Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_36C-162-2012.pdf
PDF · 72.1 KB
No categories available
36C/162/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok v konaní pred samosudcom Mgr. Jánom Stančekom v právnej veci žalobcu N. T. S., B..K.., so sídlom Z. XX, XXX XX C., IČO: 35 937 874, proti žalovanému T. E., štátny občan SR, nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom N. K.. Z. XXXX-XXX, B., S. Q. zastúpenému opatrovníkom Simonou Nagyovou, súdny úradník Okresného súdu Pezinok o zaplatenie 68,05 eur takto
rozhodol:
I. Súd žalobu zamieta v celom rozsahu.
II. Žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 03.11.2010 doručenou tunajšiemu súdu dňa 11.11.2010 žalobca žiadal, aby súd deklaroval povinnosť žalovaného zaplatiť žalobcovi peňažnú sumu 68,05 eura s príslušenstvom a priznal mu náhradu trov súdneho konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že právny predchodca žalobcu - N. T. S. sa listom č.j. M. XX/XX zo dňa 23.05.2000 pripojila do dedičského konania s pohľadávkou po zosnulej Z. E., nar. XX.XX.XXXX na základe vyčíslenia správnosti odvodu zo dňa 12.05.2000 si žalobca uplatňoval pohľadávku za neuhradené zdravotné poistenie v celkovej sume 8201,-Sk, ktorá vznikla porušením povinnosti poručiteľa platiť poistné na zdravotné poistenie za obdobie, keď za ňu neplatil štát a nebola osobou zárobkovo činnou a ani zamestnanou. Dedičské konanie však už bolo právoplatne skončené vydaním odsvedčenia o dedičstve č.k. XD/XX/XXXX, M. XX/XX-E. nadobudlo právoplatnosť dňa 03.05.2000. Čistá hodnota dedičstva je 11.687,71 eura (pôvodne 352.104,-Sk), žalovaná nadobudla 1 z celkovej hodnoty. Žalobca vyzval žalovaného listom zo dňa 07.04.2008 na úhradu dlhu, žalovaný dlh neuhradil.
2. Žalovanému bola žaloba doručená dňa 15.04.2014 prostredníctvom ustanoveného opatrovníka. Predvolanie na pojednávanie bolo žalovanému doručované zverejnením na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu dňa 07.03.2020. Súd pokračoval v konaní aj pri nečinnosti žalovaného, keď žalovaný bol riadne volaný, na pojednávanie sa neustanovil a ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie pojednávania. Vzhľadom na to, že pojednávanie sa môže odročiť len z dôležitých dôvodov, pričom žalovaný vôbec neospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní (§ 183 Civilného sporového poriadku), súd vykonal vo veci pojednávanie a rozhodol, keď prihliadol na obsah spisu a vykonané dôkazy.
3. Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením s obsahom listín Správnosť odvodu poistného na zdravotné poistenie za jednotlivé mesiace č. p. XXXX, Protokol o kontrole č. XXXX/XXXX, Osvedčenie o dedičstve XXD XXX/XX - XX M. XXX/XX zo dňa 14.04.2000, Výzva k úhrade zo dňa 07.04.2008 a to všetko v kópiách, tieto vyhodnotil podľa svojej úvahy a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti a po takto vykonanom dokazovaní ustálil skutkový stav nasledovným spôsobom : Z
listín Správnosť odvodu poistného na zdravotné poistenie za jednotlivé mesiace č. p. XXXX a Protokol o kontrole č. XXXX/XXXX má súd preukázané evidovanie nedoplatku na zdravotnom poistení Z. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. XX, XXX XX Z. za obdobie od septembra 1997 do mája 1999 celkom vo výške 272,22 eura (pôvodne 8.201,-Sk). Podľa Osvedčenia o dedičstve XXD XXX/XX - XX M. XXX/XX zo dňa 14.04.2000 je žalovaná dedičkou po Z. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. XX, XXX XX Z., keď aktívom bol spoluvlastnícky podiel vo výške 3/5 z celku na nehnuteľnosti - rodinný dom, s priľahlým pozemkom a pasívum nebolo zistené žiadne, teda celková čistá hodnota dedičstva bola 11.687,71 eura (pôvodne 352.104,-Sk). Z Výzvy k úhrade zo dňa 07.04.2008 má súd preukázané spísanie listiny, ktorou žalobca vyzval žalovaného na zaplatenie sumy 68,06 eura (pôvodne 2.050,25 Sk). Žalovaná sumu poistného 68,05 eur nezaplatila ani len sčasti.
4. Predmetom konania bolo zaplatenie peňažnej pohľadávky, ktorú mal žalobca voči právnemu predchodcovi žalovaného, keď nebola sporná jej výška ani právny dôvod vzniku. Išlo teda o pohľadávku, kde pôvodným dlžníkom - subjektom ktorý mal plniť, bola tretia osoba - Z. E.. Žalobca tak musel preukázať, že žalovaná sa stala právnou nástupkyňou Z.Q. E. a že dlh na ňu prešiel.
5. Podľa § 460 Občianskeho zákonníka dedičstvo sa nadobúda smrťou poručiteľa, pričom z poručiteľa na právnych nástupcov prechádzajú pohľadávky, záväzky a iné majetkové hodnoty. Prechod dlhov je upravený v § 470 a nasl. Občianskeho zákonníka, podľa ktorého dedič zodpovedá do výšky ceny nadobudnutého dedičstva za primerané náklady spojené s pohrebom poručiteľa a za poručiteľove dlhy, ktoré na neho prešli poručiteľovou smrťou. Dedičstvo sa nadobúda smrťou, pričom na dedičov prechádzajú aj dlhy ako sú uvedené v § 470 a nasl. Občianskeho zákonníka, avšak o tom, ktoré dlhy a ktoré pohľadávky prechádzajú na dedičov a ako sa tieto vysporiadajú bol oprávnený rozhodnúť výlučne súd v dedičskom konaní jedným zo spôsobov uvedených v § 175q O.s.p. (do 30.06.2016). Ak sa objaví nový majetok, je potrebné aj tento prejednať v dedičskom konaní, iný postup by bol obchádzaním dedičského konania, pričom uvedené sa vzťahovalo nielen na aktíva ale aj na pasíva (§ 175x O.s.p. do 30.06.2016). Podľa Osvedčenia o dedičstve XXD XXX/XX - XX M. XXX/XX zo dňa 14.04.2000 neboli zistené žiadne dlhy a to ani pohľadávka žalobcu voči Z. E. na zaplatenie 68,05 eur ako nedoplatku na zdravotnom poistení. Vzhľadom na to, že prechod dlhu Z.Q. E. voči žalobcovi na zaplatenie 68,05 eur nebol deklarovaný v Osvedčení o dedičstve XXD XXX/XX - XX M. XXX/XX zo dňa 14.04.2000 ako ani inou listinou, nie je dedičským súdom deklarované, že aj tento dlh parí do dedičstva, súd preto musel žalobu zamietnuť ako predčasne podanú, keď najprv je potrebné rozhodnúť v dedičskom konaní o prechode aj tohto dlhu a až potom je možné sa domáhať zaplatenia tejto sumy.
6. Vzhľadom na zistený skutkový a právny stav súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozhodnutia.
7. O náhrade trov konania súd rozhodol v súlade s § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku tak, že plne úspešnému žalovanému priznal náhradu trov konania, keď tento bol v spore proti žalobcovi plne úspešný.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresnom súde Pezinok do 15 dní od doručenia tohto rozsudku. V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis a spisová značka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak žalovaný v stanovenej lehote dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže žalobca podať návrh na exekúciu.