Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9C-25-2018.pdf
PDF · 90.58 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-9C/25/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Čadca sudkyňou JUDr. Ľubomírou Krišťákovou v spore žalobkyne: I. X., rod. Y., nar. XX.X.XXXX, bytom G. XXXX, XXX XX G., zastúpená: Advokátska kancelária JUDr. Stopka, JUDr. Cisarík s.r.o., so sídlom Potočná 2835/1 A, 022 01 Čadca, IČO: 36 866 849, proti žalovaným: 1/ Z. U., rod. U., nar. XX.X.XXXX, bytom G. XXXX, XXX XX G., 2/ I.. I. D., rod. Č., nar. X.X.XXXX, bytom G. XXX, XXX XX G., 3/ Y. W. U., X/ Ž. W. U., X/ B. I., X/ Z. I. (U.), X/ Y. I. (U.), X/ Z. M., X/ Z. G., XX/ N. U., XX/ I. U., XX/ U. U., XX/ I. U. R., XX/ N. U. M., XX/ B. U. M. (I.. Ž. Č.), XX/ Ž. U. X. (I.), XX/ Z. Č. (M.), XX/ Z. Č., žalovaní v rade 3/ - 15/ a 18/ - 20/ toho času na neznámom mieste, zastúpení: Lesy Slovenskej republiky, štátny podnik, Nám. SNP 8, 975 66 Banská Bystrica, IČO: 47 258 608, zastúpený: Advokátska kancelária M Kojtalová, s. r. o., so sídlom Antona Bernoláka 51, 010 01 Žilina, IČO: 47 258 608, 21/ N. U., rod. U., nar. X. XX. XXXX, bytom G. XXXX, XXX XX G. o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva, takto
rozhodol:
I. Súd z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo žalobkyne a žalovaných v rade 1/ až 15/ a v rade 18/ až 21/ ku parcele KNC č. XXXX/XX - lesný pozemok o výmere 421 m2 zapísanej na liste vlastníctva č. XXXX katastrálne územie G., obec G., okres Č..
II. Súd p r i k a z u j e parcelu KNC č. XXXX/XX - lesný pozemok o výmere 421 m2 zapísanej na liste vlastníctva č. XXXX katastrálne územie G., obec G., okres Č. do výlučného vlastníctva žalobkyne I. X., rod. Y., nar. XX. X. XXXX, bytom XXX XX G. Č.. XXXX.
III. Žalobkyňa je p o v i n n á na vyrovnanie podielu zo zrušeného podielu zo spoluvlastníctva zaplatiť:
- žalovanému v rade 3/ W. U. Y. sumu 0,40 €,
- žalovanej v rade 4/ W. U. Ž.B. sumu 0,61 €,
- žalovanému v rade 5/ I.Y. B. sumu 0,26 €,
- žalovanej v rade 6/ I.Y. Z. U. sumu 2,48 €,
- žalovanej v rade 7/ I. Y.T. U. sumu 0,24 €,
- žalovanej v rade 8/ M. Z. sumu 0,52 €,
- žalovanej v rade 9/ G. Z. sumu 1,12 €,
- žalovanému v rade 10/ U. N. sumu 0,04 €,
- žalovanému v rade 11/ U. I. sumu 9,48 €,
- žalovanému v rade 12/ U. U. sumu 0,18 €,
- žalovanému v rade 13/ U. R.Y. I. sumu 0,93 €,
- žalovanému v rade 14/ U. M.D. N. sumu 1,16 €,
- žalovanému v rade 15/ U. M.Y. B. (manželka Ž. Č..) sumu 4,21 €,
- žalovanej v rade 18/ U. X. Ž. I. sumu 1,75 €,
- žalovanej v rade 19/ Č. Z. M.V. sumu 0,73 €,
- žalovanej v rade 20/ Č. Z. sumu 2,20 €, a to na bankový účet Lesov Slovenskej republiky, štátny podnik ako zástupcu žalovaných v rade 3/ až v rade 15 a 18/ až 20/, číslo účtu: IBAN SK 730200 0000 0000 0080 7322, variabilný symbol 9252018,
- žalovanej v rade 1/ Z. U., nar. XX. X. XXXX sumu vo výške 1,72 €,
- žalovanej v rade 2/ I.. I. D., nar. X. X. XXXX sumu vo výške 1,16 €,
- žalovanému v rade 21/ N. U., nar. X. XX. XXXX sumu vo výške 2,81 € všetko v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
IV. Žalobkyni voči žalovaným v rade 1/ až 15/ a 18/ až 21/ nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Žalobou, ktorá bola Okresnému súdu Čadca doručená dňa 29. 3. 2018, sa žalobkyňa domáha zrušenia podielového spoluvlastníctva ku parcele KNC číslo XXXX/XX - lesné pozemky o výmere 421 m2, zapísanej na liste vlastníctva číslo XXXX, katastrálne územie G. a jej vyporiadania tak, že túto parcelu súd prikáže do výlučného vlastníctva žalobkyne tom skutkovom základe, že žalobkyňa je podielovou spoluvlastníčkou uvedenej parcely v podiele 4532849/8640000. Všeobecná hodnota za 1m2 je podľa znaleckého posudku V.. H. vo výške 0,16 €. Vzhľadom na to, že žalobkyňa je väčšinovou spoluvlastníčkou nehnuteľnosti a reálne rozdelenie veci nie je možné vzhľadom na minimálne podiely žalovaných a žalobkyňa účelnejšie využije nehnuteľnosť, žalobkyňa žiada, aby jej bola táto nehnuteľnosť prikázaná za výplatu stanovenú znaleckým posudkom V.. H..
2. Žalovaný v rade 21/ vo vyjadrení k žalobe uviedol, že na daný pozemok CKN číslo XXXX/XX, zapísaný na liste vlastníctva číslo XXXX si nenárokuje. Nerobí si nárok na výplatu.
3. Termín pojednávania bol žalovanej v rade 1/ doručený dňa 7. 1. 2020, žalovanej v rade 2/ v súlade s § 112 CSP dňa 29. 1. 2020, žalovanému v rade 21/ dňa 7. 1. 2020. Na pojednávanie sa neustanovili. Pojednávanie odročiť nežiadali. Žalovaní v rade 3/ - 15/ a 18/ - 20/ sa nachádzajú na neznámom mieste. Lesy Slovenskej republiky ako zástupca žalovaných nachádzajúcich sa na neznámom mieste vyslovili súhlas s konaním v ich neprítomnosti. Súd preto konal v neprítomnosti žalovaných v rade 1/, 2/ 21/, žalovaných na neznámom mieste v rade 3/ až 15/ a 18/ až 20/ a Lesov Slovenskej republiky, štátny podnik ako zástupcu žalovaných na neznámom mieste.
4. Vykonaným dokazovaním, a to výpoveďou žalobkyne, vyjadrením právneho zástupcu žalobkyne a právneho zástupcu Lesov Slovenskej republiky, štátny podnik za žalovaných na neznámom mieste a oboznámením listinných dôkazov nachádzajúcich sa v spisovom materiáli, mal súd zistený nasledovný skutkový stav:
5. Žalobkyňa prostredníctvom svojho právneho zástupcu zotrvala na podanej žalobe a dôvodoch v nej uvedených. Ďalej žalobkyňa uviedla, že sporná pôda nebola predtým zasadená, sú tam len nálety. Štát to v podstate označil ako lesy, ale bol to pasienok, na ktorom pásli. Ona sa o to stará, vyčistili to. Tie nálety, ktoré tam boli, tie tam ponechali.
6. Lesy Slovenskej republiky, štátny podnik za žalovaných na neznámom mieste prostredníctvom svojho právneho zástupcu uviedli, že so žalobou súhlasia. Ide tu o vyporiadanie spoluvlastníckych podielov. Je podaný znalecký posudok, preto s vyporiadacou cenou súhlasia.
7. Podľa výpisu z listu vlastníctva číslo 9829, katastrálne územie Skalité sú zapísaní ako spoluvlastníci parcely KNC číslo XXXX/XX - lesný pozemok o výmere 421 žalobkyňa v podiele 4532849/8640000 pod B1, žalovaná v rade 1/ v podiele 443/17280 pod B128 a žalovaná v rade 2/ v podiele 25/1440 pod B191, žalovaný v rade 3/ pod B26 v podiele 70/23040 a pod B27 v podiele 70/23040, žalovaná v rade 4/ v podiele 70/7680 pod B28, žalovaný v rade 5/ v podiele 30/19200 pod B34, v podiele 10/7200 pod B35 a v podiele 6/7200 pod B36, žalovaná v rade 6/ v podiele 220/7680 pod B37, v podiele 120/14400 pod B38, žalovaná v rade 7/ v podiele 10/7200 pod B39, v podiele 6/7200 pod B40 a v podiele 30/19200 pod B41, žalovaná v rade 8/ v podiele 25/23040 pod B42, v podiele 25/11520 pod B43, v podiele 30/11520 pod B44 a v podiele 10/11520 pod B45, v podiele 6/11520 pod B46 a v podiele 30/30720 pod B47, žalovaná v rade 9/ v podiele 10/960 pod B48, v podiele 30/4800 pod B49, žalovaný v rade 21/ v podiele 1/24 pod B50, žalovaný v rade 10/ v podiele 30/48000 pod B51/, žalovaný v rade 11/ v podiele 60/960 pod B52, v podiele 25/720 pod B53, v podiele 60/2160 pod B54, v podiele 126/7680 pod B55, žalovaný v rade 12/ v podiele 10/18000 pod B60, v podiele 6/18000 pod B61, v podiele 10/18000 pod B62, v podiele
6/18000 pod B63, v podiele 30/48000 pod B64, v podiele 30/48000 pod B65, žalovaný v rade 13/ v podiele 30/2160 pod B66, žalovaný v rade 14/ v podiele 25/1440 pod B67, žalovaný v rade 15/ v podiele 150/2400 pod B68, žalovaná v rade 18/ v podiele 100/3840 pod B84, žalovaná v rade 19/ v podiele 25/28800 pod B87, v podiele 25/115200 pod B88, v podiele 25/14400 pod B89, v podiele 25/57600 pod B90, v podiele 30/14400 pod B91, v podiele 30/57600 pod B92, v podiele 10/14400 pod B93, v podiele 6/14400 pod B94, v podiele 10/57600 pod B95, v podiele 6/57600 pod B96, v podiele 30/38400 pod B97, v podiele 30/153600 pod B98, žalovaná v rade 20/ v podiele 25/5760 pod B99, v podiele 25/2800 pod B100, v podiele 30/2880 pod B101, v podiele 10/2880 pod B102, v podiele 6/2880 pod B103, v podiele 30/7680 pod B104.
8. Obec G. listom zo dňa 27. 11. 2018 potvrdila, že v evidencii pobytu obyvateľov obce G. tohto času nemajú vedený trvalý pobyt osoby vedené na liste vlastníctva číslo XXXX W. U. Y., W. U. Y., G., W. U. Ž., I. B., I. Y. (U.), M. Z., G. Z., U. N., U. I., U. U., U. R. I., U. M.Y. N., U. M. B. (I.. Ž. Č.), U. Y., U. Y. (S. N.), U. X. Ž. (I.), Č. Z. (M.) a v evidencii obyvateľov sa nachádzajú osoby s totožným menom ako na liste vlastníctva I. Z. (U.Á.), nar. XXXX - titul nadobudnutia C.d. 166/1957, Č. Z., nar. XXXX, XXXX, XXXX, XXXX - titul nadobudnutia Č.d. 1575/1949.
9. Podľa záverov znaleckého posudku V.. N. H. číslo 08/2018 je všeobecná hodnota parcely CKN číslo XXXX/XX v hodnote 0,16 €/1m2.
10. Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom. Prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
11. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že parcela tvoriaca predmet daného súdneho konania, a to parcela KNC číslo XXXX/XX - lesný pozemok o výmere 421 m2, zapísaná na liste vlastníctva číslo XXXX, katastrálne územie G., patrí do podielového spoluvlastníctva žalobkyne a žalovaných v rade 1/ až 15/ a 18/ až 21/. Existenciu podielového spoluvlastníctva žalobkyne a žalovaných v rade 1/ až 15/ a 18/ až 21/ k uvedenej parcele mal súd preukázanú citovaným výpisom z listu vlastníctva č. XXXX. Uvedeným výpisom z listu vlastníctva č. XXXX mal súd tiež preukázané, že stranou v konaní sú všetci spoluvlastníci uvedenej parcely. Zároveň súd v konaní nemal zistené žiadne prekážky brániace zrušeniu podielového spoluvlastníctva. Žalovaní v rade 1/, 2/ a 21/ žalobkyňou navrhované zrušenie podielového spoluvlastníctva nenamietali. Rovnako Lesy Slovenskej republiky, štátny podnik ako zástupca žalovaných v rade 3/ až 15/ a v rade 18/ až 20/ dôvody brániace zrušeniu podielového spoluvlastníctva neoznámili. Preto, keďže nikoho nemožno nútiť zotrvať v podielovom spoluvlastníctve a v konaní neboli zistené žiadne dôvody hodné osobitného zreteľa, ktoré by zrušeniu podielového spoluvlastníctva bránili, súd podielové spoluvlastníctvo žalobkyne a žalovaných v rade 1/ až 15/ a 18/ až 21/ ku parcele KNC č. XXXX/XX - lesné pozemky o výmere 421 m2, zapísanej na LV č. XXXX, katastrálne územie Skalité zrušil.
12. Občiansky zákonník v § 146 ods. 1 ustanovuje spôsoby vyporiadania podielového spoluvlastníctva a ich poradie, ktoré je pre súd vykonávajúci vyporiadanie, záväzné. Preto súd skúmal jednotlivé spôsoby vyporiadania uvedenej parcely CKN číslo XXXX/XX - lesný pozemok o výmere 421 m2. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že predmetná parcela sa nachádza v extraviláne. Reálne rozdelenie podľa veľkosti podielov jednotlivých spoluvlastníkov by bolo v rozpore s ustanoveniami zákona č. 180/1995 Z. z.. Súd preto bol toho názoru, že reálne rozdelenie vyporiadavanej nehnuteľnosti reálne možné nie je. Z výpovede žalobkyne vyplýva, že ekonomický účel tejto nehnuteľnosti napĺňa žalobkyňa. Žalovaní v rade 1/, 2/ a 21/ v konaní uvedené tvrdenie žalobkyne, že ekonomický účel tejto parcely napĺňa iba žalobkyňa, žiadnym spôsobom nerozporovali. Nenamietali žalobkyňou navrhovaný spôsob vyporiadania podielového spoluvlastníctva. Lesy Slovenskej republiky, štátny podnik za žalovaných v
rade 3/ až 15/ a 18/ až 20/ voči žalobkyňou navrhovanému vyporiadaniu nehnuteľností a ich prikázaniu do jej výlučného vlastníctva rovnako nenamietali. Neboli preto zistené žiadne prekážky brániace vyporiadaniu podielového spoluvlastníctva navrhovaného žalobkyňou. Preto súd parcelu KNC číslo XXXX/XX - lesné pozemky o výmere 421 m2, zapísanú na liste vlastníctva číslo XXXX, katastrálne územie G. prikázal do výlučného vlastníctva žalobkyne.
13. Žalobkyňu súd zaviazal k povinnosti vyplatiť žalovaným v rade 1/ až 15/ a v rade 18/ až 21/ hodnotu ich spoluvlastníckych podielov. Podľa žalobkyňou predloženého znaleckého posudku V.. N. H. číslo 08/2018 predstavuje hodnota 1 m2 v spornej parcele KNC číslo XXXX/XX sumu vo výške 0,16 €. Závery uvedeného znaleckého posudku žiadnou zo sporových strán neboli spochybnené. Súd preto vychádzal zo záverov uvedeného znaleckého posudku a hodnotu vo výške 0,16 € za 1 m2 považoval za primeranú. Súd preto žalobkyňu zaviazal k povinnosti vyplatiť z titulu peňažnej náhrady spoluvlastníckych podielov žalovanej v rade 1/ sumu vo výške 1,72 € (10,79 m2 x 0,16 €/1m2), žalovanej v rade 2/ sumu vo výške 1,16 € (7,3 m2 x 0,16 €/1m2), žalovanému v rade 3/ sumu vo výške 0,40 € ((1,27 m2 x 0,16 €/1m2) + (1,27 m2 x 0,16€/1m2)), žalovanej v rade 4/ sumu vo výške 0,61 € (3,83 m2 x 0,16 €/1m2), žalovanému v rade 5/ sumu vo výške 0,26 € ((0,66 m2 x 0,16 €/1m2) + (0,58 m2 x 0,16 €/1m2) + (0,35 m2 x 0,16 €/1m2)), žalovanej v rade 6/ sumu vo výške 2,48 € ((12,05 m2 x 0,16 €/1m2) + (3,50 m2 x 0,16 €/1m2)), žalovanej v rade 7/ sumu vo výške 0,24 € ((0,58 m2 x 0,16 €/1m2) + (0,35 m2 x 0,16 €/1m2) + (0,65 m2 x 0,16 €/1m2)), žalovanej v rade 8/ sumu vo výške 0,52 € (0,45m2 x 0,16 €/1m2) + (0,91 m2 x 0,16 €/1m2) + (1,09 m2 x 0,16 €/1m2) + (0,36 m2 x 0,16 €/1m2) + (0,21 m2 x 0,16 €/1m2) + (0,41 m2 x 0,16 €/1m2)), žalovanej v rade 9/ sumu vo výške 1,12 € ((4,38 m2 x 0,16 €/1m2) + (2,63 m2 x 0,16 €/1m2)), žalovanému v rade 10/ sumu vo výške 0,04 € (0,24 m2 x 0,16 €/1m2), žalovanému v rade 11/ sumu vo výške 9,48 € ((26,31 m2 x 0,16 €/1m2) + (14,60 m2 x 0,16 €/1m2) + (11,69 m2 x 0,16 €/1m2) + (6,74 m2 x 0,16 €/1m2)), žalovanému v rade 12/ sumu vo výške 0,18 € ((0,23 m2 x 0,16 €/1m2) + (0,14 m2 x 0,16 €/1m2) + (0,23 m2 x 0,16 €/1m2) + + (0,14 m2 x 0,16 €/1m2) + (0,26 m2 x 0,16 €/1m2) + (0,26 € x 0,16 €/1m2)), žalovanému v rade 13/ sumu vo výške 0,93 € ((5,84 m2 x 0,16 €/1m2), žalovanému v rade 14/ sumu vo výške 1,16 € (7,3 m2 x 0,16 €/1m2), žalovanému v rade 15/ sumu vo výške 4,21 € (26,31 m2 x 0,16 €/1m2), žalovanej v rade 18/ sumu vo výške 1,75 € (10,96 m2 x 0,16 €/1m2), žalovanej v rade 19/ sumu vo výške 0,73 € ((0,36 m2 x 0,16 €/1m2) + (0,09 m2 x 0,16 €/1m2) + (0,73 m2 x 0,16 €/1m2) + (0,18 m2 x 0,16 €/1m2) + (0,87 m2 x 0,16 €/1m2) + (0,21 m2 x 0,16 €/1m2) + (0,29 m2 x 0,16 €/1m2) + (0,75 m2 x 0,16 €/1m2) + (0,07 m2 x 0,16 €/1m2) + (0,04 m2 x 0,16 €/1m2) + (0,32 m2 x 0,16 €/1m2) + (0,08 m2 x 0,16 €/1m2) + (1,82 m2 x 0,16 €/1m2)), žalovanej v rade 20/ sumu vo výške 2,20 € ((3,65 m2 x 0,16 €/1m2) + (4,38 m2 x 0,16 €/1m2) + (1,46 m2 x 0,16 €/1m2) + (0,87 m2 x 0,16 €/1m2) + (1,64 m2 x 0,16 €/1m2)), žalovanému v rade 21/ sumu vo výške 2,81 € (17,54 m2 x 0,16 €/1m2).
14. Žalobkyňa bola v konaní v celom rozsahu úspešná. Prináležal by jej preto v súlade s § 255 ods. 1 CSP voči žalovaným nárok na náhradu trov konania. Keďže však žalovaní nárok žalobkyne nerozporovali a zároveň žalobkyňa nepreukázala, že pred začatím súdneho konania žalovaných vyzvala na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva dohodou spôsobom navrhnutým v podanej žalobe.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Čadca písomne v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 363 C. s. p. v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 C. s. p. ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 C. s. p. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 C. s. p. odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 C. s. p. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom splnená dobrovoľne, je možné navrhnúť výkon rozhodnutia.