Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_8T-5-2020.pdf
PDF · 70.65 KB
Case nature
Area
Subarea
8T/5/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín v konaní pred samosudcom JUDr. Mariánom Manduchom, na základe návrhu prokurátora na schválenie dohody o vine a treste, na verejnom zasadnutí konanom v Trenčíne dňa 11.03.2020 takto
rozhodol:
Súd podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku schvaľuje dohodu o vine a treste, ktorú uzatvoril prokurátor Okresnej prokuratúry Trenčín dňa 22.01.2020 sp. zn. 2Pv 195/19 a obvinení F. G., nar. XX.XX.XXXX v L., N. G., nar. XX.XX.XXXX v H., A. G., nar. XX.XX.XXXX v H., upravenú na verejnom zasadnutí dňa 11.03.2020, ktorej schválenie potvrdzuje týmto rozsudkom.
Obvinení:
F. G., nar. XX.XX.XXXX v L., trvale bytom W. XXX, C. Z.,
N. G., nar. XX.XX.XXXX v H., trvale bytom W. XXX, C. Z.,
A. G., nar. XX.XX.XXXX v H., trvale bytom W. XXX, C. Z.,
s ú v i n n í , ž e
obvinený A. G. ako šofér v čase približne o 16:30 hod. dňa 27.03.2019 po predchádzajúcej dohode prišiel na poľnohospodárskom traktore zn. ZETOR 6245, EČ: Y (v čase skutku nepripojené) s pripojenou vlečkou spred rodinného domu na adrese C. Z., W. XXX k lesnému porastu č. 235 nachádzajúcom sa na parcelách KN-C č. 1502 a č. 1504 v k.ú. Hanzlíková, GPS súradnice: 48.936707; 17.966934, na ktorom platí 2. stupeň ochrany prírody, v rozpore s § 13 odsek 1 písmeno a) zákona č. 543/2002, pričom obvinený F. G. s prinesenou motorovou pílou zn. Dolmar typ PS6400 spílil a popílil na menšie časti rôznej dĺžky celkovo 7 ks stojacich a vyvrátených stromov druhov hrab obyčajný (Carpinus betulus) a dub zimný (Quercus petraea) s celkovým objemom 2,64 m3 drevnej hmoty, ktoré následne spolu s A. G. a N. G. spoločne naložili na vlečku pripojenú za traktorom, čím spôsobili Lesom SR š.p. Trenčín škodu vo výške 53,53 Eur,
t e d a
obvinení F. G. a N. G.
po predchádzajúcej vzájomnej dohode si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a takou vecou je drevo z pozemku, ktorý patrí do lesného pôdneho fondu,
obvinený A. G.
- po predchádzajúcej vzájomnej dohode si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a takou vecou je drevo z pozemku, ktorý patrí do lesného pôdneho fondu
- v rozpore so všeobecne záväznými predpismi na ochranu prírody a krajiny a so všeobecne záväznými právnymi predpismi na úseku lesného hospodárstva neoprávnene jazdil motorovým vozidlom na lesnom pozemku.
T ý m s p á c h a l i
obvinení F. G. a N. G.
prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno d) Trestného zákona účinného do 01.08.2019 spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona,
obvinený A. G.
- prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno d) Trestného zákona účinného do 01.08.2019 spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona,
- prečin porušovania ochrany rastlín a živočíchov podľa § 305 odsek 2 Trestného zákona.
Z a t o i m s ú d u k l a d á
Obvinenému F. G.
podľa § 212 odsek 1 Trestného zákona, § 56 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona, za použitia § 36 písmeno j), písmeno l) Trestného zákona, § 38 odsek 2, odsek 3, odsek 8 Trestného zákona peňažný trest vo výške 160,- (jednostošesťdesiat) Eur.
Podľa § 57 odsek 3 Trestného zákona sa obvinenému pre prípad, že by výkon tohto peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený ustanovuje náhradný trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyri) mesiace.
Obvinenému N. G.
podľa § 212 odsek 1 Trestného zákona, § 56 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona, za použitia § 36 písmeno j), písmeno l) Trestného zákona, § 38 odsek 2, odsek 3, odsek 8 Trestného zákona peňažný trest vo výške 160,- (jednostošesťdesiat) Eur.
Podľa § 57 odsek 3 Trestného zákona sa obvinenému pre prípad, že by výkon tohto peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený ustanovuje náhradný trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyri) mesiace.
Obvinenému A. G.
podľa § 212 odsek 2 Trestného zákona, § 56 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona, § 41 odsek 1 Trestného zákona, za použitia § 36 písmeno l) Trestného zákona, § 37 písmeno h) Trestného zákona, § 38 odsek 2 Trestného zákona úhrnný peňažný trest vo výške 250,- (dvestopäťdesiat) Eur.
Podľa § 57 odsek 3 Trestného zákona sa obvinenému pre prípad, že by výkon tohto peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený ustanovuje náhradný trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyri) mesiace.
Podľa § 61 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona sa obvinenému ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá skupín A1, A2, A, AM na dobu 12 (dvanásť) mesiacov.
odôvodnenie:
Okresný prokurátor v Trenčíne podal návrh na schválenie dohody o vine a treste, ktorá bola uzavretá dňa 22.01.2020 medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Trenčín a obvinenými F. G., N. G. a A. G..
Súd na verejnom zasadnutí konanom o tomto návrhu zistil, že dohoda zodpovedá všetkým procesným ustanoveniam, nie je neprimeraná a zodpovedá skutočnostiam zisteným v prípravnom konaní. Obvinení na verejnom zasadnutí odpovedali na všetky otázky podľa § 333 odsek 3 Trestného poriadku kladne. Súd preto dohodu o vine a treste upravenú na verejnom zasadnutí dňa 11.03.2020, v zmysle § 334 odsek 4 Trestného poriadku schválil a jej schválenie potvrdil horeuvedeným výrokom rozsudku (výrokom o vine, právnej kvalifikácii a treste).
po predchádzajúcej vzájomnej dohode si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a takou vecou je drevo z pozemku, ktorý patrí do lesného pôdneho fondu,
- po predchádzajúcej vzájomnej dohode si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a takou vecou je drevo z pozemku, ktorý patrí do lesného pôdneho fondu
- v rozpore so všeobecne záväznými predpismi na ochranu prírody a krajiny a so všeobecne záväznými právnymi predpismi na úseku lesného hospodárstva neoprávnene jazdil motorovým vozidlom na lesnom pozemku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa § 371 odsek 1 písmeno c) Trestného poriadku (§ 334 odsek 4 Tr. por.) tento rozsudok nadobúda právoplatnosť vyhlásením (§ 334 odsek 5 Tr. por.).