Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_1T-27-2020.pdf
PDF · 73.22 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-1T/27/2020
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Považská Bystrica samosudcom JUDr. Ivom Hlucháňom, podľa § 353 ods. 1 Tr. por. v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Tr. por., dňa 11. marca 2020, vydal tento
rozhodol:
Obvinený S., Bosna a Hercegovina, štátneho občana Chorvátska, trvale bytom Z., okr. Pov. Bystrica, t.č. v ÚVV a ÚVTOS Žilina,
j e v i n n ý , ž e
dňa 26.10.2019 od 15:15h do 15:30h v obci B., okres Považská Bystrica, na pozemku - záhrade rodinného domu č. XXX vo vlastníctve jeho bývalej manželky C., po predchádzajúcom požití alkoholických nápojov, sa vyhrážal zabitím svojej bývalej manželke EX. a ďalším osobám, ktoré jej pomáhali rezať drevo, nachádzajúcim sa na tomto pozemku, tým spôsobom, že do svojej pravej ruky zobral sekeru, prišiel ku nim a opakovane kričal „vypadnite odtiaľto, lebo Vás tu všetkých pozabíjam", načo sa následne držiac uvedenú sekeru zdvihnutú nad svojou hlavou vyhrážal zabitím O., a to slovami „chod' mi z dvora, lebo Ťa zabijem", načo O. v obave o svoj život a zdravie pred obv. S. ušiel, následne sa obv. S., držiac sekeru zdvihnutú nad svojou hlavou, otočil k svojej bývalej švagrinej A.j, ktorej sa tiež vyhrážal zabitím slovami „chod' mi z dvora, lebo ťa zabijem", načo A. v obave o svoj život a zdravie pred obv. S. utiekla, potom so sekerou v ruke prišiel k A., zahnal sa na neho sekerou a povedal mu, aby vypadol, lebo zabije aj jeho a po tom ako A. na svoju obranu zdvihol na úroveň očí svoju vypnutú pílu, obv. Y. do píly trikrát udrel ostrou stranou sekery, na čo pred ním zo strachu A. cúval a takto vyšiel z dvora domu až na hlavnú cestu a následne obv. S., už bez sekery v rukách kráčal k svojej bývalej manželke C., ktorá sa ho spýtala či ju ide zabiť, na čo jej povedal „bez problémov, aj s holými rukami", silno ju udrel rukou do hlavy, v dôsledku čoho spadla telom dolu tvárou na zem, kde si na ňu kľakol a vulgárne jej nadával, na krátky čas upustil od svojho konania, avšak po chvíli znova pristúpil k C., ležiacej na zemi na tráve a udrel ju rukou po chrbte a znovu jej vulgárne nadával a hovoril jej, že najlepšie by bolo keby skapala, že je zlá žena a treba ju nechať' skapať, lebo chce len zlo a potom už by bol pokoj, potom po nej hádzal poháre a nakoniec k nej znovu pristúpil, pritlačil jej hlavu k zemi, kľakol si jej na chrbát a do 1'avého ucha jej pošepkal že prvú zabije jej najmladšiu sestru A., potom O., čím obv. S. svojím konaním vzbudil u poškodených - C., trvale bytom B.0, okres Považská Bystrica, vážnu a dôvodnú obavu o ich život a zdravie, nakoľko vo zvýšenej miere požíval alkoholické nápoje, pod vplyvom ktorých bol agresívny a pri vyhrážaní sa zabitím držal v ruke sekeru, ktorou aj smeroval na poškodených, a poškodenej C. spôsobil zranenia spočívajúce v podvrtnutí krčnej chrbtice, ktoré ju obmedzovalo v bežnom spôsobe života po dobu najmenej 14 dní bolesťami v oblasti krčnej chrbtice pri pohyboch hlavy a čiastočne aj trupu, čo vyžadovalo nasadenie fixácie tzv. Schantzovým golierom k obmedzeniu bolesti a nutnosti zaistenia kľudových podmienok,
t e d a
- inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu a taký čin spáchal závažnejším spôsobom konania - so zbraňou, na
viacerých osobách a na chránenej osobe - blízkej osobe,
- inému úmyselne ublížil na zdraví a taký čin spáchal na chránenej osobe - blízkej osobe,
t ý m s p á c h a l
- prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, 2 písm. a/, b/ Tr. zák. s poukázaním na § 138 písm. a/, j/ Tr. zák. a § 139 ods. 1 písm. c/ Tr. zák.
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1,2 písm. a/ Tr. zák. s poukázaním na § 139 ods. 1 písm. c/Tr. zák. za to sa odsudzuje
podľa § 360 ods. 2 Tr. zák. za použitia § 38 ods. 2, Tr. zák., § 36 písm. l) Tr. zák., § 37 písm. h) Tr. zák., § 41 ods. 1 Tr. zák., s prihliadnutím na § 353 ods. 2 Tr. por. na úhrnný trest 12 (slovom: dvanásť) mesiacov odňatia slobody.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zák. sa obvinený pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 60 ods. 1 písm. a) Tr. zák. sa obžalovanému ukladá trest prepadnutia veci:
- 1 ks sekera.
Podľa § 73 ods. 1 písm. d) Tr. zák. sa mu ukladá ochranné ambulantné protialkoholické liečenie.
Poučenie:
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odpor, ako aj prokurátor môžu podať odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do 8 dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odpor v prospech obvineného, okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr (§ 355 ods. 1 Tr. por.). Na navrátenie lehoty sa primerane použije ustanovenie § 64 Tr. por.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba (§ 355 ods. 2 Tr. por.).
Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení, obsiahnutými v trestnom rozkaze. Ak prokurátor predniesol na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší, inak sa stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356 Tr. por.; právoplatný výrok o uložení ochranného opatrenia zhabania peňažnej čiastky sa stane vykonateľným podľa § 289 ods. 5 Tr. por.
Ak samosudca po doručení odporu nenariadi hlavné pojednávanie z dôvodu, že odpor bol podaný neoprávnenou osobou, oneskorene alebo z dôvodu jeho späťvzatia, odmietne odpor uznesením. Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorá má odkladný účinok.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného, môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s výslovným súhlasom obvineného. Vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme samosudca uznesením na vedomie.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným ak:
a) odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, b) odpor bol vzatý späť dňom jeho späťvzatia, c) sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor (§ 356 Tr. por.).