Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_27T-62-2018.pdf
PDF · 70.92 KB
Case nature
Area
Subarea
27T/62/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta samosudkyňou JUDr. Katarínou Maniačkovou v trestnej veci obžalovanej U. Q., R.. XX.XX.XXXX C. D., pre pokračovací prečin ohrozenia mravnej výchovy mládeže podľa § 211 ods. 1 písm. c) Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 09. marca 2020 v Galante takto
rozhodol:
Obžalovaná: U. Q., nar. XX.XX.XXXX C. D., trvale bytom I., prechodne bytom Š. XXX,
je vinná, že
v bode 1.
ako občan Slovenskej republiky a matka maloletej T. I., R. XX.XX.XXXX, dňa 03.08.2017 v čase okolo 12.30 hod. v obchode 1€ SHOP v meste Viedeň, Ottakring, Thaliastrasse 65, Rakúsko, umožnila svojej dcére T. odcudziť viac ako tri dámske kabelky, z ktorých jednu mala poškodená počas nakupovania pri sebe v nákupnom košíku,
v bode 2.
ako rodič a občan Slovenskej republiky nezabránil a umožnil svojej maloletej dcére, T. I., R. XX.XX.XXXX, občan Slovenskej republiky, dňa 07. novembra 2017 v čase od 10.45 hod. do 10.50 hod. v obchodnom dome Kaufland v meste Plzeň, na ulici Lochotínská 1108/8, v oddelení ovocia a zeleniny dopustiť sa krádeže dámskej kabelky s obsahom peňaženky s osobnými dokladmi, vrátane platobnej karty, z ktorej bolo následne uskutočnených viacero výberov hotovosti, čím poškodenej spôsobila škodu vo výške 47.200,- korún českých, pričom sa o ďalšiu škodu vo výške 66.000,- korún českých pokúsila,
v bode 3.
ako rodič a občan Slovenskej republiky nezabránil a umožnil svojej maloletej dcére, T. I., R. XX.XX.XXXX, občan Slovenskej republiky, dňa 09. novembra 2017 v čase od 11.15 hod. do 11.30 hod. v predajni Penny Market v obci Přelpuč, na ulici 28. Říjina 1538 dopustiť sa krádeže kabelky vrátane platobnej karty z nákupného košíka, čím poškodeným spôsobila škodu vo výške 1.983,60 korún českých,
v bode 4.
ako rodič a občan Slovenskej republiky nezabránil a umožnil svojej maloletej dcére, T. I., R. XX.XX.XXXX, občan Slovenskej republiky, dňa 16. novembra 2017 v čase od 12.00 hod. do 12.10 hod. v meste Hodonín, na ulici Dvořáka, na predajnej ploche obchodného domu Kaufland, dopustiť sa krádeže kabelky vrátane platobnej karty z nákupného košíka, čím poškodenej spôsobila škodu vo výške 7.650,- korún českých,
v bode 5.
ako rodič a občan Slovenskej republiky nezabránil a umožnil svojej maloletej dcére, T. I., R. XX.XX.XXXX, občan Slovenskej republiky, dňa 22. novembra 2017 v čase od 14.00 hod. do 14.30 hod.
v meste Most, na ulici Kabátnické 1701, na predajnej ploche obchodného domu Kaufland, dopustiť sa krádeže kabelky z nákupného košíka, čím poškodenej spôsobila škodu vo výške 1.600,- korún českých,
v bode 6.
ako rodič a občan Slovenskej republiky nezabránil a umožnil svojej maloletej dcére, T. I., R. XX.XX.XXXX, občan Slovenskej republiky, dňa 22. novembra 2017 v meste Ústí nad Labem, na ulici Všebořická 389, na predajnej ploche obchodného domu Kaufland, v oddelení ovocia a zeleniny, dopustiť sa krádeže kabelky vrátane platobnej karty, ktorú mala poškodená pri sebe a ktorú následne použila k bezkontaktnej platbe, čím spôsobila poškodenej škodu vo výške 8.060,- korún českých,
v bode 7.
ako rodič a občan Slovenskej republiky nezabránil a umožnil svojej maloletej dcére, T. I., R. XX.XX.XXXX, občan Slovenskej republiky, dňa 22. novembra 2017 v čase okolo 15.00 hod. v meste Teplice, na ulici Bohosudovská 1882, v predajni Kaufland, dopustiť sa krádeže kabelky z nákupného košíka, čím poškodenej spôsobila škodu vo výške 3.899,- korún českých,
v bode 8.
ako rodič a občan Slovenskej republiky nezabránil a umožnil svojej maloletej dcére, T. I., R. XX.XX.XXXX, občan Slovenskej republiky, dňa 23. novembra 2017 v čase od 09.10 hod. do 09.20 hod. v meste Kladno, na ulici Vítězná, v predajni Penny Market, dopustiť sa krádeže pánskej tašky z nákupného košíka, čím poškodenému spôsobila škodu vo výške 15.580,- korún českých,
v bode 9.
ako rodič a občan Slovenskej republiky nezabránil a umožnil svojej maloletej dcére, T. I., R. XX.XX.XXXX, občan Slovenskej republiky, dňa 24. novembra 2017 v čase od 12.00 hod. do 13.00 hod. v meste Svitany, na ulici Antonína Slavíčka 892, v predajni Kaufland, dopustiť sa krádeže kabelky z nákupného košíka, čím spôsobila poškodenej škodu vo výške 12.050,- korún českých,
teda
vydala z nedbanlivosti osobu mladšiu ako osemnásť rokov nebezpečenstvu spustnutia tým, že jej umožnila dopúšťať sa konaní, ktoré sú podľa Trestného zákona trestnými činmi,
čím spáchala
pokračovací prečin ohrozenia mravnej výchovy mládeže podľa § 211 ods. 1 písm. c) Trestného zákona.
Za to sa odsudzuje:
Podľa § 41 ods. 3 Trestného zákona súd zrušuje výrok o vine a o treste uvedený v trestnom rozkaze Okresného súdu Galanta, sp. zn. 31T/129/2018 zo dňa 18.10.2018 vo vzťahu k skutku v bode 6, doručený obvinenej dňa 18.12.2018, právoplatný dňa 28.12.2018, ako aj ďalšie výroky, ktoré majú v uvedenom výroku o vine svoj podklad.
Podľa § 211 ods. 1 Trestného zákona s prihliadnutím na § 37 písm. m) Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 4 Trestného zákona, § 41 ods. 3 Trestného zákona na spoločný trest odňatia slobody vo výmere 9 (deväť) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona súd obžalovanú pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu s minimálnym stupňom stráženia.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku súd vyhotovil zjednodušený rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, pretože prokurátor a obžalovaná sa na hlavnom pojednávaní dňa 09.03.2020 vzdali práva podať odvolanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave, pokiaľ sa oprávnené osoby nevzdali odvolania po vyhlásení tohto rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku ( § 309 ods. 1 Trestného poriadku).