Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_5Er-163-2003.pdf
PDF · 78.24 KB
Case nature
Subarea
5Er/163/2003
Uznesenie
Okresný súd Galanta vo veci exekučného konania oprávneného: Sociálna poisťovňa Bratislava, IČO: 30 807 484, so sídlom Ul. 29. augusta č. 8, Bratislava proti povinnému: G. O., U.. XX.XX.XXXX, Q.. XX.XX.XXXX, U. R. XXX XX I., za účasti súdneho exekútora: JUDr. Jozef Kapronczai, Exekútorský úrad Galanta, Švermova 273, 924 01 Galanta, o vymoženie uloženej povinnosti vo výške 242,71 Eur a trov exekúcie, takto
rozhodol:
Súd námietky oprávneného proti Upovedomeniu o zastavení starej exekúcie č. EX 30041/2003, zamieta.
odôvodnenie:
1. Na návrh oprávneného sa začalo exekučné konanie, kde vykonaním exekúcie súd poveril súdneho exekútora poverením vydaným Okresným súdom Galanta, sp. zn. 5Er/163/2003 zo dňa 22.4.2003, na uspokojenie pohľadávky oprávneného vo výške 242,71 Eur a trov exekúcie, a to na základe exekučného titulu - vykonateľného rozhodnutia Sociálnej poisťovne, pobočka Galanta, č.k. 245/2001.
2. Súdny exekútor postúpil súdu dňa 9.3.2020 námietky oprávneného proti Upovedomeniu o zastavení starej exekúcie č. EX 30041/2003. Upovedomenie o zastavení starej exekúcie bolo oprávnenému doručené dňa 20.02.2020, pričom oprávnený podal námietky voči predmetnému Upovedomeniu dňa 3.3.2020, z čoho vyplýva, že námietky boli súdnemu exekútorovi doručené v zákonom stanovenej 30- dňovej lehote na ich podanie.
3. Oprávnený v rámci námietok voči Upovedomenie o zastavení starej exekúcie č. EX 30041/2003 uviedol, že dňa 20.02.2020 mu bolo doručené Upovedomenie o zastavení starej exekúcie, voči ktorému podáva v zákonom stanovenej lehote námietky, ktoré odôvodnil nasledovnými skutočnosťami. Na základe zmluvy o postúpení pohľadávok č. BA-63538/2014 zo dňa 10.02.2015 uzatvorenej medzi Sociálnou poisťovňou ako postupcom a spoločnosťou Slovenská konsolidačná a.s., ako postupníkom, došlo k postúpeniu pohľadávok evidovaných aj voči povinnému z exekúcie. Súdnemu exekútorovi bola táto skutočnosť oznámená. Sociálna poisťovňa postúpila pohľadávky spoločnosti Slovenská konsolidačná, a.s., a preto nie je nositeľom hmotného práva z exekučného titulu. Hmotné právo prešlo na iného účastníka konania a súd mal na základe návrhu rozhodnúť o zmene účastníka konania na starene oprávneného. Sociálna poisťovňa, pobočka Galanta, postúpením pohľadávok prestala evidovať údaje o týchto pohľadávkach, a preto inú obranu týkajúcu sa skutočnosti, či boli splnené podmienky pre zastavenie exekučného konania v zmysle zákona č. 233/2019 Z.z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov môže použiť len ten, kto je nositeľom hmotného práva. Záverom oprávnený v rámci svojich námietok uviedol, že podľa informácií od Slovenskej konsolidačnej, a.s., bol podaný podnet na zastavenie exekúcie z dôvodu preklúzie a je teda pravdepodobné, že ide o exekúciu podľa § 4 zákona č. 233/2020 Z.z. (správne má byť zákona č. 233/2019 Z.z. - pozn. súdu), kde neuplynula rozhodná doba. Na základe uvedeného oprávnený navrhuje, aby súd Upovedomení o zastavení exekučného konania zrušil v celom rozsahu.
4. Podľa § 2 ods. 1 písm. a) zákona č. 233/2019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov, stará exekúcia sa týmto zákonom zastavuje, ak uplynula rozhodná doba a nejde o starú exekúciu podľa odseku.
5. Podľa § 3 ods. 1 zákona č. 233/2019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov, rozhodnou dobou je doba piatich rokov. Rozhodná doba plynie odo dňa doručenia prvotného poverenia na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi (ďalej len „exekútor“), ak § 4 neustanovuje inak; na zmenu exekútora sa neprihliada.
6. Podľa § 5 ods. 1 zákona č. 233/2019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ak sa stará exekúcia zastavila, exekútor vyhotoví upovedomenie o zastavení starej exekúcie, ktorého vzor zverejní Slovenská komora exekútorov po dohode s Ministerstvom spravodlivosti Slovenskej republiky (ďalej len „ministerstvo“) na svojom webovom sídle v strojovo čitateľnom elektronickom formáte.
7. Podľa § 5 ods. 3 zákona č. 233/2019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov, upovedomenie o zastavení starej exekúcie zašle exekútor oprávnenému najneskôr do 120 dní od zastavenia starej exekúcie podľa tohto zákona. Ak ide o starú exekúciu, ktorá sa zastavuje ku dňu účinnosti tohto zákona, upovedomenie o zastavení starej exekúcie zašle exekútor oprávnenému do 180 dní od nadobudnutia účinnosti tohto zákona.
8. Podľa § 6 ods. 1 zákona č. 233/2019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov, trovy starej exekúcie exekútora pozostávajú z trov exekútora, ktoré si pred zastavením starej exekúcie z prijatého alebo vymoženého plnenia oprávnene ponechal, a paušálnych trov vo výške 35 eur; ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty, zvyšuje sa výška paušálnych trov o daň z pridanej hodnoty, ktorú je exekútor povinný platiť podľa osobitného predpisu. Na úhradu iných trov starej exekúcie, ako trov uvedených v prvej vete, nemá exekútor nárok.
9. Podľa § 6 ods. 4 písm. a) a b) zákona č. 233/2019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov, exekútor nemá nárok na náhradu paušálnych trov, ak oprávnenému zaslal upovedomenie o zastavení exekúcie po uplynutí lehoty podľa § 5 ods. 3 alebo ide o starú exekúciu, ktorá nebola zapísaná v centrálnom registri exekúcií.
10. Podľa § 7 ods. 1 zákona č. 233/2019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov, proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie, ktoré bolo vydané v rozpore s týmto zákonom, môže oprávnený podať do 30 dní od jeho doručenia u exekútora námietky. Námietky proti paušálnym trovám nie sú prípustné.
11. Podľa § 7 ods. 2 zákona č. 233/2019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov, námietky spolu s upovedomením o zastavení starej exekúcie predloží exekútor do 30 dní súdu. Ak námietky neboli podané, exekútor do 30 dní od uplynutia lehoty na podanie námietok doručí súdu upovedomenie o zastavení starej exekúcie.
12. Podľa § 7 ods. 2 zákona č. 233/2019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov, súd dôvodným námietkam vyhovie tak, že uznesením upovedomenie o zastavení starej exekúcie zruší. Oneskorené alebo neprípustné námietky súd uznesením odmietne. Nedôvodné námietky súd uznesením zamietne. Rozhodnutie o námietkach súd doručí oprávnenému a exekútorovi.
13. Podľa § 8 ods. 1 zákona č. 233/2019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov, exekučné konanie sa končí právoplatnosťou uznesenia súdu o zamietnutí námietok alebo uznesenia súdu, ktorým sa námietky odmietli. Ak námietky neboli podané, exekučné konanie sa končí doručením upovedomenia o zastavení starej exekúcie súdu. Ukončením exekučného konania sa považuje poverenie na vykonanie exekúcie za vrátené.
14. Podľa § 37 ods. 3 Exekučného poriadku proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu
podľa § 41. Ak nastanú skutočnosti, na ktorých základe dochádza k prevodu alebo prechodu práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu, sú účastníci konania povinní bez zbytočného odkladu písomne oznámiť tieto skutočnosti exekútorovi. Oznámenie musí byť doložené listinou preukazujúcou prevod alebo prechod práv alebo povinností. Návrh na pripustenie zmeny účastníkov konania je exekútor povinný súdu doručiť v lehote 14 dní odo dňa, keď sa o týchto skutočnostiach dozvedel. Súd rozhodne do 60 dní od doručenia návrhu uznesením. Rozhodnutie sa doručí exekútorovi, oprávnenému a povinnému, ktorí sú označení v exekučnom titule, a tomu účastníkovi, na ktorého právo alebo povinnosť prešla.
15. Podľa § 37 ods. 4 Exekučného poriadku, ak k prevodu alebo prechodu práv alebo povinností z exekučného titulu dôjde po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie, pokračuje exekútor vo vykonávaní exekúcie na základe pôvodného poverenia, ku ktorému priloží originál právoplatného rozhodnutia súdu o pripustení zmeny alebo odpis rozhodnutia.
16. Podľa § 37 ods. 5 Exekučného poriadku, ak súd zmenu účastníkov konania nepripustí, pokračuje exekútor v konaní s pôvodnými účastníkmi.
17. Súd sa oboznámil s námietkami oprávneného proti Upovedomeniu o zastavení starej exekúcie č. EX 30041/2003, ako aj s ostatným na vec sa vzťahujúcim spisovým materiálom, pričom dospel k záveru, že tie je potrebné ako nedôvodné zamietnuť. Súd vychádzajúc z obsahu spisu zistil, že v predmetnom prípade je na strane oprávneného nutné konať so Sociálnou poisťovňou, nakoľko súčasťou spisového materiálu nie je žiadny návrh na pripustenie zmeny účastníka konania na strane oprávneného, z čoho vyplýva, že neexistuje ani rozhodnutie súdu o pripustení zmeny účastníka konania na strane oprávneného. K zmene účastníkov konania, vrátane konania exekučného, dochádza až na základe rozhodnutia súdu o pripustení takejto zmeny a to okamihom nadobudnutia jeho právoplatnosti. Je nevyhnutné zdôrazniť, že Exekučný poriadok v znení účinnom do 31.03.2017 v § 37 obsahuje, osobitnú úpravu účastníctva v exekučnom konaní, vrátane procesného postupu, ktorý je nevyhnutné dodržať pri rozhodovaní o zmene účastníka v prípade zmeny nositeľa práv alebo povinností, ktoré sú predmetom exekučného konania, t.j. upravuje procesné nástupníctvo. Z vyššie citovaného ustanovenia § 37 ods. 3 EP je zrejmé, že v prípade, ak dôjde k prevodu alebo prechodu práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu, k zmene účastníka exekučného konania v procesnej rovine dôjde až na základe právoplatného rozhodnutia exekučného súdu o pripustení takejto zmeny účastníka. Súdny exekútor ako aktívne legitimovaná osoba podáva návrh na pripustenie zmeny účastníka výlučne na základe oznámenia účastníka exekučného konania o skutočnostiach, na ktorých základe dochádza k prevodu alebo prechodu práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu. Návrhu súdneho exekútora na pripustenie zmeny účastníka exekučného konania preto môže byť súdom vyhovené len vtedy, ak je podaný na základe oznámenia príslušných skutočností účastníkom exekučného konania. V predmetnej veci je nepochybné, že účastníkom konania na strane oprávneného bola od začiatku Sociálna poisťovňa, a to až do zastavenia exekúcie ex lege z dôvodu uplynutia rozhodnej doby, nakoľko v rámci konania neexistuje právoplatné rozhodnutie súdu, ktorým by ako oprávneného do konania pripustil akýkoľvek iný subjekt. Súdny exekútor v priebehu exekučného konania nenavrhol pripustenie zmeny účastníka konania na strane oprávneného tak, že by sa novým oprávneným stal právny nástupca pôvodného oprávneného - Slovenská konsolidačná, a.s.. Takýto návrh na zmenu účastníka konania na strane oprávneného neurobil ani oprávnený, resp. spoločnosť Slovenská konsolidačný, a.s.. Preto súdny exekútor postupoval správne, keď Upovedomenie o zastavení starej exekúcie č. EX 30041/2003 doručoval aktívne vecne legitimovanému oprávnenému, teda Sociálnej poisťovni.
18. Súd má za to, že nakoľko predmetná exekúcia ku dňu nadobudnutia účinnosti zákona č. 233/2019 Z.z., trvala viac ako 5 rokov, teda ku dňu 1.1.2020 uplynula rozhodná doba špecifikovaná v ust. § 3 ods. 1 zákona č. 233/2019 Z.z., plynúca odo dňa doručenia prvotného poverenia na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi (poverenie bolo súdnemu exekútorovi doručené dňa 6.5.2003) a v exekúcií nebol dosiahnutý výťažok spolu aspoň 15,- Eur, v posledných 18 mesiacoch predo dňom, keď sa má stará exekúcia zastaviť zo zákona, teda ku dňu 1.1.2020, je exekúcia ex lege zastavená (§ 2 ods. 1 zákona č. 233/2019 Z.z.). Záverom súd konštatuje, že podnet spoločnosti Slovenská konsolidačná, a.s. nie je možné považovať za relatívnu výnimku zo zastavenia starej exekúcie, ktorá by v zmysle § 4 ods. 2 písm. b) zákona č. 233/2019 Z.z., predlžovala rozhodnú dobu. Konanie súdu o ,,akomkoľvek“ podnete nie je relatívnu výnimkou. Súdny exekútor teda postupoval správne, keď v súlade s ust. § 5 zákona č. 233/2019 Z.z. vydal Upovedomenie o zastavení starej exekúcie.
19. Na základe uvedeného, súd rozhodol, tak ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia a námietky oprávneného proti Upovedomeniu o zastavení starej exekúcie č. EX 30041/2003 ako nedôvodné zamietol, nakoľko oprávnený neuviedol žiadne relevantné skutočnosti, pre ktoré by mal súd námietkam proti Upovedomeniu vyhovieť.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.