Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_15Ps-25-2019.pdf
PDF · 80.95 KB
Case nature
Area
Subarea
15Ps/25/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov sudkyňou Mgr. Vierou Petrovou v právnej veci obmedzenia spôsobilosti na právne úkony K. A., Z.. XX.XX.XXXX, K. B. I. XXX/XX, Č. Z. K., v konaní zast. procesným opatrovníkom K. A., Z.. XX.XX.XXXX, K. B. I. XXX/XX, Č. Z. K., na návrh M. A., Z.. XX.XX.XXXX, K. B. I. XXX/XX, Č. Z. K., práv. zast.: JUDr. Petrom Jonášom, advokátom, so sídlom M. R. Štefánika 23293/29, Trebišov, takto
rozhodol:
I. Súd obmedzuje K. A., Z.. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. XXX/XX, Č. Z. K., v spôsobilosti na nasledujúce právne úkony: § na uzatváranie zmlúv akéhokoľvek druhu § udeľovanie plných mocí § na nakladanie s finančnými prostriedkami presahujúcimi 10,-Eur týždenne § na preberanie dôchodku a iných sociálnych dávok § na preberanie doporučených úradných listových zásielok a reagovanie na tieto zásielky § na samostatné konanie pred súdmi a orgánmi verejnej moci § na vyslovenie informovaného súhlasu s poskytovaním psychiatrickej aj nepsychiatrickej zdravotnej starostlivosti ako v ambulantnej, tak aj v ústavnej forme § na vyslovenie súhlasu so vstupom a pobytom v zariadení sociálnej starostlivosti.
II. Ostatné právne úkony je K. A., Z.. XX.XX.XXXX, schopný vykonávať sám.
III. Súd ustanovuje K. A., Z.. XX.XX.XXXX, opatrovníka v osobe jeho matky M. A.Á., Z.. XX.XX.XXXX, ktorá je oprávnená menovaného zastupovať v styku s právnickými a fyzickými osobami, súdmi, orgánmi štátnej správy a miestnej samosprávy v rozsahu právnych úkonov, na ktoré menovaný nie je spôsobilý.
Opatrovník je povinný spravovať veci a majetok TomÁ. A., Z.. XX.XX.XXXX, s náležitou starostlivosťou a predkladať súdu ku dňu 30.06. a 31.12. každého kalendárneho roka správu o pomeroch K. A. XX.XX.XXXX a správu o nakladaní s jeho majetkom.
IV. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
V. Štátu náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 07.10.2019 navrhovateľka žiadala, aby súd obmedzil spôsobilosť na právne úkony jej syna K. A., Z.. XX.XX.XXXX, z dôvodu jeho zdravotného stavu. Menovaný je riadne ukončil štúdium maturitou, ovláda tri jazyky. V roku 2015 onemocnel. Bola mu diagnostikovaná Hebefrénna schizofrénia a sinusová tachykardia.
2. Súd určil termín pojednávania na deň 11.03.2020, na ktoré pojednávanie riadne predvolal navrhovateľku, jej právneho zástupcu, posudzovanú osobu i jej procesného opatrovníka a znalca P.. F.. P. R.. Pojednávania sa nezúčastnil procesný opatrovník posudzovanej osoby z dôvodu zhoršenia jeho zdravotného stavu. Súd s využitím § 180 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej CSP), vec prejednal v jeho neprítomnosti.
3. Súd vykonal dokazovania výsluchom navrhovateľky, vyjadrením jej právneho zástupcu, vypočutím posudzovanej osoby, znaleckým posudkom č. XXX/XXXX, výsluchom znalca, oboznámením s listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise.
4. Navrhovateľka vo svojej účastníckej výpovedi doplnila, že v spoločnej domácnosti s ňou a posudzovaným býva aj jej manžel, K. A., Z.. XX.XX.XXXX, ktorý bol synovi ustanovený za procesného opatrovníka. Rodina žije v trojizbovom byte, ktorý je v bezpodielovom spoluvlastníctve navrhovateľky a jej manžela. Zdrojom príjmu navrhovateľky je invalidný dôchodok vo výške 352,-EUR mesačne. Posudzovaný K. A. poberá invalidný dôchodok 152,-Eur mesačne. Zdrojom príjmu otca posudzovaného je starobný dôchodok vo výške 539,-Eur mesačne. Rodina hospodári spoločne, spoločne uhrádzajú náklady na bývanie, inkaso vo výške 260,-Eur. Výdavky na lieky pre posudzovaného predstavujú 7,- Eur mesačne. Pri poslednej hospitalizácii manžela v Ž. Z. V. A. náklady na jeho hospitalizáciu uhradil posudzovaný vo výške 6,70 Eur/noc. Uviedla, že zdravotný stav posudzovaného sa mení v závislosti na liekoch, ktoré sú mu predpisované. Navrhovateľka mu pomáha s bežnou hygienou. Uviedla, že syna nikdy nenecháva doma samého, syn vonku často nechodí, ak ide tak v sprievode rodičov. Rodičia sa tak snažia predchádzať zbytočným problémom s okolím.
5. Posudzovaný vo svojej účastníckej výpovedi uviedol, že býva v spoločnej domácnosti s rodičmi. Hospodária spoločne, peniaze zadeľuje mamka. Je si vedomý, že má schizofréniu, na kontrolu chodí s mamkou. Keď berie lieky je mu lepšie; číta knihy, pozerá televíziu, pomôže mamke. Keď je smutný, hrá sa na počítači. Svojej mame dôveruje.
6. Súd vo veci nariadil znalecké dokazovanie z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria. Znaleckým posudkom P.. F.. P. R. zo dňa 30.12.2019, posudok č. XXX/XXXX mal súd za preukázané, že K. A., XX.XX.XXXX, trpí duševnou poruchou, ktorá nie je len prechodná. Menovaný trpí Hebefrénnou schizofréniou. Toto ochorenie sa u menovaného prejavuje bludnými obsahmi v myslení, pseudofilozofovaním, autizmom, infantilnými prejavmi, bezcieľnym správaním, poruchami správania pod vplyvom chorobného prežívania, aj agresivitou. Menovaný je schopný ovládať svoje konanie a posúdiť jeho následky v tom prípade, ak nesúvisí s jeho chorobným prežívaním. Nie je však schopný ovládať svoje konanie ani posúdiť jeho následky v prípade, že súvisí s chorobným prežívaním (halucinačnými zážitkami, bludnými obsahmi v myslení). Je schopný zabezpečovať svoje denné potreby praktického charakteru, nie je schopný adekvátne zabezpečiť svoje potreby právneho a finančného charakteru. Nie je schopný vykonávať samostatné úkony vo vzťahu ku správe vlastného majetku a zaväzovaniu sa k právam a povinnostiam tak, aby vedel posúdiť následky a význam týchto úkonov z dôvodu závažnej duševnej choroby z okruhu psychóz (nie z dôvodu nedostatku rozumovej schopnosti).
7. Súdom ustanovený znalec na pojednávaní zotrval na záveroch svojho znaleckého posudku č. XXX/XXXX v celom rozsahu. Dal do pozornosti súdu, že doručenie súdnych písomností môže u posudzovaného prechodne zvýšiť mieru paranoity, no napriek tomu znalec považuje za vhodnejšie, aby bol posudzovaný kompletne oboznámený s priebehom súdneho konania.
8. Podľa § 8 veta prvá Občianskeho zákonníka, spôsobilosť fyzickej osoby vlastnými právnymi úkonmi nadobúdať práva a brať na seba povinnosti (spôsobilosť na právne úkony) vzniká v plnom rozsahu plnoletosťou.
9. Podľa § 10 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak fyzická osoba pre duševnú chorobu, ktorá nie je len prechodná, nie je vôbec schopná robiť právne úkony, súd ju pozbaví spôsobilosti na právne úkony.
10. Podľa § 10 ods. 3 Občianskeho zákonníka, súd obmedzenie spôsobilosti zmení alebo zruší, ak sa zmenia alebo odpadnú dôvody, ktoré k nim viedli.
11. Podľa § 231 písm. a) zák. č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len CMP), v konaní o spôsobilosti na právne úkony súd rozhoduje o obmedzení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony.
12. Podľa § 239 CMP, ten, o koho spôsobilosti sa koná, má v konaní spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu.
13. Podľa § 240 ods. 1, 2 a 3 CMP, súd ustanoví procesného opatrovníka tomu, o koho spôsobilosti sa koná, ak nemá zákonného zástupcu. Ak sú procesné úkony zákonného zástupcu alebo procesného opatrovníka v rozpore s procesnými úkonmi osoby, o ktorej spôsobilosti sa koná, alebo v rozpore s procesnými úkonmi zástupcu, ktorého si táto osoba zvolí, posúdi súd, ktorý procesný úkon je v záujme tejto osoby. Rozhodnutie vo veci samej súd okrem zákonného zástupcu alebo procesného opatrovníka doručí aj osobe, o ktorej spôsobilosti sa koná. Osoba, o ktorej spôsobilosti sa koná, môže požiadať, aby jej súd doručoval všetky písomnosti v konaní.
14. Podľa § 248 ods. 1 CMP, konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa § 272 až 277.
15. Podľa § 248 ods. 2 CMP, ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.
16. Súd na základe vykonaného dokazovania mal za preukázané, že posudzovaný K. A. trpí Hebefrénnou schizofréniou. Ide o závažnú nevyliečiteľnú duševnú chorobu, ktorá má za následok, že posudzovaný nie je schopný nakladať s vlastným majetkom a finančnými prostriedkami presahujúcimi sumu 10 Eur týždenne, nie je schopný realizovať právne úkony v styku so štátnymi orgánmi, rozhodovať o vyslovení informovaného súhlasu s poskytovaním psychiatrickej, aj nepsychiatrickej zdravotnej starostlivosti tak v ústavnej ako i ambulantnej forme, ani vyjadriť súhlas s umiestnením a pobytom v domove sociálnej starostlivosti. Zdravotný stav posudzovaného si vyžaduje celodennú starostlivosť inej osoby. Súd preto vyhovel návrhu a obmedzil posudzovaného v spôsobilosti na právne úkony. Vychádzajúc z lekárskych správ a vypracovaného znaleckého posudku P.. F.. P. R. súd považoval za dostatočné obmedzenie spôsobilosti u posudzovaného v rozsahu, ktorý vo výroku tohto rozsudku vymedzil.
17. Za opatrovníka posudzovanému K. A. súd ustanovil navrhovateľku, jeho matku, ktorá je občiankou Slovenskej republiky, je bezúhonná a poskytuje menovanému potrebnú starostlivosť a je schopná zabezpečiť túto starostlivosť i naďalej v rozsahu, v ktorom si to vyžaduje jeho zdravotný stav.
18. O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
19. V súvislosti s nariadením znaleckého dokazovanie a vyplatením odmeny znalcovi P.. F.. P. R. vznikli štátu trovy. Súd štátu náhradu týchto trov nepriznal, nakoľko podľa § 251 ods. 1 CMP trovy dôkazu v tomto konaní platí štát.
20. V súvislosti s vykonávaním tlmočníckych úkonov, keďže v zmysle § 155 ods. 1 CSP má právo každý konať pred súdom v jazyku ktorému rozumie, vznikli vyplatením odmeny za tlmočenie súdom ustanovenej tlmočníčke P.. E. A., štátu trovy vo výške 39,84 Eur. Podľa § 153 ods. 3 CSP, trovy tlmočenia podľa odseku 1 znáša štát. Na trovy prekladu podľa odseku 2 sa použijú ustanovenia o trovách konania podľa šiestej hlavy druhej časti tohto zákona. Vychádzajúc z citovaných zákonných ustanovení súd rozhodol, že štátu náhradu trov konania nepriznáva.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Trebišov v troch písomných vyhotoveniach. Odvolanie nemôžu podať tí, ktorí sa po vyhlásení rozsudku práva podať odvolanie vzdali.
Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie podľa § 365 ods.1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.