Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13Ps/13/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra v konaní pred sudkyňou Mgr. Zuzanou Bezákovou vo veci starostlivosti súdu o E. T., nar. X.X.XXXX, bytom L., G. XX, t.č. umiestnený v Zariadení sociálnych služieb Viničky, Považská 14, Nitra, zastúpený mestom Nitra ako súdom ustanoveným opatrovníkom, o návrhu navrhovateľky B. V., nar. X.X.XXXX, bytom L., G. XX, zastúpenej Advokátska kancelária CIMMERMANN, s.r.o., so sídlom Nitra, Piaristická 1 na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, za účasti Okresného prokurátora v Nitre, takto

rozhodol:

Súd obmedzuje E. T., nar. X.X.XXXX spôsobilosti na právne úkony tak, že menovaný nie je spôsobilý vykonávať finančné záležitosti a operácie, nakladať s majetkom, disponovať s finančnou čiastkou nad 20 eur mesačne, rozhodovať o svojej zdravotnej a sociálnej starostlivosti, uzatvárať akékoľvek zmluvné vzťahy, konať pred štátnymi orgánmi, orgánmi verejnej správy, súdmi, finančnými inštitúciami, bankovými inštitúciami a inštitúciami poskytujúcimi služby.

Súd u s t a n o v u j e navrhovateľku B. V., nar. X.X.XXXX za opatrovníka E. T., nar. X.X.XXXX, ktorá ho bude riadne zastupovať v rozsahu jeho obmedzenia spôsobilosti na právne úkony.

Opatrovník j e p o v i n n ý predkladať súdu správy o osobe opatrovanca a o nakladaní s jeho majetkom dvakrát ročne, vždy k 30.06 a k 31.12 za predchádzajúce polročné obdobie a po skončení funkcie j e p o v i n n ý predložiť súdu záverečný účet zo správy majetku opatrovanca.

Trovy dôkazov p l a t í š t á t.

Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Dňa 31.5.2019 bol Okresnému súdu Nitra doručený návrh navrhovateľky na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony E. T., otca navrhovateľky. Navrhovateľka žiadala, aby súd obmedzil spôsobilosť na právne úkony E. Klemana tak, že nie je spôsobilý realizovať žiadne právne úkony s výnimkou disponovania s finančnými prostriedkami nad 20 eur mesačne. Za opatrovníka v rozsahu obmedzenia spôsobilosti na právne úkony navrhla ustanoviť seba. L. odôvodnila tým, že p. T. je umiestnený v ZSS Viničky v Nitre vzhľadom na svoju psychiatrickú diagnózu - demencia Alzheimerového typu ťažkého stupňa, je odkázaný na pomoc inej fyzickej osoby, podľa stupňa odkázanosti číslo VI. Nie je schopný v dôsledku tohto ochorenia uvedomovať si následky svojho konania, nie je schopný nakladať so svojim majetkom, s peniazmi, nie je spôsobilý konať voči tretím osobám, vstupovať do akýchkoľvek zmluvných vzťahov. Z tohto dôvodu žiadala navrhovateľka ochranu jeho záujmov rozhodnutím súdu o obmedzení spôsobilosti na právne úkony p. T.. (1)

Na pojednávanie sa nedostavil zástupca procesného opatrovníka, ktorý ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní s tým, že rozhodnutie ponecháva na úvahu súdu. Súd v zmysle pokračoval v konaní bez prítomnosti procesného opatrovníka. (2)

Navrhovateľka na pojednávaní vypočutá ako účastníčka konania súdom uviedla, že sa v plnom rozsahu pridržiava podaného návrhu, kde podrobne popísal dôvod, pre ktorý žiada svojho otca obmedziť spôsobilosti na právne úkony. Problémy otca začali vo veku 48 rokov, v roku 2013 mu bola diagnostikovaná demencia Alzheimerovho typu s ťažkým stupňom, v dôsledku tohto ochorenia otec už aktuálne vôbec nie je schopný nielen realizovať právne úkony, ale vôbec sa o seba postarať v základných úkonoch. Je jeho jedinou príbuznou, v posledných rokoch vybavuje za otca úplne všetko, čo sa týka komunikácie s bankami, lekármi v súvislosti s jeho sociálnou odkázanosťou. V poslednom období sa jeho stav zhoršil, začína byť veľmi podráždený. Veľmi zle naňho vplýva zmena prostredia, niekedy má obdobia, keď ju vôbec nespoznáva, myslí si, že je zdravotná sestra. S otcom je v pravidelnom kontakte, navštevuje ho každý druhý deň. Do 05/2019 od roku 2015 bol umiestený v ZSS Želiezovce, aktuálne je v ZSS Nitra Viničky. Poberá invalidný dôchodok spolu s vdovským vo výške 532 eur mesačne, je nemajetný. Táto suma postačuje na úhradu nákladov spojených s pobytom v ZSS. (3)

Súd v konaní ustanovil znalca z odboru psychiatria, C.. Katarínu Romsauerovú, ktorá na základe uznesenia Okresného súdu Nitra č.k. -46 zo dňa 11.9.2019 vypracovala znalecký posudok o duševnom stave E. T.. Ustanovená znalkyňa na pojednávaní uviedla, že sa v plnom rozsahu pridržiava písomne podaného znaleckého posudku a záverov v ňom uvedených. P. T. trpí ťažkou demenciou, demencia Alzheimerovho typu, jedná sa o duševnú poruchu trvalého charakteru, jej dôsledky vplývajú na p. T. tak, že jeho stav vyžaduje 24 hod. starostlivosť, nie je schopný sa sám o seba postarať ani zaradiť do spoločnosti. Nie je schopný zabezpečiť si základné úkony, vôbec nie je schopný uvedomiť si obsah a význam právnych úkonov, je dezorientovaný, nechápe ani význam tohto súdneho konania. Navrhla čo najširší zásah do osobnostných práv z lekárskeho hľadiska. (4)

Právny zástupca navrhovateľa v záverečnom návrhu žiadal, aby súd návrhu vyhovel s tým, že žiadal čo najširší zásah do osobnostných práv p. T.. K záverečnému návrhu právneho zástupcu sa pripojila aj navrhovateľka. (5)

E. T. bol dňa X.X.XXXX vypočutý vzhľadom k nepriaznivému zdravotnému stavu v ZSS Viničky. P. Kleman bol orientovaný svojou osobou, časom a miestom orientovaný nebol. Spoznal navrhovateľku, vnúčatá už nevedel pomenovať ani uviesť ich počet. Nevedel uviesť dôvod umiestnenia v ZSS. Užíva aj lieky, konkretizovať ich nevedel. V ZSS sa cíti dobre. Býva na Predmostí v Nitre. P. T. začal byť nekľudný a podráždený a preto súd výsluch ukončil. (6)

Zástupca Okresného prokurátora v Nitre na pojednávaní uviedol, že má za to, že sú splnené všetky zákonné podmienky na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony p. E. T. v rozsahu návrhu navrhovateľky s prihliadnutím na závery znaleckého dokazovania. Súhlasil s tým, aby do funkcie opatrovníka bola ustanovené navrhovateľka. (7)

Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníka konania, oboznámením sa s obsahom návrhu zo dňa 30.5.2019 a s obsahom nasledujúcich listinných dôkazov: -vyjadrenie resp. posudok o odkázanosti na sociálnu službu

- lekársky posudok o zdravotnom stave -znalecký posudok MUDr. Romsauerovej zo dňa 26.11.2019

- zápisnica o výsluchu E. T. zo dňa 4.3.2020 a zistil tento skutočný a právny stav: (8)

E. T., nar. X.X.XXXX trpí duševnou poruchou - demenciou Alzheimerovho typu s včasným počiatkom. Daná duševná porucha je trvalého charakteru a zvrátiť stav nie je možné, ordinovanou psychofarmakoterapiou je možné eliminovať prípadné behaviorálne prejavy choroby navonok. P. T. je dezorientovaný, jeho myslenie je málo výpravné, obsahovo chudobné, rigídne, emotivota prázdna, prítomné sú poruchy novopamäti aj starsopamäti. Menovaný je už odkázaný na nepretržitú, celodennú pomoc druhej osoby, nie je schopný spoločenského uplatnenia. Menovaný nie je schopný sa sama o seba postarať, je potrebný celodenný dohľad a opatera. U menovaného absentuje orientácia v čase a miestom, hodnotu peňazí nepozná a nie je schopný s nimi adekvátne nakladať a hospodáriť. Nie je

schopný plne a správne si uvedomovať obsah a význam právnych úkonov, nie je už schopný niesť právne následky svojho konania. Osobné a úradné záležitosti si už menovaný nie je schopný vybaviť sám, nie je samostatný v sebaobriaďovaní, je plne odkázaný na pomoc inej fyzickej osoby i pri základných úkonoch. T.č. je umiestnený v ZSS Viničky, Považská ul.,Nitra. Je nemajetný, poberá starobný a vdovecký dôchodok vo výške 539,20 eura mesačne. V kontakte je s ním len navrhovateľka, dcéra, iných blízkych príbuzných nemá. (9)

Podľa (), ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí. (10)

Podľa , pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za ne ich zákonní zástupcovia. (11)

Podľa , zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorého súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorého spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník. (12)

Podľa , ten, o koho spôsobilosti sa koná, má v konaní spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu. (13)

Podľa , rozhodnutie vo veci samej súd okrem zákonného zástupcu alebo procesného opatrovníka doručí aj osobe, o ktorej spôsobilosti sa koná. Osoba, o ktorej spôsobilosti sa koná, môže požiadať, aby jej súd doručoval všetky písomnosti v konaní. (14)

Podľa , súd vyslúchne osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná. (15)

Podľa , súd výsluch uskutoční spôsobom, ktorý je vhodný a primeraný s ohľadom na zdravotný stav. Ak je výsluch na ujmu zdravotného stavu, možno od výsluchu upustiť. Súd v takom prípade osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná, vzhliadne. (16)

Podľa , ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka. (17)

Podľa , trovy dôkazov platí štát. (18)

Podľa , súd opatrovníka odvolá, ak stratí spôsobilosť na výkon funkcie, porušuje povinnosti, zneužíva svoje práva alebo z iných vážnych dôvodov. (19)

Podľa , žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. (20)

Inštitút obmedzenia spôsobilosti na právne úkony nie je sankciou, ale opatrením, ktoré slúži predovšetkým na ochranu záujmov fyzickej osoby, ktorá pre svoj duševný stav nie je schopná robiť právne úkony s dostatočnou zodpovednosťou. Prichádza do úvahy vtedy, ak je z objektívneho hľadiska nepochybné, že ide o prípad, ktorý vylučuje schopnosť uskutočňovať konkrétne právne úkony, pričom je potrebné posudzovať schopnosť uskutočňovať tieto úkony s prihliadnutím na všetky individuálne pomery osoby, ako aj na sociálnu stránku prostredia, v ktorom táto osoba žije. Súd musí zabezpečiť úplné a spoľahlivé zistenie osobných pomerov tejto osoby, teda preskúmať ako sa vyšetrovaná osoba prejavuje pri sociálnom kontakte s členmi občianskej spoločnosti, ako sa správa v každodennom živote, ako sa stará o svoje potreby a potreby svojej rodiny, ako nakladá a hospodári so svojimi finančnými prostriedkami a so svojím ďalším majetkom a ako sa správa v rozmanitých životných situáciách.

Iba súhrnným hodnoteným všetkých okolností možno dospieť k záveru, či sú splnené podmienky na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, pričom je súčasne potrebné vziať do úvahy ústavný rozmer tohto inštitútu, a to rešpektovanie súkromia a ľudskej dôstojnosti dotknutej fyzickej osoby. Primárne sa pritom sleduje záujem dotknutého človeka a až následne záujem verejný či záujem tretích osôb. Je preto zároveň potrebné dôsledne dbať na to, aby nedošlo k obmedzeniu vo väčšom rozsahu než je to nevyhnutne potrebné na ochranu základných práv tretích osôb a iných ústavne chránených hodnôt. (21)

Súd vykonaným dokazovaním dospel k záveru, že návrh navrhovateľky na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony E. T., nar. X.X.XXXX bol podaný dôvodne. U menovaného bola diagnostikovaná duševná porucha - demencia Alzheimerovho typu, ťažký stupeň demencie. Duševná porucha je porucha trvalého charakteru. Naordinovanou psychofarmakoterapiou nie je možné stav zvrátiť, jedná sa o postupujúce ochorenie. Menovaný nie je samostatný ani v základných činnostiach, je odkázaný na nepretržitú, celodennú pomoc druhej osoby, nie je schopný spoločenského uplatnenia, jeho stav vyžaduje celodenný dohľad a opateru. Od r. 2015 je prijímateľom sociálnej služby, od r. 2019 v Zariadení sociálnych služieb Viničky Nitra, kde je mu poskytovaná celodenná starostlivosť zamestnancami predmetného zariadenia. Menovaný sa neorientuje ani v čase, ani v priestore, hodnotu peňazí nepozná, nie je schopný adekvátne nakladať a hospodáriť so svojimi finančnými prostriedkami. Pán T. nie je schopný si náležite uvedomovať obsah a význam právnych úkonov, posúdiť ich následky a nie je schopný niesť právne ani iné následky svojho konania. Menovaný nie je schopný si vybaviť už svoje osobné a úradné záležitosti. Jedinou osobou prejavujúcou záujem o E. T. je navrhovateľka, jeho dcéra B. V., ktorá spolupracuje aj so zariadením, v ktorom je menovaný umiestnená, pravidelne sa informuje o zdravotnom stave menovaného aj o jeho potrebách, predmetnému zariadeniu poskytuje súčinnosť, ktorá je potrebná. V dôsledku diagnostikovanej duševnej poruchy E. T. a potrebe ďalšieho zásahu do jeho osobnostných práv, najmä s prihliadnutím na ochranu jeho života a zdravia, súd obmedzil menovaného spôsobilosti na právne úkony tak, že menovaný nie je spôsobilý vykonávať finančné záležitosti a operácie, nakladať s majetkom, disponovať s finančnou čiastkou nad 20 eur mesačne, rozhodovať o svojej zdravotnej a sociálnej starostlivosti, uzatvárať akékoľvek zmluvné vzťahy, konať pred štátnymi orgánmi, orgánmi verejnej správy, súdmi, finančnými inštitúciami, bankovými inštitúciami a inštitúciami poskytujúcimi služby. (22)

Súd zároveň podľa obmedzenému ustanovil opatrovníka, a to B. V., nar. X.X.XXXX, dcéru p. T., ktorá bude menovaného zastupovať v rozsahu obmedzenia spôsobilosti na právne úkony. (23)

O trovách dôkazov rozhodol súd podľa tak, že trovy dôkazov platí štát. (24)

Súd žiadnemu z účastníkov nárok na náhradu trov konania nepriznal a to v zmysle . (25)

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Podľa sa má v odvolaní popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.