Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_2T-5-2020.pdf
PDF · 75.67 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/5/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Jany Grendárovej a prísediacich sudcov Márie Čiernej a Oľgy Navarčíkovej, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 11.marca 2020 v Bratislave
rozhodol:
obžalovaná O. X.: nar. XX.XX.XXXX v Bratislave, trvale bytom Bratislava, V. Z. Č.. XXXX/XX, t.č. vo výkone trestu odňatia slobody v inej trestnej veci
u z n á v a s a z a v i n n ú , že
v bode 1/
po predchádzajúcej dohode v nočných hodinách v období od 17:00 hod. dňa 11.marca 2017 do 19:30 hod. dňa 13.marca 2017 obžalovaná O. X. spoločne s obžalovaným Y. Q. (vylúčený na samostatné konanie pod sp.zn. 2 T/47/2017) vošli do pivničných priestorov obytného domu na ulici Q. Q. Č.. XX v Bratislave a tam obžalovaný Y. Q. (vylúčený na samostatné konanie) za pomoci dláta vylomil visiaci zámok na pivničnej kobke č. 45 patriacej Mgr. J. S., počas čoho obžalovaná O. X. dávala pozor, či niekto cudzí neprichádza do pivničných priestorov, následne po vylomení zámku spoločne vstúpili do tejto pivničnej kobky a z jej priestorov zobrali jedno puzdro s obsahom udíc a rybárskeho vybavenia určeného na lov sumcov a jedno puzdro s obsahom udíc rybárskeho vybavenia určeného na lov kaprov, ktoré uložili na neznámom mieste a dňa 14.marca 2017 odviezli na Mlynské Nivy v Bratislave, kde tieto veci založili v záložni INBOX, s.r.o., čím spôsobili poškodenému Q. S., nar. XX.XX.XXXX škodu vo výške 3 045,-- Euro. a tohto konania sa obžalovaná O. X. dopustila hoci jej bola dňa 02.decembra 2016 príslušníkmi Obvodného oddelenia Policajného zboru Dúbravka uložená bloková pokuta formou bloku nezaplatenej na mieste vo výške 30,-Euro, s č. 11045256 za priestupok proti majetku v zmysle § 50 ods. 1 zák. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch, spáchaný drobnou krádežou v predajni DM Drogerie markt v OC Bory Mall.
bode 2/
obžalovaná O. X. rozsudku Okresného súdu Bratislava IV, pod č. k. 2 T/68/2018-699, zo dňa 23.januára 2019 - v tomto rozsudku uvedený ako skutok pod bodom 1/ obžalovaná O. X. s ďalšou trestne zodpovednou osobou po vzájomnej predchádzajúcej dohode dňa 14.júna 2017 v čase od 00:00 hod. do 7.30 hod. v Bratislave v Devínskej Novej Vsi, na ulici O. XX spoločne odcudzili tam zaparkovaný motocykel značky Kawasaki Z 800, čiernej farby, evidenčné číslo vozidla: BA XXXBH, VIN: X. v hodnote 6 200,-Euro s kľúčom a náhradným kľúčom od uvedeného motocykla, čiernymi koženými rukavicami v hodnote 20,-Eur a prilbou značky Scorpion v hodnote 50,-Eur, a to tak, že dňa 13.júna 2017 v čase približne o 21:00 hod. si obžalovaná O. X. kľúčom, ktorý bol z vnútornej časti vstupnej brány na pozemok rodinného domu na ulici O. Č..XX odomkla bránu, vošla na pozemok a následne do priestorov rodinného domu, odkiaľ zobrala na stene zavesený náhradný kľúč od uvedeného motocykla, pričom ďalšia trestne zodpovedná osoba ju podľa
dohody čakal neďaleko pri obchodnom dome Tesco v motorovom vozidle, odkiaľ následne spolu odišli do Stupavy, kde sa dohodli na krádeži motocykla s tým, že následne po polnoci dňa 14.júna 2017 spoločne prišli na motorovom vozidle značky Nissan k rybníku v Devínskej Novej Vsi, kde motorové vozidlo odparkovali a ďalšia trestne zodpovedná osoba odišla k rodinnému domu na ulici O. Č.. XX, Bratislava, kde s kľúčom od motocykla, ktorý jej dala obžalovaná O. X. odcudzil motocykel značky Kawasaki Z 800, čiernej farby, evidenčné číslo vozidla: BA XXXBH, VIN: X., ktorý bol zaparkovaný pred domom a z domu prilbu s rukavicami, ktoré boli na akváriu a originál kľúč od motorky, ktorý bol na DVD prehrávači pod televízorom, čím spôsobili poškodenému Ľ. Q., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom Bratislava - P.Í. K. B. Č.. XXXX, škodu vo výške 6 270,-Eur, a tohto konania sa obžalovaná O. X. dopustila hoci jej bola dňa 02.decembra 2016 príslušníkmi Obvodného oddelenia Policajného zboru Dúbravka uložená bloková pokuta formou bloku nezaplatenej na mieste vo výške 30,-Euro, s č. 11045256 za priestupok proti majetku v zmysle § 50 ods. 1 zák. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch, spáchaný drobnou krádežou v predajni DM Drogerie markt v OC Bory Mall.
v bode 3/
obžalovaná O. X. rozsudku Okresného súdu Bratislava IV, pod č. k. 2 T/68/2018-699
- v tomto rozsudku uvedený ako skutok pod bodom 2/ obžalovaná v čase okolo 19:10 hod. dňa 21.augusta 2017 v mestskej časti Bratislava - Devínska Nová Ves na ulici J. Kostru č. 1 z predajne Terno odcudzila dva kusy tuniakový sendvič Grotto v hodnote 3,98 Euro a to tak, že tento vzala z regálu a následne s ním bez zaplatenia prešla cez pokladničnú zónu, čím takto spoločnosti TERNO real estate s.r.o. so sídlom Bratská 3, Bratislava spôsobila škodu vo výške 3,98 Euro a tohto konania sa dopustila napriek tomu, že bola dňa 02.decembra 2016 rozhodnutím Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Bratislave IV, Obvodné oddelenie Policajného zboru Dúbravka, postihnutá za spáchanie priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších právnych predpisov a blokom na pokutu nezaplatenú na mieste, evidenčné číslo bloku: 11045256, jej bola uložená pokuta vo výške 30,-Euro.
T e d a
v bode 1/, 2/, 3/
v bode 1/, 2/
-spoločným konaním si prisvojila cudziu vec tým, že sa jej zmocnila hoci bola za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutá a spôsobila ním väčšiu škodu a čin spáchala vlámaním v bode 1/, 2/ -spoločným konaním neoprávnene vnikla do obydlia iného v bode 3/ -prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila, hoci bola za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutá
č í m s p á c h a l a
v bode 1/, 2/, 3/
pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. b/, písm. g/, ods. 2 písm. a/, Trestného zákona v bode 1/,2/ v jednočinnom súbehu s prečinom porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Trestného zákona spáchaný v bodoch 1/, 2/ spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona a za to sa
o d s u d z u j e :
Podľa § 2 ods. 1 Trestného zákona a § 212 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2, § 36 písm. l/, § 37 písm. h/ Trestného zákona, § 41 ods. 1, 3 Trestného zákona na spoločný úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 15 (pätnásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona výkon trestu odňatia slobody sa jej p o d m i e n e č n e o d k l a d á .
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona jej určuje skúšobnú dobu v trvaní 2 (dva) roky.
Podľa § 41 ods. 3 Trestného zákona súd zrušuje výrok o vine a treste Okresného súdu Bratislava IV, pod sp.zn. 0T/101/2017, zo dňa 24.augusta 2017, právoplatné dňa 24.augusta 2017, ako aj ďalšie výroky, ktoré majú v uvedenom výroku o vine svoj podklad.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku sa poškodený Q. S., nar. XX.XX.XXXX v Českej republike, Krnov, trvale bytom Bratislava, Q. Q. Č.. XX so svojím nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku sa poškodený Ľ. Q., nar. XX.XX.XXXX v Bratislave, trvale bytom Bratislava, O. Č.. XX so svojím nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2, veta prvá Trestného poriadku ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor aj obvinený vzdali odvolania alebo takýto prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože po vyhlásení rozsudku sa obžalovaná a prokurátor dňa 16.marca 2020 vzdali odvolania.
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Krajský súd v Bratislave prostredníctvom tunajšieho súdu.