Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_30T-14-2014.pdf
PDF · 65.83 KB
Case nature
Area
Subarea
30T/14/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava samosudcom JUDr. Michalom, v trestnej veci vedenej proti obžalovanému C. E., nar. XX.XX.XXXX v H., trvale bytom D., pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 05. marca 2020 takto
rozhodol:
Obžalovaný
C. E., nar. XX.XX.XXXX v H., trvale bytom D.,
sa uznáva za vinného, že
dňa 21.07.2007 v čase od 00.30 hod. do 04.00 hod. v meste Hlohovec, na ul. M. R. Štefánika 11, prevalil pletivové oplotenie pohostinstva „Viecha Portugal“, následne prešiel k riadne uzamknutému presklenému prístrešku, na ktorom nezisteným spôsobom otvoril okno, cez ktoré vnikol do predmetného preskleného prístrešku, kde nezisteným predmetom vypáčil okno s dreveným rámom, cez ktoré vnikol dovnútra pohostinstva, z ktorého odcudzil cca 55 kusov cigaretových krabičiek rôznych značiek, registračnú pokladňu zn. Eurotech 2000, následne vypáčil zadnú drevenú časť hracieho automatu zn. Platinum typu Reno Casino, výr. č. 0242022, predné drevené dvierka hracieho automatu zn. Golden Gate II. typu Hot Games, výr. č. 2006118, pravú drevenú stenu hracieho automatu zn. Golden Gate I. typu Multi Gaming System, výr. č. 2005011, zadnú drevenú stenu hracieho automatu zn. Club typu American Poker II., výr. č. 310001-12663, z ktorých odcudzil finančné prostriedky v celkovej výške 15.000,- Sk (452,653,- €), čím spôsobil spoločnosti Divus Game, s.r.o., IČO: 36 239 488, so sídlom Zavarská 10/H/8023, Trnava, odcudzením finančných prostriedkov škodu vo výške 15.000,- Sk (452,653,- €) a poškodením hracích automatov škodu vo výške 8.300,- Sk (250,46 €) a odcudzením cca 55 kusov cigaretových krabičiek rôznych značiek a registračnej pokladne zn. Eurotech 2000 spôsobil spoločnosti Finessa s.r.o., IČO: 46 408 932, so sídlom Tallerova 4, Bratislava, (právny nástupca spol. CK Fatra Travel, s.r.o. so sídlom Hurbanova č. 64, Hlohovec) celkovú škodu vo výške 18.500,- Sk (558,271,- €).
teda
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním čím spáchal
prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a), písm. b) Trestného zákona účinného od 01.08.2019
Za to sa odsudzuje:
obžalovaný C. E.:
Podľa § 44 Trestného zákona súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu, pretože považuje trest odňatia slobody v trvaní 4 mesiace nepodmienečne, na výkon ktorého bol obžalovaný zaradený do
ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, uložený obžalovanému rozsudkom Okresného súdu Topoľčany, sp. zn. 2T/29/2009 zo dňa 01.04.2009, právoplatným dňa 01.04.2009, na ochranu spoločnosti a nápravu obžalovaného za dostatočný.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd odkazuje poškodené spoločnosti:
- Divus Game, s.r.o., IČO: 36 239 488, so sídlom Zavarská 10/H/8023, Trnava
- Finessa s.r.o., IČO: 46 408 932, so sídlom Tallerova 4, Bratislava, s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
odôvodnenie:
S poukazom na § 172 ods. 2 Tr. por. tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 (pätnástich) dní od jeho oznámenia, ktoré je potrebné podať na Okresný súd Trnava. Podané odvolanie má odkladný účinok. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.