Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (12)Rozsudok_2T-129-2019.pdf
PDF · 67.67 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/129/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves samosudkyňou JUDr. Monikou Kráľovou na hlavnom pojednávaní dňa 9. marca 2020 takto
rozhodol:
rozhodol:
Obžalovaní:
1/ ml. M. B., nar. XX.X.XXXX v M., trvale bytom V. č. XXX, okres F. O. X.,
2/ I. K., nar. XX.X.XXXX v V., trvale bytom V. č. XXX, okres F. O. X.,
u z n á v a j ú s a z a v i n n ý ch, ž e
obvinený ml. M. B. dňa 1. februára 2019 v čase okolo 18.00 hod. na miestnej komunikácii približne v strede Rómskej osady v obci Bystrany, okres Spišská Nová Ves, v blízkosti miesta zvaného „Pri studni“, minimálne dvakrát päsťami udrel do tváre poškodeného R. K. a po úderoch ho chytil za hlavu, zohol do polohy v predklone a takto zohnutého ho udrel znova jeden krát päsťou zospodu tzv. „hákom“, následne k poškodenému pristúpil obvinený I. K., ktorý kopol poškodeného R. K. do oblasti tváre, pričom poškodený týmto útokom utrpel zlomeninu nosa s posunom úlomkov o 2 mm a zlomeninu vnútornej steny ľavej čeľustnej dutiny s dĺžkou liečby tri týždne a obvinený ml. M. B. zaútočil na poškodeného R. K. z pomsty za to, že v presne neurčenom čase mesiaca január 2019 ho mal práve poškodený Adrián Žiga napadnúť so svojimi kamarátmi kvôli osobným nezhodám v základnej škole,
t e d a
obžalovaný ml. M. B.
- spoločným konaním inému úmyselne ublížil na zdraví a uvedený čin spáchal z osobitného motívu - pomsty,
- spoločným konaním na mieste verejnosti prístupnom sa dopustil výtržnosti tým, že napadol iného,
obžalovaný I. K.
- spoločným konaním inému úmyselne ublížil na zdraví,
- spoločným konaním na mieste verejnosti prístupnom sa dopustil výtržnosti tým, že napadol iného,
č í m s p á c h a l i
obžalovaný ml. M. B.
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 2 písm. b) Tr. zákona s poukazom na § 140 písm. b) Tr. zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zákona,
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zákona,
obžalovaný I. K.
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zákona,
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zákona a
z a t o i m u k l a d á
1/ obžalovaný ml. M. B. :
Podľa § 156 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 36 písm. l),n) Tr. zákona, § 37 písm. h) Tr. zákona, § 38 ods. 2, 3 Tr. zákona, § 41 ods. 1 Tr. zákona, § 54 Tr. zákona a § 111 Tr. zákona úhrnný trest povinnej práce vo výmere 100 (sto) hodín.
2/ obžalovaný I. K. :
Podľa § 364 ods.1 Tr. zákona s použitím § 36 písm. l) Tr. zákona, § 37 písm. h) Tr. zákona, § 38 ods. 2 Tr. zákona, § 39 ods. 2 písm. d),ods. 4 Tr. zákona per analogiam a § 41 ods. 1 Tr. zákona úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyroch) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona mu výkon trestu podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného) roka.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku sú obaja obžalovaní povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť poškodenému R. K., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom V. č. XX škodu z titulu bolestného vo výške 1823,40 eur a poškodenej Dôvere zdravotnej poisťovne, a.s. so sídlom Nitra, Cintorínska č. 5, IČO: 35 942 436 škodu z titulu vynaložených liečebných nákladov vo výške 775,41 eur.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku rozsudok neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 (pätnásť) dní od jeho oznámenia na Okresný súd Spišská Nová Ves. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom odvolanie smeruje, a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Obžalovaný môže odvolaním napadnúť rozsudok pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný, alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku
uvedeného v obžalobe.
Poškodený môže odvolaním napadnúť nesprávnosť výroku o náhrade škody. Oprávnená osoba sa po vyhlásení rozsudku môže odvolania výslovne vzdať alebo podané odvolanie môže výslovným vyhlásením vziať späť, a to až do doby, než sa odvolací súd odoberie na záverečnú poradu.