Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8Ps-12-2018.pdf
PDF · 92.27 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-8Ps/12/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Skalica sudcom JUDr. Ladislavom Blaškom vo veci navrátenia spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony: L. D., V.. XX.XX.XXXX, B.. P. P.É., C.. R. Č. XXX/XX, štátny občan SR, zastúpená procesnou opatrovníčkou: Jana Chlapečková, pracovníčka Okresného súdu Senica a opatrovníčkou: J. E., V.. XX.XX.XXXX, B.. P. Q., Š. XXXX/XXX, za účasti Okresnej prokuratúry Skalica, o návrhu L. D., V.. XX.XX.XXXX, B.. P. P., C.. R. Č. XXX/XX, štátny občan SR, o navrátenie spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony, takto
rozhodol:
I. Súd návrh L. D., V.. XX.XX.XXXX o navrátenie spôsobilosti na právne úkony z a m i e t a.
S.. L. D., V.. XX.XX.XXXX, P. P., C.. R. Č. XXX/XX, j e p o v i n n á nahradiť trovy štátu vo výške 413,44 eur.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným Okresnému súdu Skalica dňa 03.12.2018 sa L. D., V.. XX.XX.XXXX (ďalej len „navrhovateľka“) domáhala prinavrátenia spôsobilosti na právne úkony. Svoj návrh odôvodnila tým, že rozsudkom Okresného súdu Skalica č.k. 2Ps/2/2014-219 zo dňa 12.05.2016 jej bola obmedzená spôsobilosť na právne úkony v rozsahu podávania trestným oznámení a iných podnetov týkajúcich sa krádeží a zmeny vecí, na rozhodovanie o spôsobe liečby v súvislosti s jej psychickou chorobou, zároveň jej bola ustanovená opatrovníčka v osobe J. E., V.. XX.XX.XXXX, dokázala sa vyrovnať s minulosťou, cíti sa byť menejcenná, hlavne z neúčasti na voľbách. Nie je odkázaná na žiadnu psychickú lekársku starostlivosť. Ustanovenú opatrovníčku J. E. počas zmenenej spôsobilosti na právne úkony nikdy nevyužila. Vzhľadom na uvedené má právny záujem na tom, aby jej súd prinavrátil spôsobilosť na právne úkony, aby si sama a nezávisle mohla usporiadať súkromný život.
2. Dňa 08.03.2019 opatrovníčka navrhovateľky J. E., V.. XX.XX.XXXX (ďalej len „opatrovníčka“), ktorá bola na súd predvolaná, nakoľko sa súdu nepodarilo predvolať navrhovateľku, uviedla do zápisnice, že o návrhu navrhovateľky o navrátenie spôsobilosti nevedela. Počas obmedzenia spôsobilosti na právne úkony navrhovateľky - matky spolu nekomunikovali. Komunikovali prostredníctvom synov opatrovníčky alebo prostredníctvom otca opatrovníčky. Navrhovateľka - matka ju nekontaktuje. Podľa názoru opatrovníčky, navrhovateľka lieky neužíva, nelieči sa.
3. Dňa 12.07.2019 navrhovateľka doplnila dôvody návrhu do zápisnice s tým, že problémy nastali pri úpravách rodičovského domu, keď ich jej švagor E. D. (N. XX.XX.XXXX - V.) - brat manžela, ich začal vykrádať a kradnutý materiál použil na prestavbu domu svojej dcéry. Toto okrádanie začalo na svadbe, kde ukradol svadobné dary, jej manžel sa ho bál, ona podávala trestné oznámenia. Polícia bola naklonená jej švagrovi, jej oznámeniam sa nevenovala, od tej doby nemá dôveru v políciu. Jej rodina je rozbitá týmto dianím, manžel žije v obci Q., lebo sa dennodenne hádali pre tieto krádeže a výmeny. S
opatrovníčkou sa nenavštevujú, nie je medzi nimi nevraživosť, nekomunikujú spolu. Jej zdravotný stav už v pôvodnom konaní neodôvodňoval obmedzenie spôsobilosti na právne úkony. Tento stav pretrváva naďalej, o všetkom rozhoduje, dostavuje sa na lekárske prehliadky na čas, na čas sa dostavuje aj na predvolania úradov, nič nezanedbáva, a preto trvá na podanom návrhu na prinavrátenie spôsobilosti na právne úkony. Súhlasila so všetkými vyšetreniami, ktoré budú potrebné pre toto konanie. Nesúhlasila, aby v konaní bola ustanovená za znalkyňu MUDr. Júlia Halmová, ktorá bola ustanovená za znalkyňu v pôvodnom konaní 2Ps/2/2014. Trvala na svojom návrhu, žiadala seriózneho znalca v tomto konaní. Vyjadrila sa, že jej zdravotný a psychický stav neodôvodňuje obmedzenie spôsobilosti na právne úkony.
4. Procesný opatrovník sa k návrhu nevyjadril, ani sa nezúčastnil pojednávania.
5. Prokurátor s poukazom na výsluch znalkyne navrhol návrh navrhovateľky zamietnuť.
6. Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, znalkyne, opatrovníčky, rozsudkom Okresného súdu Skalica č. k. 2Ps/2/2014-19 zo dňa 12.05.2016, rozsudkom Krajského súdu v Trnave č.k. 9CoP/40/2016 zo dňa 20.12.2016, znaleckým posudkom, ako i ostatným obsahom spisu a mal objektívne preukázaný tento skutkový stav:
7. Rozsudkom č.k 2Ps/2/2014-219 zo dňa 12.05.2016 Okresný súd Skalica obmedzil L. D., V.. XX.XX.XXXX, B. P. P., C.. R. Č. XXX/XX, v spôsobilosti na právne úkony, v rozsahu podávania trestných oznámení a iných podnetov a podaní týkajúcich sa krádeží a zámeny vecí a na rozhodovanie o spôsobe liečby v súvislosti so svojou psychickou chorobou. Ustanovil L. D.Á., opatrovníčku J. E., V.. XX.XX.XXXX, B.. P. Q., Š.V. XXXX/XXX, ktorá je oprávnená a povinná zastupovať odporkyňu v rozsahu jej obmedzenia spôsobilosti na právne úkony. Opatrovníčka je povinná podávať súdu písomnú správu o výkone svojej opatrovníckej funkcie každoročne do 31.12. Predmetný rozsudok bol rozsudkom Krajského súdu v Trnave č.k. 9CoP/40/2016-255 zo dňa 20.12.2016 potvrdený.
8. Súd uznesením zo dňa 09.08.2019 ustanovil navrhovateľke za procesnú opatrovníčku v konaní Janu Chlapečkovú, pracovníčku Okresného súdu Senica.
9. Z obsahu znaleckého posudku č. 56/2019 znalkyne MUDr. Jaroslavy Struňákovej, MPH, z odboru: Zdravotníctvo a farmácia, odvetvie: Psychiatria (liečba alkoholizmu a toxikománie, gerontopsychiatria) zo dňa 28.10.2019 mal súd preukázané, že od posledného vyšetrenia sa zdravotný stav nezmenil, ochorenie je naďalej prítomné, došlo len vďaka intelektu k sociálnej remisii, teda navrhovateľka je schopná posúdiť, že predošlé aktívne konanie by jej mohlo priniesť problémy v bežnom živote. Nie je spôsobilá podávať trestné oznámenia, iné podania, podnety, príp. návrhy na začatie konania orgánom Policajného Zboru SR a justičným orgánom SR. V prípade takýchto podaní nechápe a neuvedomuje si ich chorobný základ, tým nie je schopná ani chápať ich zmysel a možné následky ako význam konaní vedených na základe týchto podnetov pred vyššie uvedenými orgánmi. Nie je schopná adekvátne komunikovať so štátnymi úradmi, trpí duševnou poruchou trvalého charakteru, len v minimálnej miere ovplyvniteľnou farmakologicky. Došlo k zdanlivému zlepšeniu - sociálnej remisii, ale zlepšenie, či úplné vyliečenie ochorenia nie je možné. Zmysel a význam tohto konania je schopná pochopiť len v obmedzenej miere - obmedzenie spôsobilosti k právnym úkonom chápe ako krivdu a poškodenie jej dobrého mena a nie ako ochranu jej samej, konanie chápe ako prostriedok na rehabilitáciu osobnosti. Menovaná nie je spôsobilá na právne úkony v rozsahu rozhodovania o liečbe jej psychického ochorenia, v rozsahu konania pred súdmi, orgánmi činnými v trestnom konaní a štátnymi orgánmi, orgánmi verejnej správy a podávania písomných podaní na súdy, orgány činné v trestnom konaní a štátne orgány - tieto úkony súvisia s chorobnými obsahmi jej myslenia. Ostatné náležitosti je schopná si spravovať a zabezpečovať sama v plnej miere.
10. Uznesením č.k. 8Ps/12/2018-50 zo dňa 21.11.2019 Okresný súd Skalica priznal znalkyni z odboru: zdravotníctvo a farmácia, odvetvie: psychiatria - liečba alkoholizmu a toxikománie, gerontopsychiatria: MUDr. Jaroslave Struňákovej, MPH, Veľké Leváre 1010, 908 73 Veľké Leváre, zapísanú v zozname znalcov pod ev. č. 913248, znalečné v sume 413,44 € za znalecký posudok č. 56/2019. Zároveň upravil učtáreň Okresného súdu Skalica na vyplatenie tohto znalečného znalkyni v sume 413,44 € z rozpočtových prostriedkov súdu do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.
11. Znalkyňa na pojednávaní zotrvala na záveroch znaleckého posudku a doplnila, že vyšetrila navrhovateľku, ktorá mala v minulosti problémy a bola jej diagnostikovaná duševná porucha, ide o bludovú paranoidnú poruchu, ktorá je neliečiteľná, navrhovateľka sa ani neliečila. Liečbou by sa dalo dosiahnuť iba zmiernenie alebo utlmenie prejavov. Porucha je trvalá. Navrhovateľka je nesmierne inteligentná, avšak došlo u nej k tzv. sociálnej úprave. Uvedomila si, že niektoré aktivity nemôže vykonávať a nemôže sa správať tak ako predtým. Pri vyšetrení produkovala prejavy tohto ochorenia. Dôvody, pre ktoré bola spôsobilosť obmedzená nepominuli. Znalkyňa navrhla, aby súd návrh navrhovateľky zamietol. V prípade prinavrátenia obmedzenia spôsobilosti na právne úkony hrozí, že by sa opätovne rozbehla činnosť z minulosti, t.j. podávanie podnetov, návrhov, trestných oznámení a pod. Na otázku navrhovateľky z čoho znalkyňa usúdila, že je navrhovateľka duševne chorá odpovedala, že mala k dispozícii predošlý znalecký posudok, zároveň vyšetrila navrhovateľku, kde aj počas vyšetrenia sa prejavili príznaky tohto duševného ochorenia. Hlavný príznak tohto ochorenia je, že dotyčný človek si nie je vedomý, že je chorý, chýba absolútne pocit chorobnosti.
12. Navrhovateľka na pojednávaní uviedla, že na podanom návrhu trvá, vo výsluchu sa opäť vracala do minulosti a popisovala ako polícia neriešila jej trestné oznámenia. Navrhovateľka popísala, že aj v súčasnosti ju okrádajú a ponižovaná bola už dosť. Uvedený problém nemôže podľa jej názoru zostať len v Skalici, ale musí sa dostať do televízie. Ďalej uviedla, že niekoľkokrát nešla voliť, vie o tom, že voliť môže, ale odmieta ukazovať občiansky preukaz, v ktorom má uvedené, že je obmedzená spôsobilosti na právne úkony. Uviedla, že je obmedzená, ale v akom rozsahu nevie. Nechodí ani do banky si vyberať peniaze, pretože všade musí ukázať občiansky preukaz, pričom sa hanbí za to, že tam má uvedené, že je obmedzená v spôsobilosti na právne úkony.
13. Opatrovníčka na pojednávaní uviedla, že odkedy je jej matka obmedzená spôsobilosti na právne úkony, nie sú z jej strany podávané žiadne trestné oznámenia ani podania. Ku krádežiam uviedla, že prvýkrát ich vykradli na dome, bola to veľká krádež, jedenkrát u babky. To bol počiatok všetkého, myslí si, že toto bolo spúšťacím mechanizmom celého. Nevedela sa bližšie vyjadriť kto a aké veci mal ukradnúť.
14. Podľa § 10 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak fyzická osoba pre duševnú chorobu, ktorá nie je len prechodná, nie je vôbec schopná právne úkony, súd ju pozbaví spôsobilosti na právne úkony.
15. Podľa § 10 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopný robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jeho spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
16. Podľa § 243 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „C.m.p.), súd vyslúchne osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná.
17. Podľa § 239 C.m.p. ten, o koho spôsobilosti sa koná, má v konaní spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu.
18. Podľa § 243 ods. 2 C.m.p., súd výsluch uskutoční spôsobom, ktorý je vhodný a primeraný s ohľadom na zdravotný stav. Ak je výsluch na ujmu zdravotného stavu, možno od výsluchu upustiť. Súd v takom prípade osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná, vzhliadne.
19. Podľa § 244 C.m.p., súd v konaní ustanoví a vyslúchne znalca.
20. Podľa § 240 ods. 3 C.m.p., rozhodnutie vo veci samej súd okrem zákonného zástupcu alebo procesného opatrovníka doručí aj osobe, o ktorej spôsobilosti sa koná. Osoba, o ktorej spôsobilosti sa koná, môže požiadať, aby jej súd doručoval všetky písomnosti v konaní.
21. Podľa § 247 ods. 2 C.m.p., ak sa konanie o zmenu obmedzenia spôsobilosti alebo o navrátenie spôsobilosti začalo na návrh osoby, o ktorej spôsobilosti sa koná, môže súd rozhodnúť, že ďalší takýto návrh môže podať najskôr po uplynutí šiestich mesiacov, ak zlepšenie alebo zmenu zdravotného stavu nemožno očakávať.
22. Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že návrh navrhovateľky na navrátenie spôsobilosti na právne úkony je v celom rozsahu nedôvodný. Súd k uvedenému záveru dospel s poukazom na závery znaleckého posudku č. 56/2019 znalkyne MUDr. Jaroslavy Struňákovej, MPH, z odboru: Zdravotníctvo a farmácia, odvetvie: Psychiatria (liečba alkoholizmu a toxikománie, gerontopsychiatria) zo dňa 28.10.2019, v zmysle ktorého psychická choroba, ktorou navrhovateľka trpí, je nemenná, trvalého charakteru a je len v minimálnej miere ovplyvniteľná farmakologicky. Navrhovateľka na pojednávaní zdôvodnila návrh tým, že sa cíti menej cenná, pretože v občianskom preukaze má zápis, že je obmedzená spôsobilosti na právne úkony, pričom opätovne poukázala na poškodenie svojej osoby lebo bola a aj je okrádaná. Súčasne poukazujúc na skutočnosť, že krádeže neboli podľa jej názoru riadne vyšetrené je potrebné, aby jej vec bola ďalej medializovaná. Podľa názoru znalkyne u navrhovateľky prišlo k zdanlivému zlepšeniu - sociálnej remisii, čo však nespôsobuje zlepšenie jej zdravotného stavu alebo úplné vyliečenie ochorenia. Súd teda dospel k záveru, že u navrhovateľky neprišlo k takému zlepšeniu zdravotného a psychického stavu, že by súd mohol zrušiť skôr vydaný rozsudok o obmedzení spôsobilosti na právne úkony.
23. Záverom súd poznamenáva, že navrhovateľka bola rozsudkom Okresného súdu Skalica č.k 2Ps/2/2014-219 zo dňa 12.05.2016 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Trnave č.k. 9CoP/40/2016-255 zo dňa 20.12.2016 obmedzená v spôsobilosti na právne úkony, iba v rozsahu podávania trestných oznámení a iných podnetov a podaní týkajúcich sa krádeží a zámeny vecí a na rozhodovanie o spôsobe liečby v súvislosti so svojou psychickou chorobou. V ostatných prípadoch ako je napr. volebné právo, výber peňažných prostriedkov z banky ako aj iné právne úkony, na ktoré obmedzená nebola môže i naďalej vykonávať slobodne sama bez opatrovníka.
24. Podľa § 251 ods. 1 C.m.p., trovy dôkazov platí štát.
25. Podľa § 251 ods. 2 C.m.p., ten, kto podá zjavne bezdôvodný návrh na začatie konania o spôsobilosti na právne úkony, je povinný nahradiť ujmu, ktorá vznikla osobe, o ktorej spôsobilosti sa konalo, jej zástupcovi alebo štátu.
26. Vzhľadom na skutočnosť, že návrh na začatie konania o navrátenie spôsobilosti na právne úkony bol zjavne bezdôvodný, súd uložil navrhovateľke L. D., V.. XX.XX.XXXX, P. P., C.. R. Č. XXX/ XX povinnosť uhradiť trovy štátu podľa § 251 ods. 2 C.m.p. vo výške 413,44 eur do 3 dní od právoplatnosti rozsudku (priznané znalkyni uznesením Okresného sudu Skalica, č.k. 8Ps/12/2018-50 zo dňa 21.11.2019) za vypracovaný znalecký posudok: štúdium spisového materiálu jeho súdne- psychiatrická analýza a písomné spracovanie do posudku 4 hod. á 19,92 eur, všeobecné psychiatrické vyšetrenie, spracovanie 1 hod. á 19,92 eur, forenzné psych. vyšetrenie, spracovanie 1 hod. á 19,92 eur, vyhodnotenie psychopatologických symptómov 4 hod. á 19,92 eur, forenzný psychopatologický rozbor, spracovanie 4 hod. á 19,92 eur, postulovanie záverov posudku a ich spracovanie 5 hod. á 19,92 eur. Spolu čas a hodinová odmena 19 hod. x á 19,92 eur = 378,48 eur. Paušálnu odmenu za prevzatie a prvotné oboznámenie so spisom 19,92 eur a náhradu hotových výdavkov písomné vyhotovenie úkonu 4 x 2,66 eur = 10,64 eur, čiernobiele vyhotovenie listu A4 44 x 0,10 eur = 4,40 eur. Znalečné spolu 348,48 eur + 19,92 eur + 15,04 eur = 413,44 eur.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná.