Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (9)Rozsudok_1T-85-2021.pdf
PDF · 77.74 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/85/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Senica samosudkyňou JUDr. Janou Třeškovou v trestnej veci proti obžalovanému A. A. pre prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. e/ Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona a iné, na hlavnom pojednávaní konanom v Senici dňa 26. februára 2024 takto
rozhodol:
obžalovaný
A. A. W. P. Í. D., nar. XX.X.XXXX v S., trvale bytom S. XXX
u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e
1.) ako občan SR spolu s ďalšou osobou, ktorá bola trestne stíhaná v samostatnom konaní v Č. X., po vzájomnej dohode od 23.00 hod. dňa 20.10.2019 do 05.45 hod. dňa 21.10.2019 v obci X. okres I., na ulici E. Ř. XXX, Č. X., narušili domovú slobodu P. D., nar. XX.XX.XXXX trvale bytom X., E. Ř. XXX, Č. X., občianka Č. X. a to tým spôsobom, že neoprávnene vnikli na pozemok susedného neobývaného domu na adrese X., Q. G.Š. XXX, odkiaľ nezisteným predmetom prestrihli pletivový drôtený plot vysoký 160 cm, cez otvor v plote vstúpili na pozemok poškodenej P. D., následne vošli do neuzamknutej dielne s kotolňou, z ktorej odcudzili pneumatickú vŕtačku zn. Milwaukee, spolu s červeným plastovým kufríkom, v ktorom bola vŕtačka uložená a ktorý obsahoval aj sadu piatich vrtákov, ďalej z dielne odcudzili motorovú pílu oranžovej farby s nápisom GERMAN, PILA SPALINOWA s dĺžkou lišty 18" a akumulátorovú vŕtačku zn. EXTOL Craft, zeleno-čiernej farby v čiernom plastovom kufríku, ktorý obsahoval aj nabíjačku zn. EXTOL Craft č. XXXXXXN, dva kusy zdroja k akumulátorovej vŕtačke č. XXXXXXA - 14,4 V a troch kusov bitov, čím poškodenej P. D. odcudzením vecí spôsobili škodu vo výške 151,99 Eur (3,900 ,-Kč),
2.) obž. A. A. začiatkom mesiaca júl 2020, s najväčšou pravdepodobnosťou v nočných hodinách dňa 3.7.2020, odcudzil v obci D. na ulici Y. Š., z neoplotenej záhradky pred rodinným domom XXX dekoratívnu sošku Budhu, čím spôsobil poškodenému O. Z., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom D., Y. Š. XXX škodu vo výške 20,- € a tohto konania sa dopustil hoci bol dňa 07.03.2020 v D. postihnutý v blokovom konaní blokom na pokutu vo výške 10,- € nezaplatenú na mieste č. XXXXXXXX, ktorú mu uložil príslušník Obvodného oddelenia Policajného zboru Saštín Stráže dňa 7.3.2020 za drobnú krádež a hoci bol trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava IV sp. zn. XT/XX/XXXX odsúdený pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 3 písm. a) Tr. zák., pričom rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 09.01.2019,
3.) obž. A. A. začiatkom mesiaca júl 2020, s najväčšou pravdepodobnosťou v nočných hodinách dňa 4.7.2020, odcudzil v obci D. na ulici Y. Š., spred vchodových dverí rodinného domu XXX dekoratívnu sošku znázorňujúcu malého chlapca s nápisom VITAJTE, čím spôsobil poškodenému O. Z., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom D., Y. Š. XXX škodu vo výške 20,- € a tohto konania sa dopustil hoci bol dňa
07.03.2020 v D. postihnutý v blokovom konaní blokom na pokutu vo výške 10,- € nezaplatenú na mieste č. XXXXXXXX, ktorú mu uložil príslušník Obvodného oddelenia Policajného zboru Saštín Stráže dňa 7.3.2020 za drobnú krádež a hoci bol trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava IV sp. zn. XT/XX/ XXXX odsúdený pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 3 písm. a) Tr. zák., pričom rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 09.01.2019,
4.) obž. A. A. v presne neustálený deň v mesiaci jún 2020, odcudzil spoločne s ďalšími osobami v obci Č., na ulici I., z voľne prístupnej trávnatej plochy pri ceste 28 ks neopracovaných lomových kameňov pieskovca, čím spôsobil poškodenej O. L., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom Č., A. D. škodu krádežou vo výške 84 € a tohto konania sa dopustil hoci bol dňa 07.03.2020 v D. postihnutý v blokovom konaní blokom na pokutu vo výške 10,- € nezaplatenú na mieste č. XXXXXXXX, ktorú mu uložil príslušník Obvodného oddelenia Policajného zboru Saštín Stráže dňa 7.3.2020 za drobnú krádež a hoci bol trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava IV sp. zn. XT/XX/XXXX odsúdený pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 3 písm. a) Tr. zák., pričom rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 09.01.2019
t e d a
v bode 1
spoločným konaním neoprávnene vnikol do obydlia iného a čin spáchal závažnejším spôsobom konania
- vlámaním
v bode 2 - 4
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý a hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
č í m s p á c h a l
prečin: porušovanie domovej slobody podľa § 194 odsek 1, odsek 2 písmeno a/ Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno e/ Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona v bode 1,
prečin: krádež podľa § 212 odsek 1 písmeno g/, odsek 2 písmeno b/ Trestného zákona pokračovací v bode 2-4.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 194 ods. 2 Trestného zákona (ďalej len Tr. zák.) s použitím § 36 písm. l/ Tr. zák., § 37 písm. h/ Tr. zák., § 38 ods. 2 Tr. zák., § 41 ods. 1 Tr. zák. a § 54 Tr. zák. sa mu ukladá trest povinnej práce vo výmere 280 (dvestoosemdesiat) hodín.
Podľa § 55 ods. 1 Tr. zák. je povinný trest vykonať najneskôr do jedného roka od nariadenia výkonu tohto trestu.
Podľa § 55 ods. 3 Tr. zák. je povinný vykonávať trest osobne a vo svojom voľnom čase bez nároku na odmenu.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku (ďalej len Tr. por.) je obžalovaný povinný nahradiť poškodenému O. Z., nar. XX.XX.XXXX v D., trvale bytom D., Y. Š. XXX/XX škodu vo výške 40,- Eur.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. je obžalovaný povinný nahradiť poškodenej P. D., nar. XX.XX.XXXX v D., trvale bytom E. Ř.B. XXX, X., Č. X. škodu vo výške 116,91 Eur,
Podľa § 288 ods. 2 Tr. por. sa poškodená P. D., nar. XX.XX.XXXX v D., trvale bytom E. Ř. XXX, X., Č. X. odkazuje so zvyškom nároku na náhradu škody na civilný proces.
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku, ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor aj obvinený vzdali odvolania alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie. Ak ide o mladistvého obvineného, takéto vyhlásenie treba vyžiadať aj od zákonného zástupcu a zástupcu orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately.
Tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa obžalovaný a prokurátor po vyhlásení rozsudku na hlavnom pojednávaní vzdali práva na podanie odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Okresnom súde Senica do 15 dní od oznámenia rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok (§ 306 ods. 2 Tr. por.). Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku (§ 309 ods. 1 Tr. por.).
Odvolanie môžu podať:
prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307 ods. 1 písm. a/ Tr. por.), a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308 ods. 1, 2 Tr. por.). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308 ods. 2 Tr. por.), obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307 ods. 1 písm. b/ Tr. por.), a to len vo svoj prospech (§ 308 ods. 2 Tr. por.), príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308 ods. 2 Tr. por.), zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli (§ 308 ods. 2 Tr. por.), štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345 ods. 1 Tr. por.), poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307 ods. 1 písm. c/ Tr. por.), a to v neprospech obžalovaného (§ 308 ods. 1 Tr. por.). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68 Tr. por.), zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307 ods. 1 písm. d/ Tr. por., § 45 ods. 1 Tr. por.). Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.