Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_23Co-57-2019.pdf
PDF · 69.05 KB
Case nature
Area
Subarea
23Co/57/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Miloša Koleka a členov senátu JUDr. Mariany Muránskej a JUDr. Daniely Babinovej v spore žalobcu: BENCONT COLLECTION, a.s., Bratislava I, IČO: 47 967 692, zastúpeného Advokátskou kanceláriou JUDr. Veronika Kubriková, PhD., s.r.o., so sídlom Martinčekova 13, 821 01 Bratislava, IČO: 50 361 368, konajúcou prostredníctvom JUDr. Veroniky Kubrikovej, PhD., advokátky a konateľky proti žalovanému: V. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX N. XX, o zaplatenie 323,51 eura s príslušenstvom, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Svidník č. k. 8Csp/90/2016-87 zo dňa 25.09.2018 takto
rozhodol:
Potvrdzuje rozsudok vo výroku o zamietnutí žaloby v prevyšujúcej časti a vo výroku o náhrade trov konania.
Žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
1. Súd prvej inštancie napadnutým rozsudkom zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi 0,76 eura s úrokom z omeškania, v prevyšujúcej časti žalobu zamietol, žalovanému nepriznal náhradu trov konania. Rozsudok odôvodnil tým, že žalobca sa podanou žalobou domáhal zaplatenia sumy 325,51 eura s príslušenstvom titulom zmluvy o úvere, ktorú uzavrel so žalovaným jeho právny predchodca - Poštová banka. Súd prvej inštancie uviedol, že zmluva o úvere, ktorá bola uzavretá medzi žalovaným a právnym predchodcom žalobcu, je zmluvou o spotrebiteľskom úvere. Náležitosti takejto zmluvy upravoval zákon 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch, pričom zmluva uzavretá medzi stranami neobsahuje náležitosti podľa tohto zákona, a to konkrétne adresu predávajúceho, na ktorej spotrebiteľ môže uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, ďalej výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, ako aj priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov. Uviedol, že v zmluve je uvedená len výška celkovej splátky 42,92 eura a počet splátok 20. Zmluva neobsahuje splátkový kalendár, nie je zrejmé, koľko zo splátky bude splátka istiny, koľko splátka úrokov a koľko splátka poplatkov. Na základe toho, že zmluva neobsahuje podstatné náležitosti podľa zákona 258/2001 Z.z., sa úver považuje za bezúročný a bezpoplatkový a žalobca má nárok len na vrátenie poskytnutého úveru bez úrokov a poplatkov. Keďže právny predchodca žalobcu poskytol žalovanému úver 663,88 eura a žalovaný na tento úver zaplatil 663,12 eura, zaviazal súd žalovaného na zaplatenie sumy 0,76 eura s úrokom z omeškania a v prevyšujúcej časti žalobu zamietol. Výrok o trovách konania odôvodnil ust. § 255 ods. 1, 2 CSP. Žalovanému, ktorý mal vo veci prevažujúci úspech, trovy konania nevznikli.
2. Proti tomuto rozsudku v zákonom stanovenej lehote podal odvolanie žalobca. Odvolanie odôvodnil tým, že miesto, na ktorom bolo možné uplatniť reklamáciu, vyplýva z bodu 11.3 Zmluvy. Poukázal na to, že už v prvom odseku zmluvy sa uvádza obchodné meno a adresa Poštovej banky, teda aj na tejto adrese žalovaný mohol uplatniť reklamáciu. Pokiaľ ide o výšku, počet a termíny splátok istiny,
úrokov a iných poplatkov, poukázal na rozhodnutie Súdneho dvora EÚ vo veci C-42/15, podľa ktorého nie je nevyhnutné, aby zmluva o úvere uvádzala splatnosť splátok spotrebiteľa a nemusí vo forme amortizačnej tabuľky spresňovať, aká časť ktorej splátky bude započítaná na istinu, aká na úroky a aká na poplatky. Čo sa týka neuvedenia priemernej RPMN poukázal na to, že zmluva o úvere nemohla v čase uzatvorenia uviesť priemernú RPMN, pretože táto ešte nebola známa. Údaje o priemernej RPMN boli prvýkrát známe od 29.06.2008, zmluva však bola uzatvorená 22.04.2008. Poukazoval na to, že inštitút ochrany spotrebiteľa neznamená jeho absolútnu ochranu. Navrhol, aby odvolací súd napadnutý rozsudok zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.
3. Vo vyjadrení k odvolaniu žalovaný poukázal na to, že celý úver splatil.
4. Odvolací súd preskúmal napadnuté rozhodnutie, ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo, a zistil, že rozhodnutie súdu prvej inštancie je vo výroku vecne správne. Súd prvej inštancie správne rozhodol, pokiaľ uviedol, že predmetná zmluva neobsahovala výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov a že táto náležitosť bola v čase uzatvorenia zmluvy povinná a jej neuvedenie znamenalo bezúročnosť a bezpoplatkovosť úveru. Ostatné odvolacie námietky zrejme sú dôvodné (námietka, že zmluva nemohla obsahovať priemernú hodnotu RPMN a že v zmluve je uvedená adresa predávajúceho, na ktorej možno uplatniť reklamáciu), avšak aj neuvedenie jedinej náležitosti, a to výšky, počtu, termínu a splátok istiny, úroku a iných poplatkov, znamená bezúročnosť úveru. Preto odvolací súd rozsudok v napadnutých výrokoch potvrdil postupom podľa § 387 ods. 1 CSP.
5. O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 396 ods. 1 CSP, § 262 ods. 1 CSP a § 255 ods. 1 CSP. V odvolacom konaní bol žalobca v celom rozsahu neúspešný, žalovaný v celom rozsahu úspešný, žalovanému však trovy odvolacieho konania nevznikli, a preto odvolací súd rozhodol, že žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
6. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Prešove v pomere hlasov 2:1.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 420 CSP alebo 421 ods. 1 CSP).
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). Povinnosť byť zastúpený advokátom neplatí za podmienok ustanovených v § 429 ods. 2 CSP.