Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3P/37/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I v konaní pred sudkyňou Mgr. Katarínou Škultétyovou v právnej veci navrhovateľky, manželky K. C., rodenej C., narodenej XX. X. XXXX, trvale bytom G. XXX/XX, XXX XX Bratislava, proti manželovi D. C., narodenému X. X. XXXX, trvale bytom C. X/A, XXX XX Bratislava, zastúpenému Mgr. Alicou Mendlovou, advokátkou, so sídlom Riečna 2, 811 02 Bratislava, IČO: 48 137 624, v konaní o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej S. C., narodenej XX. XX. XXXX, zastúpenej kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, odbor sociálnych vecí a rodiny, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, so sídlom Vazovova 7/A, 816 16 Bratislava, na čas po rozvode, takto

rozhodol:

I. Súd manželstvo účastníkov K. C., rodenej C., narodenej XX. X. XXXX a D. C., narodeného X. X. XXXX, uzavreté dňa X. XX. XXXX, pred Matričným úradom obce G. E., zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu obce G. E., vo zväzku W.., ročník XXXX, na str. XX, pod por. č. X r o z v á d z a.

II. Súd s c h v a ľ u j e dohodu rodičov o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej S. C., narodenej XX. XX. XXXX, (ďalej len "maloletá"), na čas po rozvode manželstva v nasledovnom znení:

Maloletá sa z v e r u j e do osobnej starostlivosti matky.

Zastupovať maloletú a spravovať jej majetok sú oprávnení o b i d v a j a r o d i č i a.

Otec je oprávnený stretávať sa s maloletou každý kalendárny rok od 24. 12. od 18.30 hod. do 25. 12. do 19.00 hod., počas jarných prázdnin každý nepárny kalendárny rok od prvého dňa jarných prázdnin od 15.00 hod. do posledného dňa jarných prázdnin do 15.00 hod. a počas letných prázdnin každý kalendárny rok v čase od 1. 7. od 15.00 hod. do 15. 7. do 19.00 hod. a v čase od 1. 8. od 15.00 hod. do 15. 8. do 19.00 hod. Počas bežného roka sa bude styk otca s maloletou realizovať na základe dohody rodičov.

Otec sa zaväzuje prispievať na výživu maloletej výživným 300,- eur mesačne, vždy do 14. dňa v mesiaci vopred k rukám matky, počnúc právoplatnosťou výroku o rozvode manželstva.

III. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom doručeným súdu dňa 8. 3. 2018 sa navrhovateľka, manželka domáhala rozvodu manželstva s manželom. Zároveň navrhla, aby súd zveril maloletú na čas po rozvode matke a zaviazal otca maloletej povinnosťou prispievať na výživu maloletej sumou 700 eur mesačne, vždy do 10. dňa v mesiaci vopred,

k rukám matky, s tým, že otec bude naďalej uhrádzať výdavky na maloletú spojené s tanečným krúžkom, školskými obedmi, školským klubom a doučovaním z anglického jazyka. Styk otca s maloletou navrhla ponechať podľa dohody rodičov neobmedzený.

2. Manžel sa vyjadril k návrhu manželky podaním doručeným súdu dňa 8. 6. 2018 v ktorom uviedol, že s rozvodom manželstva s navrhovateľkou súhlasí a rovnako súhlasila s návrhom na zverenie maloletej do osobnej starostlivosti matky. Manžel nesúhlasil s výškou výživného a uviedol, že za primerané výživné považuje sumu 250 eur mesačne.

3. Súd vykonal dokazovanie na pojednávaniach dňa 8. 4. 2019, 20. 5. 2019, 16. 9. 2019, 13. 1. 2020, 5. 2. 2020 a 11. 3. 2020, výsluchom navrhovateľky, manžela, prednesom právnej zástupkyne manžela, zisťoval názor maloletej ako aj názor kolízneho opatrovníka, ako aj listinnými dôkazmi a obsahom spisu.

4. Kolízny opatrovník sa pojednávania dňa 11. 3. 2020 nezúčastnil, podaním doručeným súdu dňa 10. 3. 2020 oznámil, že súhlasí, aby súd konal v jeho neprítomnosti. Súd prečítaním oboznámil písomné vyjadrenie kolízneho opatrovníka a s poukazom na ustanovenie (ďalej len "") pojednával a rozhodol v jeho neprítomnosti.

5. Z výsluchu manžela súd zistil, že súhlasí s vyjadrením kolízneho opatrovníka, v ktorého intenciách súhlasil s uzavretím rodičovskej dohody s navrhovateľkou. Ďalej uviedol, že reálne prispieva na maloletú výživným, ktoré je vyššie ako kolíznym opatrovníkom navrhnutých 300 eur, keďže okrem 250 eur k rukám matky, manžel uhrádza pravidelne mesačne 70 eur za tanečný krúžok, 20 eur za obedy v škole a 150 eur za doučovanie maloletej. Manžel vo výpovedi pred súdom vyhlásil, že v prípade uzavretia rodičovskej dohody ohľadom výživného v sume 300 eur mesačne, bude naďalej uhrádzať náklady na maloletú aj nad rámec určeného výživného.

6. Z výsluchu navrhovateľky súd zistil, že pokiaľ sa manžel zaväzuje uhrádzať náklady na maloletú nad rámec výživného tak, ako doposiaľ, súhlasí s uzavretím rodičovskej dohody s výživným v sume 300 eur a úpravou styku s maloletou počas prázdnin.

7. Podľa ustanovenia o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len ""), súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo už nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

8. Podľa ustanovenia , súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode vždy na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

9. Podľa ustanovenia , v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. 10. Podľa ustanovenia , súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi. 11. Podľa ustanovenia , súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde. 12. Súd, ako už bolo uvedené vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov prítomných na pojednávaniach konaných v dňoch 8. 4. 2019, 20. 5. 2019, 16. 9. 2019, 13. 1. 2020, 5. 2. 2020 a 11.

3. 2020, zisťoval v konaní názor maloletej, ako aj názor kolízneho opatrovníka, listinnými dôkazmi založenými v súdnom spise, sobášnym listom, rodným listom maloletej, ako aj ďalšími listinnými dôkazmi v smere zistenia aktuálnych potrieb, výdavkov spojených s výživou, výchovou maloletej, ako aj jej veku primeranými vývinovými potrebami, skúmal majetkové a zárobkové pomery navrhovateľky a manžela, a to v rozsahu nevyhnutnom pre posúdenie základnej otázky konania, a to, či sú splnené podmienky pre rozvod účastníkov podľa citovaného ustanovenia , a tiež otázky, či rodičovská dohoda, ktorú na pojednávaní účastníci zhodne navrhli, spĺňa predpoklady vyžadované ustanovením , najmä či je v záujme a na prospech maloletého dieťaťa, a to po všetkých stránkach (citovej, vývinových potrieb, vzťahu rodičov k maloletej, stabilite výchovného prostredia a ďalších).

13. V intenciách vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že v danom prípade sú splnené zákonné predpoklady pre rozhodnutie o rozvode manželstva s odôvodnením, že pokiaľ ide o rozvod manželstva bol ustálený nezvratný rozvrat manželstva vylučujúci reálnu šancu na jeho obnovu. V konaní bolo nesporne zistené, že manželstvo je nefunkčné, navrhovateľka s manželom dlhodobo, od januára 2013 nežijú v spoločnej domácnosti, spoločne nehospodária, intímne sa nestýkajú a ich manželstvo sa tak ocitlo v stave, kedy je už len formálnym zväzkom. Od času rozvratu manželstva nedošlo k obnove manželského spolužitia a preto vzhľadom na uvedený stav, ako aj vyjadrenia oboch manželov nemožno reálne očakávať obnovu manželského spolužitia.

14. V časti úpravy práv a povinností rodičov k maloletej na čas po rozvode dospel súd k záveru, že navrhovaná rodičovská dohoda na základe ktorej bude maloletá Alexandra na čas po rozvode manželstva zverená do osobnej starostlivosti matky, otec bude zaviazaný povinnosťou prispievať na výživu maloletej výživným 300 eur mesačne k rukám matky, s úpravou styku otca s maloletou počas prázdnin, pričom styk počas bežného roka sa bude realizovať na základe dohody rodičov, zodpovedá záujmu maloletej, nakoľko z vykonaného dokazovania vyplynulo, že rodičia sa na úprave výkonu rodičovských práv a povinností vedia dohodnúť. Poukazujúc na uvedené závery, zohľadniac schopnosti oboch rodičov zabezpečovať výživu a potreby maloletého dieťaťa v zistenom rozsahu, dospel konajúci súd k záveru, že navrhovaná rodičovská dohoda je v súlade so záujmami maloletej, nakoľko rešpektuje a zohľadňuje jej potreby po všetkých stránkach. Súd pri schvaľovaní rodičovskej dohody prihliadol aj na vyhlásenie manžela, otca maloletej, že na výživu maloletej bude prispievať aj nad rámec určeného výživného. 15. Vzhľadom na prezentované závery súd manželstvo účastníkov rozviedol a schválil navrhnutú rodičovskú dohodu, tak ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku.

16. O trovách konania rozhodol súd podľa ustanovenia , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak, pričom súd usúdil, že v danom prípade sa o výnimku zo zákonom stanovenej zásady mimosporového konania, podľa ktorej si každý z účastníkov trovy konania znáša sám, nejedná.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.

Proti výroku, ktorým bola schválená dohoda rodičov, rodičia nie sú oprávnení podať odvolanie ( ).

Ak povinný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku (týka sa výživného).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia ( ).

Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu ( ).

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko. ( ).

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska. ( ).