Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_36Ek-302-2020.pdf
PDF · 64.47 KB
Case nature
Subarea
36Ek/302/2020
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: L.. U. Y., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. X, V., zast.: JUDr. Helena Brngálová, advokátka so sídlom AK Úprkova 34, Bratislava, proti povinnej: U.. Y. Y., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. X, V., o vymoženie nepeňažného plnenia s príslušenstvom, o návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, takto
rozhodol:
Súd návrh oprávneného na vykonanie exekúcie z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 11.02.2020 domáha od povinnej vymoženia nepeňažného plnenia s príslušenstvom na základe exekučného titulu - Rozsudok Okresného súdu Bratislava IV sp. zn. 9C/158/98 zo dňa 30.04.2001.
2. V návrhu na vykonanie exekúcie v časti E) „Vymáhaný nárok„ elektronického formulára žiadal oprávnený vymôcť povinnosť povinnej zabezpečiť náhradný byt .
3. Rozsudkom Okresného súdu Bratislava IV sp. zn. 9C/158/98 zo dňa 30.04.2001, právoplatným dňa 07.01.2003 a vykonateľným dňa 12.01.2014, súd výrokom I. zrušil právo spoočného nájmu účastníkov k bytu č. 13 pozostávajúceho z troch izieb, kuchyne a príslušenstva na 6. poschodí domu č. 3 v Bratislave na F. ulici a určil, že byt bude ďalej ako nájomca užívať odporkyňa (povinná). Zároveň súd výrokom II. zaviazal navrhovateľa (oprávneného) vysťahovať sa z bytu a vyprataný byt odporkyni (povinnej) odovzdať do 15 dní po tom, čo mu bude zabezpečený náhradný byt. O trovách konania súd výrokom III. rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
4. Podľa § 53 ods. 3 písm. a) zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“), súd návrh na vykonanie exekúcie zamietne, ak zistí rozpor návrhu alebo exekučného titulu s týmto zákonom.
5. Podľa § 53 ods. 4 vety prvej Exekučného poriadku, súd z dôvodov podľa odseku 3 návrh zamietne celkom alebo sčasti.
6. Podľa § 45 ods. 1 Exekučného poriadku, exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok.
7. Podľa § 48 ods. 2 vety prvej Exekučného poriadku, exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá.
8. Vykonaným dokazovaním súd zistil, že rozsudok Okresného súdu Bratislava IV sp. zn. 9C/158/98 zo dňa 30.04.2001 vo výroku II. zaväzuje oprávneného vysťahovať výrokom I. špecifikovaný byt do 15 dní po tom, čo bude oprávnenému zabezpečený náhradný byt zo strany povinnej. Je teda nesporné, že oprávnený má právo na bytovú náhradu, uvedené vyplýva aj z odôvodnenia rozsudku, ktoré odkazuje na ustanovenie § 712c ods. 1 Občianskeho zákonníka. Súd konštatuje, že výrok II. môže byť podkladom exekúcie voči oprávnenému, keď oprávnený dobrovoľne v rámci lehoty 15- tich dní od zabezpečenia bytovej náhrady nevysťahuje predmetný byt. Dokým nedôjde k zabezpečeniu bytovej náhrady a uplynutiu lehoty, nemožno hovoriť o nesplnení povinnosti oprávneným a teda k reálnemu nadobudnutiu vykonateľnosti rozhodnutia.
9. Výrok II. však nie je exekučným titulom voči povinnej, výslovne povinnú nezaväzuje k povinnosti a neukladá jej ani splniť povinnosť v určenej lehote. Na to, aby bola osoba zaviazaná z exekučného titulu, musí to z neho jasne, zrozumiteľne a bez akýchkoľvek pochybností vyplývať. Nemožno dôjsť k záväzku osoby iba logickým výkladom. Osoba zaviazaná k povinnosti zároveň v zmysle exekučných titulov disponuje lehotou na plnenie, vymedzením lehoty na plnenie spôsobom „...v lehote 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia“ a pod.. Uvedené taktiež v danom prípade naplnené nebolo. Osoba povinná v tomto konaní sa preto na základe predloženého rozhodnutia nemohla dostať do omeškania, a tým nemohla dobrovoľne nesplniť to, čo jej exekučný titul ukladá.
10. Na základe uvedeného súd návrh oprávneného na vykonanie exekúcie pre rozpor exekučného titulu s Exekučným poriadkom zamietol.
Poučenie:
Proti tomu uzneseniu nie je prípustné odvolanie. Proti tomuto uzneseniu je p r í p u s t n á sťažnosť do 15 dní od doručenia uznesenia na Okresný súd Banská Bystrica. Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná. V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, ktorej veci sa týka, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo uznesenie súdu považuje za nesprávne a čoho sa sťažovateľ domáha. V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.