Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2CoE-20-2020.pdf
PDF · 75.12 KB
Case nature
Area
Subarea
2CoE/20/2020
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici v exekučnej veci oprávneného: Slovenská konsolidačná, a.s., so sídlom Cintorínska 21, Bratislava, IČO: 35 776 005 proti povinnému: C. U., nar. XX. Z. XXXX, bytom Y. XX, XXX XX F., občan Slovenskej republiky, o vymoženie pohľadávky oprávneného výške 431,52 Eur s prísl., o odvolaní oprávneného proti Uzneseniu Okresného súdu Veľký Krtíš č. k. 5Er/1365/2008-34 zo dňa 22. januára 2019, takto
rozhodol:
Uznesenie Okresného súdu Veľký Krtíš č. k. 5Er/1365/2008-34 zo dňa 22. januára 2019 z r u š u j e a vec v r a c i a na ďalšie konanie.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Veľký Krtíš (ďalej len „exekučný súd“) napadnutým Uznesením č. k. 5Er/1365/2008-34 zo dňa 22. januára 2019 z dôvodu podľa § 57 ods. 1 písm. h) zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len „Exekučný poriadok“) exekúciu zastavil. Druhou výrokovou vetou zaviazal oprávneného k povinnosti nahradiť súdnemu exekútorovi JUDr. Jozefovi Ďuricovi, Exekútorský úrad Zvolen, so sídlom Borovianska 17, 960 01 Zvolen trovy exekúcie vo výške 39,83 Eur do 3 dní odo dňa právoplatnosti uznesenia. Svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že oprávnený návrhom na vykonanie exekúcie zo dňa 20. mája 2008 požiadal súdneho exekútora o vykonanie exekúcie na majetok povinného na uspokojenie svojej pohľadávky. Súdny exekútor predložil návrh oprávneného spoločne s exekučným titulom - Rozhodnutím o priestupku č. ORP-21-P/DI-SK- K-07, ktoré vydal Okresný dopravný inšpektorát Veľký Krtíš dňa 14. februára 2007, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 14. februára 2007 a vykonateľnosť dňa 31. marca 2007. Exekučný súd dňa 23. júna 2008 vydal súdnemu exekútorovi poverenie na vykonanie exekúcie. Oprávnený v podaní doručenom exekučnému súdu dňa 8. júna 2018 oznámil, že nesúhlasí so zastavením exekúcie pre nemajetnosť povinného a žiadal, aby exekučný súd exekúciu zastavil z dôvodu uplynutia trojročnej lehoty na vykonanie exekučného titulu podľa § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku a zaviazal povinného na náhradu trov exekučného konania. V posudzovanej veci podkladom pre exekúciu je Rozhodnutie o priestupku č. ORP-21-P/DI-SK-K-07, ktoré vydal Okresný dopravný inšpektorát Veľký Krtíš dňa 14. februára 2007, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 14. februára 2007 a vykonateľnosť dňa 31. marca 2007. Ide teda o exekučný titul, ktorý bol vydaný za účinnosti staršej právnej úpravy, t. j. v období, keď platilo ustanovenie § 88 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch. Trojročná lehota uvedená v tomto ustanovení začala plynúť dňom nadobudnutia vykonateľnosti tohto exekučného titulu, t. j. dňom 21. marca 2007 a uplynula dňom 31. marca 2010. Ide teda nepochybne o lehotu, ktorá sa v deň účinnosti novely zákona o priestupkoch vykonanej zákonom č. 298/2008 Z. z. neskončila a exekúcia pokračuje. Z uvedených dôvodov exekučný súd exekúciu, ktorá trvá už 10 rokov bez výsledného finančného uspokojenia oprávneného, zastavil podľa ustanovenia § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku a rozhodol o náhrade trov exekúcie. 2. Proti uzneseniu exekučného súdu v časti týkajúcej sa výroku o zastavení exekúcie podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie oprávnený. Namietal, že povinný nie je nemajetný, ale vlastní nehnuteľnosti zapísané na liste vlastníctva č. XXX, okres D. Y., obec Y., k. ú. Y., a to parcelu č. XX/X - zastavaná
plocha a nádvorie o výmere XXX m2 a rodinný dom č. XX ležiaci na tejto parcele, všetko v podiele 1/1. V predmetnej exekúcii je k uvedeným nehnuteľnostiam zriadené aj exekučné záložné právo ako piate v poradí. Vzhľadom na uvedené oprávnený žiada, aby odvolací súd napadnuté uznesenie exekučného súdu zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie. 3. Povinný sa k odvolaniu oprávneného nevyjadril.
4. Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací podľa § 34 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) preskúmal vec v rozsahu danom ustanovením § 380 ods. 1 CSP bez nariadenia pojednávania podľa § 385 ods. 1 (a contrario) CSP a uznesenie súdu prvého stupňa podľa § 389 ods. 1 písm. c) CSP zrušil a vec mu podľa ustanovenia § 391 ods. 1 CSP vrátil na ďalšie konanie.
6. Podľa § 243h ods. 1 prvá veta Exekučného poriadku ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
7. Podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku v znení účinnom do 31. marca 2017 exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.
8. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31. marca 2017, exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
9. Odvolací súd zistil, že dňa 18. júna 2008 bola exekučnému súdu doručená žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie. Exekučným titulom bolo právoplatné a vykonateľné Rozhodnutie o priestupku Okresného riaditeľstva PZ v Lučenci č. ORP-21-P/DI-SK-K-2007 zo dňa 14. februára 2007, ktorý nadobudlo právoplatnosť dňa 14. februára 2007 a vykonateľnosť dňa 31. marca 2008, a ktorým bol povinný zaviazaný zaplatiť pokutu vo výške 13 000,- Sk a zároveň mu bol uložený zákaz činnosti viesť motorové vozidlo po dobu 20 mesiacov. Exekučný súd dňa 23. júna 2008 vydal poverenie na vykonanie predmetnej exekúcie č. 5610 010261. Oprávnený doručil exekučnému súdu dňa 8. júna 2018 podanie, v ktorom žiadal exekúciu zastaviť podľa § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku, nakoľko počas exekúcie došlo podľa oprávneného k uplynutiu prekluzívnej lehoty na vykonanie exekučného titulu. Exekučný súd následne žiadosťou zo dňa 9. októbra 2018 vyzval súdneho exekútora na vyčíslenie trov exekúcie, keďže podľa exekučného súdu je pravdepodobné, že exekúcia môže byť zastavená podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku pre nemajetnosť povinného. Súdny exekútor podaním zo dňa 19. októbra 2018 oznámil exekučnému súdu, že nie je daný dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku z dôvodu uplynutia zákonnej lehoty na vymoženie plnenia priznaného exekučným titulom. K prípadnej nemajetnosti povinného sa súdny exekútor nevyjadril a ani nepredložil exekučnému súdu svoj spis. Exekučný súd následne vydal odvolaním oprávneného napadnuté Uznesenie č. k. 5Er/1365/2008-34 zo dňa 22. januára 2019.
10. V § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku účinného do 31. marca 2017 je zakotvený princíp ochrany osoby povinného spočívajúci v povinnosti súdu zastaviť exekúciu, ak priebeh výkonu rozhodnutia ukazuje, že výťažok, ktorý možno v exekúcii dosiahnuť, nepostačí ani na úhradu trov exekúcie. Tento princíp je v zjavnom rozpore s právom oprávneného na vymoženie pohľadávky, ktorá mu bola priznaná právoplatným a vykonateľným exekučným titulom, preto je k jeho využitiu potrebné pristupovať s náležitou opatrnosťou.
11. Predmetné zákonné ustanovenie obsahuje dôvod pre zastavenie exekúcie, a to nemajetnosť povinného, ktorá má vychádzať zo zistení predovšetkým súdneho exekútora a ktorá má za následok vznik povinnosti oprávneného na náhradu trov exekúcie podľa § 203 ods. 2 Exekučného poriadku. Poverený súdny exekútor nepredložil exekučnému súdu žiadne oznámenie o tom, že by lustráciou majetkovej podstaty povinného nebol zistený žiadny majetok. Z oznámenia súdneho exekútora zo dňa 19. októbra 2018 a ani zo žiadneho iného podania povereného súdneho exekútora nevyplývajú také skutočnosti, na základe ktorých možno dospieť k skutkovému záveru o nemajetnosti povinného.
12. V posudzovanom prípade exekučný súd ani vlastným šetrením vôbec nevykonal vyhodnotenie majetkových pomerov povinného a vychádzal iba z vlastnej domnienky, že predmetná exekúcia môže byť zastavená pre nemajetnosť povinného.
13. Odvolací súd poukazuje aj na to, že k exekučnému spisu nebol súdnym exekútorom pripojený žiaden spis v zmysle ustanovenia § 174, § 176 zák. č. 543/2005 Z. z. o Spravovacom a kancelárskom poriadku pre okresné súdy, krajské súdy, Špeciálny súd a vojenské súdy v znení neskorších právnych predpisov (viď zoznam pripojených spisov), pričom ani exekučný súd nežiadal o pripojenie iného spisu, exekučný spis teda neobsahuje žiaden listinný dôkaz osvedčujúci šetrenie pomerov povinného.
14. V posudzovanej veci z uvedených dôvodov odvolací súd nemal podklady na verifikáciu správnosti záveru exekučného súdu o nemajetnosti povinného. Exekučný súd nevykonal dokazovanie nemajetnosti povinného oboznámením sa s exekučným spisom EX 4144/08 za účelom vyhodnotenia majetkových pomerov povinného, t.j. či povinný vlastní nehnuteľný alebo hnuteľný majetok, či vlastní motorové vozidlo, či je poberateľom mzdy alebo dávok, či je spoločníkom obchodnej spoločnosti, či je evidovaný v živnostenskom registri, resp. či má otvorený účet v banke a ani sám nevykonal žiadne šetrenie majetkových pomerov povinného. Vzhľadom na uvedené nie je možné jednoznačne ustáliť, že v posudzovanej veci sú splnené podmienky na zastavenie exekúcie z dôvodu nemajetnosti povinného.
15. Odvolací súd z uvedených dôvodov napadnuté uznesenie exekučného súdu podľa ustanovenia § 389 ods. 1 písm. c) CSP zrušil a vec vrátil exekučnému súdu podľa ustanovenia § 391 ods. 1 a 3 CSP na ďalšie konanie.
16. Exekučný súd v ďalšom konaní bude povinný zabezpečiť si aktuálnu správu od súdneho exekútora ohľadne majetkových pomerov povinného, a to aj v zmysle tvrdení oprávneného v odvolaní proti napadnutému uzneseniu a následne posúdiť otázku, či sú splnené podmienky na zastavenie konania.
17. Toto rozhodnutie prijal senát krajského súdu pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods. 2 CSP). Toto rozhodnutie prijal senát krajského súdu pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP).
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 CSP).
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii; ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP); dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 2 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom; dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP); povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP).