Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_6T-3-2020.pdf
PDF · 63.68 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/3/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV, samosudcom JUDr. Jánom Evinom, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 10.3.2020 v Bratislave takto
rozhodol:
obžalovaný mladistvý F. X., nar. XX.X.XXXX/XXXX v Bratislave, trvale bytom O. XX, G.
s a u z n á v a z a v i n n é h o, ž e
v čase okolo polnoci z 29.06.2019 na 30.06.2019 v Bratislave na križovatke ulíc Bilíkova 8 a Bilíkova 15 pod vplyvom alkoholu poškodil tam zaparkované motorové vozidlá a to zn. Škoda Superb, EČV BL XXX UH tým spôsobom, že rozbil obe spätné zrkadlá a poškodil predné dvere a stĺpik, čím poškodenému V. N. spôsobil škodu vo výške 1.623,55 € a následne poškodil motorové vozidlo zn. Opel Corsa EČV BA XXXFG tým spôsobom, že ľavé spätné zrkadlo vytrhol z držiaka, čím poškodenému S. X. spôsobil škodu vo výške 10,-€,
t e d a
poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
č í m s p á c h a l
poškodzovanie cudzej veci podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona
Za to sa mu ukladá
Podľa § 245 ods. 1 Tr. zákona, § 36 písm. j), k), l) Tr. zákona, § 38 ods. 3, § 54, § 111 Tr. zákona trest povinnej práce vo výmere 50 hodín.
Podľa § 55 ods. 1 Tr. zák. trest povinnej práce je obvinený povinný vykonať najneskôr do jedného roka od nariadenia výkonu tohto trestu.
Podľa § 55 ods. 3 Tr. zákona je obvinený povinný vykonať trest povinnej práce osobne, bez nároku na odmenu vo svojom voľnom čase.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd odkazuje poškodeného: Kooperativa poisťovňa, a.s., Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, IČO: 00 585 441, s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
S poukazom na § 172 odsek 2 Trestného poriadku je v predmetnej trestnej veci vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa obžalovaný ihneď po vyhlásení rozsudku vzdal odvolania, pričom súčasne výslovne vyhlásil, že nesúhlasí s podaním odvolania vo svoj prospech oprávnenými osobami, t. j. osobami uvedenými v § 308 odsek 2 Trestného poriadku a prokurátor takýto výslovný prejav o vzdaní sa odvolania taktiež urobil ihneď po vyhlásení rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Krajský súd v Bratislave prostredníctvom tunajšieho súdu. Odvolanie nemôže podať obžalovaný voči výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný. V rovnakej lehote s obžalovaným môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. Odvolanie má odkladný účinok okrem prípadu, že rozsudok nadobudol právoplatnosť spôsobom predpokladaným v § 183 odsek 1 Trestného poriadku.