Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_34P-34-2019.pdf
PDF · 170.49 KB
Case nature
Area
Subarea
34P/34/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín sudkyňou Mgr. Katarínou Šimkovou vo veci starostlivosti súdu o maloletú A. L. W., nar. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpenú kolíznym a procesným opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Q., dieťa rodičov : matky Q. T., rod. E., štátnej občianky Slovenskej republiky, trvale bytom H. XX, zastúpenej v konaní D.. C. P., advokátkou so sídlom v H. T., ul. W. XX/XX a otca R. W., štátneho občana J. republiky, trvale bytom Q., J. M. XXX/X, zastúpeného v konaní E.. O. A., LL.M., advokátkou so sídlom v Q., D. M. 9, o návrhu matky na zmenu doterajšej úpravy rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu a jeho zverenie do osobnej starostlivosti matky takto
rozhodol:
Návrh matky na zmenu úpravy práv a povinností rodičov k maloletej A. L. a jej zverenie do osobnej starostlivosti matky s a z a m i e t a .
Maloletá s a p o n e c h á v a zverená do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov so striedaním v týždenných intervaloch upravenej rozsudkom Z. súdu Q. zo dňa XX.XX.XXXX č. k. XXP/XX/XXXX-XX s tým, že sa menia časy odovzdávania dieťaťa v striedavej osobnej starostlivosti počas školského roka tak, že matka bude zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú A. L. od nedele v nepárnom týždni v roku od 17:30 hod. do pondelka v nepárnom týždni v roku do 12:00 hod. a otec bude zabezpečovať osobnú starostlivosť o mal. A. od pondelka v nepárnom týždni v roku od 12:00 hod. do nedele v nepárnom týždni v roku do 17:30 hod. a počas letných školských prázdnin sa bude striedavá osobná starostlivosť realizovať v dvojtýždňových intervaloch v rovnakých dňoch a hodinách odovzdávania dieťaťa, ale so zmenou na dvojtýždňové intervaly.
Rodič, ktorý vykonával osobnú starostlivosť o maloletú, je povinný dieťa na odovzdanie druhému rodičovi riadne pripraviť. Otec si dieťa na svoj týždeň starostlivosti vyzdvihne v stanovenom čase počas školských dní v pondelok priestoroch školského zariadenia dieťaťa a počas školských prázdnin v mieste bydliska matky a na čas matkinho týždňa starostlivosti ho v stanovenom čase odovzdá matke v mieste bydliska matky.
V ostatnej časti zostáva úprava striedavej osobnej starostlivosti upravená rozsudkom Okresného súdu Q. zo dňa XX.XX.XXXX, č. k. XXP/XX/XXXX-XX nezmenená.
Otec j e p o v i n n ý prispievať na výživu maloletej A. L. sumou vo výške 35,-Eur mesačne, ktoré je otec povinný prispievať k rukám matky, vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred, čím sa zmeňuje výrok rozsudku o vyživovacej povinnosti otca k maloletej zo dňa 13.10.2017, č.k. 34P/69/2017-50.
Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom na začatie konania sa matka maloletej domáhala zmeny doterajšej úpravy rodičovských práv a povinností k maloletej A. L. a navrhovala zveriť maloletú do jej osobnej starostlivosti a otca zaviazať výživným v sume po 150,-Eur mesačne a styk otca s maloletou neupraviť. Matka uviedla, že rozsudkom tunajšieho súdu zo dňa 13.10.2017 č.k.XXP/XX/XXXX súd ich manželstvo rozviedol a oni ako rodičia uzavreli rodičovskú dohodu tak, že maloletá sa na čas po rozvode zveruje do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov so striedaním v týždenných intervaloch, matka v nepárnom týždni v nedeľu od 18.00 hod. a otec v párnom týždni v nedeľu o 18.00 hod. Matka uviedla, že ona dohodu dodržiavala na rozdiel od otca dieťaťa, ktorý si nikdy pre maloletú neprišiel v nedeľu, ako bolo stanovené rozsudkom. Buď prišiel až nasledujúci pondelok, čo nepovažoval za potrebné jej oznámiť, prípadne prišiel v nedeľu v neskorých večerných hodinách a nerešpektuje rozsudok, ani čo sa týka výživného. Ďalej matka uviedla, že ona uzatvorila nové manželstvo, z ktorého sa jej dňa 22.4.2018 narodila mal. P., s ktorou je na rodičovskej dovolenke. V písomnom návrhu uviedla, že počas režimu striedavej starostlivosti maloletá u nej riadne navštevuje materskú školu v H. T., kde chodí veľmi rada, je citovo naviazaná na svoju sestru a veľmi ťažko od nej odchádza k otcovi a má vedomosť, že u otca chodí do MŠ v Q. zriedka, poťažne ju z MŠ vyberá už na obed a u nej sa potom maloletá vyhovára, že nechce v MŠ spávať a pod. Takéto nesprávne návyky v režime maloletej u otca považuje za rozporné so záujmom maloletej, ktorá od 09/2019 má nastúpiť do školy a nebude možné ju vyberať zo školy, kedy si ona bude želať. Tiež matka poukázala na to, že otec maloletej a jeho matka sa na jej adresu veľmi hanlivo vyjadrujú a maloletá je z toho zmätená. Ďalej matka uviedla, že otec nie je ochotný rešpektovať lekárku maloletej v H. T., ktorá jej nariadila nosenie dioptrických okuliarov, on bol s ňou u inej lekárky, ktorá vraj povedala, že okuliare nemusí nosiť. Matka má za to, že striedavá starostlivosť nie je v záujme maloletej a je v zjavnom rozpore s najlepším záujmom dieťaťa, rozvracia jeho výchovu. Poukázala na to, že otec nie je ochotný dohodnúť sa na jednotlivých pravidlách, ktoré by dcéra rešpektovala u oboch rodičov, ju ako matku neuznáva, nerešpektuje jej názor, ani výchovné metódy. Otec priaznivý vzťah s maloletou podmieňuje úľavami a rôznymi hračkami, čo môže byť vo vyššom veku problémom a takáto starostlivosť nie je v záujme maloletej. Má za to, že dohoda rodičov a istý konsenzus pri výchove dieťaťa je jednou zo základných podmienok striedavej starostlivosti, ktorá môže byť v záujme dieťaťa len vtedy, ak sú rodičia schopní spolu komunikovať a dohodnúť sa, čoho však otec maloletej nie je schopný. Poukázala na to, že otec nie je ochotný sa dohodnúť ani na základnej škole a navštevovanie dvoch základných škôl nie je v záujme maloletej, pričom je vidieť, že nie je v jej v záujme ani návšteva dvoch rôznych materských škôl. Matka sa domnieva, že nie je v záujme maloletej zotrvávať v striedavej starostlivosti, preto sa domáha zmeny výchovného prostredia. Na otázku súdu matka uviedla, že dcéra už vie o podanom návrhu, nepovedala jej to ona, ale otec a priznala, že pred podaním tohto návrhu ona toto s dcérou ani nekonzultovala a jej mala dcéra povedať, že nechce tú striedavú starostlivosť. Matka poukazovala na to, že otec maloletej s ňou nekomunikuje, neinformuje ju, že maloletej zmenil zdravotnú poisťovňu a neinformoval ju o tom vopred. Na ďalšie otázky matka uviedla, že ona zmenila maloletej pediatra, keď sa presťahovala z Q. do H.. Priznala, že otca sa vopred nepýtala, či môže zmeniť maloletej pediatra, čo odôvodnila tým, že on k lekárovi s dcérou aj tak nechodieval. Ďalej matka uviedla, že v súčasnosti má maloletá X rokov a je žiačkou 1. ročníka ZŠ, ktorú navštevuje v H. T.. Na otázku súdu, či sa matka vopred dohodla s otcom na výbere školy pre maloletú, matka uviedla, že otec sa nechcel baviť o výbere školy, tak ju ona sama prihlásila do ZŠ v H. T., čo mu dodatočne oznámila. Po tom, ako bol na pojednávaní oboznámený názor maloletej zistený kolíznym opatrovníkom pri neformálnom pohovore, kedy sa maloletá vyjadrila, že sa jej býva s tatinom dobre, vyhovuje jej to tak, ako je to teraz a chce ostať bývať s tatinom aj s maminou, matka namietala, že taký pohovor je nedostatočný, lebo nebol robený psychológom a žiadala kvôli objektivite urobiť pohovor s maloletou psychológom na neutrálnej pôde. Na ďalšom pojednávaní, po oboznámení správy zo psychologických konzultácii a tiež názoru maloletej vyjadreného pred psychológom Referátu poradensko-psychologických služieb, kedy sa maloletá vyjadrila, že býva u mamy aj u tatina, nechcela by nič zmeniť, chce byť tam aj tam, matka žiadala ešte osobitne vypočuť psychologičku a za tým účelom odročiť pojednávanie. Matka prostredníctvom právnej zástupkyne opakovane uvádzala, že má za to, že schválená dohoda rodičov vo vzťahu k maloletej, ktorá sa zverila do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov s tým, že si dieťa striedajú od nedele 18-tej hodiny v týždňových intervaloch, sa ukázala pre dieťa ako nevhodná. Podľa názoru matky malo byť preukázané, že dieťa nehovorí pravdu a teda dieťa prechádza veľmi zlým vývinovým obdobím, ktoré má na jeho zdravotný stav dopad, nakoľko je nemysliteľné, aby dieťa v 1. triede ZŠ nedokázalo udržať počas každej jednej hodiny moč a chodilo počas každej vyučovacej hodiny na toaletu. Poukázala na dvojkoľajnosť výchovy, ktorá nemôže byť v záujme dieťaťa a to, že rodičia nedokážu komunikovať, je opätovne ďalší z dôkazov, kde striedavá starostlivosť nemôže byť v záujme dieťaťa, pretože je toto vychovávané dvoma rôznymi spôsobmi, dvoma rôznymi náhľadmi na život na výchovu, na vedenie úcty k druhému rodičovi. Poukázala na to, že otec maloletej a
jeho matka sa nevyjadrujú slušne na stranu matky a jej nového dieťaťa. Takáto výchova je nemysliteľná a zastáva názor, že aj toto je dôvod, že sa striedavá starostlivosť neosvedčila. Zvlášť keď maloletá od 1.9.2019 nastúpila do 1. ročníka ZŠ, postupne jej budú pribúdať povinnosti v škole a cestovanie 45 min. nie je v záujme dieťaťa. Matka poukázala na to, že správy ZŠ, ktoré predložil otec a tiež KO, vôbec neobsahovali skutočnosti, ktoré odzneli na pojednávaní a vôbec nepoukazujú na problémy maloletej. Poukázala na to, že psychológ, ktorý vykonával šetrenie na strane rodičov a maloletej, opätovne len všeobecne uviedol záver, hoci medzi riadkami na poslednej strane sa uvádza, že v prípade, že by súd zrušil J., už sa k ďalšiemu nevyjadruje. Matka má za to, že ňou podaný návrh je v záujme dieťaťa a pokiaľ rodičia preukážu časom, že dokážu komunikovať, že si vzájomne informácie vymieňajú, môže dôjsť k zmene. K vyjadreniam otca a jeho žiadosti o posunutie času preberania dieťaťa na pondelok, (keďže otec pracuje turnusovo v zahraničí a na J. prichádza až v nedeľu v neskorých večerných hodinách), matka najprv nechcela súhlasiť s odôvodnením, že to je záujem otca a nie dieťaťa, potom súhlasila, že by maloletú vyzdvihoval namiesto nedele večer v pondelok po vyučovaní. K žiadosti otca a o zmenu starostlivosti o maloletú počas letných prázdnin tak, že by si maloletú striedali v 2-týždňových intervaloch, matka najprv nesúhlasila, potom s uvedenou zmenou osobitnej úpravy počas letných prázdnin súhlasila. Nesúhlasila s návrhom otca na zníženie vyživovacej povinnosti a doplnila, že pokiaľ otec nesúhlasí s platením výživného k rukám matky, mohlo by sa to dávať na tvorbu úspor a posielať na účet maloletej. K rodičovskej dohode však nedošlo, nakoľko matka naďalej trvala na zmene úpravy rodičovských práv a povinnosti, na zrušení striedavej starostlivosti a zverení maloletej do jej osobnej starostlivosti.
2. Otec maloletej nesúhlasil s návrhom matky na zmenu úpravy rodičovských práv a povinností a žiadal jej návrh zamietnuť a ponechať doterajšiu formu striedavej osobnej starostlivosti so striedaním v týždenných intervaloch, ktorá forma starostlivosti maloletej vyhovuje, a preto nie je dôvod, na tom niečo meniť. Žiadal len posunúť čas jeho preberania maloletej, pretože turnusovo, každý druhý týždeň, pracuje v S. a na J. prichádza v nedeľu v neskorých večerných hodinách, a preto maloletú vyzdvihuje až v pondelok ráno, lebo by bolo nezmyselné, aby ju vyzdvihoval v nedeľu v noci. Preto žiadal posunúť čas preberania maloletej na pondelok od 7.30 hod., súhlasil aj s preberaním v pondelok po vyučovaní. Pri odovzdaní maloletej matke súhlasil, že on bude aj maloletú zavážať k matke o 17.30 hod. Otec žiadal osobitne upraviť starostlivosť počas letných školských prázdnin a to so striedaním v 2-týždňových intervaloch, pretože v minulom roku chcel ísť s dcérou cez prázdniny na dovolenku, žiadal matku o to, že by jej ju priniesol o 1 alebo 2 dni neskôr, s čím matka nesúhlasila a vyhrážala sa mu, že to nahlási na polícii ako únos. Taktiež otec maloletej žiadal o zmenu úpravy vyživovacej povinnosti počas tej striedavej starostlivosti tak, že to výživné, ktoré má platiť k rukám matky, by sa zrušilo, teda by nebolo určené počas tej striedavej starostlivosti alebo by bolo znížené. Svoj návrh odôvodnil tým, že to výživné bolo predtým určené z dôvodu, že on v čase poslednej úpravy poberal v S. prídavky na dieťa 154,-Eur mesačne, ale tie sa potom znížili na sumu 92,50 Eur mesačne a on má teraz aj zvýšené výdavky v súvislosti s dochádzkou maloletej do ZŠ v H. T., kde ju počas jeho starostlivosti denne vozí. Otec maloletej uviedol, že maloletá nesúhlasí s návrhom matky, tej striedavá osobná starostlivosť vyhovuje, má rada oboch rodičov a chce byť s nimi oboma. Otec maloletej poprel tvrdenia matky a jej výpoveď označil za klamlivú. Priznal, že maloletú nevyzdvihuje v nedeľu o 18.00 hod., ale v pondelok ráno, a to kvôli jeho turnusovej práci v S. a príchodu na J. až v nedeľu v neskorých večerných hodinách. Ráno ju vyzdvihne a zavedie do školy, pričom poukázal na to, že matka maloletej ho necháva pred domom schválne čakať. Priznal, že pri preberaní mali jedenkrát istý konflikt aj pre svokrom matky maloletej. Otec uviedol, že maloletá navštevuje ZŠ v H. T., počas jeho starostlivosti ju on do školy zaváža, vyrážajú o 07.00 hod. a cesta im trvá pol hodinu, pričom do školy nikdy nemeškala. Po návrate zo školy sa najprv idú učiť a potom chodia na záujmové krúžky, ktoré má maloletá v Q.. Jedenkrát týždenne chodí na plávanie, tiež jeden alebo dvakrát chodí na kone v E. a štvrtky do tanečného folklórneho súboru P., ktorý navštevuje už 2 a 1/2 roka a tieto krúžky ju bavia a zaujímajú a rada tam chodí. Otec poprel, že by on nechcel s matkou maloletej komunikovať. Naopak on poukázal na to, že to matka nechce s ním o ničom komunikovať. Poukázal na to, že matka samovoľne zmenila trvalý pobyt maloletej, aj jej detskú lekárku a ani ho o tom neinformovala a o zmene pediatra sa dozvedel až dodatočne od lekárky v Q., ktorá ho informovala, že matka maloletú od nej odhlásila. Nechcela mu dať ani dcérinu kartičku poistenca, a keď maloletá ochorela, šiel s ňou na pohotovosť, a keď nemal kartičku poistenca, tak aj s lekárkou volali matke, ktorá hrozne komunikovala aj s lekárkou a odmietala dať jej rodné číslo a až po dôraznom upozornení lekárkou jej to oznámila. Otec priznal, že dcére zmenil zdravotnú poisťovňu, čo vopred chcel odkomunikovať s matkou maloletej kvôli viacerým výhodám, vopred ju o tom informoval, zmenil výhodnejšiu zdravotnú poisťovňu a kópiu kartičky dal aj matke. Otec poukázal na to, že matka ho neinformovala ani o očnom vyšetrení dcéry a až od dcéry sa dozvedel, že má okuliare. Preto volal matke maloletej, aby mu dala pre dcéru okuliare, čo
ona odmietla, vraj, aby jej ich dal on urobiť tiež. Preto išiel s dcérou k očnej lekárke v Q., keďže nevedel, kde bola predtým. Tam jej urobili všetky vyšetrenia a lekárka povedala, že vraj okuliare nepotrebuje a nie je dobré, aby ich zbytočne nosila. Potom od dcérinej pediatričky v H. T. zistil očnú lekárku v H. T. a tá mu tiež povedala, že maloletá v podstate okuliare ani nepotrebuje, ale že bola matkou ukecaná, že okuliare majú obaja rodičia. Po roku bol s dcérou na kontrole a mala záporný nález, teda, že okuliare neodporúčajú. Otec poukázal aj na to, že pri platení výživného mu matka odmietala podpísať prevzatie výživného a peniaze hodila na zem, a potom mu odmietala aj oznámiť číslo jej účtu, na ktorý by jej posielal výživné. Keďže s ním matka odmieta komunikovať, tak on sa snažil s ňou aspoň písomne komunikovať a aspoň o všetkom potrebnom ju písomne informuje, o čom predložil listinné dôkazy. Otec zdôraznil, že maloletá mu vždy hovorila, že chce, aby to zostalo tak, ako je to teraz, teda tá striedavá starostlivosť jej vyhovuje. Uviedol, že on s dcérou, ktorú majú v striedavej starostlivosti, býva v rodinnom dome u jeho rodičov, ktorí užívajú prízemie domu a on s dcérou majú k dispozícii izbu na poschodí. Maloletú počas jeho starostlivosti vozieva do ZŠ v H. T., keď je chorá, ide s ňou k jej pediatričke v H. T.. K zubárovi s ňou chodieva v Q., kde chodí už od predškolských čias. Otec poukázal tiež na to, že keď maloletú počas doby starostlivosti matky bolel zub, ona s ňou k zubárovi nešla, hoci ju už 3 dni bolel a potom s ňou išiel on, pričom sa dcéra vyjadrila, že započula, že terajší manžel matky sa vyjadril, že on to platiť nebude, že to má zaplatiť on (otec maloletej), a že počkajú, kým po ňu príde. Otec zdôraznil, že on sa riadne stará o jej zdravotný stav, chodieva s ňou k lekárom, na odborné vyšetrenia, kontroly a pod. Otec tiež poukázal na správanie matky, ktorá zakazuje dcére nosiť u nej veci od neho a veci od nej u otca a pod. Dokonca sa stalo, že na začiatku školského roka on dcéru odovzdával matke v teplom počasí, a preto od neho odchádzala v ľahšom oblečení, ale pri ďalšom preberaní sa prudko zmenilo počasie, ochladilo na 6,5 stupňa a matka mu ju odovzdala v tom ľahkom oblečení, len v sandáloch a vo svetri, čo bolo neprimerané danému počasiu. Otec poprel, že by on dcéru huckal proti matke, možno dcéra niekedy započuje nejaký rozhovor, ale nikdy sa o matke pred dcérou nerozpráva. Priznal, že kedysi robil pri odovzdávaní nejaké nahrávky, ale nikdy ich nepoužil. Otec opakovane zdôraznil, že on dcéru miluje, je hrdý na to všetko, čo dokázala, čo je aj jeho zásluhou. Doterajšia striedavá osobná starostlivosť je vyhovujúca, súhlasí s ňou aj kolízny opatrovník, aj triedna učiteľka, aj psychologička. Maloletej uvedená forma starostlivosti vyhovuje a nikto z ich okolia, kto ich pozná, by sa nepridal na stranu matky dieťaťa. Otec má za to, že výlučná starostlivosť matky by nebola v prospech maloletej a nebolo by rozumné vytrhnúť ju zo situácie, v ktorej je spokojná, teda zo striedavej osobnej starostlivosti. Poukázal na to, že matka len vypichla niektoré nepodstatné detaily, ktoré nie sú spôsobilé na to, aby sa striedavá osobná starostlivosť zmenila.
3. Kolízny opatrovník vykonal šetrenie pomerov, aj pohovor s maloletou. Poukázal aj na psychologickú správu a tiež na správu ZŠ, ktorú zabezpečil, kde neboli zaznamenané žiadne problémy. Preto odporučil zachovať striedavú osobnú starostlivosť a návrh matky zamietnuť a rodičom odporučil návštevu RPPS za účelom zlepšenia komunikácie medzi nimi. Pri zachovaní striedavej osobnej starostlivosti odporučil upraviť čas odovzdávania maloletej otcovi na pondelok tak, ako sa rodičia v podstate aj dohodli. Rozhodnutie o výživnom ponechal na zvážení súdu alebo ponechať výživné aj pri striedavej osobnej starostlivosti.
4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, výsluchom svedkov : A. T. (manžela matky) a E.. I. W. (starej matky dieťaťa), oboznámil návrh z čl. 1, potvrdenie o pobyte, RL mal. A., RL mal. P., rozhodnutie MŠ, dohodau o poskytovaní o zdrav. starostlivosti, rozvodový rozsudok, lustrácie v RO, lustrácie v SP, potvrdenie o PnD a RP, správu KO zo šetrenia pomerov, správy zo šetrenia pomerov u oboch rodičov, listy otca adresované matke, lekárske správy z č.l. 64 až 67, výpisy z účtu, list otca, fotografie, psychologickú správu z konzultácií, správu triednej učiteľky, správu ZŠ, obsah pripojených spisov tunajšieho súdu sp.zn. XXP/XX/XXXX, XXP/XXX/XXXX a zistil nasledovný skutkový a skutočný stav :
5. Maloletá A. L. pochádza z manželského vzťahu jej rodičov, ktoré manželstvo bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Q. zo dňa XX.XX.XXXX č.k.XXP/XX/XXXX-XX, právoplatným dňa 25.10.2017 a súčasne bola schválená rodičovská dohoda, v zmysle ktorej bola maloletá zverená do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov so striedaním v týždenných intervaloch vždy v nedeľu o 18.00 hod. a rodičia sa dohodli aj na osobitnej úprave starostlivosti počas vianočných sviatkov. Súčasne sa dohodli, že otec bude prispievať na výživu maloletej sumou 70,-Eur mesačne k rukám matky. Na výživnom sa rodičia popri striedavej starostlivosti dohodli z dôvodu, že otec vtedy poberal v S. republike prídavky na dieťa v sume 154,-Eur mesačne, matka poberala prídavky v SR v sume
23,52 Eur mesačne, teda dohodli sa na tom ako dorovnanie prídavkov, čo je zachytené aj v zápisnici z rozvodového pojednávania a v rozvodovom rozsudku. V čase uvedenej poslednej úpravy rodičovských práv a povinností mala maloletá A. L. 4 a 1 rokov. Vtedy maloletá navštevovala E. školu v Q. a od 01/2018 mala byť matkou prihlásená aj do Materskej školy v H.. Vtedy na pojednávaní matka výslovne uviedla, že maloletej nevadí, že bude navštevovať dve materské školy, že sa teší, že bude chodiť do obidvoch škôlok a bude mať veľa kamarátov. Obaja rodičia vtedy zhodne uviedli, že maloletá má rada oboch rodičov, je spokojná u oboch a chce navštevovať aj dve materské školy. Už čase rozvodového konania, teda v čase poslednej úpravy rodičovských práv a povinností k maloletej A. L., rodičia maloletej od mája XXXX nežili spolu, matka bývala v spoločnej domácnosti s jej priateľom v rodinnom dome jeho rodičov v H., s ktorým očakávala narodenie dieťaťa. V tom čase bola matka maloletej zamestnaná ako chyžná so mzdou podľa jej udania vo výške 435,-Eur mesačne brutto a zarábala tak 396,36 Eur mesačne netto. Okrem maloletej A. L. mala matka vtedy ešte vyživovaciu povinnosť k jej staršiemu mal. synovi L. W., nar. v roku XXXX, pochádzajúcemu z jej predchádzajúceho vzťahu, ktorý bol zverený do osobnej starostlivosti jeho otca a matka bola zaviazaná prispievať na jeho výživu sumou 50,-Eur mesačne. Vtedy matka vlastnila byt zaťažený hypotekárnym úverom a svoju finančnú a majetkovú situáciu chcela riešiť formou oddlženia konkurzom. Otec maloletej vtedy v čase rozvodového konania pracoval v S. a striedavo sa zdržiaval v S. a na J.. V S. býval so svojim otcom a bratom v prenajatom byte a na J. vtedy býval v prenajatom 2-izbovom byte v Q.. Otec maloletej pracoval ako kuchár s možnosťou nastavenia pracovného času tak, že striedavo jeden týždeň bude pracovať a jeden týždeň mať voľný. Zarábal v priemere 890,-Eur mesačne netto a v S. poberal prídavky na dieťa v sume 154,48 Eur mesačne. Okrem maloletej A. L. nemal otec iné vyživovacie povinnosti. Nevlastnil žiaden majetok väčšej hodnoty.
6. Maloletá býva striedavo u oboch rodičov, v párnom týždni u matky a v nepárnom týždni u otca. V zmysle rodičovskej dohody schválenej rozvodovým rozsudkom malo dochádzať k odovzdávaniu maloletej vždy v nedeľu o 18.00 hod., ale otec si maloletú nevyzdvihuje v nedeľu o 18.00 hod., ale až v pondelok ráno, a to z dôvodu, že ten pracuje turnusovo v S. tak, že striedavo jeden týždeň pracuje a druhý týždeň má voľno, kedy je na J., pričom tie nedele pracuje do 21.00 hod. a na J. prichádza v nedeľu až v neskorých večerných hodinách. Maloletá teda býva striedavo s oboma rodičmi. Spolu s matkou býva v spoločnej domácnosti aj s terajším manželom matky a ich mal. dcérou P., nar. 22.4.2018. Bývajú v generačnom rodinnom dome v H., v ktorom bývajú aj rodičia manžela matky a jeho plnoletá sestra so synom. Spolu s otcom býva maloletá 2-podlažnom rodinnom dome v Q., v ktorom dome bývajú aj starí rodičia maloletej z otcovej strany. V domácnosti oboch rodičov má maloletá vytvorené vhodné sociálne podmienky.
7. V čase podania návrhu mala maloletá 6 rokov a navštevovala dve materské školy, jednu v Q. a druhú v H. T.. V súčasnosti má maloletá A. L. X rokov a od 09/2019 je žiačkou 1. ročníka ZŠ v H. T.. Otec sa maloletej venuje. Počas týždňa jeho starostlivosti ju vozieva do a zo školy. Po vyučovaní sa učia a potom s ňou otec chodí na krúžky, ktoré má maloletá v Q. a v okolí. Jedenkrát týždenne s ňou otec chodí na plávanie, jeden alebo dvakrát týždenne na kone v E. a vo štvrtky chodí maloletá do folklórneho tanečného súboru P., ktorý navštevuje už tretí rok a podľa vyjadrenia otca ju tieto krúžky bavia a rada tam chodí.
8. Do uvedenej Základnej školy v H. T. maloletú prihlásila matka, čo dodatočne oznámila otcovi dieťaťa, vopred sa na tom s otcom maloletej nedohodla. Maloletá mala v minulosti pediatra v Q., keďže tam kedysi žili ako rodina, potom matka zmenila maloletej pediatra bez dohody s otcom, ten sa o tom dozvedel až dodatočne od detskej lekárky. Otec maloletej zase bez dohody s matkou zmenil maloletej zdravotnú poisťovňu, čo odôvodnil výhodnosťou novej zdravotnej poisťovne. Zmene poisťovne predchádzala aj skutočnosť, že matka odmietala otcovi dávať s maloletou aj preukaz poistenca maloletej, čo vyústilo aj do problematickej situácie, kedy otec s maloletou musel počas času jeho starostlivosti navštíviť pohotovosť a nemal k dispozícii preukaz poistenca maloletej. Po zmene poisťovne on kópiu preukazu zdravotnej poisťovne matke odovzdal.
9. Matka priznala, že pred podaním tohto návrhu sa ona maloletej na jej názor nepýtala. Matka uviedla, že jej dcéra povedala, že nechce tú striedavú starostlivosť. Otec maloletej tvrdil, že jemu dcéra opakovane uvádzala, že chce, aby to zostalo tak ako je teraz, teda v tej striedavej starostlivosti.
10. S maloletou bol opakovane vykonaný aj pohovor.
11. Zo správy kolízneho opatrovníka zo dňa 30.10.2019 (č.l.49) vyplynulo, že kolízny opatrovník vykonal s maloletou neformálny pohovor v detskej izbe, bez prítomnosti rodiča. Pri pohovore sa maloletá vyjadrila, že sa jej býva s tatinom dobre. Vyhovuje jej to tak, ako to je teraz. Chce ostať bývať aj s tatinom, aj s maminou. ....
12. Keďže matka namietala uvedený pohovor a žiadala, aby kvôli objektivite bol pohovor vykonaný psychológom a na neutrálnej pôde, bolo pojednávanie odročené na účelom konzultácii rodičov a maloletej a k posúdeniu názoru maloletej na ďalšie trvanie striedavej osobnej starostlivosti.
13. Zo správy Referátu poradensko-psychologických služieb zo psychologických konzultácii zo dňa 24.2.2020 (č.l.118) vyplynulo, že s rodičmi i maloletou bolo vykonaných viacero konzultácii, z toho maloletá sa zúčastnila štyroch konzultácii, ktoré konzultácie s maloletou prebiehali individuálne a bez prítomnosti rodičov. Mal. A. sa javí ako zdravé, bezprostredné a nebojácne dieťa. Reagovala spontánne, bez prejavov strachu. Je veľmi vnímavá k aktuálnej situácii medzi jej rodičmi, rovnako i k ich vzájomným konfliktom. Vyjadrila sa, že „býva u mamy aj u tatina, nechcela by nič zmeniť, chce byť tam aj tam“. Opísala to tak, že „sa striedam k mamine a tatinovi. Tato mi hovorí o striedavej starostlivosti, neviem moc čo to znamená“. Rovnako uviedla, že mama jej často hovorí, že by „najradšej zrušila striedavku, aby som bola stále u nej, lebo neposlúcham. Keby som bola len u mamy, tak by ma vozila k tatovi“. Napriek rozdielnym názorom rodičov, aj pri opakovanom dopytovaní sa u A. opakoval jej názor a teda to, že nechce nič zmeniť, chce byť s jedným aj druhým rodičom.
14. Zo správy triednej učiteľky maloletej E.. L. E. zo dňa XX.XX.XXXX (č.l.121), ktorú správu predložil ako listinný dôkaz otec dieťaťa, vyplynulo, že maloletá A. je žiačka, ktorá sa zúčastňuje na vyučovaní pravidelne, načas. Nestáva sa, že by meškala. Jej príchod na vyučenie je taký ako u iných detí. Ráno po príchode učiteľky do triedy je A. v triede, nachystaná na vyučovaciu hodinu. Jej príchody sú rovnaké každý deň, nestalo sa, že by meškala z dôvodu striedania sa u rodičov. A. patrí medzi šikovné deti. Je žiačka, ktorá rýchlo chápe, na vyučovaní pracuje, učivu rozumie, je veľmi snaživá, cieľavedomá. Je pripravená na vyučovanie, pomôcky má vždy pripravené, domáce úlohy sú vypracované správne a úhľadne. Obaja rodičia s učiteľkou pravidelne komunikujú, informujú sa o prospechu, úlohách a správaní sa A.. V prospechu a pravidelnosti na vyučovanie u A. nie je rozdiel v týždňoch, keď je u matky, keď je u otca. Počas jednotlivých týždňov striedania sa rodičov pri starostlivosti o A., nie je rozdiel v správaní sa A. na vyučovaní. A. sa správa rovnako. Do školy chodí rada, pripravená, veselá, o rodičoch rozpráva veľmi pekne. Na rodičov je veľmi naviazaná, vždy sa teší, keď majú pre ňu prísť.
15. Z hodnotiacej správy Základnej školy v H. T. zo dňa XX.X.XXXX (č.l.122), ktorú správu zabezpečil a súdu predložil kolízny opatrovník, vyplynulo, že maloletá A. L. je žiačka prvého ročníka na R.. W. škole J. v H. T.. J. maloletej počas vyučovania a prestávok je k spolužiakom a pedagógom slušné. Dochádzka je pravidelná. Maloletá má na vysvedčení 14 ospravedlnených hodín a 0 neospravedlnených. A. má záujem o učenie, žiačka mala na vysvedčení zo všetkých predmetov jednotky. Patrí medzi šikovné deti v triede. A. chodí na vyučovanie pripravená, školské pomôcky má pripravené, domáce úlohy má vypracované, splnené. A. chodí na vyučovanie oddýchnutá, čisto a slušne oblečená, desiatu má vždy, stravuje sa v školskej jedálni, navštevuje školský klub. V škole nenavštevuje žiadne krúžky. Rodičia sa pravidelne informujú na výchovno-vzdelávacie výsledky žiačky A.. Zúčastňujú sa rodičovských združení, individuálne sa pýtajú na A. správanie, prípravu, záujem o učenie a vyučovacie výsledky. A. má veľmi pekný vzťah so svojimi rodičmi, rada rozpráva o svojich rodičoch, výletoch a aktivitách, ktoré spolu zažijú. Žiadne okolnosti, ktoré by mohli ovplyvniť negatívne psychický, fyzický a sociálny vývin dieťaťa maloletej počas času stráveného v škole a v školskom klube si učiteľka nevšimla.
16. Na návrh rodičov súd ako svedkov vypočul A. T., terajšieho manžela matky maloletej a E.. I. W., starú matka maloletej z otcovej strany.
17. Svedok A. T., terajší manžel matky, uviedol, že on je manželom matky maloletej od roku 2017 a otec maloletej so všetkým robí problém, nechce byť nápomocný a maloletú hucká proti nim. Uviedol, že sa stáva, že maloletá k nim príde od otca s plačom, vraj ju minule otec kopal a chcela zrušenie SOS. Tak on povedal manželke, aby s tým niečo robila. Uviedol, že maloletá často vracala. Že aj učiteľka sa sťažovala, že chodí často na WC, po vyšetrení vylúčili chorobu, a preto majú za to, že je to psychického rázu. Svedok uviedol, že maloletá upadá v škole, upadá jej prospech, v škole to nezvláda a učiteľka hovorila, že s dieťaťom sa niečo deje. Tiež uviedol, že babka zo strany otca sa mala pred maloletou
nevhodne vyjadriť o matke a on nechápe ako sa môže tak vyjadrovať, keď je sama pedagogička. Doplnil, že aj otec maloletej často na verejnosti nevhodne volal matku, posielal im výhražné sms . Podľa neho sa dcéra otca bojí a takto by to podľa neho nemalo fungovať. Na otázky svedok uviedol, že po príchode od otca majú problém ju do stredy alebo štvrtku dostať do normálu, u maloletej sa stupňuje agresia, nemá problém kopnúť aj do matky, nerešpektuje ani v škole, nezvládajú ju ani učiteľky, najradšej by riadila celú triedu. Svedok uviedol, že kedysi maloletá žiadala o zmenu, čo bolo spúšťačom podania návrhu. Svedok si myslí, že maloletá nevie, čo jej SOS, a že má z otca strach, že by ju otec niekam nezobral alebo by sa nahneval. Svedok si myslí, že SOS nie je vhodná, že dieťa by malo mať jeden domov a podľa neho je prirodzené, aby dieťa bolo u matky. Svedok priznal, že on je prítomný pri odovzdávaní maloletej, pretože podľa neho otec zvykne byť agresívny a on svoju manželku bude chrániť.
18. Svedkyňa E.. I. W., stará matka maloletej z otcovej strany, uviedla, že maloletá A. je v SOS a chodí k nim na týždeň, teda otec s maloletou bývajú v ich rodinnom dome. Uviedla, že maloletá má dobrý vzťah s ňou a aj so všetkými členmi ich rodiny. Maloletá má veľmi dobrý vzťah so svojim otcom, ten sa jej venuje, píšu si úlohy, ju zavolá písať s ňou úlohy len občas, inak sa s ňou učieva otec. Svedkyňa uviedla, že ona na maloletú nikdy nekričala. Ona je dlhoročný pedagóg, na deti nikdy nekričala, ani na svoje deti, ani na mal. A., ktorá je jej jediná vnučka. Svedkyňa poukázala na to, že maloletej nie je facka neznáma a uviedla, že keď ešte rodičia žili spolu a A. mala X roky, tak jej matka dala silnú facku za to, že sa pocikala, z čoho mala maloletá aj otlačku na líci, z čoho oni boli veľmi prekvapení, pretože v ich rodine toto nikdy nebolo. Svedkyňa zopakovala, že maloletá veľmi ľúbi svojho otca, ľúbi ich všetkých členov rodiny, teší sa na nich, aj na bratrancov zo W., tiež dobrý vzťah má aj so sestrou P.. Svedkyňa uviedla, že mal. A. je šikovná, vnímavá, rada sa učí, všetko vníma. Ona sa od nej nikdy nevyzvedá, čo matka o nich hovorí a pod., ale A. sama povie, že O. si praje, aby už skončila tá SOS. Z pohľadu svedkyne maloletej striedavá starostlivosť vyhovuje a maloletá na tom nechce nič meniť, čo aj sama uviedla. Svedkyňa však poukázala na nevhodné správanie matky maloletej, ktorá sa pred dieťaťom vyjadruje, že otec nebol ochotný ani počkať a ísť neskorším vlakom, hoci on cestuje do S., čo ona sama vytkla matke, že pred dieťaťom sa takto nerozpráva. Tiež poukázala na to, že matka maloletú psychicky zdiera, minule sa pred ňou vyjadrila pri preberaní „ som šťastná, že plačeš“. Svedkyňa poukázala na to, že za 40 rokov ona vychovala veľa detí pracovala ako učiteľka, ale nezažila mnohé veci, ktoré robí matka tohto dieťaťa, a ktoré sa jej nepáčia. Uviedla, že ona s matkou maloletej mala dobrý vzťah, kedysi ju ani nenapadlo ju nejako lustrovať. Ale poukázala na to, že matka maloletej často menila partnerov, s dvoma mužmi mala aj dva potraty. V závere svedkyňa opätovne uviedla, že maloletá sa vyjadruje, že jej striedavá starostlivosť vyhovuje, má radu mamu aj otca a je spokojná. U otca má program a myslí, že program má aj u matky. Chce zachovať doterajšiu starostlivosť, preto z jej pohľadu by na tom nič nemenila. Na otázku svedkyňa uviedla, že keď maloletá vidí partnera matky, nechce ísť ani von a chce u nich zostať, bojí sa ho, nechce tam ísť a vždy sa pýta „je tam A.?“. Vtedy jej povie, „babička, ak tam bude A., bojím sa, aby sa nepobili.“ Svedkyňa ďalej uviedla, že otec by nikdy na maloletú ruku nepoložil, nedal jej facku, majú spolu veľmi dobrý vzťah, radi sú spolu. Svedkyňa si myslí, že maloletá nemá problémy v škole, ona sa dobre učí, je prváčka, rada chodí do školy, má tam kamarátky, čo povie učiteľka, to je pre ňu sväté. Čiže so školou nemá problémy, učí sa dobre a rada tam chodí. Svedkyňa priznala, že za zatvorenými dverami jej kedysi ukĺzlo slovo koza na matku dieťaťa, a že to maloletá mohla započuť, ale vulgárne sa ona nevyjadruje. Pred malou jej hovorí mamina. Svedkyňa tiež uviedla, že vie o častejšom cikaní maloletej, ale ona si nemyslí, že príčinou by bola psychika, skôr si myslí, že je to tým, že u matky nebýva dostatočne oblečená, nenosí u nej nátelník, ponožky, pretože matka bola názoru, že treba otužovať. U nich maloletá nosí nátelník, ponožky, papuče, aby mala nohy v teple a myslí si, že to mohlo byť aj tým nachladnutím a myslí si, že teplo to vyriešia. Doplnila, že v 09/2019 otec matke maloletú odovzdával v teplom počasí, kedy bolo 29 stupňov, v sandáloch a letnom oblečení a o týždeň ráno, kedy sa medzitým podstatne ochladilo a bola zima, ju matka v tom istom oblečení odovzdala otcovi, čo je pre ňu nepochopiteľné, že toto matka mohla urobiť dcére.
19. Matka maloletej v návrhu i na pojednávaniach poukazovala na to, že otec nie je schopný komunikovať o maloletej a dohodnúť sa. Poukazovala na nedostatočnú komunikáciu, čím odôvodňovala nevhodnosť striedavej starostlivosti.
20. Z listinných dôkazov predložených otcom ( č.l.53 - 63) vyplynulo, že otec dieťaťa sa opakovane pokúšal komunikovať s matkou, ale tá s nim nekomunikovala, neodpísala ani na list, blokovala ho v telefóne a on ju prosil o komunikáciu. Listom zo dňa 4.4.2019 otec žiadal matku, aby mu oznámila dátum a miesto konania zápisu maloletej do školy. V liste zo dňa 13.4.2019 ju žiadal, aby mu dala vedieť, akú
školu jej vybrala, keď jeho z toho vynechala. Žiadal ju doriešiť výživné, pretože už 5 listami predtým sa dožadoval, aby jej mohol zaplatiť výživné na dcéru, keď ona hotovosť hádže na zem a neoznámila mu číslo účtu. Chcel s ňou prediskutovať aj otázku starostlivosť po nástupe do školy, pričom sa vyjadril, že chce zachovať striedavú starostlivosť, aj keby mala ostať v škole v H., že ju bude voziť. Niekedy mu matka stroho odpísala, číslo účtu na posielanie výživného mu neoznámila, len uviedla, že v rozsudku je špecifikované ako má uhrádzať výživné. Otec predložil súdu aj listinný dôkaz, list, ktorým písomne dáva matke presný popis k zdravotnému stavu maloletej u neho a liekoch a pod.
21. Z lekárskej správy Očnej kliniky v Q., zo dňa 6.5.2019 vyplynul záver, že očný nález maloletej veku primeraný, bez potreby okuliarovej korekcie, kontrola o rok, ev. pri ťažkostiach skorej.
22. Otec predložil súdu množstvo rôznych fotografii s maloletou k tráveniu voľného času a pod.
23. Zo správy zo psychologických konzultácii Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Q., Referát poradensko-psychologických služieb zo dňa XX.X.XXXX (č.l.118) vyplynulo, že s rodičmi sa uskutočnili dyadické aj individuálne konzultácie v dňoch 6.12.2019, 12.12.2019, 17.12.2019, 27.1.2020, 14.2.2020. Maloletá A. sa zúčastnila 4 individuálnych konzultácii a to dňa 15.1.2020, 21.1.2020, 3.2.2020 a 13.2.2020. Pán W. uviedol, že jemu SOS vyhovuje, rovnako podľa neho i dcére . Aktuálne pracuje v zahraničí na týždňový turnus. Otec od rozvodu zasiela matke listy, ktorými ju informuje o dôležitých veciach, rovnako uviedol, že zaviedol zošit s názvom „Komunikácia“, ktorý má slúžiť na písanie odkazov medzi rodičmi. H. T. uviedla, že jej SOS nevyhovuje, pretože ich dcéra nevie, kde je jej domov a obaja ako rodičia nie sú vo výchove jednotní. Podľa matky je otcova výchova benevoletnejšia. Na jeho listy neodpovedá, požaduje však, aby jej otec dôležité veci oznamoval a neriešil to s triednou učiteľkou, príp. A.. Konzultácie s mal. A. prebiehali individuálne a bez prítomnosti rodičov. Mal. A. sa javí ako zdravé, bezprostredné a nebojácne dieťa. Reagovala spontánne, bez prejavov strachu. Je veľmi vnímavá k aktuálnej situácii medzi jej rodičmi, rovnako i k ich vzájomným konfliktom. Vyjadrila sa, že „býva u mamy aj u tatina, nechcela by nič zmeniť, chce byť tam aj tam“. Opísala to tak, že „sa striedam k mamine a tatinovi. Tato mi hovorí o striedavej starostlivosti, neviem moc čo to znamená“. Rovnako uviedla, že mama jej často hovorí, že by „najradšej zrušila striedavku, aby som bola stále u nej, lebo neposlúcham. Keby som bola len u mamy, tak by ma vozila k tatovi“. Napriek rozdielnym názorom rodičov, aj pri opakovanom dopytovaní sa u A. opakoval jej názor a teda to, že nechce nič zmeniť, chce byť s jedným aj druhým rodičom. Na základe vyjadrení A. možno usudzovať, že rodičia majú rozdielny výchovný štýl, kde výchova u otca sa javí byť benevolentnejšia. Otec s maloletou podľa jej vyjadrení trávi viac času, kupuje jej hračky a kúpi ich viac ako mamina. Na druhej strane podľa A. matka viac kričí a viac sa s ňou učí ako otec. Z pohľadu dieťaťa jediným problémom je konflikt medzi rodičmi, nakoľko A. opakovane poukazovala na hádky, ktorých bola súčasťou. Z psychologickej správy vyplynulo, že podľa názoru psychológa striedavá osobná starostlivosť sa javí byť i naďalej ako vhodná forma starostlivosti o dieťa, nakoľko sa A. pozitívne vzťahuje k obom rodičom a má s nimi pozitívnu skúsenosť. Počas konzultácii sa však prejavili viaceré problémy pri jej realizácii. Ide najmä o vzájomnú komunikáciu rodičov, ktorá je konfliktná. Vyskytujú sa v nej výčitky, urážky, kritizovanie, obviňovanie. Vzájomná komunikácia rodičov nie je konštruktívna. Obaja rodičia dávajú najavo svoje negatívne prežívanie a postoj k druhému rodičovi. Otec matku informuje o dôležitých veciach prostredníctvom listov, na ktoré matka nereaguje. Výmena informácii pri preberaní dieťaťa jedným z rodičov je veľmi sporadická a strohá. Rodičia stavajú dieťa do pozície ich sprostredkovateľa. V prípade zachovania striedavej osobnej starostlivosti, ako formy považovanej za vyhovujúcu potrebám maloletej A., boli rodičom poskytnuté viaceré odporúčania : - realizovať styk bez prítomnosti iných osôb, rodinných príslušníkov; - zrušiť písomnú komunikáciu (listy), nakoľko druhá strana na ne nereaguje a oznamovať si dôležité informácie týkajúce sa A. osobne pri odovzdávaní dieťaťa, v prípade nevyhnutnosti telefonicky počas týždňa; - vymieňať si informácie o zdravotnom stave, návšteve lekára - nevystavovať dieťa duplicitným lekárskym vyšetreniam; - dohodnúť si pravidlá jednotnej výchovy, ktoré budú obaja rodičia akceptovať, dodržiavať a tým nastaviť A. presné hranice a pravidlá, jednotný režim; - dohodnúť si presný deň v týždni, kedy sa druhý rodič môže telefonicky kontaktovať s A.; - neriešiť s A. alebo v jej prítomnosti témy, ktoré nie sú primerané jej veku; - nedeliť veci dieťaťa na „mamine a tatinove“ - zaviesť jednu školskú tašku, telesnú výchovu, okuliare atď. s tým, že toto bude používané počas každého týždňa bez rozdielu, u ktorého rodiča sa dieťa nachádza; - uhrádzať všetky poplatky súvisiace so školou striedavo každý druhý mesiac alebo za daný školský po rok; - posilňovať pozitívny obraz o druhom rodičovi u dieťaťa (nevyjadrovať sa nevhodne o druhom rodičovi; dať dieťaťu priestor porozprávať počas týždňa o druhom rodičovi, nebrániť dieťaťu v komunikácii s druhým rodičom, atď.). V prípade zrušenia SOS a zverenia
dieťaťa do starostlivosti jedného z rodičov je vhodné vziať do úvahy pozitívny vzťah maloletej k obom rodičom a jej pozitívne nastavenie na aktuálne realizovanú striedavú osobnú starostlivosť. Zo záveru správy vyplynulo, že na základe uvedeného je možné usudzovať o vhodnosti SOS pre mal. A.. Pre jej realizáciu je nevyhnutné, aby rodičia dodržiavali a rešpektovali vyššie uvedené odporúčania, ktoré vyplývajú z aktuálnych problémov. Rodičom bola poskytnutá možnosť zhodnotenia realizácie daných odporúčaní, prípadne možnosti podieľania sa na vzájomnom riešení vyskytujúcich sa problémov a poskytnutí psychologického poradenstva počas spoločných (dyadických) konzultácií na RPPS.
24. Z Výpisu z účtu vyplynulo, že otec poberá v S. prídavky na dieťa vo výške 92,05 Eur mesačne. Matka poberá na J. prídavky na maloletú v sume 24,95 Eur mesačne.
25. Podľa § 24 ods. 1, 2 a 3 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. Ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa. Rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
26. Podľa § 26 Zákona o rodine, ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
27. Podľa § 121 z. č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (CMP), rozsudky o úprave výkonu rodičovských práv a povinností a výžive maloletých a o priznaní, obmedzení alebo o pozbavení rodičovských práv a povinností alebo o pozastavení ich výkonu možno zmeniť alebo zrušiť aj bez návrhu, ak sa zmenia pomery.
28. Podľa § 38 ods.1 CMP, ak je účastníkom maloletý, ktorý je schopný vyjadriť samostatne svoj názor, súd na jeho názor prihliadne.
29. Podľa § 43 ods.1 Zákona o rodine, maloleté dieťa má právo vyjadriť samostatne a slobodne svoj názor vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. V konaniach, v ktorých sa rozhoduje o veciach týkajúcich sa maloletého dieťaťa, má maloleté dieťa právo byť vypočuté. Názoru maloletého dieťaťa musí byť venovaná náležitá pozornosť zodpovedajúca jeho veku a rozumovej vyspelosti.
30. V danej veci mal súd za to, že návrh matky na zmenu doterajšej úpravy rodičovských práv a povinností k maloletej, ktorým sa matka domáha zrušenia doterajšej striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov o maloletú a zverenia maloletej do jej výlučnej starostlivosti, nie je dôvodný. Súd zdôrazňuje, že v zmysle § 26 Zákona o rodine, aj § 121 CMP, sa vyžaduje pre zmenu skoršieho rozhodnutia o úprave rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu zmena pomerov, ktorá však v danej veci nebola daná. Maloletá A. L. bola na základe rodičovskej dohody schválenej rozvodovým rozsudkom tunajšieho súdu zverená do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov so striedaním v týždenných intervaloch. Bolo to v čase, kedy maloletá už dlhšie navštevovala MŠ v Q., matka maloletej už bola presťahovaná do H., miesta aj jej terajšieho bydliska a otec maloletej zostal bývať v Q.. Matka vtedy maloletú prihlásila aj do MŠ v mieste jej nového bydliska a uviedla, že nevadí, že maloletá bude navštevovať dve materské školy, a že sa na to teší. Preto jej neskoršie vyjadrenie v návrhu, že nie je v záujme maloletého dieťaťa navštevovanie dvoch materských škôl sa javí skôr ako účelové a zavádzajúce. Okrem toho tento argument nevhodnosti striedavej starostlivosti je už v súčasnosti aj tak neaktuálny, keďže maloletá už nenavštevuje dve predškolské zariadenia a navštevuje jednu základnú školu, a to ZŠ v H. T., do ktorej otec vozieva maloletú počas jeho týždňa starostlivosti. Keďže pre zmenu úpravy rodičovských práv a povinností je rozhodujúca zmena pomerov odôvodňujúca zmenu úpravy rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu, súd skúmal, či došlo k zmene pomerov, a to z hľadiska záujmu maloletého dieťaťa, pretože ten je pre rozhodnutie súdu rozhodujúci. V danej veci mal súd za to, že zmena doterajšej formy starostlivosti o maloletú nie je dôvodná. Matka maloletej priznala,
že pred podaním návrhu uvedené s maloletou ani nekonzultovala, nepýtala sa na jej názor, len návrh podala. Svoj návrh odôvodnila tým, že jej mala maloletá povedať, že nechce tú striedavú starostlivosť. Otec maloletej zase popieral tvrdenie matky a on uvádzal, že maloletej vyhovuje doterajší stav, na čom nechce nič meniť. Z poukazom na rozporné vyjadrenia rodičov k otázke názoru dieťaťa bol zisťovaný názor samotného maloletého dieťaťa. Najprv sa maloletá v 10/2019 pred kolíznym opatrovník pri neformálnom pohovore vyjadrila, že sa jej býva s tatinom dobre, vyhovuje jej to tak, ako to je teraz, chce ostať bývať s tatinom aj s maminou. Teda maloletá sa vyjadrila v prospech zachovania doterajšej formy striedavej osobnej starostlivosti. Matka namietala to, že pohovor nebol urobený psychológom, a preto bolo pojednávanie odročené za účelom konzultácii na Referáte poradensko-psychologických služieb k zisteniu názoru maloletej na ďalšie trvanie striedavej starostlivosti psychológom. Pri opakovaných konzultáciách maloletej so psychológom sa maloletá opakovane vyjadrila, že býva u mamy aj tatina, nechcela by nič zmeniť, chce byť tam aj tam. Teda vyjadrenie maloletej je stabilné. Maloletá má rada oboch rodičov, chce bývať striedavo u oboch, ako tomu bolo doposiaľ, ktorá forma starostlivosti jej vyhovuje a je na ňu zvyknutá. Je zrejmé, že maloletá má s otcom taktiež veľmi silný citový vzťah, ten sa jej venuje po všetkých stránkach. Vozieva ju do a zo školy, pripravuje sa s ňou na vyučovanie, podporuje ju v mimoškolských aktivitách, ktoré má maloletá rada (plávanie, kone, folklórny tanečný súbor), a to dokonca ešte v širšom rozsahu ako matka. Otec riadne zabezpečuje jej zdravotnú starostlivosť po všetkých stránkach. Taktiež dve správy zo základnej školy, ktorú maloletá navštevuje, spísané s časovými odstupmi, poukazujú na bezproblémové fungovanie maloletej v škole, a to čo sa týka aj jej dochádzky do školy, školských výsledkov, správaní a pod. Teda doterajšia striedavá starostlivosť o maloletú nemá na ňu negatívny vplyv, ako sa to snažila prezentovať matka a ňou navrhnutý svedok, jej manžel, ktorý dokonca tvrdil, že maloletá v škole upadá, upadá jej prospech, že školu nezvláda, že nerešpektuje ani v škole a nezvládajú ju ani učiteľky. Toto ničím nepodložené tvrdenie matky a ňou navrhnutého svedka bolo vyvrátené objektívnym dôkazom - správami školy, z ktorých jednoznačne vyplynulo, že mal. A. patrí medzi šikovné deti, je žiačkou, ktorá rýchlo chápe, na vyučovaní pracuje, učivu rozumie, je veľmi snaživá, cieľavedomá, má záujem o učenie, na vysvedčení mala zo všetkých predmetov jednotky, do školy chodí rada, pripravená, veselá, o rodičoch rozpráva veľmi pekne, na rodičov je veľmi viazaná, správanie maloletej počas vyučovania a prestávok je k spolužiakom a pedagógom slušné. S poukazom na uvedené sa tvrdenia matky a ňou navrhnutého svedka javia ako zavádzajúce. Rovnako nepravdivé je i tvrdenie matky, že otec maloletú vodí do školy s meškaním, pretože zo správy triednej učiteľky jednoznačne vyplynulo, že maloletá sa zúčastňuje vyučovaní pravidelne, načas, nestáva sa, že by meškala a jej príchod na vyučovanie je taký ako u iných detí. Ako ďalší argument pre nevhodnosť striedavej starostlivosti matka uvádzala neochotu otca dieťaťa komunikovať a dohodnúť sa, ktoré podľa nej majú byť jednou zo základných podmienok striedavej starostlivosti. Ako však vyplynulo z vykonaného dokazovania, je to práve matka dieťaťa, ktorá nejaví ochotu komunikovať s otcom dieťaťa, ktorý o to javil záujem, nechcela mu oznámiť ani číslo účtu pre posielanie výživného, nechcela komunikovať ani o iných veciach, a keďže sa s ňou nemôže otec kontaktovať ani telefonicky, tak ju aspoň listami žiadal o poskytovanie aspoň tých najzákladnejších informácii o maloletej a on sám jej podáva písomné správy o maloletej, o jej zdravotnom stave, užitých liekoch a pod. Preto v tej súvislosti vyznieva dosť nevhodne, že matka vyčíta otcovi to, čo paradoxne robí ona sama. Rovnako ona poukazovala na to, že otec bez dohody s ňou zmenil maloletej zdravotnú poisťovňu, pričom v konaní vyšlo najavo, že ona zase maloletej predtým zmenila pediatra bez dohody s otcom dieťaťa, ktorého o tom ani neinformovala a on sa to dozvedel až od detskej lekárky. Rovnako bez predchádzajúcej dohody s otcom dieťaťa ona zapísala maloletú na ZŠ v H. T., o čom ho až dodatočne informovala. Taktiež za rodičovsky nezrelé považuje súd aj konanie matky, ktorá kedysi odmietala otcovi maloletej dávať s maloletou aj preukaz poistenca, čo sa nakoniec pri návšteve pohotovosti ukázalo ako veľmi problematické a nevhodné konanie matky. Rovnako rodičovsky nezrelé je aj konanie, keď matka kedysi odmietala otcovi dávať pre maloletú aj jej okuliare s odôvodnením, aby si ich zabezpečil aj on, čo nakoniec vytkol aj psychológ, ktorý odporučil nedeliť veci na „veci mamine a tatinove“ a odporučil zaviesť jednu školskú tašku, okuliare, s tým, že toto má byť používané počas každého týždňa, bez rozdielu u ktorého rodiča sa dieťa nachádza. Uvedené platí aj o oblečení maloletej, na čo poukázal otec i ním navrhnutá svedkyňa, ktorí opísali situáciu, že matka maloletú vo veľmi chladnom počasí odovzdala otcovi v nevhodnom letnom oblečení len preto, že v takom oblečení jej ju odovzdal on, keď bolo teplo, akoby si matka neuvedomila, že tým musela v chlade trpieť najmä maloletá, ktoré jej konanie sa tiež javí ako rodičovsky nezrelé.
31. V danej veci rodičia po rozpade ich vzťahu, ktorý rozpad zapríčinila najmä matka dieťaťa jej neverou, pripravili maloletú o možnosť vyrastania v harmonickej rodine. Potom maloletej rodičovskou dohodou
nastavili pravidlá striedavej formy starostlivosti o maloletú, ktorou má maloletá aspoň zabezpečený rovnocenný kontakt s oboma rodičmi, ktorých oboch rodičov má maloletá rovnako veľmi rada, a ktorá forma starostlivosti maloletej vyhovuje, je s ňou spokojná a ona na tom nechce nič meniť, čo maloletá opakovane uviedla aj pred kolíznym opatrovníkom aj pred psychológom. Je síce pravdou, že komunikácia medzi rodičmi je problematická, ale vo vzťahu k maloletej obaja riadne zabezpečujú starostlivosť o maloletú a sú tak napĺňané jej citové potreby. Preto súd nepovažuje terajšie konanie matky, ktorým sa ona teraz snaží zrušiť už realizovanú striedavú starostlivosť, za vhodné a naopak má za to, že jej konanie je dokonca v rozpore so záujmom maloletej, pretože maloletá má svojho otca veľmi rada, dobre sa jej s ním býva, chce to tak zachovať a zrušením striedavej starostlivosti a zverením dieťaťa do starostlivosti matky v zmysle jej návrhu, by dochádzalo k citovému strádaniu maloletej z odlúčenia od otca, na ktorého je maloletá veľmi citovo viazaná, čo by mohlo mať negatívny vplyv na jej psychický vývoj. Rodičia maloletej nastavili určité pravidlá, na ktoré si maloletá zvykla a chce ich zachovať, preto ich terajšie rušenie nie je vhodné a nebolo by v záujme dieťaťa. Naviac matka argumentuje nevhodnosť striedavej starostlivosti problematickou komunikáciou medzi rodičmi, poukazuje na neschopnosť otca komunikovať, pričom paradoxne súd má za to, že neochota komunikovať s otcom maloletej je hlavne na jej strane. S poukazom na všetky vyššie uvedené dôvody má súd za to, že návrh matky nie je dôvodný, pretože nenastala žiadna zmena pomerov, ktorá by v záujme dieťaťa odôvodňovala zmenu doterajšej úpravy rodičovských práv, pretože maloletej doterajšia forma starostlivosti vyhovuje, chce ju zachovať a je v jej záujme. Striedavú osobnú starostlivosť odporučil zachovať i kolízny opatrovník a taktiež psychológ považuje za vhodnú formu starostlivosti i naďalej striedavú osobnú starostlivosť, pričom dal rodičom odporúčania pre zlepšenie ich vzťahu a komunikácie. Súd tiež nemal za preukázané, že zverenie dieťaťa práve do matkou navrhovanej jej výučnej osobnej starostlivosti, by bolo v najlepšom záujme dieťaťa, pretože ako je vyššie uvedené, ani správanie matky sa nejaví vždy ako veľmi rodičovsky zrelé.
32. Keďže v danej veci nebola preukázaná zmena pomerov, ktorá by v záujme dieťaťa odôvodňovala zmenu doterajšej formy úpravy starostlivosti o maloletú, ktorá sa v zmysle § 26 Zákona o rodine ako aj § 121 CMP vyžaduje pre zmenu rozhodnutia o úprave výkonu rodičovských práva povinností, súd návrh matky na zmenu úpravy výkonu rodičovských práv a povinností a zverenie maloletého dieťaťa do jej starostlivosti zamietol ako nedôvodný. Pri rozhodovaní súd prihliadal predovšetkým na záujem maloletej a jej vyjadrenie, že ona na doterajšej starostlivosti nechce nič meniť, striedavá starostlivosť jej vyhovuje, má rada oboch rodičov a chce bývať aj s maminou aj s tatinom. Taktiež kolízny opatrovník i psychológ odporučili ponechať striedavú osobnú starostlivosť oboch rodičov o maloletú, ktorú i naďalej považujú ako vhodnú formu starostlivosti o maloletú. Súd má za to, že skutkový stav bol dostatočne zistený pre rozhodnutie a ďalšie matkou navrhované doplnenie dokazovania výsluchom psychologičky RPPS, považoval súd za nadbytočné, nehospodárne a spôsobovalo by zbytočné prieťahy v konaní, keďže psychológ RPPS predložil súdu dostatočne vyčerpávajúcu správu z psychologických konzultácii. Naviac súd má zato, že zbytočným odročením pojednávania a tým predĺžením konania, by maloletá mohla byť opäť vystavená psychickému tlaku vyplývajúcemu z pretrvávajúceho neukončeného boja medzi rodičmi, a preto odročenie pojednávania by v konečnom dôsledku nebolo ani v záujme maloletého dieťaťa.
33. Súd preto návrh matky zamietol a striedavú starostlivosť ponechal, pričom apeluje na rodičov a ich rodičovskú zrelosť, aby v prípade, že už dieťa pripravili o možnosť žiť v šťastnej harmonickej rodine súčasne s oboma rodičmi, aby aspoň teraz dali do popredia záujem dieťaťa pred svoj vlastný a oni sa prispôsobili potrebám dieťaťa, ktoré si zvyklo na rodičmi nastavenú striedavú starostlivosť a chce ju zachovať. Je pravdou, že komunikáciami medzi rodičmi je problematická, a preto súd apeluje na rodičov, aby v záujme dieťaťa začali spolu normálne komunikovať, aby sa k sebe slušne a neutrálne správali, aby dieťa nemuselo byť zaťahované do ich sporov a trpieť tak pre ich sebeckosť. Záujem dieťaťa by mal byť pre nich prvoradý a o tom je rodičovská zrelosť a vyspelosť. Odporúčania k zlepšeniu ich komunikácie im poskytol aj psychológ a je na zodpovednosti rodičov, ako sa k nim postavia.
34. Keďže súd návrh matky zamietol a ponechal doposiaľ upravenú striedavú osobnú starostlivosť, s poukazom na existujúci skutkový stav súd rozhodol o modifikácii času odovzdávania maloletej v zmysle návrhu otca a súhlasného vyjadrenia matky. Uvedený posun času odovzdávania maloletej otcovi z pôvodne upravenej nedele na pondelok urobil súd z dôvodu, že otec turnusovo pracuje v S. a na J. prichádza až v nedeľu v neskorých večerných hodinách. Nie je preto v jeho možnostiach maloletú vyzdvihovať v pôvodne dohodnutú nedeľu o 18.00 hod. a nebolo by v záujme maloletej jej odovzdávanie otcovi v nočných hodinách, preto súd upravil presun starostlivosti na otca na pondelok po vyučovaní o
12.00 hod. s tým, že už je na otcovi, či ju vyzdvihne hneď po vyučovaní alebo neskôr v školskom klube. Súčasne súd v zmysle zhodného vyjadrenia rodičov modifikoval aj čas a spôsob odovzdávania maloletej zo starostlivosti otca do starostlivosti matky s tým, otec bude maloletú odovzdávať matke v mieste jej bydliska a v čase o 17.30 hod., a to z dôvodu jeho následného cestovania do S..
35. Súčasne súd rozhodol o osobitnej úprave striedavej starostlivosti o maloletú počas letných prázdnin, kedy namiesto týždňových intervalov striedania tieto počas letných prázdnin upravil na dvojtýždňové intervaly striedania. Na uvedenom sa rodičia nakoniec aj v podstate dohodli a táto osobitná úprava je aj v záujme maloletej, aby mohla absolvovať s rodičmi aj dovolenku, nakoľko túto v minulom roku nemohla s otcom absolvovať, keďže plánovaná zahraničná dovolenka mala trvať viac ako týždeň a matka neumožnila posun odovzdania maloletej ani o 1 alebo 2 dni.
36. Otec maloletej žiadal zmeniť aj doterajšiu úpravu vyživovacej povinnosti počas trvania striedavej starostlivosti, ktorú žiadal neurčiť alebo aspoň znížiť, s čím matka dieťaťa nesúhlasila. Naposledy sa rodičia dohodli, že počas trvania striedavej osobnej starostlivosti bude otec prispievať na výživu maloletej k rukám matky sumou 70,-Eur mesačne. Dôvodom tejto dohody bolo, že otec vtedy poberal v S. prídavky na dieťa vo výške 154,48 Eur. Odvtedy však došlo k zmene pomerov v tom, že právnou úpravou v S. boli otcovi znížené prídavky na dieťa na sumu 92,05 Eur. Preto súd rozhodol o znížení príspevku otca na výživu maloletej k rukám matky a tento príspevok určil vo výške 35,-Eur mesačne tak, aby prídavky na dieťa boli približne rovnomerne rozdelené medzi oboch rodičov. Matka aktuálne poberá na Slovensku prídavky na maloletú A. v sume 24,95 Eur + časť prídavkov od otca v sume 35,-Eur = 59,95 Eur. Otcovi zo sumy 92,05 Eur po vyplatení sumy 35,-Eur matke dieťaťa zostane z prídavkov suma 57,05 Eur.
37. Podľa § 52 z. č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (CMP) žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
38. Podľa § 58 CMP o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
39. V danej veci súd v zmysle § 58 v spojení s § 52 CMP rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia a to na Okresný súd Trenčín (trojmo). O odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Trenčíne.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, uvedenie spisovej značky) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie v zmysle § 365 ods.1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci ( § 62 ods.1 CMP). Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods.2 CMP).
Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia ( § 376 ods.1 CMP). Na výkon rozhodnutia vo veciach maloletých je miestne príslušný súd, v ktorého obvode má maloletý bydlisko určené dohodou rodičov alebo iným zákonným spôsobom (§ 371 ods.1 CMP).
Rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením ( § 44 CMP).
Exekúciu na peňažnú povinnosť (výživné) vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z. z.). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie. Exekúciu možno vykonať len na návrh oprávneného alebo na návrh toho, kto preukáže, že naňho prešlo právo z rozhodnutia (§ 38 zákona č. 233/1995 Z. z.).