Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_22Csp-62-2019.pdf
PDF · 81.69 KB
Case nature
Area
Subarea
22Csp/62/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žiar nad Hronom sudcom JUDr. Milanom Antalom v právnej veci žalobcu: Stredoslovenská distribučná, a.s., so sídlom Pri Rajčianke 2927/8, 010 47 Žilina, IČO: 36 442 151, proti žalovanému: F. E., H.. XX.XX.XXXX, trvale bytom Mesto Ž. H. D., o zaplatenie 340,70 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 340,70 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 340,70 € od 31.01.2019 do zaplatenia, všetko v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobcovi sa p r i z n á v a voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške ktorej bude rozhodnuté samostatným uznesením, po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou okresnému súdu dňa 07.06.2019 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 340,70 € s 5,00 % úrokom z omeškania od 31.01.2019 do zaplatenia a náhrady trov konania.
2. Žalobca žalobu skutkovo odôvodnil tým, že žalovaný neoprávnene odoberal zo zariadenia pre verejný rozvod elektrickú energiu na odbernom mieste Žiar nad Hronom, Hutníkov 416, podľa ustanovenia § 46 zákona č. 251/2012 Z. z.. Žalobca faktúrou za neoprávnený odber elektriny č. 9191000564 splatnou dňa 30.01.2019 vyúčtoval žalovanému sumu 340,70 €. Žalobca sumu fakturoval v zmysle ustanovenia § 46 ods. 2 zákona č. 251/2012 Z. z. o energetike. Nárok žalobcu predstavuje škodu, ktorá bola žalobcovi spôsobená neoprávneným odberom.
3. Podľa § 106 ods. 1 písm. a) zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok („ďalej len CSP“), ak nejde o doručovanie do elektronickej schránky podľa osobitného predpisu, o doručovanie v osobitných prípadoch podľa § 107 ods. 2 a adresát neuviedol inú adresu na doručovanie, doručujú súd písomnosti fyzickej osobe na adresu evidovanú v registri obyvateľov Slovenskej republiky alebo na adresu miesta pobytu cudzina na území Slovenskej republiky podľa druhu pobytu cudzinca.
4. Podľa § 116 ods. 1 CSP, ak sa žalobu nepodarí doručiť žalovanému, ktorý je fyzickou osobou, na adresu podľa § 106 ods. 1 písm. a) CSP, je súd povinný urobiť všetky úkony potrebné na zistenie skutočného pobytu žalovaného.
5. Podľa § 116 ods. 2 CSP, ak sa súdu nepodarí žalobu doručiť na adresu zistenú postupom podľa odseku 1, zverejní súd oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu. Žaloba sa považuje po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie.
6. Podľa § 116 ods. 3 CSP, ďalšie písomnosti súd žalovanému doručuje na adresu podľa § 106 ods. 1 písm. a).
7. Žalovaný sa k žalobe, k jej prílohám, ktoré mu boli doručované na adresu trvalého pobytu v súlade s § 106 ods. 1 písm. a) CSP, ako aj zverejnením oznámenia o podanej žalobe na úradnej tabuli a na webovej stránke súdu v zmysle § 116 ods. 2 CSP, nevyjadril, v konaní zostal nečinný.
8. Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania podľa § 297 písm. b) CSP, nakoľko mal za to, že v spore ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000,- €. Rozsudok bol verejne vyhlásený dňa 05.03.2020, v súlade s ustanovením § 219 ods. 3 CSP súd oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a webovej stránke príslušného súdu. Sporové strany na verejnom vyhlásení rozsudku neboli prítomné. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobcom predloženými listinnými dôkazmi a zistil nasledovný skutkový a právny stav:
9. Z protokolu o zistení neoprávneného odberu elektriky č. N 312857 zo dňa 08.01.2019 súd zistil, že na odbernom mieste Žiar nad Hronom, Hutníkov 416 žalovaný neoprávnene odoberal elektrinu bez elektromera a bez uzavretej zmluvy o pripojení do prenosovej sústavy.
10. Z faktúry za neoprávnený odber elektriny poradové číslo 9191000564, variabilný symbol 4567488001 pre č. odberného miesta 4567488 vystavenej žalobcom žalovanému s dátumom splatnosti 30.01.2019 súd zistil, že žalobca žalovanému za neoprávnený odber fakturoval sumu 340,70 € za odpočtové obdobie 10.12.2018 - 08.01.2019.
11. Podľa § 46 ods. 1 písm. a) zákona č. 251/2012 Z. z. o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov, neoprávneným odberom elektriny je odber elektriny a) bez uzavretej zmluvy o 1. pripojení do prenosovej sústavy alebo o pripojení do distribučnej sústavy alebo v rozpore s touto zmluvou, 2. dodávke alebo združenej dodávke elektriny, 3. zúčtovaní odchýlky alebo prevzatí zodpovednosti za odchýlku, alebo 4. prístupe do prenosovej sústavy a prenose elektriny alebo prístupe do distribučnej sústavy a distribúcii elektriny.
12. Podľa § 46 ods. 2 vety prvej zákona č. 251/2012 Z. z. o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov, pri neoprávnenom odbere elektriny je ten, kto elektrinu odoberal, povinný uhradiť skutočne vzniknutú škodu.
13. Podľa § 1 ods. 1 Vyhlášky Ministerstva hospodárstva č. 292/2012 Z. z., ktorou sa ustanovuje spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom elektriny, škoda spôsobená neoprávneným odberom elektriny sa vypočíta vynásobením celkovej spotreby elektriny počas trvania neoprávneného odberu elektriny určenej podľa odseku 4 cenou neoprávnene odobratej elektriny podľa odseku 2.
14. Podľa § 1 ods. 7 Vyhlášky Ministerstva hospodárstva č. 292/2012 Z. z., ktorou sa ustanovuje spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom elektriny, k škode vypočítanej podľa odseku 1 sa pripočítajú nevyhnutné náklady prevádzkovateľa sústavy spojené so zisťovaním a s odstránením neoprávneného odberu elektriny.
15. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
16. Podľa § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z., v znení účinnom od 01.02.2013, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
17. Na základe predložených listinných dôkazov žalobcom súd mal v konaní preukázané, že žalovaný neoprávnene odoberal elektrickú energiu na odbernom mieste Žiar nad Hronom, Hutníkov 416, čo bolo zistené pri kontrole odberného miesta dňa 08.01.2019. Po kontrole bol na mieste vyplnený a ponechaný Protokol o zistení neoprávneného odberu. Celková škoda, ktorá vznikla žalobcovi neoprávneným odberom elektriny bola vyfakturovaná za obdobie od 10.12.2018 do 08.01.2019, faktúrou č. 9191000564, VS: 4567488001 na sumu 340,70 €, ktorá bola vypočítaná podľa ustanovenia § 46 ods. 2 zákona č. 251/2012 Z. z. v spojení s vyhláškou Ministerstva hospodárstva č. 292/2012 Z. z. podľa menovitej hodnoty hlavného istiaceho prvku pri počte trvania neoprávneného odberu 30 dní. 18. Žalobca si nárok na náhradu škody uplatnil z titulu neoprávneného odberu podľa ustanovenia § 46 ods. 1 písm. a) zákona č. 251/2012 Z. z., v zmysle ktorého neoprávneným odberom je odber elektriny bez uzavretej zmluvy o pripojení do prenosovej sústavy alebo o pripojení do distribučnej sústavy, alebo v rozpore s touto zmluvou. Jedná sa o zodpovednosť objektívnu, t.j. nevyžaduje sa pri nej preukázanie zavinenia. Povinnosť nahradiť škodu vzniká tomu, kto elektrinu odoberal.
19. V danom prípade nebolo sporné, že k neoprávnenému odberu elektrickej energie na kontrolovanom odbernom mieste došlo a k zisteniu neoprávneného odberu došlo pri kontrole na odbernom mieste dňa 08.01.2019. Žalovaný v konaní nijako nereagoval a nerozporoval výšku, ako ani dôvod žalobou uplatneného nároku a ani spôsob, akým bol neoprávnený odber elektrickej energie vykonávaný, a preto je povinný uhradiť skutočne vzniknutú škodu vyčíslenú žalobcom na čas neoprávneného odberu od 10.12.2018 do 08.01.2019 v sume 340,70 €.
20. Žalobca si v konaní uplatnil aj 5 % ročný úrok z omeškania zo žalovanej sumy odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti faktúry, t.j. od 31.01.2019 do zaplatenia, s čím sa súd stotožnil a uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi z dlžnej sumy aj zákonný úrok z omeškania vo výške 5 % ročne od 31.01.2019 do zaplatenia.
21. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
22. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
23. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
24. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 CSP v spojení s § 255 ods. 1 CSP tak, že priznal žalobcovi, ako strane v spore v plnom rozsahu úspešnej voči žalovanému, ako strane v spore neúspešnej, nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
Toto právo nemajú strany sporu, ktoré sa vzdali práva podať odvolanie. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcom odseku, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný neplní dobrovoľne to čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie.