Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_3P-97-2020.pdf
PDF · 83.09 KB
Case nature
Area
Subarea
3P/97/2020
Uznesenie
Okresný súd Spišská Nová Ves v právnej veci maloletého J. O. V. J.. XX. XX. XXXX, trvale bytom Ž. XXX, Y.. Č.. J. S., dieťa maloletej matky D. V.H. J.. XX. XX. XXXX, Y. G. Ž. XXX, t. č. Centrum pre deti a rodiny S., zastúpená matkou D. E. J.. XX. XX. XXXX, Y. G. Ž. XXX a otcom N. V. J.. XX. XX. XXXX, Y. G. J., F.. E. XXX/XX a otec maloletého dieťaťa neuvedený, o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves, na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. N a r i a ď u j e s a toto neodkladné opatrenie:
Maloletý J. O. V. J.. XX. XX. XXXX sa d o č a s n e z v e r u j e do starostlivosti Centra pre deti a rodiny S., W.. P.. H. Č.. X, S..
II. U s t a n o v u j e s a Q. Ž. za kolízneho opatrovníka pre maloletého J. O. V. J.. XX. XX. XXXX na zastupovanie v konaní na nariadenie neodkladného opatrenia.
odôvodnenie:
1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves (ďalej aj ako „navrhovateľ“, príp. „úrad“), podal dňa 09. 03. 2020 tunajšiemu súdu návrh na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 367 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ktorým žiadal maloletého J. O. V.H. J.. XX. XX. XXXX dočasne zveriť do starostlivosti Centra pre deti a rodiny S..
2. Navrhovateľ svoj návrh odôvodnil tým, že maloletá matka D. V., dňa XX. XX. XXXX porodila syna J. O. V.. Otcovstvo k maloletému dieťaťu nie je určené. Rozsudkom Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. 5P/230/2014 zo dňa 02. 03. 2015 bola aj nad maloletou D. J.. XX. XX. XXXX nariadená ústavná starostlivosť, ktorá sa realizuje v Centre pre deti a rodiny S.. Rodičia maloletej - matka D. E., J.. XX. XX. XXXX a N. V., J.. XX. XX. XXXX, nežijú v spoločnej domácnosti, každý z nich má vytvorenú vlastnú rodinu. Jej matka spoločne s druhom a s dvoma maloletými deťmi prebýva v maringotke na salaši v Ž.. U matky je otázka bývania doposiaľ najväčším problémom, ktorý bráni deťom vrátiť sa do svojho prirodzeného prostredia. Otec maloletej D., N. V., žije s družkou, s ktorou majú spoločné dve maloleté deti a ďalšie štyri maloleté deti pochádzajú z predchádzajúceho vzťahu družky. Otec maloletej D. nejaví o ňu žiaden záujem. Dňa 25. 07. 2019 Centrum pre deti a rodiny S. oznámilo úradu, že u maloletej D. bolo zistené tehotenstvo, ktoré bolo potvrdené lekárskym vyšetrením. Biologickým otcom dieťaťa je J. E., J.. XX. XX. XXXX, bytom L. H. Č.. XX, s ktorým maloletá matka plánuje po dosiahnutí plnoletosti bývať u jeho rodiny. Maloletá matka podala na tunajší súd návrh na povolenie uzavrieť manželstvo, ktorý vzala v plnom rozsahu späť. Maloletá D. má záujem o vytvorenie vzťahu s dieťaťom a byť s ním od začiatku v každodennom osobnom kontakte. V krátkom čase nemožno zabezpečiť vyhlásenie biologického otca, že je otcom maloletého J. O.. Na základe uvedených skutočností je v záujme dieťaťa, aby sa medzi maloletou matkou a maloletým dieťaťom vytváral citový vzťah a väzba. Zohľadňujúc taktiež skutočnosť, že matka, ktorá je blízka veku dospelosti, sa chce sa riadne podieľať na zabezpečovaní starostlivosti o svoje maloleté dieťa, avšak sa nachádza v zariadení, ale po prepustení
dieťaťa z pôrodnice, si dieťa nemôže prevziať do osobnej starostlivosti, je zrejmé, že sa maloleté dieťa ocitne bez akejkoľvek starostlivosti, čím je vážne ohrozený jeho zdravý psychický, fyzický a sociálny vývin, preto úrad zastáva názor, že umiestnenie maloletého J. O. V. v zariadení na výkon rozhodnutia súdu, na základe neodkladného opatrenia, je v jeho záujme.
3. Z priloženého rodného listu maloletého dieťaťa mal súd preukázané, že matkou maloletého je D. V. J.. XX. XX. XXXX, pričom otec nie je uvedený.
4. Z pripojeného rozsudku Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. 5P/230/2014 zo dňa 02. 03. 2015 mal súd preukázané, že aj u maloletej D. V. J.. XX. XX. XXXX bola nariadená ústavná starostlivosť s jej umiestnením do Detského domova S. a rodičia maloletej D. boli zaviazaní, a to každý z nich samostatne, prispievať na jej výživu mesačne sumou minimálneho zákonného výživného vo výške 30 % zo sumy životného minima na neplnoleté, nezaopatrené dieťa, počnúc od právoplatnosti rozsudku, vždy do 25. dňa v mesiaci vopred na účet Detského domova S..
5. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
6. Podľa § 324 ods. 3 CSP, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účelne možno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
7. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
8. Podľa § 326 ods. 1, ods. 2 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
9. Podľa § 367 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“),neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
10. Podľa § 367 ods. 2 CMP, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.
11. Podľa § 367 ods. 3 CMP, uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
12. Podľa § 367 ods. 4 CMP, uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia súd môže doručiť účastníkom až pri uskutočnení jeho výkonu, ak je predpoklad, že by bol výkon rozhodnutia inak zmarený Účastníkom, ktorí neboli prítomní pri výkone uznesenia, doručí súd uznesenie spolu so zápisnicou o priebehu výkonu dodatočne.
13. Podľa § 328 ods. 1, ods. 2 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327 (neodmietol návrh pre vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní), nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
14. Podľa § 329 ods. 1, ods. 2 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
15. Podľa § 334 CSP, súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
16. Podľa § 363 CMP, súd môže aj bez návrhu zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
17. Neodkladné opatrenie vo veciach osobnej starostlivosti o maloletého podľa § 367 CMP je osobitným druhom neodkladného opatrenia, ktoré sa aplikuje na všetky prípady, v ktorých je potrebné odovzdať dieťa do starostlivosti toho, koho súd označí, pričom môže ísť tak o fyzickú, ako aj o právnickú osobu. Potrebu odovzdania je pritom potrebné posudzovať vzhľadom na záujem dieťaťa, ktorý je vždy prioritný. Osobitosť tohto neodkladného opatrenia sa prejavuje aj v zákonnej lehote, v ktorej súd o návrhu na nariadenie takého opatrenia rozhodne. Ide o 7 dňovú lehotu, ktorá zdôrazňuje požiadavku na rýchle riešenie situácie, v ktorej sa maloleté dieťa nachádza, resp. v ktorej by sa bez neodkladného zásahu súdu mohlo ocitnúť.
18. Z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyplynulo, že maloletý J. O. sa toho času spolu s maloletou matkou nachádza v pôrodnici v Nemocnici v S., pričom z návrhu je zrejmé, že maloleté dieťa po prepustení matky z nemocnice by sa ocitlo bez akejkoľvek starostlivosti, nakoľko maloletá matka má toho času len 17 rokov, nie je spôsobilá na právne úkony v plnom rozsahu a vykonáva sa nad ňou ústavná starostlivosť, realizovaná v Centre pre deti a rodiny S.. Matka maloletej matky nemá vytvorené podmienky, aby mohla maloletú D. s jej maloletým synom J. O. prevziať do svojej starostlivosti a otec maloletej D. o ňu nejaví žiaden záujem. Podľa názoru súdu je preto v záujme maloletého dieťaťa nariadenie neodkladného opatrenia o umiestnení do uvedeného zariadenia, kde sa u maloletej matky realizuje ústavná starostlivosť a naďalej si bude vytvárať citový vzťah a väzbu k maloletému dieťaťu.
19. Na základe uvedených skutočností súd dospel k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodný vzhľadom na potrebu neodkladne upraviť pomery maloletého dieťaťa, ktoré nie je možné toho času umiestniť do prirodzeného rodinného prostredia, keďže by mohlo byť ohrozené jeho zdravie a vývoj. Súd preto nariadil neodkladné opatrenie tak ako je uvedené vo výroku I tohto uznesenia. 20. Podľa Čl. 3 ods. 1 Základných princípov zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa toho ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci. 21. Podľa Čl. 3 ods. 2 Základných princípov CMP, ak takéhoto ustanovenia niet, súd prejedná a rozhodne právnu vec podľa normy, ktorú by prijal, ak by bol sám zákonodarcom, a to s prihliadnutím na princípy všeobecnej spravodlivosti a princípy, na ktorých spočíva tento zákon, tak, aby výsledkom bolo rozumné usporiadanie procesných vzťahov zohľadňujúce stav a poznatky právnej náuky a ustálenú rozhodovaciu prax najvyšších súdnych autorít. 22. Podľa § 31 ods. 2 Zákona o rodine, žiadny z rodičov nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa, ak ide o právne úkony, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom alebo medzi maloletými deťmi zastúpenými tým istým rodičom navzájom; v takom prípade súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať. 23. Podľa § 31 ods. 3 Zákona o rodine, kolízneho opatrovníka súd ustanoví aj v prípadoch, ak maloleté dieťa nemá zákonného zástupcu alebo ak zákonný zástupca nemôže z vážneho dôvodu maloleté dieťa v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať. 24. Podľa § 117 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku (CMP), ak treba, aby za maloletého konal opatrovník, súd na návrh ustanoví za opatrovníka najmä blízku osobu maloletého, u ktorej je predpoklad, že bude konať v záujme maloletého, ak s ustanovením súhlasí. Inak ustanoví za opatrovníka orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately.
25. S poukázaním na vyššie uvedenú právnu úpravu súd ustanovil maloletému J. O. za kolízneho opatrovníka Obec Ž., nakoľko sa nepodarilo súdu zabezpečiť žiadnu osobu z rodinného prostredia. Súd má za to, že je v záujme maloletého, aby v prebiehajúcom konaní o nariadenie neodkladného nariadenia zastupoval jeho právne záujmy kolízny opatrovník - obec, na území ktorej má maloletý evidovaný trvalý pobyt, preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku II. tohto uznesenia.
26. Súd o trovách konania nerozhodoval, pretože podľa § 52 zákona č. 161/2015 Z. z., CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti výroku I tohto uznesenia j e možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Spišská Nová Ves, písomne v troch vyhotoveniach (§ 362 ods. 1 zákona č. 160/2015, Civilný sporový poriadok /ďalej len ako „CSP“/).
Proti výroku II tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné.
V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané (§ 127 a § 363 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP). Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP). V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 62 ods. 3 CMP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Neodkladné opatrenie je vykonateľné dňom vyhotovenia t. j. 10. 03. 2020.