Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1Ek/1923/2023

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: EX CREDIT, a.s., so sídlom Pribinova 25, 811 09 Bratislava-Staré Mesto, IČO: 36 572 586 v konaní zast.: JUDr. Katarína Hegedüšová, advokátka, so sídlom Majerníkova 3479/3/A, 841 05 Bratislava-Karlova Ves, IČO: 42 185 190 proti povinnému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, so sídlom XXX, XXX XX C., v konaní zast.: JUDr. Tatiana Jánošiková, advokátka, so sídlom Roosveltova 6, 040 01 Košice, IČO: 42 244 129 o vymoženie 380,66 Eur, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto

rozhodol:

I. Súd exekúciu zastavuje podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku.

II. Súd oprávnenému ukladá povinnosť zaplatiť súdnemu exekútorovi náhradu výdavkov vo výške 72 Eur do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

III. Oprávnený je povinný n a h r a d i ť povinnému trovy konania vo výške 53,26 Eur, v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 28.07.2023 domáhal od povinného vymoženia sumy 380,66 Eur, a to na podklade exekučného titulu – Rozsudku Stáleho rozhodcovského súdu zo dňa 22.03.2010, sp. zn. SR 16769/09, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 12.04.2010 a vykonateľnosť dňa 15.04.2010.

2. Súd po posúdení návrhu na vykonanie exekúcie dňa 16.08.2023 vydal poverenie na vykonanie exekúcie sp. zn. pre súdneho exekútora JUDr. Svätoslav Mruškovič, so sídlom exekútorského úradu: Kúpeľná 6, 080 01 Prešov, IČO: 37 787 691, ktorý exekúciu vedie pod sp. zn. 121EX 730/23.

3. Upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnému doručené dňa 28.08.2023. Následne dňa 31.08.2023 povinný doručil poverenému súdnemu exekútorovi návrh na zastavenie exekúcie. Súdny exekútor dňa 20.09.2023 predmetný návrh povinného na zastavenie exekúcie postúpil spolu s vyjadrením oprávneného súdu na rozhodnutie.

4. Povinný podal návrh na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku v zákonom stanovenej 15 dňovej lehote od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie a teda tento návrh na zastavenie exekúcie má odkladný účinok. V podanom návrhu na zastavenie exekúcie povinný prostredníctvom právneho zástupcu uviedol, že pri uzatváraní zmluvy, ktorá predchádzala vydaniu rozhodcovského rozsudku – v tomto konaní exekučného titulu, konal v právnom postavení spotrebiteľa, t. j. predmetná zmluva je zmluvou spotrebiteľskou a je potrebné na ňu aplikovať ustanovenia o spotrebiteľských úveroch a všeobecnú právnu úpravu spotrebiteľských zmlúv obsiahnutú v . Povinný má s poukázaním na Uznesenie Krajského súdu

v Košiciach, sp. zn. zo dňa 28.3.2012 za to, že rozhodcovská doložka obsiahnutá v zmluve zo dňa 06.10.2008 je neprijateľnou zmluvnou podmienkou v zmysle , nakoľko bola súčasťou formulárovej zmluvy a povinný nemal možnosť ju neprijať. Rozhodcovská doložka je teda ako neprijateľná zmluvná podmienka podľa povinného neplatná. Vzhľadom na neplatnosť rozhodcovskej doložky nebola podľa povinného daná právomoc Stáleho rozhodcovského súdu v predmetnej veci konať a rozhodnúť. Rozhodcovský rozsudok vydaný orgánom, ktorý nemal právomoc ho vydať teda nie je spôsobilým exekučným titulom, na podklade ktorého možno viesť exekučné konanie. Na základe vyššie uvedeného povinný navrhol, aby súd exekúciu v zmysle Exekučného poriadku zastavil a povinnému priznal náhradu trov exekučného konania vo výške 86, Eur.

5. Oprávnený vo svojom vyjadrení k návrhu povinného na zastavenie exekúcie nespochybnil skutočnosť, že vymáhaný nárok vznikol na podklade spotrebiteľskej zmluvy a uviedol, že v predmetnom prípade ide o starú exekúciu, pričom návrh povinného na zastavenie exekúcie nemá oporu v zákone. K ďalším tvrdeniam povinného sa oprávnený nevyjadril. Oprávnený ďalej uviedol, že so zastavením exekúcie nesúhlasí a požiadal, aby súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol.

6. Súdny exekútor si na základe výzvy súdu zo dňa 20.02.2024 uplatnil náhradu trov exekučného konania vo výške 72 Eur.

7. Podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len ,k“) súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (), sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu, je predpoklad, že iná povinnosť uložená exekučným titulom, najmä povinnosť niečoho sa zdržať alebo niečo strpieť, ktorú okrem povinného nemôžu vykonať iné osoby, bude dobrovoľne a riadne plnená aj bez vedenia exekučného konania; predpokladá sa, že iná povinnosť je dobrovoľne a riadne plnená, ak od posledného porušenia tejto inej povinnosti uplynulo najmenej 6 mesiacov.

7. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.

8. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.

9. Podľa § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne.

10. Podľa § 61l ods. 4 Exekučného poriadku, rozhodnutie, ktorým sa rozhodlo o návrhu na zastavenie exekúcie, sa doručí oprávnenému, povinnému a exekútorovi.

11. Účelom exekučného konania je nútená realizácia exekučného titulu vykonaná zásahom do práv povinného. Uskutočňuje sa za podmienok a predpokladov vymedzených procesnými predpismi s cieľom uspokojiť nárok oprávneného, ktorý mu bol priznaný vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, prípadne vo verejnej listine a dobrovoľne sa nesplnil.

12. Súd je v exekučnom konaní v ktoromkoľvek štádiu povinný skúmať materiálnu a formálnu vykonateľnosť exekučného titulu, ako aj zhodu návrhu na vykonanie exekúcie s exekučným titulom, a to

nielen v štádiu preskúmavania návrhu na vykonanie exekúcie podľa § 53 ods. 1 Exekučného poriadku za účelom vydania poverenia na vykonanie exekúcie, ale aj za účelom zistenia existencie dôvodu podľa § 53 ods. 3 Exekučného poriadku, pre ktorý by bolo potrebné návrh na vykonanie exekúcie zamietnuť, alebo taktiež aj v prípade, keď došlo k vydaniu poverenia na vykonanie exekúcie, pre zistenie dôvodu na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku.

13. Návrh na zastavenie exekúcie je procesnou obranou povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorého účelom je zastavenie exekúcie alebo upustenie od exekúcie v prípadoch vymedzených Exekučným poriadkom. Povinný v návrhu na zastavenie exekúcie musí uviesť skutočnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu a ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, resp. bránia jeho vymáhateľnosti alebo sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná (napr. vymáhaný nárok zanikol splnením, exekučný titul bol zrušený na základe mimoriadnych opravných prostriedkov a pod.).

14. Exekučný súd v konaní o návrhu na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t.j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý návrh na zastavenie exekúcie podal. Súd môže prihliadať len na tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku vymáhaného nároku. Ustanovenie § 61k ods. 1 Exekučného poriadku taxatívne vymenúva dôvody, pre ktoré musí súd exekúciu zastaviť, a to bez ohľadu na to, či to účastník konania navrhol. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z vyššie citovaného ustanovenia Exekučného poriadku, z ktorého vyplýva, že návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť.

15. Podľa § 45 ods. 2 písm. d) Exekučného poriadku, exekučným titulom je aj vykonateľné rozhodnutie vydané v rozhodcovskom konaní vrátane zmieru v ňom schváleného.

16. Podľa (ďalej len „), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

17. Podľa , spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len „“). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.

18. Podľa , za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.

19. Podľa , ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané.

20. Podľa , neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

21. Súd má po preskúmaní návrhu na vykonanie exekúcie spolu s exekučným titulom a priloženými prílohami za to, že rozhodcovská doložka, ktorá je súčasťou kúpnej zmluvy č. 7500080057 zo dňa 06.10.2008 (ďalej len „kúpna zmluva“) a ktorá mala založiť právomoc Stáleho rozhodcovského súdu nie je platná, nakoľko sa jedná o neprijateľnú zmluvnú podmienku. Súd má za preukázané, že v pôvodnom záväzkovom vzťahu vystupoval povinný v pozícii spotrebiteľa a právny predchodca oprávneného v pozícii dodávateľa, z čoho vyplýva, že predmetná kúpna zmluva je zmluvou spotrebiteľskou. V prípade predmetnej rozhodcovskej doložky sa nejedná o individuálne dojednanú zmluvnú podmienku, nakoľko spotrebiteľ ju ako súčasť formulárovej zmluvy nemal možnosť neprijať. Rozhodcovská doložka uvedená v Článku VI. kúpnej zmluvy zakladá právomoc na rozhodovanie sporov z nej vzniknutých alternatívne, a to pre Stály rozhodcovský súd alebo pre príslušný súd Slovenskej republiky. Následne rozhodcovská doložka obsahuje ustanovenie, v zmysle ktorého platí, že „pokiaľ ktorákoľvek zo zmluvných strán podá

žalobu o rozhodnutie akéhokoľvek sporu, ktorý vznikne z tejto zmluvy, vrátane sporu o jej platnosť, výklad alebo zrušenie na všeobecnom súde, považuje sa táto skutočnosť za rozväzujúcu podmienku tejto rozhodcovskej doložky; ustanovenie tejto vety sa nepoužije v prípade, ak pred podaním žaloby na súde bola podaná žaloba na rozhodcovský súd vo veci, v ktorej je touto rozhodcovskou doložkou v súlade s vnútornými predpismi rozhodcovského súdu založená právomoc rozhodcovského súdu. Súd považuje časť ustanovenia za bodkočiarkou za spornú, nakoľko v prípade, ak žalobca – dodávateľ podá žalobu na Stálom rozhodcovskom súde, spotrebiteľovi ako žalovanému bude odobratá možnosť prejednať vec v konaní pred príslušným všeobecným súdom SR. V uvedenom prípade je podľa názoru súdu daná značná nerovnováha vo vzťahu spotrebiteľa a dodávateľa, a to v neprospech spotrebiteľa – povinného, ktorého možnosť voľby rozhodnutia sporu všeobecným súdom je prakticky znemožnená v prípade, ak dodávateľ podá žalobu na rozhodcovský súd. Znenie alternatívnej rozhodcovskej doložky síce neodporuje doslovnému zneniu zákonného ustanovenia, avšak svojimi dôsledkami sleduje cieľ, aby predmetné ustanovenie dodržané nebolo, teda zákon obchádza (in fraudem legis). Vzhľadom na uvedené ide o neprijateľnú zmluvnú podmienku, čo má za následok absolútnu neplatnosť právneho úkonu (Uznesenie Krajského súdu v Košiciach, sp. zn. zo dňa 28.3.2012). Keďže právomoc rozhodcovského súdu na rozhodnutie v predmetnej veci je založená na absolútne neplatnom právnom úkone, exekučný súd dospel k názoru, že Rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu zo dňa 22.03.2010, sp. zn. SR 16769/09, na podklade ktorého je vedená predmetná exekúcia, nie je spôsobilým exekučným titulom, nakoľko bol vydaný orgánom, ktorého právomoc v predmetnej veci konať a rozhodnúť nebola daná. Z uvedeného vyplýva, že exekúcia a aj exekučné konanie neboli začaté dôvodne.

8. Vzhľadom na skutočnosť, že súd zistil, že exekučný titul bol vydaný orgánom, ktorému nebola daná právomoc vo veci konať a rozhodnúť, je tu dôvod na zastavenie exekúcie, a preto súd exekúciu v súlade s ustanovením § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku, v celom rozsahu zastavil.

9. Podľa § 196 Exekučného poriadku, trovami exekútora sú odmena exekútora a náhrada výdavkov ustanovených týmto zákonom.

10. Podľa § 197 ods. 1 Exekučného poriadku, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena a náhrada paušálnych výdavkov a nevyhnutných výdavkov spojených s vedením konania, ktoré nie sú kryté paušálnymi výdavkami. Výška odmeny exekútora pri exekúcii na vymoženie práva na peňažné plnenie sa určí ako percento z vymoženého plnenia a nemôže presiahnuť výšku vymáhaného nároku podľa stavu ku dňu vydania poverenia na vykonanie exekúcie.

11. Podľa § 197 ods. 2 Exekučného poriadku, ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrada výdavkov o daň z pridanej hodnoty.

12. Podľa § 198 ods. 2 Exekučného poriadku, ak došlo k zastaveniu exekúcie, patrí exekútorovi náhrada výdavkov, ktorú znáša účastník konania povinný platiť trovy exekútora podľa tohto zákona. Ak exekútor pred zastavením exekúcie sčasti vymohol alebo prijal plnenie na uspokojenie vymáhaného nároku, patria mu aj trovy, ktoré si ponechal v súlade s § 60, a to v rozsahu, v akom prevyšujú náhradu výdavkov podľa prvej vety.

13. Podľa § 199c ods. 1 Exekučného poriadku, ak sa exekúcia ukončila z iného dôvodu ako pre vymoženie alebo splnenie vymáhaného nároku povinným a ide o dôvod, ktorý možno oprávnenému pričítať, alebo z dôvodu, pre ktorý prináleží exekútorovi vydať upovedomenie o zastavení exekúcie, platí trovy podľa § 198 ods. 2 oprávnený. Ak ide o exekúciu na vymoženie pohľadávky na výživnom pre maloleté dieťa, platí trovy exekúcie zastavenej podľa § 61n ods. 1 písm. d) súd.

14. Vychádzajúc z citovaných ustanovení Exekučného poriadku a podania súdneho exekútora zo dňa 21.02.2024, ktorým si uplatnil náhradu trov exekučného konania, súd súdnemu exekútorovi priznal nárok na náhradu paušálnych výdavkov vo výške 72 Eur. Keďže súdny exekútor je aj platiteľom dane z pridanej hodnoty, zvyšuje sa v zmysle § 197 ods. 2 Exekučného poriadku hodnota paušálnych výdavkov o 20% DPH, t. j. 12 Eur. Vzhľadom na to, že dôvodom zastavenia exekúcie je formálna nevykonateľnosť exekučného titulu, súd má za to, že v danom prípade ide o dôvod, ktorý možno v zmysle § 199c ods. 1 Exekučného poriadku pričítať oprávnenému. Súd vzhľadom na vyššie uvedené oprávnenému uložil povinnosť zaplatiť súdnemu exekútorovi náhradu paušálnych výdavkov vo výške 72 Eur.

15. Podľa § 199a ods. 2 Exekučného poriadku trovami povinného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie.

16. Podľa § 199d ods. 2 Exekučného poriadku povinný má voči oprávnenému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, ak mu súd na jeho návrh priznal ich náhradu v súvislosti s rozhodnutím o zastavení exekúcie z dôvodu, ktorý možno oprávnenému pričítať.

17. Podľa § 199e prvej vety Exekučného poriadku ak je zástupcom oprávneného alebo povinného advokát, odmena za právne zastúpenie sa nahrádza podľa ustanovení o tarifnej odmene.

18. Podľa vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za každý z týchto úkonov právnej služby: c) ak ide o výkon rozhodnutia alebo exekúciu, prevzatie a prípravu zastúpenia, návrh na začatie konania, vyjadrenie k takému návrhu, zastupovanie na pojednávaní, odvolanie proti rozhodnutiu a vyjadrenie k takému odvolaniu.

19. Podľa vyhlášky č. ak nie je ustanovené inak, považuje sa za tarifnú hodnotu výška peňažného plnenia alebo cena veci alebo práva, ktorých sa právna služba týka, určená pri začatí poskytovania právnej služby; za cenu práva sa považuje aj hodnota pohľadávky, hodnota záväzku a hodnota veci, o ktorej vlastníctvo sa vedie spor alebo ktorej vydanie je predmetom súdneho sporu.

20. Vo vyššie citovanom ustanovení v spojení s Exekučného poriadku sa ako kritérium priznania náhrady trov exekučného konania premieta zásada úspechu vo veci (zásada zodpovednosti za výsledok sporu), a to tak, že neúspešná strana je povinná nahradiť úspešnej strane preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené trovy, ktoré táto strana vynaložila v súvislosti s uplatnením alebo bránením svojho práva. Povinný bol v tomto konaní úspešný (súd o návrhu povinného na zastavenie exekúcie rozhodol tak, že exekúciu zastavil), voči oprávnenému mu tak vznikol nárok na náhradu účelne vynaložených trov.

21. V súvislosti s prevzatím a prípravou právneho zastúpenia a podaním návrhu na zastavenie exekúcie súd povinnému priznal nárok na náhradu trov právneho zastúpenia, a to vo výške 53,26 Eur za dva úkony právnej služby (2x 14,11 Eur + režijný paušál za rok 2023 vo výške 2x 12,52 Eur), o ktorých rozhodoval v zmysle citovaných ustanovení Exekučného poriadku a vyhlášky č.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.