. Potom som sa postavil a ten muž mi povedal, že tu nemám čo robiť, nemám tu pásť ovce, lebo tu bude mať trávu pre svoje zajace. Ja som mu na to povedal, že mám povolené v tejto časti pásť ovce. Na tieto moje slová muž reagoval tak, že mi asi 10 cm od čela priložil železnú časť motyky, držal ju a povedal, že keď ma tu ešte raz uvidí, tak ma zabije. Ja som mu povedal, že dobre, oviec beriem inde a viac ma tu neuvidí. Jednal som s ním kľudne a on následne odišiel preč, smerom odkiaľ prišiel. Z paše som prišiel v čase o 15:00 hod. Tento incident som opísal bačovi aj iným tam prítomným spolupracovníkom, opísal som jeho postavu a oni mi povedali, že útočníkom mohol byť buď N. H. alebo B., lebo bývajú na Gľacoch a s B. už mali predtým niekto problém. V čase okolo 15:30 hod. som prišiel domov a nakoľko ma bolela celá ľavá strana t hrudníka a ľavá lopatka, zavolal som políciu a podal som oznámenie za fyzické napadnutie na N. H.. Ešte v ten istý deň vo večerných hodinách som išiel do FNsP Prešov na ošetrenie, nakoľko bolesti neprestávali. Na druhý deň som navštívil svojho obvodného lekára A. Q. A., ktorý má ambulanciu v Sabinove. Práceneschopný som bol od 06.07.2022 do konca júla 2022. Asi týždeň po tomto incidente, mi policajtka, ktorá to vyšetrovala ukázala fotku B., na meno si neviem spomenúť a podľa tejto fotky som spoznal, že to on bol útočníkom. Som si istý na sto percent. Preto som prišiel na políciu a povedal som, že to bol B., čo ma napadol. Toho muža som taktiež opoznal aj pri konfrontácii, kde sme sedeli tvárou v tvár a určite mužom, čo ma napadol A. B..

Svedok C. I. uviedol, že s obžalovaným sú kamaráti, poznajú sa dlho, dobre spolu vychádzajú, chodia spolu na huby. Svedok je katolík, bol štátny, ale aj cirkevný sviatok, a v tie dni nepracuje, a tak išli na huby. O 8. hod. ráno sa vybrali na huby, zobral belgického vlčiaka. Býva nižšie ako obžalovaný, tak išiel k nemu. Deň alebo dva dni predtým sa dohodli že pôjdu na huby. S obžalovaným sa stretol pri jeho bránke z hlavnej cesty, čo znázornil aj na mape čo bolo odfotografované. Šli hore severne, pozadu ako je Špárová, Motorest, za správou a údržbou ciest obchádzali les, a potom sa stretli s pánom C.. S C. sa stretli asi okolo 1. hodiny, na tom mieste, kde sa stretli sú polia, čo samosudca odfotil na mape(fotografia bola oboznámená na pojednávaní, vyznačil si to dvoma prstami (od-do). Ako vychádzali z toho lesa, ktorý sudca odfotil(fotografia bola oboznámená na pojednávaní), nebolo to okolo aquaparku a ani ako je geotermálny vrt, stretli C.. On má maličkého psíka, sa pozdravili, on išiel na prechádzku. Ako psy začali po sebe štekať, sa rozišli. Nevie, kde je v D. staré smetisko. Pán C. išiel opačným smerom išiel do kopca, a oni išli domov. Následne svedok išiel domov aj obžalovaný išiel domov. Nepamätá sa či už išiel k nemu na kávu, nemá takú pamäť.

Vo všeobecnosti k sebe chodia na kávu, on príde ku nemu alebo naopak. Svedok mal na spodku košíka pár húb. Bolo horúce leto, bolo málo húb, išli na skúšku, či niečo nájdu. Slnko svietilo, bol pekný deň, nevie či bolo zamračené. Čo sa týka písomnej svedeckej výpovede tá vznikla tak, že obžalovaný za ním prišiel s oznámením od súdu, že mal niekoho napadnúť , ale ako mohol niekoho napadnúť, keď bol vtedy na hubách a preto to napísal. Čo sa týka jeho prehlásenia, bolo napísané u neho na PC a bolo u neho aj vytlačené. Prehlásenie Vojteka tiež písal, lebo od A. dostal papier ručne napísaný ako predlohu a tak to tiež napísal a vytlačil. A to prehlásenie Vojtekove dal obžalovanému. S C. sa stretli okolo 13.00 hod. a domov mohli prísť možno o 13.30 hod. od stretnutia s Vojtekom, to nie je ďaleko. Na otázku ako vie, že bol na huby 5.7. a nie 3.7. uviedol, že v nedeľu ide ráno do kostola a na huby nemohol ísť, a 5.7. bol v kostole večer, lebo boli na huby. Chodím niekedy aj na lúky a vidím, že pastieri popíjajú pivo, čo by nemali.

Svedok R. C., švagor obžalovaného uviedol, že v čase, keď mal obžalovaný napadnúť poškodeného sa to asi ťažko mohlo stať. Má psa, s ktorým chodí vonku každý deň. Stretol obžalovaného s I., ktorý má belgického ovčiaka a svedok má Jack Rusella. Spýtal sa, kde boli a povedali, že boli na huby. Veľký pes a malý pes sa pustili do seba. Bolo to 5.7. na Cyrila a Metoda. Bol sviatok, mal voľno, nemohla to byť nedeľa, lebo to bolo cez týždeň. Vie, že to bolo Cyrila a Metoda, pracovný deň to nebol. A ešte to mal byť utorok. Pamätá si, že to bol štátny sviatok. Prvý krát sa dozvedel, že obžalovaný mal mať problémy s pastierom, možno 3-4 dni potom ako sa stretli a povedal mu to obžalovaný. Vtedy nereagoval nijako, lebo vedel, že sa to stať nemohlo, lebo v ten deň ich stretol a na celkom inom mieste ako sa to stať malo. Stretol ich poobede okolo 1. hodiny. Bolo vtedy teplo, možno ako dnes, nepršalo. Stretol ich na starom smetisku, so sebou mali tašky s hubami. Košík mal pán I., švagor nosí na huby tašky. Pán I. mal riadny košík, široký asi ako 80% stola pre svedkov v pojednávačke, a bol plný asi do polovičky. Svedok ukázal miesto kde sa mali stretnúť s obžalovaným a I., čo bolo vyfotografované (fotografia bola oboznámená na pojednávaní). Jeho písomná výpoveď z č.l. 204 vznikla tak, že nechcel ísť na pojednávanie a ísť vypovedať ako svedok. Nevie sa vyjadriť, kedy bola napísaná. Dal ju písomne švagrovi, lebo nechcel ísť na pojednávanie. To prehlásenie je napísané na PC, to prehlásenie písal u seba doma na PC, kde má aj tlačiareň. Svedok uvádza, že to prehlásenie je jeho a že ho písal aj tlačil. Na tom prehlásení sú jeho myšlienky, nikto mu ich nediktoval. Písal to na svojom notebooku a sestra, s ktorou žije má PC s tlačiarňou, kde to vytlačil.

Svedkyňa A. D. uviedla, že v lete 2022 poškodený odišiel s ovečkami na pole. O 14.30, prišiel poškodený spolu s ovečkami k bačovi F. K.. Poškodený mal ľavú ruku držiac si ju pri hrudi a na krku ako aj na tvári mal odtlačky. Poškodený J. K. povedal, že dostal nejakú bitku od nejakého pána, že dostal s motykou, potom prišiel bližšie a povedal to ostatným a potom išiel domov. Následne volali zamestnávateľovi J. E., ktorý kázal zavolať záchrannú službu, pričom volala svedkyňa, avšak záchranka neprišla, keďže nešlo o život. E. hovoril, že je mimo Kriván, a on to riešiť nebude. Poškodený ešte predtým hovorom išiel domov, kde mu následne volala či si volal záchranku, uviedol, že si ju nevolal, ale že volal policajtov. Vtedy skončila v práci skôr a sa poškodenému ponúkla, že ho zoberie do Prešova na pohotovosť. V Prešove mu urobili röntgen, poslali ho na chirurgiu, vypísali PN a dali mu lieky a potom ho poslali domov. Čo sa týka jeho popisu páchateľa poškodený uviedol, že bol vyšší a mal tmavšie vlasy. Poškodený sa najskôr rozprával s bačom K. a až keď prišiel bližšie tak to povedal aj nim, ale svedkyňa nevedela uviesť odkiaľ mala informáciu, že bol vyšší a mal čierne vlasy. Poškodený im nepovedal žiadne slová, ktoré mali byť počas útoku používané, a tiež nevedia kvôli čomu dostal. Na žiadnu osobu nemali podozrenie. Potom sa svedkyňa rozprávala K., H., B.. Počas toho rozprávania dospeli k dvom priezviskám, medzi nimi bol B., a ešte ten druhý, ktorého meno si nespomína. C. K.. spoluzamestnanec im spomenul pána B., že s ním už boli niekedy dáke potýčky v Lipanoch, avšak vôbec nevie uviesť v akej súvislosti. Ten druhý bol spomínaný preto, že mal mať v okolí záhradu a možno mu tam ovečky utiekli. Druhého pána tiež nepozná osobne, k tomu dospela tak, že keď sa bavili, tak to spomínali ostatní, ona tomu len pritakala. Kedysi ešte počula, že niekto mal po ovečkách strieľať z krovia, ale netvrdí, že to bol obžalovaný, bolo to už bolo dávno. V nedeľu aj cez sviatok bývajú v práci všetci a to všetci K., B., H., ktorý tam už H. nepracuje. Na výzvu aby odstránila rozpor, keď na pojednávaní uvádzala, že poškodený dostal motykou a v prípravnom konaní uvádzala aj facky, uviedla, že poškodený povedal, že dostal s motykou a pár faciek.

Na výzvu, aby odstránila rozpor, keď nevedela uviesť meno druhého pána a v prípravnom konaní uvádzala H., uviedla, že druhé meno bolo H., už si to nepamätala.

Svedok I. B. uviedol, že nato miesto chodí roky, s nikým problém nemal. Vie, že vtedy prišiel poškodený a držal si ľavú ruku pri hrudníku. Poškodený hovoril, že niekto ho zbil na poli, na čo sa len smiali a kukali. Hovoril, že ho ruka bolí a odišiel domov. Tú osobu, čo ho napadla neopisoval. Obžalovaného nepozná, vidí prvý krát. Nerozprávali sa, kto to mohol poškodenému spraviť. Svedok tam tiež chodieval pásť ovce a chodieval aj ku plotom rodinných domov, ani vtedy ani predtým s nikým nemal žiadny problém. N. H. pozná je kus pri sebe, hnedé vlasy, vyšší.

Svedok F. K. uviedol, že obžalovaného osobne nepozná, pozná ho z videnia, chodí každú nedeľu na huby do lesa. Poškodený u nich pracoval, nevydržal ani jednu sezónu. Čo sa týka charakteru mal rád Milenku – značku vína. Víno píjaval každý deň, furt aj v robote. To videl, aj keď pásol, mal so sebou fľašku aj keď išli do jednoty, si furt kúpil víno. Celá partia B., H. a D. ako vždy čakali o 14.30, poškodený prišiel s ovečkami a ruku si držal pri hrudníku a povedal, že prišiel k nemu nejaký pán a ho napadol, že nemôže ovečky dojiť, že ho niekto napadol, že kľakol na neho a ho fackoval. Poškodený hovoril aj to, že dostal po chrbáte s motykou. Nespomínal žiaden opis toho pána. Hovoril len, že ho zbil, načo sa začali smiať, lebo sa im zdalo vtipné, žeby k nemu niekto prišiel a len tak by ho zbil. Pasú tam 30 rokov a nikdy nemali žiadne problémy s nikým. Na tom mieste je veľa srandy, lebo je tam vyhliadková veža a chodia tam občania sa na ňu pozerať, každý sa pristaví a majú tam srandu. Poškodený potom šiel domov, mesiac sa neohlásil a keď mu skončila maródka ho vedúci prepustil. V prítomnosti obžalovaného sa bavili, že kto ho mohol zbiť, pričom ich napadlo, že to mohli byť tí, čo tam bývajú, napríklad N. H., ale to bolo so srandy, lebo on je kamarát aj s I. B., on robí v lese. Robili si z toho srandu, typovali mená, že kto všetko to mohol byť, ale to zo srandy, lebo nemohli tomu dávať váhu, lebo tam neboli. Táto konverzácia bola vtedy, keď prišiel poškodený s ovečkami. Nevie, že by potom padlo ešte nejaké meno. Robili si z toho srandu, že odkiaľ by niekto prišiel a dal poškodenému po papuli, keď tam robili 30 rokov a nemali žiadny problém s nikým. Je to celé divné, že ku tomu prišlo a jak to bolo. Poškodený hovoril, že len tak ho napadol. Na výzvu, aby odstránil rozpor, že dnes spomínal z tých osôb, ktoré to mohli urobiť iba H., ale v prípravnom konaní spomínal B., uviedol, že možnože spomínali aj pána B., spomínali viaceré mená, spomínali ho preto, lebo tam býva. My odtiaľ poznáme viacej osôb čo tam bývajú, preto mohli všelijaké mená spomínať. Na výzvu, aby odstránil rozpor, keď uvádzal, že obžalovaného B. spomínali len preto, že tam býva, avšak v prípravnom konaní uvádzal, že mal mať s ľuďmi konflikty, uviedol, že to bol taký chýr o pánovi obžalovanom, že chová hydinu a že je tam smrad. Čo sa týka opisu H. je to veľký, silný chlapisko, nevie aké má vlasy.

Svedok F. K. v prípravnom konaní uviedol, že v lete 2022 bol poškodený pásť ovce v Gľacoch. Svedok osobne chodil na to miesto pásť a nikdy nemal s nikým problém. Okolo 15:00 sa poškodený vrátil z paše, držiac si ruku akoby ju mal zranenú. Pýtali sa ho, čo sa stalo a on uviedol, že ho nikto na poli zbil, že ho vyvrátil a s motykou udrel. Potom bol dlhšie na PN. Niekedy počas nasledujúcich dní sa bavili s kolegami a medzi rečou povedali, že útočníkom mohol byť buď B. alebo H., ale ohľadne H. si robili srandu, lebo on nemal dôvod poškodeného zbiť a je to kamarát. S B. osobne nikdy nemal žiaden konflikt, osobne ho nepozná, ale vie o koho ide. V minulosti vraj mal nejaké konflikty, ale nevie čoho sa týkali, sú to však len reči. Od incidentu boli viackrát kolegovia natom mieste pásť a nikým nemali problém.

Svedok A. H. v prípravnom konaní uviedol, že v lete 2022 pracoval ako ošetrovateľ oviec. Nebol svedkom incidentu, pri ktorom utrpel zranenia poškodený. Poškodený bol pásť ovce na poli nad Lipanmi v časti Gľace. Svedok tam chodieval pásť ovce 17 rokov, nikdy žiaden problém nemal. Keď sa poškodený poobede vrátil z paše, držal si ruku, že ho bolí, vtedy tam bol G., B., K. a D.. Poškodený hovoril, že ho nejaký muž zbil bezdôvodne s poriskom od motyky, že ho nepozná a opísal ho. Potom medzi sebou tipovali, že ho mohol zbiť H. alebo B.. S tým že sa ďalej rozprávali že H. taký nie je a A. B. mal mať problémy s ľuďmi s Gľacou, avšak len to hádali pri dojení. Nevie, kto povedal meno B. ako prvý, nepozná ho, nevie či by bol toho schopný.

Svedkyňa P. H. uviedla, že si Sociálna poisťovňa uplatňuje sumu 166,20 € titulom vyplatených dávok nemocenského poistenia, čo dokladá aj potvrdenie o výške vyplatených dávok.

Svedkyňa S. J. uviedla, že si Všeobecná zdravotná poisťovňa uplatňuje nárok v sume 66,39 € titulom nákladov s vzniknutých v súvislosti s liečbou poškodeného, čo je uvedené aj v listene uplatnenie nároku na náhradu škody.

Zo znaleckého posudku MUDr. A. B., odvetvie súdneho lekárstva č. 359/2022 vyplýva, že podľa zdravotnej dokumentácie poškodený utrpel pomliaždenie a kožnú odreninu v oblasti pier obojstranne a v lícovej oblasti vľavo,, kde sa jedná o ľahké poranenia, pomliaždenie ľavého ramena, pomliaždenie ľavej polovice hrudníka v oblasti ľavej lopatky a dolných rebier vľavo, kde sa jedná o stredne ťažké poranenie, ktoré si vyžaduje užívanie mastí a liekov na tlmenie bolesti a urýchlenie vstrebania opuchu., pričom k úplnému vyhojeniu dochádza za 24-25 dní. Poranenia boli spôsobené tupými predmetmi o užšej i širšej kontaktnej ploche a mohlo sa tak stať po najmenej jednom údere do oblasti tváre otvorenou alebo zatvorenou dlaňou, ako maj pri viacerých úderoch do oblasti ľavého ramena hrudníka napr. poriskom motyky. Teda mohli byť spôsobené tak ako uvádzal poškodený. Poškodený bol pri vykonávaní základných životných potrieb obmedzovaný bolesťami v mieste poranení počas liečby v dĺžke 24-25 dní s klesajúcou intenzitou. Počet bodov za účelom bolestného je 45.

V priestupkovom spise, v zázname o podaní vysvetlenia zo dňa 05.07.2022 poškodený uvádza, že 05.07.2022 pásol ovce o 12:00 prišiel k nemu N. H., začal na neho kričať, prečo tu pasie ovce, že nebude mať, kde nakosiť trávu na zajace, že nech vypadne. Poškodený oponoval, že tam pásť môže, načo H. reagoval tak, že ho asi 4 x udrel násadou do oblasti ľavej lopatky a tiež mu dal facku. Obžalovaný v zázname o podaní vysvetlenia zo dňa 20.07.2022 uvádza, že 05.07.2022 bol s kamarátmi na turistike, domov prišiel poobede a zbieral mandolínky. Dňa 03.07.2022 okolo 10:00 počul na Gľacoch pásť ovce, načo tam šiel a vykričal pastiera, že tam nemá pásť, načo mu pastier povedal, že tam pásť môže a nech ide do piče. Načo obžalovaný reagoval tak, že mu oponoval a vyháňal ho so slovami, že má pratať a plašil jeho ovce.. Nato mu pastier uviedol, že spolu neskončili a šiel s ovcami preč. V lekárskej správe FNsP Prešov zo dňa 05.07.2022, poškodený udáva že ho jeden z Lipian zbil poriskom dal, mu 4 po papuli, bolí ho ľavá strana hrudníka a ľavý ramenný kĺb. Objektívne bol zistený opuch a hematóm nad ľavou lopatku, opuch a odreniny v oblasti pier a na ľavou líci, palpačná bolestivosť v zadnej axil. čiare a kaudálnych rebier.

V telefonickom hovore na linku 158 zo dňa 05.07.2022 15:45 hod. poškodený uvádza, že bol napadnutý okolo obeda. Ďalej uvádza, že bol na napadnutý H. a 3 x to zopakuje, pričom na priezvisko osoby, ktorá ho napadla sa chvíľu snaží spomenúť. Rozpráva prerušovane a pomaly, v 5 a 10 sekunde je zoznámený zvuk podobný štikútaniu.

Z centrálnej evidencie priestupkov poškodeného vyplýva, že ten bol postihnutý za jazdu na bicykli pod vplyvom alkoholu 31.03.2017 čas skutku 10:56, 21.07.2018 čas skutku 08:33, 20.06.2019 čas skutku 06:39.

Zo správy o povesti mesta Lipany vyplýva, že obžalovaný má dobrú povesť, jeho správanie je na požadovanej úrovni.

Zo správy ÚPSVaR vyplýva, že obžalovaný nepodal žiadosť o zaradenie do evidencie uchádzačov o zamestnanie či žiadosť o dávku v hmotnej núdzi.

V centrálnej evidencie priestupkov nemá obžalovaný evidované žiadne priestupky.

V odpise registra trestov má obžalovaný jeden záznam z roku 2006 za trestný čin výtržníctva a ublíženia na zdraví, pričom sa na neho hľadí, akoby nebol odsúdený.

Dňa 18.08.2023 poškodený nafúkal 1,38 mg/l alkoholu v dychu, č.j. 2,88 promile, čo dokladá fotografia.

Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že 05.07.2022 okolo 12:00 bol poškodený zbitý tak, že mu boli spôsobené pomliaždenie a kožná odrenina v oblasti pier obojstranne a v lícovej oblasti vľavo, pomliaždenie ľavého ramena a pomliaždenie ľavej polovice hrudníka v oblasti ľavej lopatky a dolných rebier vľavo. Uvedené preukazuje výpoveď poškodeného, ktorý uviedol, že bol fackovaný a udieraný s násadou po chrbte. Existencia poranení poškodeného vyplýva aj z výpovede svedkyne D., ktorá

uvádzala, že poškodený mal ľavú ruku držiac pri hrudi a na krku ako aj na tvári mal odtlačky, z výpovede svedka B. a K., ktorí uvádzali, že poškodený si držal ľavú ruku pri hrudníku. Tieto poranenia boli aj objektívne zistené, čo vyplýva z lekárskej správy, kde sa uvádza, že bol zistený opuch a hematóm nad ľavou lopatku, opuch a odreniny v oblasti pier a na ľavom líci, palpačná bolestivosť v zadnej axil. čiare a kaudálnych rebier. Čas skutku vyplýva zo dňa ošetrenia v nemocnici (05.07.2022) a výpovede poškodeného, ktorý sa v ovcami po skutku musel vrátiť na salaš, kde prišiel približne o 14:30 – 15:00, čo potvrdzujú výpovede F. K. a svedkyne D., pričom následne volal v ten deň 158, čo vyplýva z nahrávky hovoru na tiesňovej linke.

V konaní nebolo preukazné, že osobou, ktorá mala zbiť poškodeného bol obžalovaný. Jediným priamy dôkaz o osobe, ktorá sa mala skutku dopustiť je výpoveď poškodeného, pričom z jeho výpovede je preukázané, že sám nevedel uviesť meno osoby, ktorá ho napadla, tú osobu predtým nepoznal, ale o mene osoby, ktorá ho mala napadnúť, a to H. alebo B., sa dozvedel od spolupracovníkov, čo vyplýva z jeho výsluchu, pričom tí však tieto mená spomínali len hypoteticky a navyše aj zo srandy, čo vyplýva z ich výsluchu. Svedok H. totiž uvádzal, že medzi sebou tipovali, že ho mohol zbiť H. alebo B., svedok K. uvádzal, že sa bavili, kto ho mohol zbiť, ale mysleli to zo srandy, robili si z toho srandu, typovali mená, pričom svedok B. uvádzal, že keď poškodený hovoril, kto ho zbil, sa natom smiali a kukali. Aj svedkyňa D. uvádza, že počas rozprávania dospeli k dvom priezviskám, pričom k tým priezviskám ona len pritakala. Poškodený bez toho, aby vedel ako osoby H. a B. vyzerajú, a či to vôbec bola jedna z nich, keďže išlo len o typy a srandu, vo volaní na políciu označil ako útočnícka z takto mu uvádzaných osôb (hypoteticky/zo srandy) H., čo zopakoval aj v zázname o podaní vysvetlenia zo dňa 05.07.2022, aby následne v prípravnom konaní (10/2022, 4/2023) označil za útočníka obžalovaného B.. Z výpovede poškodeného je preukázané, že táto zmena nastala potom, čo mu policajtka ukázala len jednu fotku s veľkým rámom, kde bol obžalovaný a jeho údaje, bez ukázania, čo i len jednej inej fotky inej osoby. Uvedeným postupom (nerekogníciou) sa tak zmaril, tento neopakovateľný dôkaz, keď bola pri najmenšom ovplyvnená, ak nie úplne vytvorená pamäťová stopa (napr. rozhodnutie Ústavného súdu ČR zo dňa 20. 6. 2017), pričom poškodený už preukázal svoju náchylnosť preberať označenia páchateľa bez toho, aby to isto vedel, keď rovnako si osvojil mená útočníka, podľa toho, čo mu povedali na salaši. Ani prípravnom konaní po vznesení obvinenia nebola využitá možnosť, aby poškodený voľne rozprával a pritom uviedol meno útočníka, čo by vytvorilo aspoň nejaký základ pre hodnovernosť jeho výpovede (i keď nepatrný, nakoľko sa s obžalovaným stretli pred vznesením obvinenia na konfrontácii), ak by na jeho druhom výsluchu v prípravnom konaní dokázal sám od seba zopakovať meno či priezvisko útočníka. Miesto toho došlo len k prečítaniu jeho prvej výpovede a následnému dotazu či to tak bolo, čo dokladá výpoveď poškodeného na hlavnom pojednávaní o priebehu jeho výsluchu, keď uvádzal, že policajtka mu to (zápisnicu) čítala, potom sa spýtala či je to pravda a jej na to vypovedal, že hej takto to bolo. Tiež to vyplýva aj zo samotnej zápisnice z výsluchu poškodeného, kde sú len minimálne úpravy nepodstatného charakteru, bez zásahu do slovosledu, vrátane z kopírovanej chyby v slove „oviec“ miesto správneho „ovce“. Ďalšie dôvody nehodnovernosti svedka poškodeného vyplývajú z toho, že u poškodeného existuje predpoklad, že aj v čase skutku bol pod vplyvom alkoholu, pričom samotný alkohol negatívne ovplyvňuje vnímanie skutku. Uvedené preukazuje výpoveď svedka F. K., ktorý uvádzal, že poškodený mal rád Milenku – značku vína. Víno píjaval každý deň, furt aj v robote. To videl, aj keď pásol, mal poškodený so sebou fľašku, aj keď išli do Jednoty, si furt kúpil víno. Tiež aj telefonický hovor na políciu vytvára dojem, že poškodený bol pod vplyvom alkoholu.. Skutočnosti, že poškodený požíva alkohol, pije už od začiatku dňa vyplývajú aj z časov jeho priestupkov za jazdu na bicykli pod vplyvom alkoholu, pričom aj na súdne pojednávanie sa dostavil s hodnotou alkoholu v krvi 2,88 promile, čo dokladá fotografia výsledku jeho dychovej skúšky. Vzhľadom nato, že je daný vážny predpoklad, pričom vzhľadom na výpoveď svedka K. je takmer isté, že poškodený bol pod vplyvom alkoholu a táto okolnosť nebola nijakým spôsobom vyvrátená a prakticky ani vyvrátená byť nemôže, vychádza súd v zmysle zásady v pochybnostiach v prospech obžalovaného, že poškodený bol pod vplyvom alkoholu aj v čase skutku. Nedôveryhodnosť poškodeného vyplýva aj z toho, že baču na hlavnom pojednávaní označil nesprávnym menom L. miesto N. / F., aj keď s ním býval každý deň a volal ho familiárne N., tiež sviatok Cyrila a Metoda určil na 05.06. miesto 05.07. Tiež osobu, ktorá ho mala napadnúť opísal ako neveľkého, pričom obžalovaný je skoro rovnako vysoký ako poškodený, čo zachytáva fotografia. Rozpor vo výpovedi, že 05.07. bol pracovný deň, nie je významný, nakoľko ako pastier bol aj tak v robote/pracoval. Skutočnosť,

že obžalovaný sa skutku nedopustil vyplýva, aj z toho, že svedkyňa D. uviedla, že poškodený mal uviesť, že osoba, ktorá ho napadla mala tmavé vlasy, avšak vlasy obžalovaného súd svetlé. Zároveň nedôveryhodnosť poškodeného vyplýva z toho, že prípravnom konaní mal byť vyslúchnutý rovnakou policajtkou, čo je však v rozpore s obsahom zápisníc, čo tiež vytvára pochybnosti o schopnosti svedka správne vnímať. Nakoľko ohľadne osoby obžalovaného je jediný priamy dôkaz výsluch poškodeného, pričom osoba poškodeného a jeho výsluch sú nehodnoverné, súd obžalovaného spod obžaloby oslobodil, keďže nebolo preukázané, že by sa skutku dopustil, pričom iné dôkazy obžalovaného neusvedčujú.

K obrane obžalovaného súd uvádza nasledovné. Čo sa týka výpovedí obžalovaného a svedkov I. a C. aj tie obsahujú vzájomne rozpory, pričom podstatnými rozpormi sú miesto vytvorenia prehlásení, kde svedok C. uvádza, že boli tlačené u neho doma a svedok I. uviedol, že bolo tlačené u neho, avšak tento rozpor, nakoľko sa netýka dňa skutku nie je spôsobilý zvrátiť výpovede obžalovaného a svedkov I. F. C., ktorí uvádzali, že v čase skutku boli s obžalovaným, ktorý bol na inom mieste ako poškodený a už vôbec, nie je spôsobilý preukázať vinu obžalovaného, keďže rozpory vo výpovediach svedkov a obžalovaného, či teoreticky dokonca ani prípadná nepravdivosť výpovede svedkov či jedného z nich, nemajú vplyv na rozhodnutie súdu, nakoľko obžalovaný nemusí dokazovať svoju nevinu, ale prokurátor preukazuje jeho vinu, k čomu nemôžu slúžiť prípadné rozpory vzniknuté pri obrane vyvíjanej obžalovaným. Ich výpovede v časti, že obžalovaný a svedkovia boli dňa 05.07.2022 inde ako bol poškodený nemožno pokladať za nepravdivé, keďže ich nepravdivosť preukázaná nebola. Na jednej strane sa dá namietať, že si svedkovia ťažko môžu pamätať konkrétny deň, ktorý boli s obžalovaným, keď bol na hubách resp. ho streli na hubách, ale na druhej strane šlo o deň špecifický, 05.07. t.j. sviatok Cyrila a Metoda, kde je táto špecifickosť spôsobuje, že tento deň bol zapamätateľný, obzvlášť ak už svedok C. bol v krátkom čase po skutku obžalovaným kontaktovaný, čo vyplýva z výpovede tohto svedka. Ostatné rozpory medzi výpoveďou obžalovaného a svedkov, a to v časti či sa so svedkom Repeľom stretol obžalovaný pred domom alebo za domom, v časti ako plný bol košík s hubami a v časti či sa stretli blízko hlavnej cesty alebo v blízkosti križovatky poľných ciest nemožno pokladať za podstatné, nakoľko nejde o závažné skutočnosti, ale o skutočnosti menej podstatné, ktoré pre odstup času už nemusia byť presné. Nakoľko nebolo preukázané, že by si svedkovia, či obžalovaný skutočnosť, že v rozhodnom čase boli s obžalovaným na inom mieste vymysleli, resp. že by to nebola pravda, má súd z ich výpovedí preukázané, že obžalovaný sa v čase skutku pri poškodenom nenachádzal, z čoho rovnako plynie záver, že nebolo preukázané, že by sa skutku obžalovaný dopustil.

Súd odkázal poškodených s uplatneným nárokom na náhradu škody na civilný proces, keďže obžalovaný bol spod obžaloby oslobodený.

Poučenie:

Proti tomu rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na Okresnom súde Prešov. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Rozsudok môže odvolaním napadnúť prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný, alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe, poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci. Rozsudok možno napadnúť odvolaním len v niektorej jeho časti alebo sa odvolania výslovne vzdať.