Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_8Ps-28-2023.pdf
PDF · 79.68 KB
Case nature
Area
Subarea
8Ps/28/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky sudkyňou JUDr. Lindou Száraz, v opatrovníckej veci: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom „C.“ Zariadenie sociálnych služieb C., D. XXX, obmedzeného spôsobilosti na právne úkony, zastúpeného opatrovníkom: E. F. B., nar. XX.XX.XXXX, G. H. I., J. K. XXXX/XX, o navrátenie spôsobilosti na právne úkony, za účasti prokurátora Okresnej prokuratúry Nové Zámky, takto
rozhodol:
I. Súd o b m e d z u j e spôsobilosť na právne úkony A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom “BARACHA“ Zariadenie sociálnych služieb C., D. XXX, C. tak, že nie je spôsobilý rozhodovať v otázkach poskytovania zdravotnej starostlivosti jeho osobe, nakladania s hnuteľným a nehnuteľným majetkom a finančnými prostriedkami prevyšujúcimi sumu 20,- eur, vo veciach uzatvárania záväzkovo-právnych vzťahov, konať pred štátnymi orgánmi, súdmi, orgánmi verejnej správy, samosprávy a právnickými osobami poskytujúcimi verejnoprospešné služby, vo veci rozhodovania o mieste pobytu, vo veciach uzavretia manželstva, výchovy a osvojenia detí, ďalej v oblasti aktívneho a pasívneho volebného práva.
II. G. A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom “BARACHA“ Zariadenie sociálnych služieb Bardoňovo, D. XXX, C. u s t a n o v u j e opatrovníka E. F. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. H. I., J. K. XXXX/XX, ktorý je p o v i n n ý zastupovať opatrovanca v rozsahu jeho obmedzenia spôsobilosti na právne úkony, spravovať jeho majetok a jedenkrát ročne k 31.12. predložiť súdu vyúčtovanie o správe majetku opatrovanca.
III. Týmto sa m e n í rozsudok Okresného súdu Nové Zámky sp. zn. 7Nc 1306/2000 - 14 zo dňa 06.03.2000 a uznesenie Okresného súdu Nové Zámky sp. zn. 7Ps/16/2022 - 6 zo dňa 01.08.2022.
IV. Trovy dokazovania p l a t í štát.
V. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Opatrovanec sa návrhom zo dňa 10.05.2023 domáhal navrátenia spôsobilosti na právne úkony.
2. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, znaleckým posudkom č. XXX/XXXX zo dňa 28.10.2023, výsluchom znalca MUDr. Jána Bernáta, MPH, oboznámením rozsudku Okresného súdu Nové Zámky č.k. 7Nc/1306/2000-14 (P97/2000) zo dňa 06.03.2000, uznesením tunajšieho súdu č.k. 7Ps/16/2022-6 zo dňa 01.08.2022 a takto vykonaným dokazovaním zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:
3. Súd vypočul opatrovanca ktorý žiadal, aby mu bola navrátená spôsobilosť na právne úkony v rozsahu nakladania s finančnými prostriedkami aspoň v rozsahu 10 eur mesčne. Uviedol, že v Prima banke má vedený účet, na ktorom má peniaze z predaja rodinného domu v sume cca. 6.000 – 7.000,- eur a tiež
poberá invalidný dôchodok vo výške 400,- eur mesačne. Nevlastní žiadnu nehnuteľnosť. V C. je od roku 2004. V zariadení sa cíti dobre, voľný čas trávi pozeraním filmov, ktoré si púšťa z harddisku. Zo zariadenia chodí na výlety, dvakrát bol v Taliansku aj vo Zvolene.
4. V konaní bol vypočutý svedok - E. I. F., riaditeľka ZSS „BARACHA“, ktorá uviedla, že menovaný je v ich zariadení od roku 2004, nemajú s ním žiadne problémy. Menovaný je podrobivý, miestami svojský, čo však pripisujú jeho diagnóze. Pobyt v zariadení mu prospel, zlepšili sa aj jeho rodinné vzťahy. Menovaný je dosť samostatný, pomáha v práčovni a tiež umýva riad. Mohol by nakladať s určitou sumou, napríklad do výšky 10,- eur mesačne.
5. Opatrovník v písomnom vyjadrení doručenom tunajšiemu súdu dňa 12.07.2023 uviedol, že nemá vedomosť o tom, že by sa zdravotný stav jeho brata zmenil. Navrhol, aby mu bolo priznané mesačné vreckové vo výške 15 - 20,- eur , ktoré by mohol použiť na drobné nákupy pomocou zamestnancov zariadenia sociálnych služieb.
7. Podľa § 244 Civilného mimosporového poriadku, súd v konaní ustanoví a vyslúchne znalca.
8. Na základe uvedeného súd na vyšetrenie zdravotného stavu opatrovanca pribral do konania znalca z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria MUDr. Jána Bernáta, MPH, ktorý o jeho zdravotnom stave podal znalecký posudok č. XXX/XXXX zo dňa 28.10.2023, ku ktorému na pojednávaní uviedol, že zotrváva na záveroch podaného znaleckého posudku.
9. Prokurátor Okresnej prokuratúry Nové Zámky navrhol o zmene označeného rozsudku rozhodnúť o tom, že menovaný je spôsobilý nakladať s finančnou hotovosťou neprevyšujúcou jeho bežnú osobnú spotrebu 20 eur s tým, že v ostatnej časti zostáva pôvodné rozhodnutie súdu nezmenené. Súčasne súdu v tejto súvislosti navrhol rozhodnúť aj o zmene rozsahu práv a povinností opatrovníka menovaného.
10. Rozsudkom Okresného súdu Nové Zámky č.k. 7Nc/1306/2000-14 zo dňa 06.03.2000, právoplatným dňa 14.03.2000 bol A. B., nar. XX.XX.XXXX, pozbavený spôsobilosti na právne úkony.
11. Uznesením Okresného súdu Nové Zámky č.k. 7Ps/16/2022-6 zo dňa 01.08.2022 bol opatrovancovi ustanovený opatrovník E. F. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. H. I., J. K. XXXX/XX, ktorý je povinný zastupovať opatrovanca pred štátnymi orgánmi, úradmi, spravovať jeho majetok a raz ročne ku dňu 31.12. predložiť súdu vyúčtovanie o správe majetku opatrovanca, čím súd zmenil uznesenie tunajšieho súdu č.k. 7P/93/2017-14 zo dňa 16.05.2017, právoplatným dňa 14.03.2000. Predmetné uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 08.09.2022.
12. Podľa § 10 odsek 1, 2, 3 Občianskeho zákonníka, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, nie je vôbec schopná robiť právne úkony, súd ju pozbaví spôsobilosti na právne úkony. Ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov, je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí. Súd pozbavenie alebo obmedzenie spôsobilosti zmení alebo zruší, ak sa zmenia alebo ak odpadnú dôvody, ktoré k nim viedli.
13. Podľa § 231 Civilného mimosporového poriadku, v konaní o spôsobilosti na právne úkony súd rozhoduje o : a) obmedzení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony, b) zmene obmedzenia spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony, c) navrátení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony.
14. Pod3a § 233 odsek 2 Civilného mimosporového poriadku, návrh na zaeatie konania môže poda? aj ten, o koho spôsobilosti sa má kona?.
15. Zo znaleckého posudku e. XXX/XXXX zo doa 28.10.2023 vypracovaného znalcom MUDr. Jánom Bernátom, MPH súd mal preukázané, že opatrovanec trpí organickým psychosyndrómom. Porucha je trvalá a doživotná. U menovaného od posledného skúmania duševného stavu došlo k eiastoenej zmene jeho zdravotného stavu a z forenzne psychiatrického h3adiska nastalo eiastoené zlepšenie
jeho zdravotného stavu. Vhodnou lieebou možno eiastoene zmieni? stav zistenej poruchy a eiastoene zabráni? prejavom tejto poruchy navonok, bez vplyvu na ostatné závery znaleckého posudku. Vyšetrovaný je schopný sám sa o seba postara? len eiastoene, opatrovanie nevyžaduje, vyžaduje však minimálne eiastoený doh3ad. Vyšetrovaný sa vie eiastoene orientova? v ease a priestore a svoje osobné a úradné záležitosti si nevie vybavi?. V oblasti právnych úkonov je vyšetrovaný schopný naklada? s finanenou hotovos?ou neprevyšujúcou jeho bežnú osobnú spotrebu, tzv. vreckové. Ostatné právne úkony nie je schopný vykonáva?. Vyšetrovaný je schopný vníma? význam súdneho konania a rozhodnutia síce nie v plnej miere, ale dostatoene, pokia3 mu bude vysvetlené primeranou, jednoduchou formou. Fyzicky je schopný zúeastni? sa pojednávania a je schopný vypoveda? vo veci. Nie je schopný v dostatoenej miere pochopi? obsah písomností v tejto veci.
16. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že menovaný trpí organickým psychosyndrómom. I kei od ostatného rozhodnutia u menovaného nedošlo k podstatnej zmene zdravotného stavu, súd s poukazom na závery znaleckého posudku a vyjadrenie znalca dospel k záveru, že menovaný je vzh3adom na svoj zdravotný stav schopný vykonáva? právne úkony okrem rozhodovania v otázkach poskytovania zdravotnej starostlivosti jeho osobe, nakladania s hnute3ným a nehnute3ným majetkom a finanenými prostriedkami prevyšujúcimi sumu 20,- eur, ialej uzatvárania záväzkovo-právnych vz?ahov, konania pred štátnymi orgánmi, súdmi, orgánmi verejnej správy, samosprávy a právnickými osobami poskytujúcimi verejnoprospešné služby a vo veci rozhodovania o mieste pobytu, uzavretia manželstva, výchovy a osvojenia detí, ialej v oblasti aktívneho a pasívneho volebného práva, preto rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej easti tohto rozsudku, eím súd zmenil rozsudok Okresného súdu Nové Zámky e. k. 7Nc/1306/2000-14 zo doa 06.03.2000.
17. Zároveň súd ustanovil opatrovníka opatrovancovi v rozsahu jeho obmedzenia spôsobilosti na právne úkony, čím zmenil rozsah povinností opatrovníka uložené uznesením tunajšieho súdu č.k. 7Ps/16/2022-6 zo dňa 01.08.2022.
18. Podľa § 251 Civilného mimosporového poriadku, trovy dôkazov platí štát.
19. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal nárok na ich náhradu.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia v štyroch vyhotoveniach na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná.