Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_45Ek-1730-2019.pdf
PDF · 79.31 KB
Case nature
Subarea
45Ek/1730/2019
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Q. G. V., V..R..J.., V. V. Q. XX, XXX XX M.- V. X., E.: XX XXX XXX, proti povinnému: F. Y., S.. XX.X.XXXX, M. P. XXX/XX, XXX XX Z.-Z. o vymoženie 1055,12 EUR s príslušenstvom, vedenej u súdneho exekútora F.. X. Z., so sídlom exekútorského úradu X., Š. Z. XX, XXX XX X., E.: XX XXX XXX., pod sp. zn. XXXEX XXX/XX, o návrhu na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61 písm. l ods.3 Exekučného poriadku z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Oprávnený dňa 10.10.2019 podal návrh na vykonanie exekúcie proti povinnému o vymoženie sumy vo výške 1055,12 Eur s príslušenstvom, na základe exekučného titulu - Rozhodnutie Slovenského arbitrážneho súdu, zriadeného Asociáciou Slovenských arbitrážnych súdov, z.z.p.o. zo dňa 05.04.2019, sp. zn XXX/XX/XX.
2. Okresný súd Banská Bystrica poveril súdneho exekútora F.. X. Z. poverením O.:V.:J.:XXXX:XXXXXXXXXX.X zo dňa 15.10.2019 vykonaním exekúcie na vymoženie sumy vo výške 1055,12 Eur s príslušenstvom, ktorý ju vedie pod spisovou značkou XXXEX XXX/XX. Poverený exekútor vydal dňa 16.10.2019 upovedomenie o začatí exekúcie, ktoré bolo doručené povinnému dňa 17.10.2019.
3. Dňa 09.11.2019 bol súdu doručený návrh povinného na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie bol exekútorskému úradu doručený dňa 31.10.2019. Povinný podal návrh na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 2 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „EP“) v zákonom stanovenej lehote.
4. Povinný v návrhu na zastavenie exekúcie uvádza, cit.: „Týmto podávam námietku voči Slovenskému arbitrážnemu súdu na zastavenie exekučného konania zo dňa 5.4.2019, číslo XXX/XX/XX. Dôvod: Spoločnosť Q. postúpila moju pohľadávku (číslo úveru: XXXX XXX XXX) spoločnosti L., ktorá mi následne nariadila zrážky zo mzdy, ktoré pretrvávajú do dnešného dňa. Zároveň spoločnosť Q. ma neupovedomila o začatí exekučného konania voči mojej osobe.“ Súdny exekútor k návrhu povinného na zastavenie exekúcie pripojil aj žiadosť povinného o splátkový kalendár, v znení, cit.: „Týmto chcem požiadať spoločnosť Q. o splátkový kalendár na úvery č. XXXX XXX XXX (XXX O.-X) vo výške 150 Eur zrážkamy zo mzdy. Úver č. XXXX XXX XXX (XXXEXXXX/XX-X) vo výške 150 Eur zrážkamy zo mzdy.“ Súdny exekútor doručil súdu aj odpoveď oprávneného, ktorý súhlasil so žiadosťou povinného o úhradu exekúcie v pravidelných splátkach vo výške 150,00 € mesačne. Súdny exekútor nepredložil súdu vyjadrenie oprávneného k návrhu povinného na zastavenie exekúcie, a preto má súd za to, že oprávnený sa v lehote v zmysle §61k ods. 5 EP nevyjadril.
5. Podľa § 61k ods. 1 EP súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
6. Podľa § 61k ods. 2 EP povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
7. Podľa § 61k ods. 5 EP, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
8. Podľa § 61l ods. 3 EP, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.
9. Podľa § 35 ods. 1 EP, do vydania poverenia na vykonanie exekúcie je účastníkom konania oprávnený. Po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie sú účastníkmi konania oprávnený a povinný; iné osoby sú účastníkmi len tej časti konania, v ktorej im toto postavenie priznáva tento zákon. Ak súd rozhoduje o trovách exekútora, účastníkom konania je aj exekútor. 10. Podľa § 61g ods. 1 EP, povinný môže exekútora žiadať, aby mu bolo povolené splniť vymáhaný nárok na peňažné plnenie v splátkach. 11. Podľa § 61g ods. 2 EP, exekútor splnenie vymáhaného nároku v splátkach povolí vždy, ak: a) povinný je fyzickou osobou, b) povinný vymáhaný nárok nespochybňuje, c) nejde o opakovanú žiadosť povinného v exekučnom konaní, d) vymáhaný nárok presahuje sumu minimálnej mzdy a nepresahuje 2 000 eur, e) povinný vyhlási, že vymáhaný nárok bude zaplatený najviac v desiatich mesačných splátkach, ktoré s výnimkou prvej a poslednej splátky budú rovnomerne rozvrhnuté, f) povinný zaplatí prvú splátku najmenej vo výške 50 eur do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie a vyhlási, že ďalšie splátky bude platiť mesačne, a to vždy ku dňu kalendárneho mesiaca, ktorý sa číselne zhoduje s dňom zaplatenia prvej splátky. 12. Podľa § 61g ods. 3 EP, so súhlasom oprávneného exekútor splnenie vymáhaného nároku v splátkach povolí aj bez splnenia podmienok podľa odseku 2. 13. Podľa § 61g ods. 4 EP, ak sa plnenie v splátkach povolí, exekútor to oznámi povinnému a oprávnenému a upovedomí ich aj o odklade exekúcie. Na návrh na odklad exekúcie podľa § 61h ods. 1 písm. d) sa v takom prípade v exekúcii neprihliada. 14. Podľa § 61g ods. 5 EP, pri nesplnení niektorej zo splátok riadne a včas sa na povolenie splátok a povolenie odkladu exekúcie neprihliada.
15. Návrh na zastavenie exekúcie je procesnou obranou povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorého účelom je zastavenie exekúcie alebo upustenie od exekúcie v prípadoch vymedzených Exekučným poriadkom. Povinný v návrhu musí uviesť skutočnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu a ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, resp. bránia jeho vymáhateľnosti alebo sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná (napr. vymáhaný nárok zanikol splnením, exekučný titul bol zrušený na základe mimoriadnych opravných prostriedkov a pod.).
16. Súd sa oboznámil s obsahom návrhu povinného na zastavenie exekúcie v zmysle ustanovení Exekučného poriadku v platnom znení spolu so všetkými pripojenými prílohami a opätovne preskúmal exekučný titul, ktorým je Rozhodnutie Slovenského arbitrážneho súdu, zriadeného Asociáciou Slovenských arbitrážnych súdov, z.z.p.o. zo dňa 05.04.2019, sp. zn XXX/XX/XX. K tvrdeniu povinného o
tom, že „spoločnosť Q. ho neupovedomila o začatí exekučného konania voči jeho osobe“, súd uvádza, že v zmysle § 35 ods. 1 Exekučného poriadku je do vydania poverenia na vykonanie exekúcie účastníkom konania oprávnený. Po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie sú účastníkmi konania oprávnený a povinný; iné osoby sú účastníkmi len tej časti konania, v ktorej im toto postavenie priznáva tento zákon. Ak súd rozhoduje o trovách exekútora, účastníkom konania je aj exekútor. Súd s poukazom na uvedené konštatuje, že až do momentu vydania poverenia na vykonanie exekúcie súdom je účastníkom konania iba oprávnený, po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie sa účastníkom stáva aj povinný. Účastníctvo v exekučnom konaní vzniká sukcesívne, v rôznych časových momentoch a hoci exekučné konanie sa začalo podaním návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, exekúcia sa začína až doručením poverenia na vykonanie exekúcie exekútorovi. Vo fáze exekučného konania (do momentu vydania poverenia na vykonanie exekúcie), v ktorej ako účastník konania figuruje len oprávnený, posudzuje exekučný súd návrh oprávneného na vykonanie exekúcie a exekučný titul. Toto štádium exekučného konania neobsahuje prvky kontradiktórnosti a exekučný súd len na základe návrhu na vykonanie exekúcie skúma existenciu všetkých procesných podmienok pre začatie exekúcie. Povinný teda v tejto fáze exekučného konania nemá možnosť vyjadriť sa k návrhu na vykonanie exekúcie, čo má priamy súvis s tým, že povinný v tejto fáze nie je účastníkom konania. Po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie sú účastníkmi konania oprávnený aj povinný. Povinný sa voči prebiehajúcej exekúcii má právo brániť a po doručení upovedomenia o začatí exekúcie má zákonnú 15-dňovú lehotu na podanie návrhu na zastavenie exekúcie z dôvodov podľa ust. § 61k ods. 1 Exekučného poriadku. Súd konštatuje, že povinný nebol informovaný o exekučnom konaní, a to z dôvodu, že v tejto fáze nebol účastníkom konania. Ďalej súd uvádza, že povinný bol zákonným spôsobom upovedomený o začatí exekúcie prostredníctvom „Upovedomenia o začatí exekúcie“, ktoré mu bolo doručené dňa 17.10.2019, a ktorého obsahom bolo aj poučenie o možnosti podať návrh na zastavenie exekúcie, ktorú aj následne využil a dňa 31.10.2019 bol doručený Exekútorskému úradu F.. X. Z. ako aj Okresnému súdu Banská Bystrica (09.11.2019) návrh na zastavenie exekúcie v predmetnej veci.
17. Na margo vedenej exekúcie sp. zn. XXXEX XXX/XX súd poznamenáva, že má za nesporne preukázané, že ku dňu začatia exekučného konania mal povinný voči oprávnenému neuhradený dlh v zmysle právoplatného a vykonateľného exekučného titulu, ktorým je Rozhodnutie Slovenského arbitrážneho súdu, zriadeného Asociáciou Slovenských arbitrážnych súdov, z.z.p.o. zo dňa 05.04.2019, sp. zn XXX/XX/XX. Z uvedeného je zrejmé, že exekučné konanie a aj exekúcia sa teda začali dôvodne, pričom súdu zo spisového materiálu nevyplýva, že vymáhaná pohľadávka oprávneného v sume 1055,12 EUR s príslušenstvom bola spoločnosťou Q. G. V., V..R..J.. postúpená inej spoločnosti. V zmysle vyššie uvedených skutočností, tak súd dodáva, že považuje tvrdenie povinného o postúpení pohľadávky pod číslom zmluvy XXXX XXX XXX spoločnosti L. za irelevantné, aj vzhľadom na to, že vymáhaný nárok exekúcie sp. zn. XXXEX XXX/XX vznikol na základe spotrebiteľskej rozhodcovskej zmluvy a zmluvy o spotrebiteľskom úvere revolvingového typu, pričom číslom obidvoch predmetných zmlúv je č. XXXX XXX XXX a nie č. XXXX XXX XXX, ako namieta povinný.
18. Súd má z listu oprávneného zo dňa 12.12.2019, ktorý je odpoveďou na žiadosť povinného o splátkový kalendár, za preukázané, že oprávnený s predmetnou žiadosťou povinného o splátkový kalendár súhlasil, preto súd nad rámec svojej rozhodovacej činnosti poukazuje na § 61g Exekučného poriadku a poučuje povinného o tom, že povolenie možnosti splniť vymáhaný nárok v splátkach, je po súhlase oprávneného aj naďalej na súdnom exekútorovi.
19. Po preskúmaní návrhu povinného na zastavenie exekúcie, súd dospel k záveru, že povinný nepreukázal ani jeden z dôvodov zastavenia exekúcie súdom v zmysle §61k ods. 1, a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a návrh povinného na zastavenie exekúcie ako nedôvodný zamietol.
Poučenie:
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.