Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21Csp/33/2023

Rozsudok pre uznanie

Okresný súd Poprad v konaní pred sudkyňou JUDr. Alexandrou Mochnackou v právnej veci žalobcu: Východoslovenská energetika, a.s., so sídlom Mlynská 31, 042 91 Košice, IČO: 44 483 767, právne zastúpeného: GOREJ Legal, s.r.o., so sídlom Krmanova 14, 040 01 Košice, IČO: 47 231 939, proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX/X, XXX XX D., v konaní o zaplatenie 778,32 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 778,32 eur s 5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 695,30 eur od 01.07.2022 do zaplatenia, zo sumy 83,02 eur od 01.08.2022 do zaplatenia, a to všetko v 50,- eur mesačných splátkach, splatných k 25.-temu dňu každého mesiaca, počnúc od nasledujúceho mesiaca po právoplatnosti tohto rozsudku až do úplného zaplatenia s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok splatnosť celého plnenia.

II. Žalobcovi p r i z n á v a voči žalovanému náhradu trov konania v plnom rozsahu s tým, že súd rozhodne o trovách konania uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou podanou na Okresný súd Banská Bystrica dňa 25.04.2023 domáhal vydania platobného rozkazu s tým, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť sumu vo výške 778,32 eur s 5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 695,30 eur od 01.07.2022 do zaplatenia, zo sumy 83,02 eur od 01.08.2022 do zaplatenia a náhradu trov konania.

2. Svoj nárok odôvodnil tým, že dňa 19.01.2016 právny predchodca spoločnosť innogy Slovensko s.r.o., IČO: 44 291 809 uzatvoril so žalovaným ako odberateľom Zmluvu o združenej dodávke plynu pre odberateľov kategórie domácnosti, na základe ktorej riadne a včas dodal žalovanému plyn do jeho odberného miesta a zabezpečil vo vlastnom mene a na vlastný účet prepravu plynu, distribúciu plynu, ako aj ďalšie súvisiace služby, to všetko v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi ako aj obchodnými podmienkami poskytovania univerzálnej služby pre zmluvy o združenej dodávke plynu pre odberateľov kategórie domácnosti. Keďže právny predchodca zanikol s účinnosťou od 01.07.2022 zlúčením, došlo k prechodu všetkých práv a povinností, na základe ustanovení . Za poskytnuté plnenie žalovanému bola vyhotovená a zaslaná faktúra č. 4274067787 „ukončený odber“ na sumu 695,30 eur, splatnou dňa 30.06.2022. Ďalšou faktúrou č. 6800062657 „za službu“ na sumu 83,02 eur splatnou dňa 31.07.2022 bola žalovanému refakturovaná náhrada nákladov na prerušenie distribúcie plynu v dôsledku neplnenia si povinností na strane žalovaného. Prerušenie distribúcie plynu vykonáva spoločnosť SPP – distribúcia, a.s., ktorá je ako jediná oprávnená tieto služby zabezpečovať. V tejto súvislosti spoločnosť SPP – distribúcia, a.s. uvedený poplatok najskôr fakturovala, ktorý následne refakturoval žalovanému. Žalovaný na predmetnú faktúru nereagoval a dlžnú sumu neuhradil a to ani čiastočne. Nakoľko bol žalovaný v omeškaní s plnením platieb, boli zaslané upomienky.

3. V upomínacom konaní bol vydaný Platobný rozkaz sp. zn. dňa 16.05.2023, ktorým bol žalovaný zaviazaný zaplatiť dlžnú sumu, ktorý sa nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk. V zmysle o upomínacom konaní, vec bola postúpená Okresnému súdu Poprad podľa resp. citovaného zákona, ktorý vec prejedná ako príslušný súd.

4. Proti platobnému rozkazu podal žalovaný odpor, ktorým sa zrušil zo zákona.

5. Písomným podaním doručeným súdu dňa 08.02.2024 žalovaný uznal dlh, ktorý je ochotný splácať v 50,- eurových mesačných splátkach s čím žalobca súhlasil písomným podaním.

6. Podľa (ďalej len ), ak súd uložil povinnosť plniť opakujúce sa a v budúcnosti splatné dávky a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich splatnosti, ak súd nerozhodne inak; súd môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého plnenia.

7. Podľa , je zrejmé, že písomné uznanie nároku je procesným úkonom žalovaného, z obsahu ktorého vyplýva, že uznáva nárok uplatnený žalobcom v žalobe. Ak dôjde k uznaniu nároku uplatneného žalobcom a žalobca navrhne rozhodnúť rozsudkom pre uznanie nároku, je súd povinný rozhodnúť podľa uznávacieho prejavu žalovaného a návrhu žalobcu, bez toho aby vyhodnocoval predložené dôkazy. Uvedený záver rezultuje aj z Uznesenia Najvyššieho súdu SR sp. zn. zo dňa 25.05.2010.

8. Podľa , ak bol nárok uznaný písomným prejavom žalovaného, nemusí súd nariaďovať pojednávanie.

9. Podľa , odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.

10. Žalobca si žalobou uplatňuje zaplatenie sumy 778,32 eur, ktorá zahŕňa 1.680,30 eur, ktorá je cena dodaného plynu za obdobie od 01.08.2021 do 09.05.2022, za ktorý žalovaný neuhradil preddavkové platby, v konaní uvedené nebolo preukázané. Suma 15,- eur predstavuje sumu za tri upomienky a 83,02 eur je cena za prerušenie distribúcie plynu z dôvodu neplatenia zálohových platieb.

11. Zo spisu vyplýva, že žalovaný mal od 01.08.2021 platiť mesačné zálohové platby za dodávky plynu vo výške 89,40 eur. Žalovaný prestal platiť zálohové platby v decembri 2021. Z tohto dôvodu ku dňu 09.05.2022 došlo k prerušeniu dodávky plynu a bola vystavená faktúra (na č.l. 14 súdneho spisu). Z uvedenej faktúry vyplýva, že žalovanému bol v období od 01.08.2021 do 09.05.2022 dodaný plyn v cene 1.040,50 eur. Žalovaný uhradil preddavkami sumu 360,20 eur. Nedoplatok je teda v sume 680,30 eur. Poplatok za upomienky je účtovaný v súlade s druhou časťou, IV. Cena a platobné podmienky, bod 18 Obchodných podmienok, poskytovanie univerzálnej služby (č.l. 58 súdneho spisu). Cena upomienky je upravená v Cenníku (č.l. 64 súdneho spisu). Z dôvodu neplatenia preddavkových platieb došlo k prerušeniu dodávky plynu. Prerušenie vykonáva spoločnosť SPP – distribúcia, a.s., ktorá za tento úkon vystavila faktúru a podľa Cenníka SPP, a.s. je cena za prerušenie dodávky plynu 83,02 eur. Žalobca uvedenú sumu prefaktúroval.

12. Žalovaný nepreukázal žiaden dôkaz o svojich tvrdeniach, že nedoplatok mal zaplatiť nový vlastník nehnuteľnosti.

13. Súd uložil povinnosť plniť žalovanému v mesačných splátkach vo výške 50,- eur počnúc 25. dňom od nasledujúceho mesiaca po právoplatnosti tohto rozsudku až do zaplatenia pod hrozbou straty výhody splátok z dôvodu, že sa procesné strany na takomto splácaní záväzku dohodli.

14. O trovách konania súd rozhodol podľa tak, že žalobcovi priznal, ako úspešnej procesnej strane, náhradu trov konania v celom rozsahu voči neúspešnému žalovanému.

15. Podľa , trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.

16. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

17. Keďže v konaní bol úspešný žalobca v celom rozsahu po vymedzení predmetu konania, súd zaviazal neúspešného žalovaného na náhradu trov konania v celom rozsahu.

18. Podľa , , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti rozsudku vydanému na základe uznania nároku alebo vzdania sa nároku nie je prípustné odvolanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia.

Proti výroku rozsudku o trovách konania je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozsudku na tunajšom súde.

V odvolaní sa popri všeobecných náležistostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, kterým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnost vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.