Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-56C/23/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V, sudkyňou JUDr. Valériou Černegovou v právnej veci žalobcu: Rozhlas a televízia Slovenska, Mlynská dolina 845 45 Bratislava, IČO:47 232 480 proti žalovanému: F.. Y. P., nar. XX.XX.XXXX, Y. XXXX/X, XXX XX G., o zaplatenie 174,76 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 139,20 €, pokutu vo výške 17,- €, všetko v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

II. V prevyšujúcej časti žalobu z a m i e t a .

III. Z a s t a v u j e konanie v časti sumy 18,56 €.

IV. Žalobcovi súd p r i z n á v a vo vzťahu k žalovanému plnú náhradu trov konania, o výške ktorých súd rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1.Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 09.05.2019 domáhal na žalovanom zaplatenia sumy 174,76 eur na tom skutkovom základe, že žalovaný ku dňu podania návrhu nezaplatil za kontrolované obdobie od 1.12.2015 do 30.9.2018 za službu verejnosti v súlade so o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Na dôkaz tvrdení v písomnej žalobe žalobca predložil - listinu výzvu na zaplatenie nedoplatku zo dňa 18.9.2018, sumár predpisov a platieb a súčasne dôkaz o doručovaní týchto písomností žalovanému.

2.Žalobca navrhol, aby konajúci súd rozhodol v skrátenom konaní vydaním platobného rozkazu. Súd tomuto návrhu vyhovel a vydal dňa 14.05.2019 platobný rozkaz sp. zn. -10. Po doručení platobného rozkazu žalovanému podal žalovaný dňa 31.05.2019 odôvodnený odpor.

3.Súd následne v konaní nariadil pojednávanie na deň06.03.2020. Na nariadené pojednávanie sa dostavil iba žalovaný. Nedostavil sa splnomocnený zástupca žalobcu ktorý svoju neúčasť ospravedlnil podaním zo dňa 17.2.2020 z dôvodu hospodárnosti konania. Zároveň uviedol, že v prípade ak budú naplnené podmienky pre vydanie rozsudku pre zmeškanie žalovaného, navrhuje rozhodnúť týmto inštitútom.

4.Žalovaný zotrval na dôvodoch písomného odporu v ktorom uviedol: listom zo dňa 18.09.2018 ho žalobca vyzval na zaplatenie nedoplatku na úhradách za služby verejnosti. Na túto výzvu reagoval osobne aj emailom v ktorom uviedol, že spolu s manželkou vlastnia dve nehnuteľnosti- byt na ul. Y.j č. XXXX/X v G. a rekreačný dom- chalupu v Z. a na tieto dve odberné miesta majú uzatvorené dve zmluvy na odber elektrickej energie. Zároveň uviedol, že podľa ust. a 6 uhrádzal

poplatok vo výške 4,64 eur prostredníctvom platby SIPO ev. č. XXXXXXXXXX. Na dôkaz svojich tvrdení, že nehnuteľnosť v Z. H. sa využíva len na rekreačné účely žalovaný preukázal potvrdenie obce Z. H. zo dňa 24.05.2019.

5.Žalovaný v písomnom odpore súčasne vzniesol námietku premlčania žalobou uplatneného nároku za obdobie od 01.12.2015 do 30.09.2018.

6.Počas pojednávania žalovaný preukázal konajúcemu súdu listinu - oznámenie o kontrole platenia úhrady zo dňa 23.10.2015, z ktorého vyplýva, že ako odberateľ elektriny v domácnosti má žalovaný evidované aj odberné miesto v kat. území Z. H. XXX a týmto listom ho žalobca vyzval, aby tieto skutočnosti preukázal ak už platí za iné odberné miesto.

7.Súčasne žalovaný preukázal písomnosť doručovanú žalobcom zo dňa 23.10.2018, v ktorom žalobca žiadal žalovaného, aby predložil doklad preukazujúci skutočnosť, že odberné miesto Z. H. XXX je v zmysle rekreačná chata, kde nevzniká povinnosť platiť úhradu.

8.Žalobca k tvrdeniam žalovaného uvedeným v písomnom odpore reagoval v písomností zo dňa 28.8.2019. Uviedol, že na zaplatení nedoplatku naďalej trvá, nakoľko v odpore žalovaného je aj potvrdenie od obce Z. H., že daná nehnuteľnosť je rodinný dom. Akým spôsobom platiteľ dom využíva je bezpredmetné /rekreačné účely/.

9.Vzhľadom na vznesenie námietky premlčania zo strany žalovaného, žalobca oznámil, že žalobu berie čiastočne späť v rozsahu 18,56 eur a po tomto čiastočnom späťvzatí sa naďalej domáha zaplatenia istiny vo výške 139,20 eur (za obdobie 04/2016 - 9/2018, pokuty vo výške 17 eur, poštových sadzieb spojených s vymáhaním vo výške 1,45 eur a náhrady trov konania. Súčasne žiadal vrátiť pomernú časť zaplateného súdneho poplatku. Žalobca zároveň uviedol, že na ev. č. SIPO XXXXXXXXXX žalobca eviduje ako platiteľa - D. P., na odbernom mieste Y. X/XXX, G.. 10.Po takto vykonanom dokazovaní súd právne uzatvára: o za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov upravuje platenie, vyberanie a vymáhanie za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska v oblasti rozhlasového vysielania a televízneho vysielania (ďalej len „“).

11.Podľa ust. cit. zákona účelom je finančné zabezpečenie služieb verejnosti v oblasti rozhlasového vysielania a televízneho vysielania poskytovaných Rozhlasom a televíziou Slovenska.

12.Podľa ust. cit. zákona platiteľ (ďalej len „platiteľ“) je a/ fyzická osoba, ktorá je evidovaná dodávateľom elektriny v evidencii odberateľov elektriny v domácnosti ako odberateľ elektriny v domácnosti, v odbernom mieste, pre spotrebu v byte alebo v rodinnom dome, b) zamestnávateľ, ktorý v pracovnom pomere alebo v obdobnom pracovnom vzťahu zamestnáva aspoň troch zamestnancov; na účely tohto zákona sa služobný úrad posudzuje ako zamestnávateľ.

13.Podľa ust. cit. zákona vyberateľom a príjemcom je Rozhlas a televízia Slovenska.

14.Podľa ust. cit. zákona platiteľ podľa platí 4, eura za každý aj začatý kalendárny mesiac. Platiteľ podľa ktorý je evidovaný dodávateľom elektriny v evidencii odberateľov elektriny v domácnosti vo viacerých odberných miestach, platí len za jedno odberné miesto, ak vznik tejto skutočnosti oznámi a preukáže vyberateľovi podľa .

15.Podľa ust. , platiteľ je povinný písomne oznámiť vyberateľovi do 30 dní odo dňa, keď došlo k skutočnosti - vznik nároku platiť len za jedno odberné miesto podľa a zároveň túto skutočnosť preukázať.

16.Podľa ust. cit. zákona povinnosť platiť vzniká od prvého dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po kalendárnom mesiaci, v ktorom sa osoba stala platiteľom, a zaniká posledný deň kalendárneho mesiaca, v ktorom osoba prestala byť platiteľom.

sa platí mesačne; za príslušný kalendárny mesiac je platiteľ povinný zaplatiť do posledného dňa príslušného kalendárneho mesiaca. (ods. 2) možno zaplatiť jednorazovo za štvrťrok, polrok alebo rok; platiteľ je povinný zaplatiť do posledného dňa prvého kalendárneho mesiaca obdobia, za ktoré sa táto platí. (ods. 3). alebo jej časť zaplatenú bez právneho dôvodu je vyberateľ povinný platiteľovi vrátiť do 60 dní odo dňa a) zistenia tejto skutočnosti vyberateľom alebo b) doručenia písomnej žiadosti platiteľa o vrátenie alebo jej časti; k žiadosti platiteľ priloží doklad preukazujúci nárok na vrátenie tejto alebo jej časti (ods. 4). Právo na vrátenie alebo jej časti podľa odseku 4 zanikne uplynutím dvoch rokov nasledujúcich po roku, v ktorom bola vyberateľovi zaplatená (ods. 5). sa platí na účet vyberateľa (ods. 6).

17.Podľa ust. cit. zákona kontrolu platenia vykonáva vyberateľ .

18.Podľa ust. cit. zákona platiteľ, ktorý nezaplatí podľa je v omeškaní so zaplatením . Ak vyberateľ zistí, že platiteľ je v omeškaní so zaplatením , je povinný ho písomne vyzvať do 60 dní od zistenia tejto skutočnosti na zaplatenie tejto a na zaplatenie poštových sadzieb súvisiacich s odoslaním výzvy na zaplatenie (ods. 2). Ak platiteľ podľa nezaplatí a poštové sadzby v lehote do 30 dní od doručenia výzvy podľa odseku 2, platiteľ je povinný zaplatiť vyberateľovi aj pokutu 17 eur ( ods. 3 ).

19.Podľa ust. právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( §ž 110 ).

20.Podľa ust. právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil.

21.Podľa - Žalobca môže vziať žalobu späť.

22.Podľa - (1) Ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.

23.Predmetom sporu je zaplatenie koncesionárskych poplatkov, ktoré sú tradičným zdrojom financovania verejnoprávneho rozhlasového a televízneho vysielania. Koncesionársky poplatok je považovaný za osobitný príspevok na finančné zabezpečenie plnenia zákonom stanovených povinností a úloh žalobcu ohľadom poskytovania verejnej služby. Koncesionárske poplatky nie sú platbou za ponuku programov ani za ich užívanie, t.j. sledovanie určitých programov, ale platbou, ktorá sa vzťahuje na každého, kto je odberateľom elektriny. Fyzická osoba i právnická osoba teda platí za vysielanie formou koncesionárskych poplatkov. Prostredníctvom koncesionárskeho poplatku fyzická osoba (resp. právnická osoba) financuje verejnú službu, ktorá mu je poskytovaná ako občanovi (nie v pozícii spotrebiteľa).

24. Sadzba koncesionárskeho poplatku nie je určená náhodne. Ide o sumu vyjadrujúcu podiel skutočných nákladov nevyhnutných na dodržiavanie programových záväzkov verejnoprávneho vysielateľa (žalobcu), ktorý zo zákona poskytuje službu verejnosti tvorbou a šírením rozhlasových a televíznych programov na celom území SR. Táto verejná služba je charakteristická tým, že je univerzálne určená verejnosti a je financovaná verejnosťou. Súčasný systém financovania žalobcu vychádza zo zákonom stanoveného koncesionárskeho poplatku ako základu jeho financovania verejnými zdrojmi.

25.Fyzická osoba platí za vysielanie žalobcu formou koncesionárskych poplatkov, financuje verejnú službu. Iná je situácia, keď fyzická osoba na základe zmluvy platí ako predplatiteľ danej programovej stanice za služby, ktoré si vybral ako spotrebiteľ.

26.Medzi žalobcom a žalovanou nejde o spotrebiteľský spor vyplývajúci zo spotrebiteľskej zmluvy (medzi žalobcom a žalovanou nebola uzavretá žiadna spotrebiteľská zmluva) alebo súvisiaci so spotrebiteľskou zmluvou, preto povinnosťou súdu nebolo ex offo skúmať, či žalobcom uplatnený nárok (ne)bol premlčaný. V danom prípade sa premlčania časti nároku dovolával sám žalovaný. Žalobca následne potom čo žalovaný vzniesol námietku premlčania oznámil, že berie čiastočne žalobu späť v rozsahu 18,56 eur.

27.Súd v súlade s vyššie uvedenými dôvodmi dospel k záveru, že žalobca dôvodne uplatnil svoj nárok voči žalovanému za obdobie od mesiaca 04/2016 do 09/2018 s príslušenstvom t. j. nárokom na pokutu. Povinnosťou žalovaného bolo zaplatiť koncesionársky poplatok, pretože je fyzickou osobou, ktorá je evidovaná dodávateľom elektriny v evidencii odberateľov elektriny v domácnosti ako odberateľ elektriny v domácnosti v odbernom mieste vrátane pokuty vo výške 17,- Eur, nakoľko bol žalobcom vyzvaný na zaplatenie nedoplatku na koncesionárskom poplatku vrátane poštových sadzieb.

28.Súčasne je potrebné uviesť, že žalovaný s poukazom na vyššie citovanú zákonnú úpravu v konaní nepreukázal v zákonnom ustanovenej lehote, že, nehnuteľnosť evidovaná v obci Jedľové Kostoľany nie je rodinný dom ( vyplýva to iba z potvrdenia obce ) a že slúži len na rekreačné účely.

29.Späťvzatie žaloby je jedným z dispozičných oprávnení žalobcu ako strany sporu s postavením tzv. dominus litis (pána sporu), ktorý má právo procesnými úkonmi, ktoré sú prejavom jeho autonómnej vôle, ovplyvňovať priebeh a smerovanie celého súdneho konania (tzv. dispozičný princíp).

30.Podľa - (1) Ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa v spojení s . Pokiaľ dôjde k zastaveniu sporového konania v dôsledku späťvzatia žaloby, je povinnosťou súdu pri rozhodovaní o trovách konania skúmať procesnú zodpovednosť pri zastavení konania na oboch procesných stranách a definitívne ju vyriešiť v rámci právnej úpravy obsiahnutej v ustanovení. Keďže súd rozhoduje o nároku na náhradu trov konania ex offo v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí, mal by náhradu trov konania, s ohľadom na procesné zavinenie zastavenia konania z úradnej moci priznať strane, ktorá zastavenie konania nezavinila. V tomto prípade súd vyslovil, že žalobcovi priznáva plnú náhradu trov konania nakoľko dôvodne uplatnil svoj nárok v konaní.

29.Aplikujúc vyššie citované zákonné ustanovenia a vychádzajúc zo zisteného skutkového stavu súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

30. Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. Vzhľadom na uvedené súd priznal žalobcovi vo vzťahu k žalovanému plnú náhradu trov konania, o ktorých rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti predmetného rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.