Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_uznanie_24Csp-235-2018.pdf
PDF · 63.9 KB
Case nature
Area
Subarea
24Csp/235/2018
Rozsudok pre uznanie
Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Ivetou Slebodníkovou v spore žalobcu: Intrum Justitia Slovakia s.r.o., IČO: 35 831 154, so sídlom v Bratislave, Mýtna 48, zastúpeného JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom so sídlom v Bratislave, Mýtna 48, proti žalovanej: T. S., nar. X. XX. XXXX, bytom v I., S. 9, o zaplatenie 1 875,39 Eur s príslušenstvom
rozhodol:
Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 1 875,39 Eur s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 1 875,39 Eur od 5. 3. 2016 do zaplatenia, to všetko v splátkach vo výške 60,- Eur vždy do 20. dňa v mesiaci s tým, že nezaplatením čo i len jednej zo splátok sa stáva splatným celý dlh.
Žalobcovi p r i z n á v a proti žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou doručenou na tunajší súd dňa 27. 12. 2018 žiadal, aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť jej sumu 1 875,39 Eur s príslušenstvom a zaviazal ju na náhradu trov konania. Podľa dôvodov žaloby, žalobca a žalovaná uzatvorili dňa 18. 5. 2015 zmluvu o pôžičke evidovanú pod č. 6203667, na základe ktorej poskytol žalobca žalovanej pôžičku vo výške 2 000,- Eur. Podľa zmluvy o pôžičke mala žalovaná splácať pôžičku v pravidelných 60 mesačných splátkach v sume 57,45 Eur do celkovej sumy pôžičky 3 447,- Eur. Ku dňu podania žaloby žalovaná z uvedenej zmluvy uhradila sumu 465,35 Eur.
2. Na pojednávaní dňa 10. 3. 2020 žalovaná uznala svoj záväzok a uviedla, že je ochotná dlh žalovanému vo výške 1 875,39 Eur s príslušenstvom zaplatiť s výškou mesačnej splátky v sume 60,- Eur vzhľadom k príjmu žalovanej vo výške 880,- Eur v čistom. Žalovaná platí exekúciu vo výške 50,- Eur a býva v podnájme, za ktorý platí nájomné vo výške 430,- Eur mesačne.
3. Žalobca v písomnom podaní doručenom súdu dňa 27. 2. 2020 vyslovil súhlas s rozhodnutím vo veci rozsudkom pre uznanie nároku pre prípad, ak žalovaná uzná uplatnený nárok.
4. Podľa § 282 CSP ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
5. Podľa § 285 CSP odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
6. Vzhľadom k tomu, že boli splnené podmienky pre vydanie rozsudku pre uznanie nároku, súd rozhodol o žalobe podľa § 282 CSP.
7. Vzhľadom na osobné, majetkové a zárobkové pomery žalovanej s prihliadnutím na výšku dlžnej sumy a na skutočnosť, že žalovaná súhlasila s postupným splácaním dlžnej sumy v splátkach vo výške 60,- Eur, súd povolil žalovanej žalovanú istinu spolu s úrokmi z omeškania splácať v pravidelných
mesačných splátkach vo výške 60,- Eur. Súd má za to, že určená výška splátky je primeraná s ohľadom na majetkové, zárobkové a osobné pomery žalovanej.
8. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
9. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
10. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
11. O trovách konania súd rozhodol na základe citovaných zákonných ustanovení. S poukazom na to, že žalobca bol v konaní plne úspešný, priznal mu nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
Poučenie:
Odvolanie n i e j e p r í p u s t n é proti rozsudku vydanému na základe uznania nároku alebo vzdania sa nároku okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia,
Odvolanie môže byť odôvodnené len skutočnosťami uvedenými v § 365 ods. 1, 2 CSP.
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, m ô ž e žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.